Trzynaście dni (film) - Thirteen Days (film)
Trzynaście dni | |
---|---|
W reżyserii | Roger Donaldson |
Scenariusz | David Self |
Oparte na |
Kennedy Tapes: Inside the White House czasie kryzysu kubańskiego by Ernest R. May i Philip Zelikow |
Wyprodukowano przez | |
W roli głównej | |
Kinematografia | Andrzej Bartkowiak |
Edytowany przez | Wzmocnienie Conrada |
Muzyka stworzona przez | Trevor Jones |
Firma produkcyjna |
|
Dystrybuowane przez |
Kino New Line (Stany Zjednoczone) Buena Vista International (Międzynarodowy) |
Data wydania |
|
Czas trwania |
145 minut |
Kraj | Stany Zjednoczone |
Język | język angielski |
Budżet | 80 milionów dolarów |
Kasa biletowa | 66,6 miliona dolarów |
Trzynaście dni to amerykański historyczny thriller polityczny z 2000 roku w reżyserii Rogera Donaldsona . To dramatyzuje kryzys kubański z 1962 roku, widziany z perspektywyprzywództwa politycznego USA . Kevin Costner występuje jako najlepszy asystent Białego Domu Kenneth P. O'Donnell , Bruce Greenwood występuje jako prezydent John F. Kennedy , Steven Culp jako prokurator generalny Robert F. Kennedy i Dylan Baker jako sekretarz obrony Robert McNamara .
Chociaż film nosi ten sam tytuł, co książka „ Trzynaście dni” z 1969 roku autorstwa byłego prokuratora generalnego Roberta F. Kennedy'ego , w rzeczywistości opiera się na książce z 1997 roku, The Kennedy Tapes: Inside the White House during the Cuban Missile Crisis , autorstwa Ernesta R. Maja i Filipa D. Zelikowa . Jest to drugi film dokumentalny o kryzysie, pierwszy to Pociski Października z 1974 roku , oparty na książce Kennedy'ego. Film z 2000 roku zawiera pewne nowo odtajnione informacje niedostępne we wcześniejszej produkcji, ale wymaga większej dramatycznej licencji, szczególnie w wyborze O'Donnell jako głównego bohatera. Otrzymał ogólnie pozytywne recenzje od krytyków, którzy chwalili scenariusz i występy obsady, ale była bombą kasową, która zarobiła 66,6 miliona dolarów w porównaniu z budżetem 80 milionów dolarów.
Wątek
W październiku 1962 roku zdjęcia z obserwacji lotniczej U-2 ujawniają, że Związek Radziecki umieszcza na Kubie pociski balistyczne średniego zasięgu z bronią jądrową . Prezydent John F. Kennedy ( Bruce Greenwood ) i jego doradcy muszą opracować plan działania, aby zapobiec ich aktywacji. Kennedy jest zdeterminowany, aby pokazać, że Stany Zjednoczone nie pozwolą na zagrożenie rakietowe. W Połączonych Sztabów doradzić natychmiastowe US strajki wojskowa przeciwko stron rakietowych następnie inwazji Kuby. Kennedy niechętnie atakuje i najeżdża, ponieważ najprawdopodobniej spowodowałoby to inwazję Sowietów na Berlin, co mogłoby doprowadzić do wojny totalnej. Powołując się na The Guns of August , Kennedy widzi analogię do wydarzeń, które rozpoczęły I wojnę światową , gdzie taktyka dowódców obu stron nie ewoluowała od poprzedniej wojny i była przestarzała, tylko tym razem w grę wchodzi broń nuklearna. Wojna wydaje się być prawie nieunikniona.
Administracja Kennedy'ego próbuje znaleźć rozwiązanie, które usunie pociski, ale uniknie wojny. Odrzucają blokadę, jako formalnie uważaną za akt wojny, i decydują się na to, co publicznie określają jako kwarantannę . Ogłaszają, że siły morskie USA zatrzymają wszystkie statki wpływające na wody kubańskie i skontrolują je w celu sprawdzenia, czy nie przewożą broni przeznaczonej dla Kuby. W odpowiedzi Związek Radziecki wysyła mieszane wiadomości. U wybrzeży Kuby sowieckie statki zawracają z linii kwarantanny. Sekretarz stanu Dean Rusk (Henry Strozier) mówi: „Jesteśmy oko w oko i myślę, że ten drugi tylko mrugnął”. Administracja nadal zamawia zdjęcia samolotów szpiegowskich, ale jeden z najlepszych doradców Kennedy'ego, Kenny O'Donnell ( Kevin Costner ), wzywa pilotów, aby piloci nie zgłaszali, że zostali zastrzeleni lub ostrzelani, ponieważ gdyby tak było, kraj byłby zmuszony do odwetu zgodnie z zasadami zaangażowania .
