Rój (1978 film) - The Swarm (1978 film)

Rój
Rój.jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Irwina Allena
Scenariusz autorstwa Stirling Silliphant
Oparte na Rój
– Arthur Herzog
Wyprodukowano przez Irwina Allena
W roli głównej
Kinematografia Fred J. Koenekamp
Edytowany przez Harold F. Kress
Muzyka stworzona przez Jerry Goldsmith
Dystrybuowane przez Warner Bros.
Data wydania
Czas trwania
 116 minut (1978 Theatrical Cut)
156 minut (1992 Laserdisc Release)
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 11,5 mln lub 21 mln USD
Kasa biletowa 7,7 mln USD (wynajem w USA i Kanadzie)

The Swarm to amerykański horror z 1978 roku, wyreżyserowany i wyprodukowany przez Irwina Allena , oparty na powieści Arthura Herzoga z 1974 roku o tym samym tytule. W filmie występuje obsada zespołu, w tym Michael Caine , Katharine Ross , Richard Widmark , Richard Chamberlain , Olivia de Havilland , Ben Johnson , Lee Grant , José Ferrer , Patty Duke , Slim Pickens , Bradford Dillman , Fred MacMurray (w jego ostatniej roli), i Henry'ego Fondy . Podąża za doktorem Bradfordem Crane i grupą żołnierzy, którzy łączą siły, aby powstrzymać ogromny rój zabójczych pszczół przed dotarciem i zniszczeniem ich miasta jadem wokół stanu Teksas .

The Swarm otrzymał zdecydowanie negatywne recenzje od krytyków i był bombą kasową . Został uznany za jeden z najgorszych filmów, jakie kiedykolwiek nakręcono . Mimo to film przyniósł Paulowi Zastupnevichowi nominację do Oscara za najlepsze kostiumy .

Wątek

Grupa żołnierzy pod dowództwem majora Bakera otrzymuje rozkaz zbadania stacji na poziomie piwnicy, która, jak sądzili, została zaatakowana. Po tym, jak Baker kontaktuje się ze swoim dowódcą, generałem Slaterem, zaczynają badać, kto wjechał cywilną furgonetką do bazy. Okazuje się, że jest własnością naukowca o nazwisku dr Bradford Crane, jedynego ocalałego z ataku. Slater każe dwóm helikopterom sprawdzić czarną masę (ujawnioną jako pszczoły), ale dwa helikoptery są otoczone przez pszczoły i rozbijają się, zabijając pilotów w środku. Crane upiera się Slaterowi, że baza została zaatakowana przez te same afrykańskie pszczoły zabójcy, które zniszczyły helikoptery. Helena Anderson, jedna z lekarzy bazy, popiera historię Crane'a.

Tymczasem na wsi rodzina Durant zostaje zaatakowana przez rój pszczół. Matka i ojciec umierają od użądlenia pszczół, ale Paul, ich nastoletni syn, ucieka Mustangiem . Mimo że jest użądlony, Paulowi udaje się przedostać do miasta i wpada na rynek w Marysville , gdzie mieszkańcy przygotowują się do corocznego festiwalu kwiatów. Chłopiec trafia w ręce personelu wojskowego, gdzie ma halucynacje w postaci atakujących go gigantycznych pszczół, spowodowanych skutkami użądlenia przez pszczołę. Dr Walter Krim przykuty do wózka inwalidzkiego potwierdza Crane'owi, że właśnie wojna, której obawiali się od dawna, rozpoczęła się przeciwko pszczołom. U bram bazy Slater konfrontuje się z rozzłoszczonym inżynierem okręgowym, Jedem Hawkinsem, który żąda zobaczenia zwłok swojego syna, który został zabity przez pszczoły. Hawkins zabiera worek na zwłoki i odchodzi, pozostawiając cały obserwujący tłum milczący nad stratą. Slater sugeruje zrzucenie trucizny na rój, ale Crane rozważa ekologiczne możliwości sytuacji.

