Czas rozłąki -Time Out of Joint
.jpg) Okładka pierwszego wydania (twarda oprawa)
| |
| Autor | Philip K. Dick |
|---|---|
| Artysta okładki | Artur Hawkins |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Science fiction , thriller psychologiczny |
| Wydawca | Firma JB Lippincott |
Data publikacji |
1959 |
| Typ mediów | Druk (twarda i miękka) |
| Strony | 221 |
Time Out of Joint to dystopijna powieść amerykańskiego pisarza Philipa K. Dicka , po raz pierwszy opublikowana w formie powieści w Stanach Zjednoczonych w 1959 roku. Skrócona wersja została również opublikowanaw kilkuodcinkach w brytyjskim magazynie science fiction New Worlds Science Fiction od grudnia 1959 roku. do lutego 1960 r.
Powieść uosabia wiele wątków Dicka z jego troską o naturę rzeczywistości i zwykłych ludzi w zwykłym życiu, gdy świat się rozpada wokół nich. Tytuł jest nawiązaniem do Shakespeare „s gry Hamlet . Zdanie to wypowiada Hamlet po tym, jak odwiedził go duch ojca i dowiedział się, że wuj Klaudiusz zamordował jego ojca; krótko mówiąc, szokujące nadprzyrodzone wydarzenie, które fundamentalnie zmienia sposób, w jaki Hamlet postrzega stan i wszechświat („Czas się zepsuł; O przeklęta złość! / Że kiedykolwiek się urodziłem, aby to naprawić!” [IV211-2]) , podobnie jak kilka wydarzeń w powieści.
Podsumowanie fabuły
Ragle Gumm mieszka w 1959 roku na spokojnym amerykańskim przedmieściu. Jego niezwykły zawód polega na wielokrotnym zdobywaniu nagrody pieniężnej w konkursie lokalnej gazety „Gdzie będzie następny mały zielony człowiek?”. 1959 Gumma różni się od naszego: samochód Tucker jest w produkcji, radia AM/FM prawie wcale nie istnieją, a Marilyn Monroe jest kompletną niewiadomą. Wraz z początkiem powieści Gummowi zaczynają się dziać dziwne rzeczy. A soft drink znika Stand, zastąpione przez karteczkę z napisem „soft-drink stand” drukowanych na nim w drukowanymi literami . Pojawiają się intrygujące małe fragmenty prawdziwego 1959 roku: artykuł z czasopisma o Marilyn Monroe, książka telefoniczna z wymienionymi niedziałającymi centralami i radia ukryte w czyimś domu. Osoby bez widocznego związku z Gumm, w tym piloci wojskowi korzystający z nadajników-odbiorników samolotów , odnoszą się do niego po imieniu. Niewiele innych postaci zauważa te lub doświadcza podobnych anomalii; jedynym wyjątkiem jest domniemany szwagier Gumma , Victor „Vic” Nielson, któremu się zwierza. Kobieta z sąsiedztwa, pani Keitelbein, zaprasza go na zajęcia z obrony cywilnej, gdzie widzi model futurystycznej podziemnej fabryki wojskowej. Ma niezachwiane uczucie, że już wiele razy był w tym budynku.
Zamieszanie stopniowo narasta dla Gumma. Jego sąsiad, Bill Black, wie o tych wydarzeniach znacznie więcej, niż przyznaje, i obserwując to, zaczyna się martwić: „Przypuśćmy, że Ragle [Gumm] znów stanie się zdrowy na umyśle?” W rzeczywistości Gumm staje się zdrowy na umyśle, a otaczające go oszustwo (powstałe, aby go chronić i wykorzystywać) zaczyna się rozpadać.
Gumm próbuje uciec z miasta i zostaje odwrócony przez kafkowskie przeszkody. Widzi egzemplarz magazynu Time , z nim na okładce jako Człowiekiem Roku, w wojskowym mundurze , w fabryce przedstawionej na modelu. Próbuje po raz drugi uciec, tym razem z Vikiem, i mu się to udaje. Dowiaduje się, że jego idylliczne miasteczko jest skonstruowaną rzeczywistością mającą chronić go przed przerażającym faktem, że żyje na przyszłej Ziemi (około 1998 r.), która toczy wojnę z księżycowymi kolonistami, którzy walczą o stałą osadę księżycową, politycznie niezależną od Ziemia.
