Pomnik Wielkiego Pożaru Londynu - Monument to the Great Fire of London

Widok pomnika, zaprojektowany przez Sir Christophera Wrena
Platforma widokowa na szczycie Pomnika

Pomnik Pożar Londynu , bardziej znany po prostu jako pomnika , jest karbowany dorycka kolumna w Londynie , w Anglii, położony w pobliżu północnego krańca London Bridge . Upamiętniający Wielki Pożar Londynu , stoi na skrzyżowaniu Monument Street i Fish Street Hill, 202 stóp (62 m) wysokości i 202 stóp na zachód od miejsca na Pudding Lane, gdzie Wielki Pożar rozpoczął się 2 września 1666 roku. 1671 i 1677 został zbudowany na miejscu St Margaret, New Fish Street , pierwszy kościół zniszczony przez Wielki Pożar. Jest wpisany na listę I stopnia i jest zabytkiem zaplanowanym. Inny pomnik, Golden Boy of Pye Corner , wyznacza punkt w pobliżu Smithfield, w którym ugaszono pożar.

Pomnik składa się z doryckiej kolumny zbudowanej z kamienia portlandzkiego, zwieńczonej pozłacaną urną ognia. Został zaprojektowany przez Christophera Wrena i Roberta Hooke'a . Jego wysokość wyznacza odległość od miejsca , w którym rozpoczął się pożar sklepu Thomasa Farrinera (lub Farynora), królewskiego piekarza.

Na platformę widokową u szczytu Pomnika prowadzą wąskie, kręte schody o 311 stopniach. Klatka z siatki została dodana w połowie XIX wieku, aby zapobiec skakaniu ludzi na ziemię, po tym, jak sześć osób popełniło tam samobójstwo w latach 1788-1842.

Na trzech bokach podstawy znajdują się napisy w języku łacińskim . Ta od strony południowej opisuje działania króla Karola II po pożarze. Napis po stronie wschodniej opisuje, w jaki sposób założono i doprowadzono do perfekcji Pomnik oraz pod jakimi burmistrzami. Inskrypcje na stronie północnej opisują, jak wybuchł pożar, jakie szkody spowodował i jak ostatecznie został ugaszony. Łacińskie słowa „Sed Furor Papisticus Qui Tamdiu Patravit Nondum Restingvitur” (ale papieski szał, który powodował takie okropności, nie został jeszcze stłumiony) dodano na końcu inskrypcji na rozkazach Sądu Radnego w 1681 r. podczas podżegania popish działki . Tekst po wschodniej stronie pierwotnie fałszywie obwiniał katolików za pożar („spalenie tego protestanckiego miasta, rozpoczęte i prowadzone przez zdradę i złośliwość frakcji papieskiej”), co skłoniło Aleksandra Pope (samego katolika) do powiedzenia o powierzchnia:

Gdzie londyńska kolumna, skierowana w niebo,
Jak wysoki tyran, podnosi głowę i kłamie.
– Eseje moralne, List iii. linia 339 (1733-1734).

Słowa obwiniające katolików zostały wyryte w Katolickiej Emancypacji w 1830 roku.

Po zachodniej stronie podstawy znajduje się rzeźba Caiusa Gabriela Cibbera , w altach i płaskorzeźbie , przedstawiająca zniszczenie Miasta; z Karolem II i jego bratem Jakubem, księciem Yorku (późniejszym królem Jakubem II ), otoczeni wolnością , architekturą i nauką, udzielający wskazówek dotyczących jego odbudowy.

To daje nazwę pobliskiej stacji metra w Londynie , Monument .

