Wioska -The Hamlet

Hamlet
.jpg
Okładka pierwszego wydania
Autor William Faulkner
Artysta okładki George Salter
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Seria Trylogia Snopes
Gatunek muzyczny Fikcja
Wydawca Losowy Dom
Data publikacji
 1940
Typ mediów Druk ( twarda i miękka )
Strony 421 stron
OCLC 409724
Poprzedzony Jeśli zapomnę o tobie, Jeruzalem! 
Śledzony przez Zejdź Mojżeszu 

Hamlet to powieść amerykańskiego autora Williama Faulknera , opublikowana w 1940 roku, o fikcyjnej rodzinie Snopes z Mississippi . Początkowo powieść samodzielna, później następuje The Town (1957) i The Mansion (1959), tworząc " Snopes trylogię ".

Kompozycja

Powieść zawiera poprawione wersje opublikowanych wcześniej opowiadań „ Konie cętkowane ” (1931, księga czwarta, rozdział pierwszy), „Pies” (1931, księga trzecia, rozdział drugi), „Jaszczurki na dziedzińcu Jamshyda” (1932, Księga pierwsza rozdział Trzecia i Czwarta Księga Rozdział Druga) oraz „Głupcy z Konia” (1936, Księga Pierwsza, Rozdział Drugi). Wykorzystuje również materiały z „Ojca Abrahama” (porzucony 1927, wyd. 1984, rozdział pierwszy księgi czwartej), „Popołudnie krowy” (1937, wyd. 1943, księga trzecia rozdział drugi) i „ Płonące w stodole ” ( 1939, Księga pierwsza rozdział pierwszy).

Podsumowanie fabuły

Powieść śledzi wyczyny rodziny Snopes, poczynając od Aba Snopesa, którego szerzej przedstawiono w The Unvanquished Faulknera . Większość książki koncentruje się na Zakręcie Francuza, do którego spadkobiercy Aba i jego rodzina wyemigrowali z nieznanych części. Na początku książki Ab, jego żona, córka i syn Flem osiedlili się jako dzierżawcy rolnicy należący do potężnej rodziny Varnerów.

W miarę rozwoju książki Snopeses przechodzą z biednych wyrzutków do bardzo kontrowersyjnego, jeśli nie niebezpiecznego elementu w życiu miasta. Natomiast VK Ratliff jest moralnym bohaterem powieści. Faulkner wykorzystuje dziwactwa Snopesów z wielkim komicznym efektem, zwłaszcza w swoim opisie Ike'a Snopesa i jego cielesnych skłonności do krowy.

Książka pierwsza: „Flem”

Rozdział pierwszy

Część 1 (która jest jedyną częścią)

Zakręt Francuza/Wprowadzenie Starego Francuza: bezprawie; pochodzenie społeczno-ekonomiczne osadników. Will Varner, przedstawił Jody Varner. Ab Snopes wynajmuje mieszkanie od Jody; zostaje odkryty przez plotki jako rzekomy palacz stodoły. Pierwsze spojrzenie na Eulę (s. 11). Jody planuje zmusić Aba do wyjścia z domu po tym, jak zmusi go do pracy. Odkryto, że Ab jest zamieszany w drugi przypadek podpalenia stodoły, w wyniku sporu z de Spain o drogi francuski dywan jego żony. Jody zgadza się przyjąć Flema jako sprzedawcę w sklepie Varnera, aby Ab był szczęśliwy.

Rozdział drugi

Część 1

Ratliff zostaje przedstawiony, twierdzi, że znał Aba dawno temu.

Część 2

Ratliff omawia przeszłość Aba, zanim został „zakwaszony”. Ab handluje końmi z Patem Stamperem. Motyw Aba: odzyskać osiem dolarów hrabstwa Yoknapatawpha, które Stamper nabył od Beasly'ego. Ab podnosi separator mleka swojej żony; wymienia Pat Stampera z kilkoma drużynami i wypada znacznie gorzej.

Część 3

Ratliff zabiera Abowi butelkę whisky McCalluma.

Rozdział trzeci

Część 1

Flem zostaje sprzedawcą w sklepie Varnera. Ratliff jest znany jako plotkarz, spekulacyjny kapitalista, podróżnik. Flem zakłóca normalne praktyki biznesowe sklepu Varner, nalegając na płatność z góry i zawsze poprawnie obliczając rachunek. Flem ma muszkę (64). Flem szybko staje się mobilny w górę. Flem ustanawia dodatkowy margines handlu krowami; IO i Eck Snopes pojawiają się na scenie Francuza Bend. Stary kowal Trumbull zostaje wyrzucony. Jody zastanawia się, ile będzie musiał zapłacić, aby uchronić się przed plotką o spaleniu stodoły Aba.

Część 2

Ratliff dochodzi do siebie po operacji; nadrabia lokalne plotki. Flem udziela lichwiarskich pożyczek Murzynom; IO ma zostać nowym nauczycielem. Mink Snopes pojawia się po raz pierwszy; wymienia banknot z nazwą „Ike Snopes” na maszynę do szycia. Ratliff opowiada historię niedoboru kóz spowodowanego planami hodowania kóz Północy. Ike Snopes okazuje się idiotą; Flem wykupuje swój banknot; Pani Littlejohn obserwuje Ike'a, ponieważ może się z nim jakoś porozumieć.

Część 3

Flem „mija” Jody Varner w sklepie; najwyraźniej zamierza też wyprzedzić Willa Varnera.

Księga druga: „Eula”

Rozdział pierwszy

Część 1 (która jest jedyną częścią)

Opisane dzieciństwo Euli; jest ostatnią z 16 dzieci i od razu zostaje uznana za symboliczną postać mitologiczną, która ma uprzywilejowane dzieciństwo. Odmawia chodzenia lub podejmowania innych działań. O ile jest to problematyczne dla jej rodziców, natychmiastowym rozwiązaniem jest włączenie jej do ekonomii małżeństwa. Jest ponadkobieca, od razu zauważalna w miejscach publicznych. Opisano rekrutację Labove'a na nauczyciela. Labove jest pierwszą osobą opisaną jako uwięzioną w orbicie Euli, mimo że ma tylko 11 lat. Labove wraca do nauczania w szkole Francuza Bend, nawet po otrzymaniu dyplomu uniwersyteckiego. Labove próbuje zaatakować Eulę (133); Eula się nie boi. Labove martwi się zemstą, dopóki nie uświadamia sobie, że Eula nawet nie uważa tego wydarzenia za na tyle ważnego, by poskarżyć się starszemu bratu.

Rozdział drugi

Część 1

Eula, obecnie 14-latka, jest w centrum uwagi nastolatków w filmie Frenchman's Bend; i chociaż zostaje napadnięta przez pełnomocnika (co powoduje, że uwaga zwracana jest na inne dziewczyny z jej kręgu społecznego), żadnemu z chłopców nie udaje się do niej dotrzeć. Flem zapoznaje się ściśle z rodziną Varnerów. Podano tło Hoake'a McCarrona. McCarron zaleca Eulę. McCarron/Eula walczą z grupą lokalnych chłopców zdeterminowanych, by powstrzymać McCarrona przed defloracją Euli. Ramię McCarrona jest złamane; ustawiony przez Varnera; Eula następnie aranżuje, aby została przez niego rozdziewiczona. Eula okazuje się być w ciąży; Jody jest wściekła, ale Will nie jest zaskoczony. Zalotnicy uciekają z okręgu Yoknapatawpha. Flem pojawia się ponownie i jest żonaty z Eulą, aby jej bękart mógł mieć imię; otrzymuje (a) pieniądze; b) miejsce starego Francuza; (c) Ręka Euli.

Część 2

Przypomina się historię związku Euli z Flemem przed ślubem. Analizowana jest wiedza Ratliffa o Zakręcie Francuza. Eula i Flem wyjeżdżają na miesiąc miodowy do Teksasu. Fantastyczna alegoria Ratliffa o sprzedaży duszy Flema.

Księga trzecia: „Długie lato”

Rozdział pierwszy

Część 1

Varner opowiada Ratliffowi historię o próbie odzyskania przez Minka roczniaka. Wędrują do sklepu Varnera, gdzie omawiany jest werdykt przeciwko Minkowi, aw stodole pani Littlejohn znów zaczyna się peep show. Fantastyczna bajka Ratliffa o Flemie i niepiśmiennym parobku.

Część 2

Ike Snopes wstaje wcześnie i ściga krowę Houston; zdarzają się nieszczęścia i zostaje przepędzony. Widząc ogień skierowany w stronę krowy, przejmuje się i wraca; wyprowadza krowę i podróżuje z nią, po czym zostaje ponownie złapany przez Houstona, który go przeklina. Kiedy Houston ponownie odchodzi, Ike porywa krowę i odchodzi. Podróżują razem przez kilka dni, a Ike kradnie paszę dla krowy. Padają dalej.

Część 3

Houston wraca do domu i odkrywa, że ​​zaginęła krowa. Początkowo sądzi, że zapomniał zamknąć bramę, ale wkrótce odkrywa, że ​​krowa została wyprowadzona. Bierze konia i podlewa go w domu pani Littlejohn. Opisano bezimiennego bezimiennego rolnika, od którego Ike pobiera paszę; szuka Ike'a, złodzieja paszy; łapie krowę, a Ike podąża za nim do domu. Houston sprzedaje krowę pani Littlejohn; kupuje go za pieniądze Ike'a. Powstanie peep-show, któremu przewodniczy Lump Snopes. Ratliff postanawia przerwać peep show; angażuje innych Snopesów, którzy są zaniepokojeni nazwą Snopes. Brat Whitfield, kaznodzieja, wyjaśnia swój plan oderwania Ike'a od jego perwersji.

Rozdział drugi

Część 1

Historia Houston: Wczesne dzieciństwo, później szkoła; poznanie swojej przyszłej żony, która popycha go przez szkołę i od której ucieka; jego ucieczka na stację kolejową w Teksasie i uprowadzenie z burdelu prostytutki, z którą mieszka przez siedem lat. Houston wraca do hrabstwa Yoknapatawpha; poślubia swoją żonę i wprowadzają się do domu, który dla niej zbudował; jego ogier ją zabija. Houston zabija ogiera. Mink zabija Houstona.

Część 2

Mink zabija Houston; bije żonę, a ona go opuszcza, zabierając dzieci. Mink próbuje ukryć dowody; zabija psa Houstona i ukrywa ciało. Mink nie biega, bo nie ma pieniędzy. Kuzyn Lump nie wierzy, że nie sprawdził ciała Houston pod kątem pieniędzy, twierdząc, że Houston miał co najmniej 50 dolarów. Żona Minka daje mu pieniądze; Lump Snopes dotrzymuje mu towarzystwa i nie da się otrząsnąć, mając nadzieję, że uda mu się zebrać część pieniędzy, które nosił Houston. Mink zostaje aresztowany podczas próby odzyskania pieniędzy z ciała Houstona, które umieścił w wydrążonym dębie. Mink rani szyję, próbując uciec z jadącego powozu po aresztowaniu, ale zostaje potraktowany i umieszczony w więzieniu.

Część 3

Mink jest w więzieniu; jego żona i dzieci zostają z Ratliffem. Zarabia pieniądze prowadząc dom w pensjonacie i uprawiając prostytucję. Mink odmawia więzi i porad. IO Snopes zostaje ujawniony jako bigamista. Mink pokłada nadzieje w uratowaniu go przez Flema.

Księga czwarta: „Chłopi”

Rozdział pierwszy

Część 1

Flem Snopes wraca do miasta wraz z Teksańczykiem i jego dzikimi kucykami. Nieustannie okazuje się, że kucyki są złośliwe. Wyższość Flema jako tradera docenia Ratliff, który sam nie jest nikczemnym traderem. Kucyki są licytowane, a mieszkańcy początkowo nerwowi, ale stopniowo przechodzą do handlu, gdy Teksańczyk oferuje Eck Snopesowi kucyka za darmo tylko po to, by złożyć ofertę. Henry Armstid licytuje ostatnie pięć dolarów swojej żony na jednego z cętkowanych kucyków. Flem przyjmuje pieniądze za kucyka, który Henry (prawdopodobnie) kupił od Teksańczyka. Flem zamienia powóz na ostatnie trzy kucyki z Teksasu. Mężczyźni, którzy kupili kucyki, próbują je zdobyć, ale dzikie kucyki się uwalniają. Jeden z kucyków Ecka włamuje się do domu pani Littlejohn; łamie tarkę nad głową i nazywa ją „skurwysynem”. Henry zostaje ciężko ranny, gdy konie się wyrywają. Tull zostaje ranny, gdy konie zaskakują muły na moście. Ratliff i Varner spekulują na temat płodności, obserwując konie rozsiane po całym hrabstwie. Lump nieumyślnie przyznaje, że konie należały do ​​Flema (chociaż z tego przyznania nie wynikają żadne konsekwencje). Mężczyźni przed sklepem Varnera rozmawiają o braku szczęścia u Armstidów. Flem odmawia zwrotu pani Armstid pieniędzy za konia, mimo że Teksańczyk zapewnił ją, że to zrobi. Elmo Snopes kradnie cukierki ze sklepu Varnera.

Część 2

Armstidy i Tullowie pozywają Snopesów w sprawie kucyków. Flem odmawia stawienia się. Lump krzywoprzysięstwo, twierdząc, że Flem przekazał pieniądze pani Armstid Teksańczykowi, a zatem nie był odpowiedzialny za ich zwrot pani Armstid. Eck jest uważany za niewinnego zranienia Vernona Tulla, ponieważ technicznie rzecz biorąc, nigdy nie był właścicielem konia, który go zranił. Mink Snopes zostaje postawiony przed sądem za zabicie Jacka Houstona, ale nie bierze udziału w samym procesie; odmawia nawet złożenia prośby, ponieważ czeka, aż Flem rozwiąże jego problemy prawne. Kiedy Flem się nie pojawia, Mink zostaje skazany i skazany na dożywocie; obiecuje zabić Flema.

Rozdział drugi

Część 1

Ratliff, Armstid i Bookwright idą nocą do starego Francuza i spotykają Flema kopiącego w ogrodzie. Armstid podkreśla, że ​​jego wcześniej złamana noga ma się teraz dobrze i jest dość drażliwy w tym temacie. Spekulacje na temat tego, co dzieje się w ogrodzie w starym miejscu Francuza: lokalna legenda głosi, że skarb Konfederacji został tam zakopany, gdy przeszła armia Unii. Zgadzają się zabrać wujka Dicka Bolivara, miejscowego wróżbitę, do posiadłości następnej nocy, po tym, jak Flem pójdzie spać. Wujkowi Dickowi udaje się znaleźć trzy płócienne torby z pieniędzmi zakopanymi w ziemi; trzej mężczyźni konfederują się, by kupić nieruchomość. Ratliff wyjeżdża, by znaleźć Flema i kupuje od niego starą francuską posiadłość; Flem odmawia negocjacji, a trzech mężczyzn jest właścicielem nieruchomości; wyprowadzają się, aby znaleźć skarb i odkrywają, że jest to „słona kopalnia złota”, kiedy w końcu zbadają dolary, które zainspirowały ich do zakupu nieruchomości (żadne nie zostały wyprodukowane przed wojną secesyjną).

Część 2

Flem i Eula wyruszają do Jeffersona. Mężczyźni przed sklepem Varnera spekulują na temat następnego ruchu Flema; jego „handel końmi” stał się przysłowiowy.

Analiza krytyczna

Margaret Dunn omówiła paralelizmy i kontrasty między The Hamlet i Go Down, Moses , ideą „wolności” oraz tym, jak Flem naśladuje i buduje na działaniach Willa Varnera. Joseph Gold zauważył współudział mieszczan Jeffersona w powstaniu Flem Snopes, poprzez ich bierność i ukryte cechy snopesizmu, które czają się w ludziach w mniej ekstremalnej formie. Paul Levine omówił powracające tematy miłości i pieniędzy w trakcie trylogii. Richard Godden zbadał ekonomiczne i prawne aspekty własności gruntów i sporów w The Hamlet .

Florence Leaver zbadała strukturę narracyjną powieści pod kątem relacji innych postaci do Flema, w przeciwieństwie do badania standardowej narracji linearnej. Carey Wall omówiła naturę Hamleta jako „łańcuch odcinków, a nie ciasno splecioną fabułę”. Owen Robinson zauważył kontrast w narracyjnym stylu i tonie pomiędzy The Hamlet i The Town . Thomas H. Rogers w swojej ówczesnej recenzji The Town skomentował krytycznie, porównując wartości literackie The Hamlet i The Town , przy czym The Hamlet wyłania się bardziej przychylnie. Andrea Dimino badała aspekty wykorzystania humoru przez Faulknera w powieści. Peter Nicolaisen zbadał kontrast między życiem publicznym i prywatnym bohaterów, jak pokazano w powieści.

Adaptacja filmowa

Film The Long, Hot Summer (1958), z udziałem Paula Newmana i Joanne Woodward, jest bardzo luźno oparty na opowiadaniach Williama Faulknera, głównie The Hamlet . Ten film został przerobiony na serial telewizyjny o tej samej nazwie .

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Poprzedzony przez
Niezwyciężonych 		Powieści rozgrywające się w hrabstwie Yoknapatawpha Następca
Go Down, Mojżesz (książka)