Tom Kristensen (poeta) - Tom Kristensen (poet)

Tom Kristensen ( 4 sierpnia 1893 – 2 czerwca 1974), duński poeta , powieściopisarz , krytyk literacki i dziennikarz . ( 1893-08-04 )( 1974-06-02 )

Życie i praca

Kristensen urodziła się w Londynie w duńskich rodzicach, ale dorastała w Kopenhadze i kształciła się na Uniwersytecie Kopenhaskim .

Kristensen jest uważany za jednego z najbarwniejszych poetów swojego pokolenia. Jego dwa zbiory wierszy Fribytterdrømme (1920, „Freebooter Dreams”) i Mirakler (1922, „Cuda”) to klasyka duńskiego ekspresjonizmu, naznaczona rewolucyjnym artystycznym entuzjazmem i niepokojem. Påfuglefjeren (1922, „Pawie pióro”), zainspirowany podróżą do Chin, jest głębszy i bardziej posępny , zwłaszcza wiersz Henrettelsen („ Rozstrzelanie ”), który przedstawia intensywną zdolność obserwacji człowieka tuż przed ścięciem, co można uznać za manifest modernistyczny . Współczesna powieść Livets Arabesk (1921 – „Arabeska życia”) to rewolucyjna futurystyczna fantazja w ekspresjonistycznej formie. Karierę rozpoczął jako recenzent i krytyk literacki w Tilskueren w maju 1923 roku.

W 1930 opublikował prawdopodobnie swoje najbardziej znane dzieło, powieść Hærværk (dosłownie: Vandalism , wydaną po angielsku jako Havoc w 1968). Hærværk to historia duńskiego dziennikarza Ole Jastraua, którego zapijanie się na śmierć doprowadza do samozniszczenia. Poza domniemanym autobiograficznym charakterem odzwierciedla zapewne kryzysy intelektualne, polityczne i osobiste wielu pisarzy i artystów w okresie międzywojennym . Wiersz z tej powieści Angst („Strach”), z jego fascynacją katastrofą , stał się klasykiem. Książka jest również uważana za jeden z najlepszych literackich opisów alkoholizmu w języku duńskim .

W latach 30. Kristensen skoncentrował się na wierszach upamiętniających , których był mistrzem – wiele z nich można znaleźć w Mod den yderste Rand (1936, „Against the furthest Edge”) oraz Digte i Døgnet (1940, „Poems a Day”). Ostatni zbiór wierszy Den sidste Lygte (1954, „Ostatnia lampa”) przedstawia motywy jego pism.

Poza tym, że był pisarzem beletrystyki, Kristensen był ostrym i wybitnym krytykiem , a przez trzydzieści lat pracował jako recenzent, głównie w radykalno-liberalnym dzienniku Politiken . Jako krytyk był chwalony za umiejętność wchodzenia w ducha tematu. Napisał też wiele zbiorów esejów i książek podróżniczych – najsłynniejszy En Kavaler i Spanien (1927, „Dżentelmen w Hiszpanii”).

Dżentelmen w Hiszpanii

En kavaler i Spanien ( Dżentelmen w Hiszpanii ) to relacja z jednej z podróży Kristensena. Jest napisana w stylu ekspresjonistycznym, a zatem jest bardzo subiektywną relacją. Książka śledzi Toma Kristensena w jego podróży przez Hiszpanię w latach dwudziestych. Pisze o różnych zabytkach i ludziach, których spotyka podczas podróży. Opisuje również swoje wrażenia z walki byków. Książka zawiera wiele wierszy, które zostały napisane podczas podróży. Spotyka innych podróżników, a także złodzieja, cały czas desperacko próbując nauczyć się języka hiszpańskiego. W końcu tęskni za swoim domem w Danii, ostatnie zdanie w książkach brzmi: „Muszę uciekać”.

Kristensen jest jedną z najważniejszych duńskich autorek tekstów XX wieku. Jego niespokojny duch i fascynacja walkami byków sprowadziły porównania do Hemingwaya .

Ostatnie lata Kristensena spędził na wyspie Thurø w pobliżu Svendborg , gdzie zmarł w wieku 80 lat i został pochowany.

Działa w języku angielskim

• Tom Kristensen: spustoszenie . Przetłumaczone na angielski przez University of Wisconsin Press 1968. (Brak nakładu)
• Tom Kristensen: spustoszenie . Nowa brytyjska adaptacja wydawnictwa Nordisk Books .
• Tom Kristensen: Kraina zwana Atlantydą. Symbol. Przeł. W. Glyn Jones (w: Duński Magazyn Literacki – nr 5 (1993) (tłumaczenie na język angielski słynnego wiersza z 1920 r.).

Prace o autorze

• Michael S. Byram: Tom Kristensen . Boston 1982.

Bibliografia

Linki zewnętrzne

• Artykuł o Havoc