Historia

Pomnik przedstawiony na obrazie Suttona Nichollsa, ok. 1930 r. 1753

Pierwsza ustawa o odbudowie, uchwalona w 1669 r., przewidywała, że ​​„aby lepiej zachować pamięć o tym strasznym nawiedzeniu”, kolumna z mosiądzu lub kamienia powinna zostać ustawiona na Wzgórzu Fish Street, w miejscu lub w pobliżu piekarni Farynora, gdzie zaczął się pożar. Christopher Wren , jako geodeta generalny King's Works, został poproszony o przedstawienie projektu. Wren pracował z Robertem Hooke nad projektem. Nie da się rozwikłać współpracy pomiędzy Hooke i Wrenem, ale rysunki Hooke'a przedstawiające możliwe projekty kolumny nadal istnieją, z podpisem Wrena na nich, wskazującym raczej na jego aprobatę niż na ich autorstwo. Dopiero w 1671 roku Rada Miejska zatwierdziła projekt, a ukończenie 62-metrowej kolumny zajęło sześć lat. Minęły jeszcze dwa lata, zanim inskrypcja (którą pozostawiono Wrenowi – lub jego wyborowi – do podjęcia decyzji) została umieszczona na miejscu. „Upamiętnienie-z lekceważeniem bezczelnego dla prawdy-faktu, że«London zmartwychwstaje ... trzy krótkie lata kompletne, co zostało uznane za dzieło wieku. »

Poglądy opublikowane w The Graphic , 1891.
Rzeźba smoków z boku pomnika

Zachowane rysunki Hooke'a pokazują, że kilka wersji pomnika zostało zgłoszonych do rozpatrzenia: prosty obelisk, kolumna ozdobiona językami ognia i żłobkowana kolumna dorycka, która została ostatecznie wybrana. Prawdziwy spór pojawił się z problemem, jaki rodzaj ozdoby mieć na górze. Początkowo Wren preferował posąg feniksa z rozpostartymi skrzydłami wznoszącymi się z popiołów, ale gdy kolumna zbliżała się do ukończenia, zdecydował się zamiast tego na 15-stopowy (4,6 m) posąg Karola II lub uzbrojoną w miecz kobietę do reprezentowania triumfatora Londyn; koszt każdego z nich szacowany jest na 1050 GBP. Sam Karol nie lubił pomysłu jego posągu na szczycie pomnika i zamiast tego wolał prostą, pozłacaną miedzią kulę „z płomieniami wyrastającymi z góry”, kosztującą nieco ponad 325 funtów, ale ostatecznie zasugerowano projekt płonącej urny z pozłacanego brązu przez Roberta Hooke'a, który został wybrany.

Całkowity koszt pomnika wyniósł 13 450 £ 11 s 9 d. , z czego 11 300 funtów zostało wypłaconych murarzowi Joshui Marshallowi. (Joshua Marshall był Mistrzem Kompanii Masońskiej w 1670 r.)

Urodzony w Edynburgu pisarz James Boswell odwiedził pomnik w 1763 roku, aby wspiąć się po 311 stopniach do najwyższego wówczas punktu widokowego w Londynie. W połowie drogi doznał ataku paniki , ale wytrwał i dotarł na szczyt, gdzie uważał, że „to okropne być tak potworną drogą w powietrzu, tak daleko ponad Londynem i wszystkimi jego iglicami”.

Obszar wokół podstawy kolumny, Monument Street, został w 2006 roku wyłączony z ruchu kołowego w ramach programu modernizacji ulicy o wartości 790 000 funtów.

Pomnik został zamknięty w lipcu 2007 roku na 18-miesięczny projekt renowacji o wartości 4,5 miliona funtów i ponownie otwarty w lutym 2009 roku.

Między 1 a 2 października 2011 w weekend 18 razy wykonano rzeźbę z muzyką na żywo, stworzoną specjalnie dla Pomnika przez brytyjskiego kompozytora Samuela Bordoli. Była to pierwsza okazja, kiedy muzyka została usłyszana wewnątrz konstrukcji i skutecznie przekształciła projekt Wrena w gigantyczny, rozbrzmiewający instrument muzyczny.

Jako instrument naukowy

Wren i Hooke zbudowali pomnik, który miał służyć jako instrument naukowy. Posiada centralny szyb przeznaczony do użycia jako teleskop zenitalny oraz do użytku w eksperymentach grawitacyjnych i wahadłowych, który łączy się z podziemnym laboratorium dla obserwatorów (dostępnym przez właz w podłodze dzisiejszej budki biletowej). Wibracje spowodowane dużym ruchem ulicznym na Fish Street Hill sprawiły, że warunki eksperymentalne były nieodpowiednie.

