Siedem zejść Mirtu -The Seven Descents of Myrtle
The Seven Descents of Myrtle to sztuka Tennessee Williamsa w siedmiu scenach. Zaczęło się od opowiadania Królestwo Ziemi , które Williams rozpoczął w 1942 roku podczas pobytu w Macon w stanie Georgia, ale opublikował dopiero w 1954 roku w limitowanej edycji swojego zbioru opowiadań Hard Candy . Williams następnie zaadaptował tę historię do jednoaktowej sztuki „Królestwo Ziemi”, opublikowanej w wydaniumagazynu Esquire z 1 lutego 1967 roku. Następnie rozszerzył tę sztukę na pełnometrażową siedmioscenową wersję, której premiera odbyła się rok później w Nowym Jorku pod tytułem The Seven Descents of Myrtle i została opublikowana 31 października 1968 roku przez New Directions jako Królestwo Ziemi ( The Seven Descents of Myrtle). mirt ). Jej tytułowy bohater przypomina inną bohaterkę Williamsa, Blanche Dubois w Tramwaju zwanym pożądaniem .
Serial komiczny koncentruje się na Lot, gruźliczym neurotycznym młodzieńcu, który jest bezsilnym, zamkniętym transwestytą, nadmiernie przywiązanym do pamięci swojej zmarłej matki. Wrócił do swojego rodzinnego domu, niszczejącego domu nad brzegiem rzeki, na skraju przepełnienia, ze swoją nową narzeczoną Myrtle, niegdyś prostytutką i byłą tancerką, jedynym ocalałym członkiem Five Memphis Hot Shots. Mieszka w fantastycznym świecie romantycznych iluzji, z których jednym jest przywrócenie Lotowi zdrowia, aby mogli skonsumować swoje małżeństwo, ale wkrótce odkrywa, że Lot chce wykorzystać ją tylko do kradzieży aktu własności jego wielorasowego przyrodniego brata Kurczaka , który od lat mieszka i uprawia posiadłość. Kiedy poznaje Myrtle, dostaje własne romantyczne projekty. Pod koniec sztuki Lot ukazuje się ubrany w piękną sukienkę, odsłaniając najgłębszą tajemnicę Myrtle i Kurczaka, zanim zapadnie na gruźlicę i umrze. Chicken i Myrtle badają nową posiadłość Chickena tuż przed nadejściem powodzi.
Produkcja na Broadwayu została wyprodukowana przez Davida Merricka i wyreżyserowana przez José Quintero . Po dwóch pokazach został otwarty 27 marca 1968 roku w Teatrze Ethel Barrymore i zamknięty po 29 przedstawieniach. Zagrał Brian Bedford jako Lot, Harry Guardino jako Chicken i Estelle Parsons jako Myrtle. Była nominowana do nagrody Tony dla najlepszej aktorki w sztuce.
Przedstawienie zostało opisane w książce Williama Goldmana „ The Season: A Candid Look at Broadway” . W 1970 roku sztuka została zaadaptowana do filmu fabularnego i wydana pod tytułem Last of the Mobile Hot Shots (aka „Blood Kin”). Przedstawienie z 1975 roku w Londynie, w Greenwood Theatre, w którym wystąpiła Marianne Faithfull jako Myrtle, zostało odwołane po zaledwie trzech przedstawieniach, gdy Faithfull zachorował na zapalenie otrzewnej.
W 1976 roku sztuka miała swoją premierę na Zachodnim Wybrzeżu w The Pasadena Repertory Theatre mieszczącym się w Hotelu Carver w Pasadenie w Kalifornii. Zagrał Marie Peckinpah jako Myrtle, Duane Waddell jako Chicken i Ed Harris jako Lot. Zawierał niezwykłą, trzypiętrową, przesiąkniętą deszczem scenografię Howarda Whalena. Sztuka została zaprezentowana pod oryginalnym tytułem Williamsa „Kingdom of Earth” i trwała około 24 weekendowych przedstawień w ciągu trzech miesięcy. Reżyserem filmu był Gill Dennis , producent wykonawczy Duane Waddell, a producentem Kevin Cloud Brechner.
W 1991 roku sztuka została wyprodukowana w Wielkiej Brytanii w Redgrave Theatre , w Farnham z Kit Hollerbach jako Myrtle, Stephenem Hattersleyem jako Chicken i Marc Warren jako Lot w produkcji wyreżyserowanej przez Billa Bankes-Jonesa . Stephen Hattersley zdobył nagrodę dla najlepszego aktora 1991 w konkursie TMA Awards za rolę w tej produkcji.
W 2011 roku została reaktywowana w Print Room w Notting Hill, pod alternatywnym tytułem Kingdom of Earth w reżyserii Lucy Bailey.
W 2012 roku Tom Hiddleston czytał wersję opowiadania do serii Stories Before Bedtime w Criterion-Theatre w Wielkiej Brytanii. To opowiadanie jest bardziej erotyczną wersją napisaną w pierwszej osobie z perspektywy Kurczaka.
Lista obsady
- Myrtle: kiedyś prostytutka i była tancerka, jedyny żyjący członek Five Memphis Hot Shots.
- Lot: gruźliczy neurotyczny młodzieniec, który jest bezsilnym, zamkniętym transwestytą nadmiernie przywiązanym do pamięci swojej zmarłej matki.
- Kurczak: wielorasowy przyrodni brat Lota, który był jedyną osobą opiekującą się swoim domem.