John A. Scali , reporter ABC News , kontaktuje się z sowieckim „emisariuszem” Aleksandrem Fominem (Boris Lee Krutonog), a za pośrednictwem tej metody komunikacji tylnego kanału Sowieci oferują usunięcie pocisków w zamian za publiczne zapewnienia ze strony USA, że nigdy nie zaatakuje Kuby. Otrzymano długą wiadomość w tym samym tonie, co nieformalny komunikat od Fomina, najwyraźniej napisany osobiście przez sowieckiego premiera Nikitę Chruszczowa . Po tym następuje drugi, bardziej twardy kabel, w którym Sowieci oferują umowę dotyczącą usunięcia przez USA pocisków Jupiter z Turcji. Administracja Kennedy'ego interpretuje to drugie jako odpowiedź Biura Politycznego iw ryzykownym czynie postanawia ją zignorować i odpowiedzieć na pierwszą wiadomość, przypuszczalnie pochodzącą od Chruszczowa. W czasie kryzysu jest kilka błędnych kroków: poziom gotowości obronnej Dowództwa Powietrznego Strategicznego (SAC) został podniesiony do DEFCON 2 (jeden stopień przed maksymalną gotowością do nieuchronnej wojny), bez informowania prezydenta; trwają testy broni nuklearnej ( Bluegill Triple Prime ) i bez wiedzy prezydenta przeprowadzane są również rutynowe próby odpalenia amerykańskiej ofensywnej rakiety.
W oczekiwaniu na czas, pod silną presją wojska do natychmiastowego uderzenia, prezydent Kennedy zezwala na rozpoczęcie ataków na stanowiska rakietowe i inwazję na Kubę w następny poniedziałek. Samolot zwiadowczy Sił Powietrznych U-2 zostaje wysłany nad Kubę w celu zebrania informacji potrzebnych do ataku, ale zostaje zestrzelony, zabijając pilota . Po długich naradach z Komitetem Wykonawczym Rady Bezpieczeństwa Narodowego , Kennedy podejmuje ostatnią próbę uniknięcia wojny, wysyłając swojego brata, Roberta F. Kennedy'ego ( Steven Culp ), na spotkanie w piątek wieczorem z sowieckim ambasadorem Anatolijem Dobryninem . Bobby ponawia żądanie, aby Sowieci usunęli swoje rakiety z Kuby, aw zamian obiecuje, że nie dokona inwazji ani nie pomoże w inwazji na Kubę. Dobrynin upiera się, że USA muszą również usunąć wszystkie pociski Jupiter z Turcji, na granicy Związku Radzieckiego. Bobby mówi, że quid pro quo nie jest możliwe, ale w zamian za usunięcie przez Chruszczowa wszystkich pocisków z Kuby, będzie tajne porozumienie, że USA usuną wszystkie swoje „przestarzałe” pociski z Turcji w ciągu sześciu miesięcy w ramach wcześniej zaplanowany plan. Sowieci ogłaszają w niedzielę, że usuną swoje rakiety z Kuby, aby zapobiec wojnie, która mogła doprowadzić do eskalacji broni jądrowej . Film kończy się dyktowaniem przez prezydenta Kennedy'ego listu kondolencyjnego rodzinie pilota zwiadowczego Rudolfa Andersona , który został zestrzelony nad Kubą w ramach przygotowań do inwazji, oraz braciom Kennedym i O'Donnellowi przed Gabinetem Owalnym jako rzeczywisty dźwięk przemówienia inauguracyjnego prezydenta Kennedy'ego na Uniwersytecie Amerykańskim odtwarzany w tle.
