Skarb Mildenhall - The Mildenhall Treasure

Skarb Mildenhall
MildenhallTreasure.jpg
Wydanie pierwsze (1977)
Autor Roald Dahl
Illustrator Ralph Steadman
ISBN 9780375810350
OCLC 13717723
936.2643

Mildenhall Treasure to dzieło literackie napisane przez brytyjskiego autora Roalda Dahla . Opowiada historię odkrycia w 1942 roku niedaleko Mildenhall w Suffolk w Mildenhall skarb , teraz odbędzie się w Muzeum Brytyjskim .

tło

Dahl po raz pierwszy opublikował swoje konto w amerykańskim tygodniku Saturday Evening Post , 20 września 1947 r., Pod tytułem „ Zaorał milion dolarów”. Był to jeden z pierwszych artykułów dziennikarskich kiedykolwiek sprzedanych przez początkującego pisarza. Relacja - jedna z rzadkich wypraw Dahl do literatury faktu - została po raz pierwszy opublikowana w formie książkowej w 1977 roku w zbiorze opowiadań The Wonderful Story of Henry Sugar i Six More . Następnie została opublikowana jako pojedyncze wydanie w 1999 roku przez Jonathana Cape pod tytułem The Mildenhall Treasure , z ilustracjami Ralpha Steadmana .

Krótko przed tym, jak Dahl został pilotem myśliwca w RAF , odwiedził RAF Mildenhall oraz RAF Lakenheath , oba położone na północ od miasta. Dahl czytał w gazecie o niezwykłym znalezisku rzymskiego srebra w tej odległej i samotnej części Anglii. Bardzo zainteresowany, kilka dni później pojechał do Mildenhall, aby przeprowadzić wywiad z zaangażowanym oraczem, Gordonem Butcherem. Dahl przeprowadził również wywiady z innymi osobami, które znały historię skarbu, w tym z sąsiadami, rolnikami, sklepikarzami i żoną rzeźnika.

Skarb został po raz pierwszy odkryty przez Butchera zimą 1942 r., W szczytowym momencie drugiej wojny światowej. Jako wynajęty oracz wykopał skarb z ziemi przy pomocy traktora. Rzeźnik podobno nie rozpoznał tych obiektów, czym były, a jego szef, Sidney Ford, przejął skarb, który składał się z kawałków rzymskiego srebra ze Wschodniej Anglii z pogańskimi motywami.

W wersji wydarzeń Dahla Ford był w pełni świadomy znaczenia znaleziska, ale nie mógł znieść rozstania ze skarbem. Zachował go i przywrócił w tajemnicy, aż dwie z pozostawionych łyżek zostały zauważone przez nieoczekiwanego gościa, dr Hugh Fawcetta.

Skarb został następnie przekazany policji, która rozpoczęła dochodzenie. Dochodzenie odbyło się latem 1946 r. W rezultacie Butcher został pozbawiony pełnej nagrody ex gratia przyznanej znalazcom zakopanego złota lub srebra, ponieważ znalezisko nie zostało zgłoszone władzom. Znalezisko zostało uznane za „ skarbnicę ” i nabyte przez British Museum w Londynie. Ostatecznie odkrywcami zostali Ford i Butcher, z których każdy otrzymał tysiąc funtów odszkodowania. Rzeźnik nie miał pojęcia, że ​​„gdyby [Ford] pozwolił mu pierwotnie zabrać skarb do domu, prawie na pewno ujawniłby jego istnienie i w ten sposób kwalifikowałby się do otrzymania stu procent jego wartości, co mogłoby być od pół miliona do miliona funtów ”.

Po opublikowaniu artykułu Dahla w Ameryce, połowę pieniędzy wysłał rodzinie Butchera. Dahl później zdecydował się opublikować drugą wersję historii, z kilkoma poprawkami. Dahl uważał, że pierwsza wersja ujawniła zbyt wiele jego oburzenia na Sidneya Forda. Zatytułował nową wersję po prostu „The Mildenhall Treasure”, tak jak obecnie znana jest historia.

Richard Hobbs, kurator British Museum, zwrócił uwagę świata akademickiego na znaczenie relacji Roalda Dahla. Pierwsze spotkanie Hobbsa ze skarbem Mildenhall miało miejsce w 1977 roku, kiedy w wieku ośmiu lat otrzymał kopię książki Dahla. Wiele dzieci na całym świecie po przeczytaniu tej historii jest przyciąganych do galerii rzymskiej Brytanii, aby zobaczyć skarb. Hobbs od tego czasu zajął się trudnymi kwestiami związanymi z rzeczywistym odkryciem.

Zobacz też

Bibliografia