Królowa (play) - The Queen (play)

The Queen, czy zacności swojej płci jest Caroline era tragikomedia . Choć opublikowana anonimowo w 1653 roku, gra jest obecnie powszechnie przypisywane Johna Forda - dzięki czemu jest istotnym dodatkiem do bardzo ograniczonej kanonu dzieł Forda.

Data i okoliczności autorstwa i wykonania spektaklu są nieznane, chociaż niektórzy uczeni mogą wyciągnąć wnioski z informacji faktycznych mało dostępne. Pierwszy quarto edycja 1653 została opublikowana przez aktora toczone-księgarz Aleksander Gough . Gough wcześniej był członkiem ludzie króla i był częścią obsady produkcji tej spółki Forda Kochanek melancholii pod koniec 1628 lub 1629 to sugeruje, że Królowa może również zostały uwzględnione przez króla Men. Ponieważ Ford uważa się, że napisany przez króla ludzi tylko na początku swojej kariery - tylko dwie z jego wcześniejszych spektakli były działał przez spółkę - Królowa może być inny wczesne prace.

Wewnętrzne dowody dramatu stylu i preferencji tekstowych wskazuje Forda; to pokazuje, wśród innych informacji, wzór niezwykłych skurczów ( t'ee dla „ye” d'ee dla „czyńcie” y'are dla „jesteś”), który jest charakterystyczny dla prac Forda. Ponadto „częstość dzieła rymów i podwójnych i potrójnych zakończeń stosunku do Forda innych sztukach” sprzyja również wczesną datę w karierze Forda, który ma sens z punktu widzenia króla związku mężczyzn. Przypisanie spektaklu do Forda, pierwszy wykonany przez niemieckiego uczonego Willy Bang w 1906 roku, jest powszechnie akceptowane.

Quarto wyposażony poświęcenia Gough w spektaklu Catherine Mohun, żony Pana Warwick Mohun, barona Okehampton ; i trzy zestawy prefatory wersów.

Streszczenie

Jak kochanek melancholii , Królowa wykazuje silne wpływy od Roberta Burtona Anatomia melancholii . Alphonso, bohater tego dramatu, jest pokonany buntownik przeciwko Aragonii; został on skazany na śmierć i ma być wykonany. Queen of Aragon (inaczej nienazwanej) wstawia się w ostatniej chwili, i dowiaduje się, że bunt Alphonso jest zakorzenione w jego patologicznej mizoginii; perspektywa jest rządzone przez kobiety było zbyt wiele dla niego nie do zniesienia. Królowa jest uderzony z miłością od pierwszego wejrzenia; ona jest w drodze, podobnie jak irracjonalna jak Alphonso jest w jego. Królowa przebacza Alphonso i poślubia go. Alphonso żąda separacji siedmiodniowy, aby umożliwić mu uchylenie jego uczucia wobec kobiet; i Królowa przyznaje jego prośbę. Tydzień rozciąga się na miesiąc, a nowy król nadal unika jego królową; wstawiennictwo swych doradców, a nawet jej własny osobisty urok sprawiają, że nie ma różnicy. W gorzkiej konfrontacji Alphonso opowiada Queen, „Nienawidzę twego seks;. Z całą swoją płeć, ciebie najgorszy”

Jeden człowiek, jednak widzi rozwiązanie problemu. Psychologicznie skomplikowane Muretto pół-rad, pół-manipuluje Alphonso do bardziej pozytywnego usposobienia wobec królowej. Muretto chwali królowej piękno Alfonsa, a jednocześnie wzbudza jego zazdrość, sugerując, że jest ona aktywna seksualnie poza małżeństwem. Funkcje Muretto raczej jak nowoczesna terapeuty w leczeniu nierównowagi psychicznej Alphonso za. Manipulacja psychologiczna działa w tym sensie, że Alphonso zaczyna cenić Królową dopiero po myśli, że stracił ją z innym mężczyzną.

Jeszcze z dwóch takich pasji osób, pojednanie nie może przyjść łatwo. Alphonso potępia królowej na śmierć; ona może być tylko wtedy, gdy zawieszono wyrok mistrz wychodzi bronić jej honoru, spotkanie króla w pojedynczej walce. Królowa jednak, jest zdeterminowana, aby pokłonić się jej mąż będzie bez względu na cenę, i domaga się, by wszyscy jej zwolennicy przysięgają, że nie będzie krok naprzód w jej sprawy.

wtórna fabuła dramatu zajmuje się romansu królowej w ogólnym Velasco, dzielnego żołnierza, który pokonał Alphonso i wdowy Salassa. Velasco ma odwrotny problem z Alphonso: on idealizuje jego miłość do Salassa, nazywając ją „bóstwo uwielbiam;” on pozwala jej zdominować ich związek. (Przyjaciel i wielbiciel Lodovico Velasco ma niską opinię Salassa, nazywając ją „krucha towarem” a „paraquetto,” a „Pliszka”). Salassa oddaje się jej władzy nad Velasco, prosząc go, by porzucić wszystkie walki i konfliktu, lub nawet sobie miecz i bronić jego reputację, przez okres dwóch lat. Kiedy zgadza Velasco stwierdzi, że szybko traci szacunek dla siebie i uwadze innych. On odzyskuje te cechy tylko wtedy, gdy kroki naprzód jako mistrz królowej, gotowy na spotkanie króla na polu chwały.

Przed pojedynkiem może odbywać się jednak, zgromadzeni dworzanie protestować postępowanie i Muretto kroki do przodu, aby wyjaśnić swoją rolę w manipulacji umysłu Alphonso za. Wreszcie Alphonso jest przekonany o niewinności królowej, i żałuje swojej przeszłości surowość; ich skaliste związek osiągnie nową tolerancję i zrozumienie. Upokorzeni Salassa rozwiązuje również zrezygnować z próżnych i selfiish sposoby Bądź fit żona dla Velasco.

Dramatu komiczny jest dostarczany przez grupę pomniejszych bohaterów - dwóch kłótni zwolenników Alfonsa, astrolog Pynto i blef kapitan nazwie Bufo; Plus Velasco sługa Mopas i swat / rajfurka Madame Shaparoon.

Velasco / Salassa poletko wynika z nowej 13 histoires Tragiques z Francois de Belleforest .

Uwagi

Referencje

• Logan, Terence P. i Denzell S. Smith, wyd. Im później ozdobne i Caroline dramaturgów: A Survey i Bibliografia ostatnie badania in English renesansowego dramatu. Lincoln, NE, University of Nebraska Press, 1978.
• Stavig, Mark. John Ford i tradycyjne Moral Order. Madison, WI, University of Wisconsin Press, 1968.
• Sykes, H. Dugdale. Burtowe na elżbietańskiego dramatu. Londyn, Oxford University Press, 1924.