Theodore de Korwin Szymanowski - Theodore de Korwin Szymanowski

Theodore de Korwin Szymanowski
Korwin Szymanowski, ok. 1885
Korwin Szymanowski, ok. 1885
Ojczyste imię
Teodor Dyzma Makary Korwin Szymanowski
Urodzony Teodor Dyzma Makary Szymanowski 4 lipca 1846 Cygów , Mazowsze , Kongresówka
( 04.07.1846 )
Zmarły 20 września 1901 (20.09.1901) (55 lat)
Kijów , Cesarstwo Rosyjskie
Pseudonim Théodore de Korwin Szymanowski
Zawód pisarz, właściciel ziemski, teoretyk polityczny
Język Polski, francuski
Narodowość Polskie
Edukacja Collège St. Clément, Metz Francja
Kropka 1885–91:
Gatunek muzyczny polemista, poeta
Przedmiot Ekonomia europejska, zniesienie niewolnictwa w Afryce
Godne uwagi prace l'Avenir économique, politique et social en Europe (1885)
l'Esclavage Africain (1891)
Partner Julia Bożeniec Jełowicka
Dzieci 8
Krewni Feliks Lubienski , Antoni Protazy Potocki , Karol Szymanowski , Tomasz Lubieński , Henryk Łubieński , Jacek Malczewski , Bernard Łubieński , Umberto I z Włoch

Teodor Dyzma Makary Korwin Szymanowski
POL COA Ślepowron.svg
Herb Ślepowron
rodzina szlachecka Szymanowskiego
małżonek Julia Bożeniec Jełowicka
Kwestia
Feliks Szymanowski, Eustachy Szymanowski, Józef Szymanowski, Bolesław Szymanowski, Aleksander Szymanowski, Jan Szymanowski, Maria Szymanowska, Franciszek Szymanowski
Ojciec Feliks Szymon Szymanowski
Matka Maria Łubieńska

Theodore de Korwin Szymanowski (francuski: Théodore de Korwin Szymanowski [teɔdɔʁ də kɔʁvɛ̃ zimanɔvski] ; Język polski : Teodor Dyzma Makary Korwin Szymanowski [tɛˈɔdɔr ˈdɨzma maˈkarɨ ˈkɔrvin ʂɨmaˈnɔfskʲi] ; 4 lipca 1846 - 20 września 1901) był polskim szlachcicem i zubożałym właścicielem ziemskim, teoretykiem ekonomii i polityki, piszącym po francusku. Był autorem w 1885 z uderzająco pierwotnego planu gospodarczego dla proto zjednoczonej Europy i do zniesienia afrykańskiego niewolnictwa . Był także polskim poetą.

tło

Urodzony w znanej i dobrze skomunikowanej polskiej rodzinie szlacheckiej , wyznającej rzymskokatolicki, był jedynym ocalałym synem oficera i bankiera napoleońskiego Feliksa Szymanowskiego i jego żony Marii Łubieńskiej, wnuczki ministra sprawiedliwości Feliksa Lubieńskiego . Młodszym krewnym był kompozytor Karol Szymanowski . Wychowywał się wraz ze swoim kuzynem Bernardem Łubieńskim w Warszawie oraz w rodzinnym majątku na Mazowszu w okupowanej przez Rosję Polsce . Częstymi gośćmi byli ich kuzyni, Jacek Malczewski i jego rodzina. Od 1858 roku Theodore kształcił się we Francji w jezuickim Collège St Clément w Metz . Zbiegł ze szkoły z zamiarem wzięcia udziału w powstaniu 1863 r., Ale jak odnotował w 1863 r. Jego krewny biskup Konstanty Ireneusz Łubieński w liście do Tomasza Wentwortha Łubieńskiego, 16-letni Teodor został aresztowany w Krakowie w kontrolowanym przez Habsburga. prowincja Galicja . Nie ma dowodów na to, że widział jakąkolwiek walkę, ale został eskortowany z powrotem do szkoły, aby ukończyć studia. W 1864 r. Byłby świadkiem końca pańszczyzny w Polsce , traktowanej jako szybki odwet władz carskich na powstańczej szlachcie polskiej. To była głęboka zmiana społeczna, która później wpłynęła na jego pierwotne pisanie teoretyczne.