Gumm ma wyjątkową zdolność przewidywania, gdzie będą wycelowane ataki nuklearne kolonistów . Wcześniej Gumm wykonywał tę pracę dla wojska, ale potem przeszedł na stronę kolonistów i planował potajemną emigrację na Księżyc. Ale zanim to się stało, zaczął wycofywać się do fantastycznego świata opartego w dużej mierze na stosunkowo idyllicznym otoczeniu jego ekstremalnej młodości. Nie był już w stanie wziąć na siebie odpowiedzialności jako samotny obrońca Ziemi przed ofensywą nuklearną rozpoczętą przez Księżyc. W ten sposób w umyśle Gumma stworzono fałszywe miasto, aby zracjonalizować jego odwrót do dzieciństwa, aby mógł nadal przewidywać ataki nuklearne pod pozorem zgłaszania się do nieszkodliwego konkursu prasowego i bez etycznych skrupułów związanych z byciem po „złej” stronie o wojnie domowej . Podczas gdy Gumm samotnie cofał się do sposobu myślenia z lat 50., reszta miasta, z kilkoma wyjątkami, takimi jak Black, została sztucznie wprowadzona w podobny stan, co wyjaśniało, dlaczego mało kto mógł dostrzec anomalie.
Kiedy Gumm w końcu przypomina sobie swoją prawdziwą osobistą historię, postanawia mimo wszystko wyemigrować na Księżyc, ponieważ uważa, że eksploracja i migracja, jako podstawowe ludzkie impulsy , nigdy nie powinny być odmawiane ludziom przez żaden rząd narodowy lub planetarny. Vic odrzuca to przekonanie, nazywając kolonistów zasadniczo agresorami i terrorystami, i wraca do symulowanego miasta, które straciło rację bytu z powodu ucieczki Gumma z otoczenia. Książka kończy się pewną nadzieją na pokój, ponieważ koloniści księżycowi są bardziej skłonni do negocjacji, niż mówi swoim obywatelom ziemski reżim „Jednego szczęśliwego świata”.
Przyjęcie
Dave Langford zrecenzował Time Out of Joint dla White Dwarf #57 i stwierdził, że „są klasyczne momenty, kiedy rzeczywistość wybucha, a stoisko z napojami rozpada się na oczach Gumma, pozostawiając tylko kawałek papieru ze słowami SOFT- STOJAK NA NAPOJE”.
Colin Greenland zrecenzował Time Out of Joint dla magazynu Imagine i stwierdził, że „Jak zwykle, śmiertelne śledztwo Dicka nad paranoicznym światem ujawnia więcej niż trochę nierealnych wymiarów naszych „bezpiecznych” środowisk”.
Zobacz też
- Ding a sich , koncepcja wspomniana w historii.
- Symulowana rzeczywistość
- Symulowana rzeczywistość w fikcji
- Inne dzieła fikcyjne ze skonstruowaną rzeczywistością :
- EDtv , amerykański film komediowy z 1999 roku o człowieku, którego życie zamienia się w program telewizyjny.
- The Incident , meksykański film z 2014 roku, w którym szczególnie pojawia się książka, o ludziach uwięzionych w nieskończonej pętli.
- The Truman Show , amerykański komediodramat z 1998 roku, który opisuje życie mężczyzny, który odkrywa, że żyje w skonstruowanej rzeczywistości telenoweli , emitowanej w telewizji przez całą dobę.
Źródła
- Rossi, Umberto, „Tylko garść słów: obraz odosobnionej rodziny i problem logosów w PK Dick's Time Out of Joint ”, Ekstrapolacja , t. 37 nr 3, jesień 1996.
- Rossi, Umberto, „Nieszkodliwe Yank Hobby: Mapy, Gry, Pociski i Różne Paranoje w Czasie Out of Joint and Gravity's Rainbow ”, Pynchon Notes #52-53, Wiosna-Jesień 2003, s. 106-123