Imiennik (film) - The Namesake (film)

W przypadku innych zastosowań zobacz Imiennik (ujednoznacznienie) .

Imiennik
Imiennik.jpg
Plakat promocyjny
W reżyserii Mira Nair
Scenariusz Sooni Taraporevala
Oparte na Imiennik
przez Jhumpa Lahiri
Wyprodukowano przez Mira Nair
Lydia Dean Pilcher
W roli głównej Tabu
Irrfan Khan
Kal Penn
Zuleikha Robinson
Jacinda Barrett
Sebastian Roché
Sahira Nair
Ruma Guha Thakurta
Sabyasachi Chakrabarty
Supriya Devi
Kinematografia Fryderyka Elmesa
Edytowany przez Allyson C. Johnson
Muzyka stworzona przez Nitin Sawhney

Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez Zdjęcia Fox Searchlight
Data wydania
Czas trwania
 121 minut
Kraje Stany Zjednoczone
Indie
Języki angielski
bengalski
Budżet 9,5 miliona dolarów
Kasa biletowa 20,14 miliona dolarów

Imiennik to 2006 Język angielski dramat filmowy w reżyserii Miry Nair i napisany przez Sooni Taraporevala na podstawie powieści imiennik przez Jhumpa Lahiri . Wrolach Tabu , Irrfan Khan , Kal Penn i Sahira Nair. Film został wyprodukowany przez studia indyjskie , amerykańskie i japońskie . Film został wydany w Stanach Zjednoczonych 9 marca 2007 roku, po pokazach na festiwalach filmowych w Toronto i Nowym Jorku . Imiennik otrzymał pozytywne recenzje od amerykańskich krytyków.

Wątek

Imiennik przedstawia zmagania Ashoke i Ashimy Ganguli ( Irrfan Khan i Tabu ), imigrantów pierwszego pokolenia ze wschodnioindyjskiego stanu Bengal Zachodni do Stanów Zjednoczonych oraz ich urodzonych w Ameryce dzieci Gogola ( Kal Penn ) i Soni (Sahira Nair). ). Akcja filmu rozgrywa się głównie w Kalkucie , Nowym Jorku i na przedmieściach Nowego Jorku.

Historia zaczyna się, gdy Ashoke i Ashima opuszczają Kalkutę i osiedlają się w Nowym Jorku. W wyniku serii pomyłek przydomek ich syna, Gogol (od nazwiska rosyjskiego pisarza Nikołaja Gogola ), staje się jego oficjalnym imieniem urodzinowym, co ukształtuje wiele aspektów jego życia. Historia opowiada o międzykulturowych doświadczeniach Gogola i jego eksploracji indyjskiego dziedzictwa, gdy historia przenosi się między Stanami Zjednoczonymi a Indiami.

Gogol staje się leniwym, palącym zioło nastolatkiem obojętnym na swoje pochodzenie kulturowe. Nie znosi wielu obyczajów i tradycji kultywowanych przez jego rodzinę i nie rozumie swoich rodziców. Po letniej wycieczce do Indii przed rozpoczęciem studiów w Yale, Gogol zaczyna otwierać się na swoją kulturę i coraz bardziej ją akceptuje.

Po studiach Gogol używa swojego „dobrego imienia” Nikhila (później skróconego do Nicka). Pracuje jako architekt i umawia się z Maxine ( Jacinda Barrett ), białą Amerykanką z bogatego środowiska, która nie ma pojęcia o ich różnicach kulturowych. Gogol zakochuje się w Maxine i przedstawia ją swoim rodzicom, którzy starają się zrozumieć jego nowoczesne, amerykańskie spojrzenie na randki, małżeństwo i miłość. Są niezdecydowani i ostrożni, kiedy ją spotykają. Gogol dogaduje się z rodziną Maxine i czuje się z nimi bliższy niż z własną rodziną.

Przed wyjazdem do Ohio na staż nauczycielski, Ashoke opowiada Gogolowi historię o tym, jak wymyślił swoje imię. Wkrótce potem, gdy Gogol jest na wakacjach z rodziną Maxine, Ashoke umiera. Zrozpaczony Gogol próbuje upodobnić się do tego, kim jego zdaniem chcą go rodzice, i zaczyna uważniej przestrzegać zwyczajów kulturowych. Oddala się od Maxine i ostatecznie z nią zrywa.

Gogol odnawia przyjaźń z Moushumi (Zuleikha Robinson ), córką przyjaciół rodziny. Zaczynają się spotykać i wkrótce po ślubie. Małżeństwo jest jednak krótkotrwałe, ponieważ Moushumi, znudzona byciem żoną, zaczyna romansować ze starym chłopakiem z Paryża. Gogol rozwodzi się z nią, a Ashima obwinia się o to, że zmusiła Gogola do poślubienia innego Bengalczyka. Gogol wraca do domu, aby pomóc Ashimie spakować dom, gdy znajduje książkę, którą Ashoke dał mu jako prezent z okazji ukończenia szkoły. Szukając pociechy i samotnie akceptując swoje nowe życie, Gogol w końcu czyta historie napisane przez swojego imiennika w pociągu do domu.

Film opisuje nie tylko doświadczenia Gogola/Nikhila, ale także zaloty i małżeństwo Ashimy i Ashoke oraz wpływ, jaki na rodzinę miała wczesna śmierć Ashoke z powodu masywnego zawału serca. Doświadczając obrzędów pogrzebowych ojca nad brzegiem Gangesu , Gogol zaczyna doceniać kulturę Indii. Decyzja Ashimy, by żyć dalej, sprzedać rodzinny dom na przedmieściach i wrócić do Kalkuty, ujednolica i kończy historię.

Rzucać

W filmie zagrali aktor Samrat Chakrabarti , naukowiec Partha Chatterjee (uczony) i artysta wizualny Naeem Mohaiemen .

Rozwój

Początkowo za główną rolę uważano Rani Mukerji , ale z powodu konfliktów w harmonogramie jedna rola przypadła Tabu. Kal Penn został polecony powieści przez Johna Cho i gorąco proszony przez syna Naira, który był fanem Penna w Harold i Kumar .

Ścieżka dźwiękowa

Ścieżka dźwiękowa zawiera zróżnicowaną muzykę: indyjską, anglo-indyjską ( Nitina Sawhney , inspirowaną muzyką Raviego Shankara do Pather Panchali ) oraz utwór francuski. Jednym z brytyjsko-indyjskich utworów elektronicznych jest „IC408” z State of Bengal . Dzwonkiem z telefonu komórkowego Moushumi jest piosenka "Riviera Rendezvous" Ursuli 1000 z albumu Kinda' Kinky ; to ta sama piosenka, którą gra się, gdy Gogol i Moushumi po raz pierwszy śpią razem. Indyjskie utwory klasyczne (wykonywane na ekranie przez Tabu) śpiewał Mitali Banerjee Bhawmik , muzyk z New Jersey .

Krytyczny odbiór

Film otrzymał pochlebne recenzje od krytyków. Według stanu na dzień 23 lutego 2009 r. agregator recenzji Rotten Tomatoes poinformował, że 86% krytyków wystawiło filmowi pozytywne recenzje na podstawie 126 recenzji. Metacritic poinformował, że film uzyskał średni wynik 82 na 100, na podstawie 33 recenzji, co wskazuje na "powszechne uznanie".

Dziesięć najlepszych list

Film znalazł się na kilkudziesięciu listach krytyków najlepszych filmów 2007 roku.

Nagrody i nominacje

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki