Pamięć wody -The Memory of Water
| Pamięć wody | |
|---|---|
.jpg) | |
| Scenariusz | Shelagh Stephenson |
| Data premiery | 1996 |
| Miejsce premiery |
Teatr Hampstead w Londynie |
| Oryginalny język | język angielski |
| Podmiot | Trzy siostry i ich partnerzy spotykają się w domu niedawno zmarłej matki i powracają do przeszłości w przejmujący i często przezabawny sposób |
| Gatunek muzyczny | Komedia |
The Memory of Water to komedia napisana przez angielskiego dramaturga Shelagha Stephensona , wystawiona po raz pierwszy w teatrze Hampstead w 1996 roku. W 2000 roku zdobyła nagrodę Laurence Olivier Award dla najlepszej nowej komedii .
Postacie
Vi
Vi jest matką trzech sióstr i na których pogrzeb są razem. W młodości była czarującą kobietą, w której zakochani byli wszyscy mężczyźni w wiosce. Prawdopodobnie nie była najlepszą z matek, nie uczyła córek seksu ani bycia kobietą, co doprowadziło do tego, że Mary została nastoletnią matką.
Mary
Maryja jest środkowym dzieckiem. Mary jest lekarką, której pięcioletni romans z Mikem, żonatym lekarzem, zaczyna wykazywać napięcie. Przeżywa serię interakcji z duchem matki, po których omawia pamięć i ich związek. Publiczność nie jest pewna, czy inne siostry są wtajemniczone w ten związek, ponieważ sugeruje się, że Vi odwiedza je wszystkie. Mary w wieku czternastu lat urodziła dziecko, z którego zrezygnowała (o imieniu Patrick), co wychodzi na jaw później w sztuce. Jej życie kręci się wokół tworzenia pamięci o nim, którą oddaje się pacjentce w śpiączce cierpiącej na amnezję, którą leczy (wyobrażając sobie, że to Patrick) i jeśli uda jej się go obudzić, może obudzić własnego syna z ich obcości. Patrick nie żyje, ale Teresa ukryła tę wiadomość przed siostrą, ponieważ wydaje się, że jest to najbardziej sporna kwestia dla rodziny i podtrzymywanie rodzinnej dumy. Kiedy Mary odkrywa, że Patrick nie żyje, okazuje się, że zarówno uzdrowienie, jak i problematyczne dla sióstr.
Teresa
Teresa jest najstarszą siostrą i nieszczęśliwą gospodynią domową, która wraz z mężem Frankiem prowadzi sklep ze zdrową żywnością i czuje, że od lat musi utrzymywać rodzinę razem. Bierze na siebie dużą odpowiedzialność za organizację pogrzebu i opiekę nad matką po rozpoczęciu choroby Alzheimera. Oczywiste jest, że czuje się urażony i opiekuńczy wobec swojego młodszego rodzeństwa. Poznała swojego męża, zmniejszając odpowiedzi, które otrzymała na ogłoszenie singli, wierząc, że to najlepszy sposób na znalezienie jej przyszłego partnera, ale zarówno ona, jak i Frank odkryli, że nie są tacy, jak sami siebie opisali.
Katarzyna
Katarzyna jest najmłodszą siostrą i jedyną siostrą, która nie ma partnera, podczas przygotowań do pogrzebu pojawiają się partnerzy Marii i Teresy. Catherine nieustannie próbuje zwrócić na siebie uwagę swoich sióstr i czuje, że zawsze była pomijana, nawet w dzieciństwie, a nawet teraz nie ma pojęcia o synu Mary. Jej siostry nadal lekceważą jej obecne romantyczne przywiązanie, ponieważ Catherine regularnie zmienia swoich kochanków (wskazuje się, że niekoniecznie jest to jej własny wybór) i ma obsesję na punkcie siebie. Wchodzi wyładowana torbami z zakupami i wydaje się, że ma ograniczoną koncentrację, ponieważ tematy jej rozmowy zmieniają się z pośpiechem. Oferuje gościom marihuanę, którą Teresa akceptuje, i oddaje się piciu z siostrami; chociaż wydaje się być najbardziej zbuntowaną siostrą, Katarzyna jest najbardziej żywa z całej trójki. Ma bujną wyobraźnię, ale jest bardziej podobna do rodzeństwa, niż sądzi. szuka uwagi, twierdząc, że nigdy nie miała tyle, ile jej siostry dorastały. W spektaklu często do tego nawiązuje.
Mikrofon
Mike jest lekarzem, z którym Mary jest związana od 5 lat. Powiedział Mary, że jego żona ma MNIE , ale podczas przedstawienia Mary znajduje w czasopiśmie zdjęcie jego żony w doskonałym zdrowiu. Mike nie ma ochoty mieć dziecka z Mary, co obciąża ich związek.
Szczery
Frank jest mężem Teresy i prowadzi z nią sklep ze zdrową żywnością . Nie satysfakcjonuje go wykonywanie pracy, w którą nie wierzy, ani o którą mu nie zależy. Kiedy mówi Teresie, że chce zmienić ścieżkę kariery i otworzyć knajpę, której ona sprzeciwia się.
Podsumowanie fabuły
Trzy siostry; Teresa, Maria i Katarzyna spotykają się przed pogrzebem matki, każde nawiedzane przez własne demony. Spektakl skupia się na tym, jak każda siostra radzi sobie ze śmiercią i jak ma to na nich bezpośredni wpływ. Każda z trójki ma różne wspomnienia tych samych wydarzeń, powodując ciągłe kłótnie o to, czyje wspomnienia są prawdziwe. Gdy trzy kobiety spotykają się po latach rozłąki, wszystkie ich ukryte kłamstwa i zdrady mają wkrótce wypłynąć na powierzchnię.
Tematem spektaklu jest, tytułowy, pamięć. Wspomnienia sióstr wchodzą ze sobą w interakcję i pokazują, że pomimo synchroniczności czasu i miejsca nie mogą dojść do porozumienia co do jednego, jednoczącego doświadczenia. Jest to powtórzone w ostatnim przemówieniu Vi, które przedstawia chorobę Alzheimera jako dryfującą wśród szeregu wysp twojej własnej tożsamości. Siostry dryfują po własnych wyspach pamięci, nie mogąc dojść do porozumienia w jednym konkretnym punkcie, a jednak łączy je więź rodzinna (Vi komentuje, że „niektóre rzeczy pozostają w kościach”).
Spektakl ukazuje obecną w tragedii jedność czasu, miejsca i charakteru, gdyż spektakl wydaje się rozgrywać w jednym czasie, w jednej przestrzeni i bez zmiany światopoglądów bohaterów. Ponieważ jednak komedia jest tu tak często przeplatana tragiką, można powiedzieć, że jest tragikomedią.
Adaptacja filmowa
Sztuka została zaadaptowana przez Stephensona do filmu z 2002 roku, Before You Go , w reżyserii Lewisa Gilberta , z udziałem Julie Walters , Johna Hannaha i Joanne Whalley .
Bibliografia
- „Współcześni pisarze - Shelagh Stephenson” . Rada Brytyjska . Źródło 2008-07-31 .
- Thompson, Helen (31 maja 2004). „ Pamięć wody (recenzja)” . Wiek . Źródło 2008-07-31 .