Dochodząc do siebie po wcześniejszym ataku pszczół, Paul wraz z kilkoma przyjaciółmi udają się na poszukiwanie ula, aby w odwecie za śmierć swojej rodziny zbombardować go, co skutkuje jedynie rozgniewaniem pszczół, które udają się do Marysville i zabijają setki, w tym niektóre dzieci na lokalna szkoła. Crane i Helena schronią się w lokalnej knajpce z ciężarną kelnerką kawiarni Ritą. Reporterka Anne McGregor przygląda się jej zza bezpiecznej furgonetki, mając nadzieję, że uda jej się nagrać jakiś ekscytujący materiał z oblężenia. Po tym ostatnim ataku Slater sugeruje ewakuację wielu mieszkańców pociągiem. Jednak pszczołom udaje się również oblegać pociąg, zabijając kilku ewakuowanych, w tym trójkąt miłosny złożony z nauczycielki Maureen Scheuster, emeryta Felixa Austina i burmistrza miasta Clarence'a Tuttle'a, który również prowadzi aptekę.

Rita, która właśnie miała wsiąść do niefortunnego pociągu, by w ostatniej chwili zostać uratowana przez poród, jest przykuta do łóżka szpitalnego. Rodzi dziecko, jednocześnie zakochując się w doktorze; ale Paul cierpi na nawrót po ukąszeniu wcześniej, a później umiera, niszcząc Helenę i doprowadzając ją do wściekłości o to, dlaczego dzieci muszą umrzeć. Dziki rój kieruje się do Houston, a Crane postanawia zrzucić na nie ekologiczne granulki trucizny, mając nadzieję, że zmysły roju zaszkodzą im i trzymają się z dala od miasta. Niestety plan się nie udaje. Dr Krim samodzielnie wstrzykuje eksperymentalne antidotum na jad pszczeli, aby śledzić wyniki, chociaż próba okazuje się śmiertelna, a Krim umiera z powodu działania jadu. Tymczasem kierownik elektrowni jądrowej dr Andrews jest przekonany, że jego elektrownia może wytrzymać ataki pszczół, ignorując ostrzeżenia dr Hubbarda. Jednak w tym momencie rozlega się alarm i pszczoły atakują roślinę, zabijając zarówno Andrewsa, jak i Hubbarda, a także całkowicie niszcząc roślinę i unicestwiając całe miasto.

Tymczasem w centrum Houston Crane analizuje taśmy z pierwszej inwazji pszczół i dochodzi do wniosku, że ich system alarmowy przyciągnął rój do bazy. Pszczoły ponownie atakują, w wyniku czego giną major Baker i dr Newman, jeden ze współpracowników Crane'a. Slater używa miotacza ognia na pszczołach, aby umożliwić Crane'owi i Helenie ucieczkę, poświęcając się w tym procesie. Helikopterom ze zmienionym dźwiękiem udaje się zwabić pszczoły do ​​morza, gdzie zalewają wodę olejem i podpalają rój. Helena zastanawia się, czy ich zwycięstwo było tylko tymczasowe. Crane odpowiada, że ​​nie wie, ale postanawia, że ​​„jeśli mądrze wykorzystamy nasz czas, świat może przetrwać”.

Rzucać

Produkcja

Film został ogłoszony w 1974 roku, u szczytu szaleństwa filmów katastroficznych. Była to część projektów o wartości 38 milionów dolarów, które Irwin Allen przygotował, innych, w tym The Day the World Ended (projekt, który został przemianowany i wydany w 1980 roku jako When Time Run Out... ). Scenariusz został napisany przez Stirlinga Silliphanta , który napisał The Towering Inferno dla Allena. Powiedział w grudniu 1974 roku, że Allen ma nadzieję rozpocząć zdjęcia w kwietniu 1975 roku. Produkcja została opóźniona po części dlatego, że Allen zdecydował się opuścić Fox dla Warner Bros.

Szacunkowa liczba pszczół użytych do produkcji wahała się od 15 do 22 milionów, w tym 800 000 pszczół pozbawionych żądeł, aby umożliwić bezpieczną pracę z obsadą. Przy produkcji zatrudnionych było około 100 osób, które zajmowały się opieką i transportem pszczół podczas kręcenia filmu. Olivia de Havilland została ukąszona przez pszczołę podczas kręcenia filmu.

Przyjęcie

Film otrzymał zdecydowanie negatywne recenzje od krytyków. Ma wynik 9% na Rotten Tomatoes na podstawie dwudziestu trzech recenzji, ze średnią oceną 3,9/10. Był to jeden z dwóch filmów katastroficznych (drugi to Beyond the Poseidon Adventure (1979)) wyreżyserowany wyłącznie przez „mistrza katastrofy” Allena, który miał doświadczenie w reżyserowaniu kilku filmów i wielu odcinków swoich programów telewizyjnych – i w obu wystąpił Michael Caine w roli głównej. wiodąca rola. Film jest wymieniony w książce założyciela Golden Raspberry Award Johna JB Wilsona The Official Razzie Movie Guide jako jeden ze 100 najbardziej przyjemnych złych filmów, jakie kiedykolwiek nakręcono, gdzie Wilson stwierdza, że ​​pod niesubtelnym kierownictwem Allena „pomimo ogromnego budżetu produkcyjnego, The Swarm zmienił opowieść o inwazji zabójczych pszczół w najlepszy film klasy B ”.

Vincent Canby z The New York Times nazwał film „nic mniej niż ostateczną apoteozą wczorajszego filmu klasy B”. Porównując film niekorzystnie do ostatnich hitów kinowych, takich jak Gwiezdne wojny i Grease , które również przywoływały stare filmy klasy B, napisał: „Allen po prostu odtwarza tandetny gatunek, wydając na to mnóstwo pieniędzy. zwrot akcji, a nie linia dialogowa, nie występ w Roju, który sugeruje prawdziwe uznanie dla historii filmu, tylko niewolnicze pragnienie jej naśladowania. To nie wystarczy. Gene Siskel z Chicago Tribune przyznał filmowi 1,5 z 4 gwiazdek i napisał, że był „zaskakująco zwiotczały w swoich dreszczach”, wyjaśniając: „W dzisiejszych czasach Gwiezdnych Wojen (które powstały za mniejsze pieniądze), potrzeba więcej niż flota helikopterów i wybuch ognia w Zatoce Meksykańskiej, aby przekonać publiczność, że są olśnieni”. Arthur D. Murphy z Variety nazwał to „rozczarowującym i zmęczonym nie-thrillerem. Pszczoły-zabójcze okresowo przerywają pisanie łukowe, sztywną reżyserię i niedorzeczne aktorstwo”.

Kevin Thomas z Los Angeles Times napisał, że film był „zabawny na swój prymitywny sposób”, dodając, że „chciałoby się, żeby był cichy, podobnie jak eposy DeMille z lat 20., które tak bardzo przypomina”. Tom Zito z The Washington Post napisał: „Chociaż subtelność nigdy nie była silnym motywem w filmach Allena, rój potrafi zmienić pracowitą małą pszczołę w zagrożenie tak pozornie przekonujące, że Ameryka może tego lata oszaleć”. Richard Velt w Wilmington Morning Star stwierdził: „ Rój może nie jest najgorszym filmem, jaki kiedykolwiek nakręcono. Musiałbym zobaczyć je wszystkie, żeby się upewnić. Z pewnością jest tak samo zły, jak wszystkie, które widziałem”. Velt stwierdził również: „Wszyscy aktorzy zaangażowani w to fiasko powinni się wstydzić”. James Baker z Newsweeka oświadczył: „Może być wcześnie, ale prawdopodobnie bezpiecznie jest nominować The Swarm do najgorszego filmu roku”.

The Sunday Times opisał The Swarm jako „po prostu najgorszy film, jaki kiedykolwiek powstał”, podczas gdymagazyn Time Out nazwał The Swarm „ryzyko nieodpowiednim filmem katastroficznym”. Leslie Halliwell nazwał The Swarm „bardzo oczywistym filmem katastroficznym z zabawnymi dialogami” i zasugerował, że jego komercyjna porażka wynikała częściowo z faktu, że przed premierą wyemitowano kilka amerykańskich filmów telewizyjnych o podobnej fabule. TV Guide powiedział: „Rój to film klasy B w każdym tego słowa znaczeniu. W jakiś sposób król filmów katastroficznych Allen przekonał czołowe hollywoodzkie gwiazdy (w tym pięciu zdobywców Oscara), by wystąpiły w tym nonsensie”.

Kasa biletowa

Film zarobił 5 168 142 dolarów w weekend otwarcia w ponad 1200 kinach, a Warner Bros. w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie zarobił 7,7 miliona dolarów. To była uznana za komercyjną porażkę.

Wynik


Oryginalna ścieżka dźwiękowa z filmu Swarm
Album ze ścieżką dźwiękową autorstwa
Jerry Goldsmith
Wydany lipiec 1978
Nagrany 1978 ( Studio Burbank )
Gatunek muzyczny Muzyka filmowa
Długość 35 : 57
Etykieta Warner Bros.
Producent Jerry Goldsmith

Muzykę skomponował zdobywca Oscara Jerry Goldsmith . Wykorzystano waltornie i porównywalne instrumenty, które miały wytwarzać efekty dźwiękowe mające przypominać dźwięk mega roju pasiecznego.

Partytura została pierwotnie wydana na płycie i kasecie w wytwórni Warner Bros. Records w 1978 roku, w tym samym czasie, w którym ukazał się film. Rozszerzona, zremasterowana ścieżka dźwiękowa została wydana w 2002 roku w limitowanej edycji przez Prometheus Records i zawierała ponad 40 minut niepublikowanego wcześniej materiału. W 2020 roku wytwórnia La-La Land Records wydała zestaw dwóch płyt CD z pełną muzyką filmową i albumem ze ścieżką dźwiękową z 1978 roku.

Media domowe i wersje alternatywne

Film pierwotnie ukazał się w kinach po 116 minutach, ale kiedy został wydany na dyskach laserowych w 1992 roku, został przedłużony do 156 minut z dodatkowymi scenami. Ta rozszerzona wersja znajduje się również na wszystkich wydaniach DVD na całym świecie, obok 22-minutowego filmu dokumentalnego „Inside The Swarm ” i oryginalnego zwiastuna kinowego.

The Swarm został po raz pierwszy wydany na DVD przez Warner Home Video 6 sierpnia 2002 r., a następnie ponownie wydany 28 stycznia 2016 r., pod szyldem Warner Archive Collection .

Film został również wydany na Blu-ray 25 września 2018 r., ponownie za pośrednictwem Warner Archive. Podobnie jak dwa poprzednie wydania DVD, zawiera 156-minutową rozszerzoną wersję, oryginalny zwiastun kinowy i 22-minutowy dokument z procesu tworzenia.

W USA film otrzymał ocenę PG przez MPAA. W Wielkiej Brytanii film został wydany z certyfikatem A w 1978 roku. BBFC oceniło rozszerzoną wersję 12.

Zastrzeżenie

Końcowe napisy do filmu zawierały oświadczenie, które brzmiało: „Afrykańska pszczoła zabójca przedstawiona w tym filmie nie ma absolutnie żadnego związku z pracowitą, pracowitą amerykańską pszczołą miodną, ​​której jesteśmy dłużnikami za zapylanie żywotnych upraw, które żywią nasz naród”.

Zgodnie z artykułem w HR opublikowanym 24 lutego 1978 roku, American Bee Association rozważało podjęcie kroków prawnych przeciwko producentom filmu za zniesławienie zachodniej pszczoły miodnej , ale nie wiadomo, czy kiedykolwiek wniesiono pozew.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki