Imigranci -The Immigrants

Imigranci

Pierwsza edycja
Autor	Howard szybki
Artysta okładki	Ben Stahl
Gatunek muzyczny	Powieść historyczna
Wydawca	Houghton Mifflin
Data publikacji	1977
Typ mediów	Wydrukować
Strony	389
Numer ISBN	0-395-25699-2
Śledzony przez	Druga generacja (1978)

Imigranci (1977) to powieść historyczna napisana przez Howarda Fasta . Akcja rozgrywa sięw San Francisco na początku XX wieku i opowiada historię Daniela Lavette, samozwańczego „twardziela”, który powstał z popiołów trzęsienia ziemi w San Francisco w 1906 roku i stał się jedną z najbardziej udanych i dominujących postaci w San Francisco. Książka znalazła się na 5. miejscu listy bestsellerów New York Times dla dorosłych 6 listopada 1977 roku.

Podsumowanie fabuły

Daniel Lavette, urodzony w podróży do Ameryki z ojcem Francuzem i matką Włoszką, dorasta, pomagając ojcu na łodzi rybackiej. Tragedia wybucha jednak pewnego ranka, kiedy Dan budzi się wcześnie, by przygotować łódź. Wielkie trzęsienie ziemi w San Francisco niszczy ogromne połacie miasta, w tym małe mieszkanie, w którym spali jego rodzice. Po traumatycznych trzech dniach spędzonych na przewożeniu pasażerów przez zatokę do Oakland, zostaje przyjęty przez przyjaciół ojca. Dwie rodziny imigrantów pochodzenia włoskiego i żydowskiego wykorzystują pieniądze zarobione na promach, aby założyć imperium finansowe i bank, Bank of Sonoma.

Chociaż Dan Lavette staje się dość bogaty, nie przestaje. Chce zostać multimilionerem i ma w głowie wiele pomysłów. Jest przedsiębiorcą i stara się znaleźć swoje miejsce wśród bogatych biznesmenów na Nob Hill. Prosi o pożyczkę z większego Seldon Bank w San Francisco, ale właściciel odmawia. Podczas tego spotkania Dan poznaje Jean, cudownie piękną córkę właściciela, i oboje są w sobie oczarowani. Niedługo potem są małżeństwem, wbrew woli matki Jeana, która patrzy z góry na imigrantów i tych o ubogim pochodzeniu.

Dan Lavette staje się coraz bogatszy, ale jego szczęście jest krótkotrwałe. Po tym, jak mają dwoje dzieci, Jean przestaje go kochać i oziębia się jego zalotom. Dan zatrudnił chińskiego księgowego Feng Wo, aby pomógł mu na początku jego interesów, ale zaproszenie na kolację w domu Wo otrzymuje dopiero po kilku latach. Ponieważ Jean podziela niechęć matki do innych narodowości, Dan uczęszcza sam. Podczas kolacji Dan cieszy się towarzystwem córki Wo, May Ling, śmiejąc się i czując się swobodniej niż od pierwszych dni spędzonych z Jeanem. Po kilkukrotnym odwiedzeniu jej w bibliotece, w której pracuje, Dan zakochuje się w May Ling. Wdają się w romans i mają razem dziecko. Aby mogła mieć dla siebie całą jego energię, May Ling chce, żeby rozwiódł się z Jean. Dan przedstawia ten pomysł Jeanowi, ale stanowczo odmawia, ponieważ rodzina Seldonów nie bierze udziału w rozwodzie. Nawet po tym, jak odkryje romans i ma własne schadzki, nie rozwiedzie się z nim i trzyma małżeństwo jako wybieg. .

Imperium, które Dan założył ze swoim przyjacielem, Markiem Levym, jego łodzi rybackich i sklepu z towarami Levy'ego, wciąż się rozwija. Levy and Lavette Company (później L&L Shipping) rozpoczynają działalność związaną z wysyłką ładunków masowych i zyskują na pomocy sprawie alianckiej podczas I wojny światowej. Wyczuwając koniec wojny, Dan przekonuje Marka do sprzedaży statków towarowych. Robiąc to, zanim rynek cargo załamie się, firma czerpie zyski i wykorzystuje pieniądze, aby założyć elegancki dom towarowy. Dodając do tego, para dywersyfikuje się, dodając luksusowe statki wycieczkowe i zaczyna budować hotel na plaży Waikiki na Hawajach. Uruchamiają też jedną z pierwszych linii lotniczych zachodniego wybrzeża. Pod wrażeniem szalejącej giełdy pod koniec lat dwudziestych duet emituje akcje, aby wprowadzić swoją firmę na giełdę i zacząć grać na rynku z marżą. Ta bańka pęka w krachu 1929 roku, który rozpoczyna Wielki Kryzys. Wiele banków zostaje zamkniętych, w tym Bank of Sonoma, założony przez jego wieloletniego włoskiego przyjaciela z dochodów z usług promowych związanych z trzęsieniem ziemi. Jego przyjaciel, nie mogąc honorować swoich depozytów z powodu napadu bankowego, umiera na atak serca. Jego żydowski rodak i partner biznesowy, Levy, również umiera wkrótce po usłyszeniu o śmierci córki. Po tej tragicznej wieści Dan staje się ponury. Kiedy May Ling stawia mu ultimatum, by rozwieść się z Jean lub stracić ją i jego syna, Dan nie może działać i May Ling przeprowadza się do Los Angeles. Jako spadkobierczyni i późniejsza prezes banku Seldon, Jean nazywa pożyczki, które utrzymują Levy'ego i Lavette na powierzchni. Chociaż Jean oferuje mu stanowisko szefa resztek firmy, Dan nie może przyjąć jej jałmużny i odmawia. Jean przychyla się do jego wniosku o rozwód i zrzeka się swojej części majątku komunalnego. Pozbawiony wszystkich swoich pieniędzy i rozdarty w środku przez emocjonalne zniszczenie swojego świata, Dan błąka się po ulicach jako włóczęga w poszukiwaniu pracy, a nawet spędza trzy miesiące w więzieniu po odparciu kilku rabusiów. Kiedy były pracownik i właściciel łodzi daje mu posiłek i pracę, Dan powraca do swojej pierwszej miłości jako rybaka. Dan, który w końcu dorósł, podnosi się z głębi swojego upokorzenia, by odszukać May Ling. Wyrusza do Los Angeles, poznaje May Ling i w końcu się pobierają. Pod koniec opowieści córka Dana i Jeana odwiedza i zaczyna na nowo nawiązywać relacje z ojcem.

Adaptacja telewizyjna

W 1978 roku książka została zaadaptowana jako czterogodzinny, dwuczęściowy miniserial w reżyserii Alana J. Levi , w którym zagrali Stephen Macht jako Daniel Lavetta, Sharon Gless jako Jean Seldon i Aimee Eccles jako May Ling. W obsadzie znaleźli się także Richard Anderson , Kevin Dobson , Roddy McDowall , Pernell Roberts , John Saxon , Susan Strasberg , Barry Sullivan , Ina Balin , Lloyd Bochner , Michael Durrell , Yuki Shimoda i Aharon Ipalé . Miniserial był kręcony w miejscach, w tym w hrabstwie Humboldt w Kalifornii .

Zewnętrzne linki

• Imigranci w IMDb

Bibliografia