Dominacja -The Domination

Seria Dominacja Draki

Zdjęcie na okładce pierwszej powieści z serii
Autor	SM Stirling
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Gatunek muzyczny	Alternatywna historia
Wydawca	Książki Baena
Opublikowany	maj 1988 – styczeń 1996
Typ mediów	Druk (twarda i miękka)
Liczba książek	4
Śledzony przez	Seria Nantucket

Dominacja Draki (zwana również serią Draka lub sagą Draki ) to dystopijna seria historii alternatywnej amerykańskiego autora SM Stirlinga .

Składa się z głównej trylogii powieściowej, a także jednej powieści krzyżowej, której akcja rozgrywa się na podstawie oryginału, oraz tomiku opowiadań.

Serial skupia się na Drace (później The Domination), totalitarnym, ekspansywnym państwie założonym w RPA przez brytyjskich osadników w XVIII wieku, w którym coraz większą rolę odgrywa okrutne niewolnictwo .

Powieści

Fikcyjny wszechświat

Świat Dominacji rozchodzi się, gdy Republika Holenderska dołącza do amerykańskiej wojny o niepodległość i zostaje zmuszona do oddania kolonii przylądkowej Brytyjczykom. Zmieniona na cześć Francisa Drake'a , Korona Kolonii Drakii (później Dominium i wreszcie Dominacja Draki) staje się rajem dla amerykańskich lojalistów, heskich najemników, islandzkich uchodźców, francuskich rojalistów, a później niemieckich i konfederackich emigrantów, którzy opanowali i zasymilowali wcześniejszych Burów populacja. Ze stolicą w Archona , Draka rozwijają się w militarystyczne społeczeństwo niewolników kontrolowane przez dziedziczną arystokrację plantacyjną. Inne grupy społeczne obejmują technokratyczną podklasę przemysłowców, małą marynarkę wojenną zdominowaną przez Burów i tajną policję kontrolowaną przez rodziny imigrantów z Konfederacji.

Kultura Draka czerpie inspirację z Imperium Mogołów oraz klasycznej starożytności . Jedynym tolerowanym językiem jest angielski; akcent Draka jest opisywany jako trudny do naśladowania dla zagranicznych szpiegów, z pewnymi wpływami afrikaans . Gospodarka jest mocno zdominowana przez kartele zwane Kombinatami, choć istnieje również znaczny sektor prywatny małych firm . Większość niewielkiej mniejszości wolnych obywateli Draka posiada niewolników, którzy stanowią 90% populacji; niewolnicy nie mają żadnych praw i są traktowani bezwzględnie, aby zapobiec buntom. Politycznie państwo Draka jest rządzone przez parlament wybierany przez obywateli, który z kolei mianuje Archonta, czyli głowę państwa. Obywatele mają znaczną swobodę wypowiedzi , ale fundamentalna krytyka systemu niewolniczego jest zabroniona.

Podczas gdy pierwotnie niewolnicy byli czarnymi Afrykanami, a obywatelstwo jest otwarte dla wszystkich białych, z czasem Drakowie zaczynają postrzegać siebie jako rasę panów, a wszyscy nie-Drakowie jako zagrożeni ujarzmieniem. Ze względu na społeczną obsesję na punkcie szkolenia wojskowego od niemowlęctwa, żołnierze będący obywatelami Draki są podobno równi kilku elitarnym żołnierzom wroga; nie ustępują w walce i wolą śmierć niż pojmanie. Reszta armii jest wypełniona przez oddziały niewolnicze, które są gorzej wyposażone, ale wciąż budzące grozę. Wykorzystując podbite zasoby naturalne, aby oferować granty badawcze i zachęty, technologia Draka rozwija się szybciej niż w rzeczywistości; ich sprzęt wojskowy wyprzedza przeciwników o kilkadziesiąt lat, a według późniejszych książek z serii obejmuje genetycznie zmodyfikowane zwierzęta, bojowe statki kosmiczne i zaawansowane wirusy komputerowe.

