Słynna piątka (1978 serial telewizyjny) - The Famous Five (1978 TV series)
| Słynna Piątka | |
|---|---|
 | |
| Gatunek muzyczny | Przygoda , Dziecięce |
| Scenariusz | Enid Blyton |
| W roli głównej | Michele Gallagher, Marcus Harris, Gary Russell , Jennifer Thanisch |
| Kompozytor muzyki tematycznej | Rob Andrews, Les Spurr |
| Kraj pochodzenia | Wielka Brytania |
| Oryginalny język | język angielski |
| Liczba serii | 2 |
| Liczba odcinków | 26 |
| Produkcja | |
| Producenci | Don Leaver, Sidney Hayers |
| Konfiguracja kamery | Wiele kamer |
| Czas trwania | 25 minut |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | ITV ( Telewizja Południowa ) |
| Format audio | Mononukleoza |
| Oryginalne wydanie | 03.07.1978 - 08.08.1979 |
| Chronologia | |
| Powiązane programy | |
The Famous Five to brytyjski serial telewizyjny oparty na książkach dla dzieci o tym samym tytule autorstwa Enid Blyton . Został on wyemitowany w ITV w dwóch seriach w 1978 i 1979 roku. Został wyprodukowany przez Southern Television w 26 półgodzinnych odcinkach.
Rzucać
- Michele Gallagher jako George
- Marcus Harris jako Julian
- Gary Russell jako Dick
- Jennifer Thanisch jako Anne
- Toddy ( border collie ) jako Timmy the Dog
Produkcja
Produkcja serialu rozpoczęła się w 1977 roku, a zdjęcia rozpoczęły się latem tego samego roku. Serial został wyprodukowany przez Southern Television w koprodukcji z niemiecką firmą. Odcinki zostały nagrane w plenerze i na filmie (a nie na taśmie wideo ), co czyni go najdroższym serialem telewizyjnym dla dzieci, jaki kiedykolwiek wyprodukowano. Każda historia została zaadaptowana z jednej z oryginalnych powieści i zawierała tych samych głównych bohaterów; George, Julian, Dick, Anne i pies Timmy.
Pierwszą serię wyprodukował Don Leaver, a drugą Sidney Hayers . Producentem wykonawczym był James Gatward. Historie zostały zaadaptowane na potrzeby telewizji przez wielu scenarzystów i reżyserów, w których gościnnie wystąpiło wielu znanych aktorów, w tym Patrick Troughton , Cyril Luckham , Brenda Cowling , Geoffrey Bayldon , Brian Glover , Ronald Fraser oraz we wczesnym występie Ruperta Gravesa .
Scenariusze telewizyjne zostały nieco zmienione w stosunku do książek, aby nadać im współczesną oprawę z lat 70. XX wieku. Z oryginalnych 21 powieści trzy nigdy nie zostały zaadaptowane; Pięć na wyspie skarbów i pięć ma zagadkę do rozwiązania, ponieważ Fundacja Filmów dla Dzieci wciąż miała prawa filmowe i telewizyjne do książek, a pięć ma mnóstwo zabawy nie zmieściło się w harmonogramie produkcyjnym. Ze względu na sukces serialu telewizja południowa chciała zrobić kolejny sezon odcinków, ale posiadłość Enid Blyton zabroniła im tworzenia oryginalnych historii. Jedną z krytyki serialu było to, że wiele odcinków zawierało sceny rozgrywające się w nocy, które były źle oświetlone do tego stopnia, że trudno było zobaczyć, co się dzieje. Sceny te były w rzeczywistości kręcone w świetle dziennym, ale nad aparatem umieszczono ciężki filtr, aby sprawiać wrażenie ciemności. Serial był kręcony głównie w plenerze New Forest i częściowo w Christchurch , z wieloma scenami w pomieszczeniach kręconych w Exbury House , gdzie dom podwoił wiele różnych mieszkań.
Tytułowa piosenka była jedyną oryginalną kompozycją Roba Andrewsa (muzyka) i Les Spurr (teksty). Przypadkowe muzyka została podjęta głównie z muzyki z biblioteki i dramatycznym Montage tom 1 i 2 przez Brian Bennett .
Audycja
Słynna Piątka została po raz pierwszy wyemitowana w ITV w poniedziałek 3 lipca 1978 o 16:45. To było rok po jego nakręceniu i podczas produkcji drugiej serii. Pierwszym odcinkiem było Five Go to Kirren Island (nieprawidłowa pisownia Kirrin Island), chociaż nie był to pierwszy nakręcony odcinek ( Five Go to Mystery Moor ). Pierwsza seria okazała się popularna i, aby wykorzystać swój sukces, pierwsze sześć odcinków drugiej serii (nakręconej latem 1978 r.) wyemitowano w niedziele listopada i grudnia. Pozostałe siedem odcinków drugiej serii wyemitowano w środy od czerwca do sierpnia 1979 roku (ponownie rok po produkcji). „Słynna Piątka” została sprzedana do wielu krajów zamorskich, takich jak Irlandia (gdzie powtórzono ją w latach 1981, 1983 i 1985), Kanada i Australia oraz została skopiowana na wiele języków na rynek europejski, np. niemiecki (seria była częściowo finansowana przez firmy niemieckiej), francuskim, włoskim i hiszpańskim.
Serial zadebiutował w Australii w telewizji ABC we wtorek, 22 maja o godzinie 17:30, a pozostała część pierwszego serialu była wyświetlana w wieczory w dni powszednie od tej daty. Tak więc cała pierwsza seria została pokazana na początku czerwca. Druga seria miała swoją premierę w Australii, ponownie w ABC, we wtorek 4 marca 1980 o godzinie 17:00, jako część popołudniowego programu dla dzieci, a nowe odcinki następowały co tydzień. Odcinki z obu serii były regularnie powtarzane w podobnych popołudniowych przedziałach czasowych w ABC od początku do połowy lat 80., zanim przeszły do przedziału porannego. Cykl powtarzał się jeszcze w 1989 roku.
Seria ta zrodziła wiele artykułów promocyjnych, takich jak układanki i roczniki , podczas gdy magazyn Look-in publikował co tydzień historię z paskami zdjęć przez prawie dwa lata. Muzyka przewodnia (wbrew powszechnemu przekonaniu, nie śpiewana przez obsadę, ale przez chór Corona Stage Academy ) została wydana jako singiel w 1978 roku, ale nie znalazła się na listach przebojów.
Scenarzystami, którzy zaadaptowali książki Enid Blyton do pierwszej serii (z trzynastu odcinków) byli Richard Sparks, Gail Renard, Richard Carpenter i Gloria Tors.
Odcinki
Seria pierwsza
- Pięć Go to Kirrin Island : Część 1 (Oryginalna transmisja: 3 lipca 1978)
- Pięć Go to Kirrin Island : Część 2 (10 lipca 1978)
- Five Go Adventure Again (17 lipca 1978)
- Five Go to Smuggler's Top : Część 1 (24 lipca 1978)
- Five Go to Smuggler's Top : Część 2 (31 lipca 1978)
- Pięć rusza w karawanie (7 sierpnia 1978)
- Five Go Off to Camp : część 1 (14 sierpnia 1978)
- Five Go Off to Camp : część 2 (21 sierpnia 1978)
- Piątka na wspólnej wędrówce (4 września 1978)
- Five Go to Mystery Moor (11 września 1978)
- Piątka na tajnym szlaku (18 września 1978)
- Pięć Go to Billycock Hill (25 września 1978)
- Pięć na Finniston Farm (2 października 1978)
Seria druga
- Pięć wpada w kłopoty - więźniowie (19 listopada 1978)
- Pięć wpada w kłopoty - Spiski (26 listopada 1978)
- Pięć wpada w błąd (3 grudnia 1978)
- Pięć znów razem : część 1 (10 grudnia 1978)
- Pięć znów razem : część 2 (17 grudnia 1978)
- Pięć cudownie się bawi (31 grudnia 1978)
- Five Fall in Adventure : część 1 (27 czerwca 1979)
- Five Fall in Adventure : część 2 (4 lipca 1979)
- Pięć uciekamy razem (11 lipca 1979)
- Pięć Go to Demon's Rocks : część 1 (18 lipca 1979)
- Five Go to Demon's Rocks : część 2 (25 lipca 1979)
- Pięć schodzi do morza : część 1 (1 sierpnia 1979)
- Five Go Down to the Sea : część 2 (8 sierpnia 1979)
Następstwa
Pomimo chęci kontynuowania serialu przez Southern Television , nie nakręcono kolejnych odcinków ze względu na weto Blytona w sprawie pisania nowych opowiadań, chociaż nowy zestaw powieści został opublikowany we Francji w 1981 roku. Zostały one szeroko odrzucone przez fanów jednak oryginalne książki. Czterech głównych aktorów spotkało się ponownie w 1980 roku, aby opowiedzieć w gazecie o swoich postępach w karierze. W tym czasie tylko Gary Russell kontynuował karierę aktorską i zbyt szybko z niej zrezygnował. To był ostatni raz, kiedy ta czwórka spotkała się, chociaż Russell, Harris i Thanisch spotykali się od tego czasu wiele razy w celu przeprowadzenia wywiadów.
- Jenny Thanisch (ur. 24 kwietnia 1964) jest teraz matką i pracuje jako nauczycielka w południowej Anglii.
- Gary Russell (ur. 18 września 1963) zrezygnował z aktorstwa w połowie lat 80., aby skoncentrować się na pisaniu, a także był redaktorem kilku magazynów. Był redaktorem scenariusza udanego odrodzenia Doktora Who w 2005 roku .
- Marcus Harris (ur. 19 kwietnia 1964) podjął szereg przedsięwzięć biznesowych, a później został radnym miejskim . Harris powrócił w małej roli epizodycznej w niemieckim filmie opartym na serii zatytułowanej Fünf Freunde 2 (dosłownie „Pięciu Przyjaciół 2”, jak w niemieckim tytule serii), który został wydany 31 stycznia 2013 roku.
- Michele Gallagher (ur. 4 kwietnia 1964), odtwórca roli George'a Kirrina, zniknął z oczu po odwołaniu serialu. Popełniła samobójstwo w 2000 roku. W 2006 roku na stronie internetowej Towarzystwa Enid Blyton zaczęły krążyć plotki, że Gallagher zmarł. W wywiadzie dla niemieckiego tabloidu Bild-Zeitung w styczniu 2012 roku Marcus Harris potwierdził, że Gallagher zmarła „kilka lat temu”, choć nie podał żadnych konkretnych informacji co do okoliczności jej śmierci ani dokładnej daty.
- Pies Toddy Woodgate zmarł wkrótce po zakończeniu zdjęć do serialu.
W 1996 roku książki zostały wznowione w kolejnej brytyjskiej adaptacji telewizyjnej przez Harlech Television (HTV) i Tyne Tees Television . Tym razem, w przeciwieństwie do serii z lat 70., osadzono ją w latach 50. XX wieku. Niedawno francuska firma Marathon stworzyła animowaną wersję , w której pojawiły się dzieci ze słynnej piątki.
Przez wiele lat serial nie był wypuszczany na DVD ze względu na zamieszanie związane z własnością praw do odcinków telewizyjnych, a także zawiłości związane z majątkiem Enid Blyton. Jednak w październiku 2010 roku dystrybutor Koch Media zremasterował całą serię i wydał ją w Niemczech w regionie 2 w zestawie z siedmiopłytowym DVD (i na trzech płytach Blu-ray ) z obszernym materiałem bonusowym, w tym wywiadem z członkami oryginalnej obsady. oraz ich niemieccy odpowiednicy, którzy dostarczyli głosów do niemieckiej dubbingowanej wersji. Francja w listopadzie 2011 r. wydała dwa zestawy trzech płyt DVD (ale tylko z francuską wersją dubbingowaną i bez dodatkowych materiałów), podczas gdy cała seria została ostatecznie wydana na DVD w Wielkiej Brytanii w czerwcu 2012 r. przez Koch Media. Nowy 45-minutowy wywiad (nagrany wcześniej w 2012 roku) z oryginalną obsadą znajduje się na jednym z DVD z serii 1.
Seria doczekała się wcześniejszego wydania DVD w Australii w 2005 roku przez Reel Corporation , kiedy firma wydała tę wersję z obrazami z wersji 1995-1997 (uwzględniono również odcinek "Pięć na Wyspie Skarbów" z tej wersji). Zestaw został wkrótce poprawiony (jako „poprawione wydanie”) o obrazy z serii z 1978 roku i ponownie wydany w 2011 roku.