Na szczycie pomnika uchylna pokrywa w urnie zakrywa otwór do szybu. Wszystkie stopnie w szybie wieży mają wysokość 6 cali (150 mm), co pozwala na ich wykorzystanie do badań ciśnienia barometrycznego.

Niedawno naukowcy z Queen Mary University of London wykorzystali szyb monumentalnej klatki schodowej do pomiaru deformacji wiszącego drutu. Skręcając i odkręcając drut zwisający z szybu klatki schodowej, byli w stanie wykryć deformację o wartości mniejszej niż 9 części na miliard, co odpowiada skręceniu o jeden stopień na długości 50-metrowego drutu.

System kamer panoramicznych

Podczas remontu w latach 2007–2009 na pomniku zamontowano 360-stopniową kamerę panoramiczną. Aktualizowany co minutę i działający 24 godziny na dobę, zapewnia rejestrację pogody, budynków i aktywności naziemnej w mieście.

Panorama Londynu ze szczytu Monumentu

W fikcji

Zobacz wewnętrzne schody
Zobacz w górę
  • William Godwin w swojej powieści Deloraine (1833) sugeruje, że podobnie jak „człowiek, o którym mówi się, który wspiął się po szynach na szczycie Monument of London i przylgnął do nich przez chwilę na zewnątrz, był not miejsca na skruchę”, co oznacza, że ​​bohater, który właśnie zabił swojego rywala, nie ma możliwości powrotu (147).
  • Charles Dickens w swojej powieści Martin Chuzzlewit , opublikowanej w 1844 roku, tak opisuje pomnik:

    jeśli dzień był jasny, widziałeś na dachach domów, ciągnącą się daleko, długą ciemną ścieżkę; cień Pomnika; i odwróciwszy się, wysoki oryginał był blisko ciebie, z każdym włosem na jego złotej głowie, jakby przerażały go sprawy miasta.

  • Pomnik jest wybitny ustawienie w systemie świata , trzeciej książki w Neal Stephenson „s barokowego cyklu .
  • George, bohater książki dla dzieci Charliego Fletchera o nielondyńskim Kamiennym Sercu , walczy na szczycie Monumentu z krukiem i gargulcem.
  • W tajemniczej powieści Roberta J. Lloyda The Bloodless Boy , Robert Hooke (projektant Monumentu wraz z Christopherem Wrenem) bada złowrogą śmierć wykrwawionego chłopca odkrytego na brzegach Floty Rzecznej . Asystent Hooke'a, Harry Hunt, który jest świadkiem kolejnego morderstwa, jest ścigany na szczyt pomnika.
  • Platforma widokowa Monumentu znajduje się w filmie Człowiek, który nawiedził się z 1970 roku, w którym postać Rogera Moore'a , Harold Pelham, spotyka rywala firmy na tajnym spotkaniu przed przejęciem firmy.

Zobacz też

Bibliografia

  • Godwin, Williamie. Deloraine w powieściach zebranych i pamiętnikach Williama Godwina tom. 8, wyd. Maurice'a Hindle'a. Londyn: William Pickering, 1992.

Dalsza lektura

  • Hart, V., „London's Standard: Christopher Wren and the Heraldy of the Monument”, w RES: Journal of Anthropology and Aesthetics , vol.73/74, Jesień 2020, s. 325–39
  • Hart, V., Christopher Wren: W poszukiwaniu starożytności Wschodu (Yale University Press, 2020)
  • Jardine, L., W skali Grander: Wybitna kariera Sir Christophera Wrena ( ISBN  0-00-710775-7 w twardej oprawie, ISBN  0-00-710776-5 miękka)

Zewnętrzne linki

Posłuchaj tego artykułu ( 9 minut )
Mówiona ikona Wikipedii
Ten plik audio został utworzony na podstawie rewizji tego artykułu z dnia 23 września 2012 r. i nie odzwierciedla kolejnych edycji. ( 23.09.2012 )

Współrzędne : 51°30′36″N 0°05′10″W / 51,51013°N 0,086001°W / 51.51013; -0,086001