W ciągu XIX wieku Draka podbijają i zniewalają całą Afrykę , począwszy od Egiptu podczas wojen napoleońskich, a skończywszy na Kongo . Inne mocarstwa światowe są również znacznie bardziej ekspansywne w tej linii czasowej: Brazylia przejmuje znaczną część Ameryki Południowej, Wielka Kolumbia nigdy się nie rozpada, a Stany Zjednoczone ostatecznie anektują całą Amerykę Północną, a także hiszpańskie posiadłości na Karaibach i Pacyfiku. Ogromna pomoc Draki dla Konfederacji nie odwraca zwycięstwa Unii. Tajpingów powiedzie, ale osłabione Chiny wkrótce odstępuje dużych terytoriów i ostatecznie staje się protektoratem Japonii . Dołączając do aliantów z I wojny światowej , Drakowie przejmują ziemie osmańskie i bułgarskie, a następnie znaczną część Azji Środkowej od Chin, Afganistanu i upadającego Imperium Rosyjskiego .

Podsumowanie fabuły

Świat Draki w 1942 roku

Świat Draki w 1948 roku

Akcja pierwszej książki z serii, Marsz przez Gruzję , rozgrywa się podczas wojny eurazjatyckiej . Związek Radziecki, osłabiony wojną domową i najazdem Draków, upada po inwazji nazistów, zanim atak Draki spadnie na armię niemiecką na Kaukazie . Chociaż broń obu stron jest nieco bardziej zaawansowana niż w przeszłości, z samolotami odrzutowymi i rakietowymi oraz zaawansowanymi pojazdami opancerzonymi, uzbrojenie Draki okazuje się lepsze. Ponieważ większość krajów europejskich nie chce zjednoczyć się za Niemcami, Drakowie są w stanie ostatecznie podbić całą Europę kontynentalną. Tymczasem, po opanowaniu tego, co pozostało z Chin, siły japońskie są w stanie skoncentrować się na Stanach Zjednoczonych, przejmując ich posiadłości na Pacyfiku i najeżdżając Amerykę Północną. Stany Zjednoczone nie otwierają drugiego frontu w Europie i ostatecznie odwracają losy Japonii. Draka najeżdżają okupowane przez Japonię Chiny i Koreę, a wojna kończy się w 1945 roku, gdy wiele niemieckich i japońskich miast i baz zostanie zniszczonych przez broń nuklearną. Pozostałe kraje świata dołączają do Sojuszu na rzecz Demokracji, a Wielka Brytania jest zalana uchodźcami i silnie ufortyfikowana przed potencjalnym atakiem Draki.

Druga książka, Pod jarzmem , pokazuje Europę pod rządami Draki. Draka, stosując nowoczesną naukę do praktyki niewolnictwa, bezwzględnie miażdżą opór i unicestwiają stare instytucje, w tym użycie broni termojądrowej na zbuntowanej Barcelonie . Trzecia książka, Kamienne psy , przedstawia zimną wojnę między Draką a Przymierzem, toczoną głównie w międzyplanetarnych koloniach w całym wewnętrznym Układzie Słonecznym , oraz wysiłki Przymierza mające na celu rekrutację uciekinierów Draka.

W latach 70. ujawnienie tajnej operacji Sojuszu przeciwko hinduskiej partii nacjonalistycznej prowadzi do odłączenia się Indii od Sojuszu, po czym zostają one podbite i zniewolone przez Drakę. Mimo to długoterminowe trendy są przedstawiane jako faworyzujące Sojusz – jego większa gospodarka i wolna populacja dają mu przewagę w dziedzinie fizyki i badań komputerowych. Obie strony budują superbroń na spodziewaną ostateczną wojnę; Sojusz tworzy wyrafinowanego wirusa komputerowego i potajemnie konstruuje statek kosmiczny do ucieczki do Alpha Centauri . Draka ma bardziej zaawansowane nauki biologiczne; eksperymentując na niewolniczych osobnikach, genetycy Draki opracowują wirusa znanego jako „kamienne psy”. Aby zapobiec utracie tajemnicy wirusa, Dominacja uderza prewencyjnie na Sojusz. W wojnie, która kosztowała setki milionów istnień, Sojusz został ledwie pokonany; rozejm pozwala im wystrzelić statek kosmiczny. Draka przejmują resztę Ziemi, zniszczonej przez wieloletnią nuklearną zimę , i ostatecznie tworzą nowy gatunek ludzi, który jest genetycznie zmodyfikowany do służalczości, a także niezdolny do rozmnażania się z Draką „Rasą Mistrzów”. Mówi się, że przeżyje tylko kilka izolowanych grup ludzi z linii podstawowej.

Czwarta powieść, Drakon , zaczyna się w 2442 roku, kiedy badania nad technologią tuneli czasoprzestrzennych , potrzebne do wypełnienia luki między Ziemią a kolonią uchodźców Przymierza w Alpha Centauri, kończą się wysłaniem jednej Draki i ścigającego agenta Przymierza do alternatywnego 1995-2000, gdzie Draka nigdy nie istniała. W oryginalnej osi czasu Draka ledwo odparła atak Przymierza z użyciem tunelu czasoprzestrzennego ze strony Alfy Centauri, podczas gdy w alternatywnej osi czasu agentowi udaje się powstrzymać Drakę przed ponownym otwarciem tunelu czasoprzestrzennego i inwazją. Korzystając z technologii przechwyconej przez intruzów, ta Ziemia zaczyna przygotowywać się do następnego pojawienia się Draki.

Krytyka

Seria została skrytykowana w Internecie za to, że jest historycznie i technologicznie nieprawdopodobna. Zapytany o te uwagi krytyczne w wywiadzie, Stirling odpowiedział:

Istnieje mały przemysł internetowy „udowadniania”, że Dominacja nie mogła się wydarzyć. Uważam to za uzupełnienie [ sic ]. Ilu ludzi usilnie próbuje udowodnić, że wampiry i wilkołaki nie istnieją?

Wykorzystanie przez Stirlinga Draki jako postaci z punktu widzenia doprowadziło do oskarżeń, że ma z nimi pewną sympatię (na przykład we wpisie w Encyklopedii Science Fiction ), ku jego konsternacji. Opisuje Draka serii jako dystopias oparte na „suppos [em, który] wszystko się okazało, jak źle , jak to możliwe, tych ostatnich kilku stuleci.” Jednak recenzent George Ward napisał:

W 1994 roku Międzynarodowa Wspólnota w końcu zdołała, poprzez trwające od dziesięcioleci wysiłki, intensywne naciski i bojkot, zmusić RPA do zlikwidowania apartheidu i przyznania czarnej większości jej pełnych praw demokratycznych. Praktycznie w tym samym czasie pisarz z Ameryki Północnej nazwiskiem Stirling wpadł na genialny pomysł napisania lustrzanej kontrhistorii, w której wszystko potoczyło się dokładnie i dokładnie w drugą stronę. Określając cały szereg wydarzeń historycznych - każdy całkiem nieprawdopodobny sam w sobie - Stirling osiągnął ostateczny rezultat wyobrażonego XX wieku, w którym Super Południowa Afryka podbija cały świat i narzuca całej ludzkości Super Apartheid. Czy prosisz mnie, abym uwierzył, że Stirling przypadkiem zaczął pisać to wszystko dokładnie w tej dekadzie, w której Nelson Mandela triumfalnie wydostał się z Robben Island i dostał się do południowoafrykańskiej prezydencji? Przepraszam, to dla mnie o jeden nieprawdopodobny zbieg okoliczności za dużo. Czy Stirling, pisząc to, potajemnie opłakiwał upadek apartheidu, czy po prostu angażował się w interesujące ćwiczenie intelektualne? W tej sprawie jestem gotów dać mu korzyść z wątpliwości, w oczekiwaniu na więcej danych.

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Lista serii Domination w internetowej bazie danych spekulatywnych fikcji
• Historyczna oś czasu dominacji
• Dodatki Draki
• Sekcja Draka na stronie Stirling