Pogarszający się stan zdrowia jego starzejącego się ojca i załamanie losu rodziny prawdopodobnie ograniczyły mu możliwość dalszej formalnej edukacji. W 1867 r. Rodzinny majątek odziedziczył dwudziestoletni Teodor. Został wprowadzony do społeczeństwa, aby znaleźć odpowiednią parę. W wieku 27 lat na balu noworocznym poznał dwudziestolatkę Julię Bożeniec Jełowicką, wywodzącą się z ruskiej arystokracji, której prawnym opiekunem był Feliks Sobański , kuzyn matki Teodora. Małżeństwo nastąpiło w 1874 r., A jej posag tymczasowo zasilił zubożoną szkatułę Szymanowskiego. Para urodziła siedmiu synów, z których jeden zmarł w niemowlęctwie, i jedną córkę. Czy ze względu na klimat gospodarczy, czy złe zarządzanie, do 1885 roku rodzina była zmuszona porzucić dom i środki do życia z poprzednich 130 lat. Istnieje sugestia, że ​​majątek mógł zostać skonfiskowany przez władze w wyniku działalności politycznej Teodora, chociaż dowody na to nie zostały potwierdzone. Starał się wyrazić swoje kontrowersyjne poglądy po francusku i opublikować je w Paryżu, poza zasięgiem cara . W efekcie rodzina została „zesłana” na zachodnią Ukrainę, gdzie pozostawała w trudnych warunkach do końca życia Teodora.

Przewidywanie zjednoczonej Europy

Polemiczna książka Korwina Szymanowskiego L'avenir économique, social et politique en Europe - The Future of Europe in Economic, Political and Social Terms - została napisana po francusku w 1885 roku i opublikowana w Paryżu w 1885 i 88 roku. okupowane przez Rosję, Prusy i Austro-Węgry . Jego dzieło zaczyna się od tej zachęty:

Pardonnez l'incorrection à l'auteur, qui n'est Français que par sympathie, mais lisez jusqu'à la fin, et cherchez, dans ces idées détachées et en désordre, l'énigme de nos malheures. -

„Wybacz autorowi kiepski styl, bo jest on Francuzem tylko sentymentem, ale czytaj do końca i szukaj w tych rozbieżnych i niezorganizowanych myślach zagadki naszych nieszczęść”.

Jako zdeklarowany frankofil , wyobrażał sobie Europę opartą na zreformowanym systemie parlamentarnym, unii celnej, centralnie gromadzonych statystykach, wkładach finansowych wszystkich uczestniczących państw europejskich w depozytach i pożyczkach za pośrednictwem banku centralnego ze wspólną walutą , na pierwszym miejscu francuskiej frank . Na jego tezę nie wpłynął żaden rodzaj socjalizmu w stylu współczesnych mu Francuzów, takich jak Henry Maret czy Jules Ferry . Podkreślała to forma absolutyzmu , zrodzona prawdopodobnie z jego głębokiego przywiązania do katolicyzmu , połączona z celowym ukłonem w stronę absolutystycznych władz Sankt Petersburga .

Tekst pozostawał zapomniany aż do ponownego odkrycia w bibliotece na początku XXI wieku. Nie wiadomo jeszcze, czy wpłynęło to, choćby pośrednio, na architektów powojennego Europejskiego Wspólnego Rynku , takich jak Robert Schuman z Metz czy Jean Monnet , siedemdziesiąt lat po tym, jak spisał swój projekt gospodarczy zjednoczonej Europy. Jak skomentował we wpisie jego niedawny redaktor, prof. Żurawski vel Grajewski, wkład Szymanowskiego wpisał się w szerszy wiek XIX. Europejskie zaniepokojenie chorą Europą, która czuła się zagrożona niepokojami społecznymi i Mahdim . Jego innowacją było skupienie się na ekonomii, statystyce i polityce pieniężnej, a nie na kwestiach nacjonalizmu, suwerenności czy federalizmu. Niezależnie od tego, czy była to republika, czy monarchia, choć wolał tę drugą, dokonał rozróżnienia między narodem a państwem.