Rzucać
- Bruce Greenwood jako prezydent John F. Kennedy
- Steven Culp jako prokurator generalny Robert F. Kennedy
- Stephanie Romanov jako Pierwsza Dama Jacqueline Kennedy
- Kevin Costner jako specjalny asystent prezydenta Kennetha O'Donnell
- Dylan Baker jako sekretarz obrony Robert McNamara
- Michael Fairman jako ambasador Stanów Zjednoczonych przy ONZ Adlai Stevenson II
- Daniel Vergara Sekretarzem Generalnym Organizacji Państw Amerykańskich José Antonio Mora
- Bill Smitrovich jako przewodniczący połączonych szefów sztabów generała Maxwella Taylora , USA
- Jack Blessing jako korespondent ABC News John A. Scali
- Frank Wood jako doradca ds. bezpieczeństwa narodowego McGeorge Bundy
- Ed Lauter jako zastępca dyrektora generała porucznika CIA Marshalla Cartera , USA
- Madison Mason jako szef operacji morskich admirał George Whelan Anderson Jr.
- Kevin Conway jako szef sztabu USAF generał Curtis LeMay , USAF
- Pramod Kumar jako Sekretarz Generalny ONZ U Thant
- Tim Kelleher jako radca prawny Białego Domu Ted Sorensen
- Len Cariou jako były sekretarz stanu Dean Acheson
- Charles Esten jako pilot U-2 Major Rudolf Anderson , USAF
- Olek Krupa jako sowiecki minister spraw zagranicznych Andriej Gromyko
- Lucinda Jenney jako Helen O'Donnell, żona Kennetha O'Donnell
- Jack McGee jako Richard J. Daley , burmistrz Chicago
- Janet Coleman jako Evelyn Lincoln , sekretarz prezydenta Kennedy'ego
- Tom Everett jako Walter Sheridan , specjalny asystent prezydenta Kennedy'ego
- Oleg Vidov jako Walerian Zorin , sowiecki ambasador przy ONZ .
- John Aylward jako Orvil Dryfoos , wydawca The New York Times
- Elya Baskin jako Anatolij Dobrynin , ambasador Związku Radzieckiego w Stanach Zjednoczonych
- Larry Strauss jako sekretarz skarbu C. Douglas Dillon
- Alex Veadov jako operator pokoju radiowego nr 3
- Henry Strozier jako sekretarz stanu Dean Rusk
- Walter Adrian jako wiceprezes Lyndon B. Johnson
-
Christopher Lawford jako pilot RF-8 Crusader , dowódca William Ecker , USN .
- Lawford, syn Patricii Kennedy Lawford , jest siostrzeńcem prezydenta i Roberta Kennedy'ego
- Kelly Connell jako sekretarz prasowy Pierre Salinger
- Peter White jako dyrektor Centralnej Agencji Wywiadowczej John McCone
- Boris Lee Krutonog jako Alexander Feklisov (alias Alexander Fomin), szpieg KGB
- Dakin Matthews jako Arthur C. Lundahl
- James Karen jako George Ball
- Dan Ziskie jako dowódca generalny Dowództwa Lotnictwa Taktycznego Walter 'Cam' Sweeney ( USAF )
- Caitlin Wachs jako Kathy O'Donnell
- Jon Foster jako Kenny O'Donnell, Jr.
- Marya Kazakova jako kobieta radziecka
Produkcja
Film był koprodukowany przez kilka wytwórni, w tym New Line Cinema , Tig Productions Costnera i Beacon Pictures Armyana Bernsteina .
Departament Obrony współpracował do pewnego stopnia, umożliwiając producentom filmowanie na kilku podstawach. Aby utrzymać film „w okresie”, kręcenie odbywało się na statkach z czasów kryzysu, które wciąż istniały w aktywnej flocie ( USS Enterprise ) i statkach zachowanych jako muzea ( USS Joseph P. Kennedy, Jr. ). Samoloty (zarówno zachowany F-8 Crusader, jak i samolot szpiegowski Lockheed U-2 ), które nadal istnieją z tego okresu, zostały odnowione, aby również wyglądały na sprawne. RF-8 Crusader (i F-5) i sceny z Kuby zostały nakręcone na Filipinach . Scena bazy lotniczej została wykonana w bazie lotniczej Clark na Filipinach, dawnej amerykańskiej placówce, która zastąpiła NAS Key West na Florydzie, gdzie rzeczywiste samoloty RF-8A z Lekkiej Eskadry Fotograficznej SIX TWO ( VFP-62 ) wystartowały z ich kubańskiego przelotu misje. W czasie strzelaniny F-8 wciąż znajdował się na wyposażeniu filipińskich sił powietrznych, ale nie był już sprawny. F-5 przeszedł na emeryturę w 2005 roku.
Przyjęcie
Kasa biletowa
Film miał ograniczoną premierę kinową w Boże Narodzenie 2000 r., a szeroką premierę 12 stycznia 2001 r., z rozłożonymi emisjami w różnych krajach przez większą część roku. Film zarobił na całym świecie 66 579 890 dolarów przy budżecie produkcyjnym wynoszącym 80 milionów dolarów.
krytyczna odpowiedź
Rotten Tomatoes informuje, że 83% ze 121 krytyków wystawiło filmowi pozytywne recenzje, ze średnią oceną 7,2/10. Konsensus portalu głosi: „ Trzynaście dni oferuje przekonujące spojrzenie na kryzys kubański, a utalentowana obsada zręcznie przedstawia prawdziwych ludzi, którzy byli w to zaangażowani”. Metacritic , który przyznaje ocenę na 100 opiniom krytyków filmowych głównego nurtu, daje Thirteen Days wynik 67, na podstawie 31 recenzji, wskazując "ogólnie przychylne recenzje". Publiczność ankietowana przez CinemaScore przyznała filmowi ocenę A-.
Roger Ebert z Chicago Sun-Times przyznał Thirteen Days ocenę 3 gwiazdek na 4 i powiedział: „Napięty, płaski styl filmu jest odpowiedni dla historii, która bardziej dotyczy faktów i spekulacji niż akcji. Kennedy i jego doradcy studiują zdjęcia z dużej wysokości i raporty wywiadowcze i zastanawiam się, czy można zaufać słowu Chruszczowa. Wszystko zależy od tego, co zdecydują. Film pokazuje mężczyzn w niezawiązanych krawatach i koszulach, chwytających filiżanki do kawy lub kieliszki do whisky i próbujących brzmieć racjonalnie, gdy są na pewnym poziomie przerażony… Rzeczy mogły nie wydarzyć się dokładnie w ten sposób, ale z pewnością wydawało się, że tak się stało.
Odpowiedź polityczna
Niektórzy byli urzędnicy administracji Kennedy'ego i współcześni historycy, w tym Arthur Schlesinger Jr. , specjalny doradca Ted Sorensen i sekretarz obrony Robert McNamara , skrytykowali film za przedstawienie specjalnego asystenta Kennetha O'Donnella jako głównego motywatora Kennedy'ego i innych podczas kryzysu . Przed obejrzeniem filmu McNamara zareagował na przesłankę w wywiadzie dla PBS NewsHour :
Na litość boską, Kenny O'Donnell nie odegrał żadnej roli w kryzysie rakietowym; był sekretarzem ds. nominacji politycznych prezydenta; to absurd.
Według McNamary, obowiązki wykonywane przez O'Donnell w filmie były bliższe roli, jaką odegrał Sorensen podczas rzeczywistego kryzysu: „To nie Kenny O'Donnell pociągnął nas wszystkich razem – to był Ted Sorensen”. Po obejrzeniu filmu McNamara zauważył, że chociaż nadal uważał, że filmowcy mają pewną swobodę twórczą z pewnymi postaciami, ostatecznie uznał, że jest to rozsądny historyczny obraz kryzysu:
Myślę, że to absolutnie fascynujący obraz, bardzo konstruktywny i odpowiedzialny obraz bardzo, bardzo poważnego kryzysu nie tylko w historii tego narodu, ale iw historii świata.
Costner udał się na Kubę w 2001 roku, aby pokazać film dla Fidela Castro , mówiąc na konferencji prasowej: „To było doświadczenie życia, siedzieć tylko kilka stóp od niego i patrzeć, jak przeżywa na nowo doświadczenie, które przeżył jako bardzo młody człowiek ”.
Media domowe
DVD i VHS zostało wydane 10 lipca 2001 roku. Wydanie DVD oznaczało debiut dla wytwórni New Line's Infinifilm .
Zobacz też
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Trzynaście dni w IMDb
- Trzynaście dni w 145 minut – komentarz Ernesta R. Maya, profesora Harvardu, który napisał książkę, na której się opierał, o dokładności filmu
- Muzeum Białego Domu – Jak dokładne było odtworzenie filmowe architektury i planu piętra rzeczywistego Białego Domu (recenzja)
- Ann Hornaday , „34 najlepsze filmy polityczne, jakie kiedykolwiek powstały”, The Washington Post 23 stycznia 2020 r., 18. miejsce