Wyzwanie niewolnictwa w Afryce

Theodore Korwin Szymanowski, ok. 1890 - portret olejny jego siostry Marii Szymanowskiej

Ze swego odległego wygnania, jak stwierdza Korwin Szymanowski w swoich pismach, korespondował z nienazwanymi wpływowymi postaciami politycznymi w Paryżu - prawdopodobnie spotkał ich w szkole - oraz z mandarynami w ministerstwie finansów w Sankt Petersburgu, próbując ich omówić. do jego makroekonomicznego pragmatyzmu. Był w stanie śledzić ważne wydarzenia międzynarodowe, takie jak europejska walka o Afrykę, omawianą na konferencji berlińskiej 1884-5, która wywołała od niego polemiczną broszurę w 1890 roku. Dzięki powiązaniom kościelnym i rodzinnym udało mu się złożyć rzadką wizytę we Francji. i wziąć udział w Konferencji Antywolniczej w Paryżu w 1890 r., zwołanej przez kardynała Lavigerie . Na zakończenie napisał tekst „l'Esclavage Africain”, lobbując na rzecz Afrykańskiego Banku Centralnego jako środka walki z niewolnictwem poprzez umożliwienie handlu zasobami naturalnymi zastąpienia handlu ludźmi: ekonomiczne rozwiązanie zła moralnego i społecznego . Polski historyk Radosław Żurawski vel Grajewski argumentuje, że Korwin Szymanowski czerpał ogromne korzyści z obecności i kontaktów w Paryżu wuja jego żony, emigracyjnego działacza i muzyka Teodora Jełowickiego (1828–1905). Mógłby ułatwić publikację dzieła Korwina Szymanowskiego.


Dzieła poetyckie

Zachowały się tylko dwa utwory poetyckie Korwina Szymanowskiego, oba napisane po polsku; jeden opublikowany w Paryżu, a drugi w Kijowie. Są to utwory alegoryczne, które wyraźnie kontrastują z jego ekonomicznymi i politycznymi polemikami, czerpiącymi z jego religijnych zainteresowań, które wynikały z jego osobistych dylematów i narodu pozbawionego państwowości przez ponad sto lat. Pierwsza praca dotyczy historii świata i stworzenia aniołów oraz upadku niektórych z nich. Druga praca opowiada o heroicznej historii ruskiej księżniczki Zofii Olelkowicz Radziwiłłów , którą Cerkiew prawosławna ogłosiła w 1983 r. Świętą. Wydawał się podtekstem, że wyznania chrześcijańskie, zwłaszcza rzymskokatolickie i prawosławne, powinny współpracować postrzegane wspólne zagrożenia.

Mimo ciężkich chwil, Korwin Szymanowski w całej swojej twórczości zachował konstruktywne nastawienie. Zmarł w stosunkowo młodym wieku 55 lat w skrajnej nędzy i został pochowany w Kijowie. Jego grób nie zachował się.

Publikacje

Uwaga: Współczesna polska pisownia nazwiska autora jest łączona, tak właśnie pojawia się w wydaniu z 2015 roku jego pracy o Europie.

po francusku

  • L'avenir économique, social et politique en Europe , Ed. H. Marot, Paryż 1885/8
  • Korwin-Szymanowski, Teodor (2015). L'avenir économique, social et politique en Europe in French-Polish Parallel Text . Opracował z notatkami i postmodem Radosław Żurawski vel Grajewski. MSZ Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Warszawa: Biblioteka Jedności Europejskiej. ISBN   978-83-63743-22-2 .
  • A propos de la conférence de Berlin, wyd. Bourdarie , Paryż 1890
  • Conférence Internationale Douanière, wyd. Bourdarie , Paryż 1890
  • Conférence Internationale sur les Réformes Parlementaires , wyd. A. Reiff, Paryż 1890
  • L'Esclavage Africain , wyd. A. Reiff, Paryż 1891

po polsku

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne