Mechanizm różnicowy -The Difference Engine

Ten artykuł dotyczy powieści. Dla maszyny zaprojektowanej przez Charlesa Babbage, patrz Silnik różnicowy .
Mechanizm różnicowy
TheDifferenceEngine(1stEd).jpg
Okładka pierwszego wydania (twarda oprawa)
Autor William Gibson i Bruce Sterling
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Gatunek muzyczny Historia alternatywna , steampunk
Wydawca Victor Gollancz Ltd
Data publikacji
 wrzesień 1990
Typ mediów Druk (twarda i miękka)
Strony 383 str. (oprawa miękka – 429 stron)
Numer ISBN 0-575-04762-3
OCLC 21299781

The Difference Engine (1990) to alternatywna powieść historyczna autorstwa Williama Gibsona i Bruce'a Sterlinga . Powszechnie uważana jest za książkę, która pomogła ustalić konwencje gatunkowe steampunku .

Zakłada erę wiktoriańską w Wielkiej Brytanii, w której nastąpiła wielka zmiana technologiczna i społeczna po tym, jak przedsiębiorczy wynalazca Charles Babbage zrealizował swoją ambicję zbudowania komputera mechanicznego (w rzeczywistości jego silnika analitycznego, a nie silnika różnicowego ).

Powieść była nominowana do brytyjskiej nagrody Science Fiction w 1990 r., do nagrody Nebula za najlepszą powieść w 1991 r. oraz do nagrody im. Johna W. Campbella i nagrody Prix ​​Aurora w 1992 r.

Oprawa

Akcja powieści rozgrywa się głównie w 1855 roku. Fikcyjne tło historyczne odbiega od naszej osi czasu około 1824 roku, w którym to momencie Charles Babbage kończy swoją machinę różnicową i przystępuje do opracowania machiny analitycznej. Staje się potężny politycznie iw wyborach powszechnych w 1830 roku skutecznie przeciwstawia się rządowi torysów księcia Wellington . Chociaż Wellington dokonuje zamachu stanu w 1830 r., próbując odwrócić swoją porażkę i zapobiec przyspieszeniu zmian technologicznych i niepokojom społecznym, zostaje zamordowany w 1831 r. Partia Radykalnej Przemysłu, kierowana przez lorda Byrona, który przeżył wojnę w Grecji Niezależność dochodzi do władzy. Partia torysów i dziedziczne parostwo zostają przyćmione, a brytyjskie związki zawodowe pomagają w dominacji Przemysłowej Partii Radykalnej (podobnie jak pomogły Partii Pracy Wielkiej Brytanii w dwudziestym wieku w naszym świecie). W rezultacie, luddystą anty-technologiczne klasy robotniczej rewolucjoniści są bezwzględnie tłumione.

Do roku 1855 komputery Babbage stały się masowo produkowane i wszechobecne, a ich użycie naśladuje innowacje, które faktycznie miały miejsce podczas naszej rewolucji informatycznej i internetowej . Inne parowych technologie opracowali również i tak, na przykład, Gurney wagony parowe coraz bardziej powszechne. Powieść bada społeczne konsekwencje rewolucji informatycznej w XIX wieku, takie jak pojawienie się „klakarzy” (odniesienie do hakerów ), ludzi biegłych technologicznie, takich jak Théophile Gautier , którzy są biegli w programowaniu Silników za pomocą korzystanie z kart dziurkowanych .

W powieści Imperium Brytyjskie jest potężniejsze niż w naszej rzeczywistości dzięki rozwojowi i wykorzystaniu w przemyśle niezwykle zaawansowanej technologii napędzanej parą. Ponadto podobna technologia wojskowa zwiększyła możliwości sił zbrojnych ( sterowce , drednoty i artyleria ) oraz samych komputerów Babbage. Pod rządami Przemysłowej Partii Radykalnej Wielka Brytania okazuje najwyższy szacunek czołowym postaciom naukowym i przemysłowym, takim jak Isambard Kingdom Brunel i Charles Darwin . Rzeczywiście, są oni zbiorowo nazywani „ uczonymi ” i często podnoszeni do parostwa za ich zasługi , powodując zerwanie z przeszłością w zakresie prestiżu społecznego i różnic klasowych. Nowe wzorce znajdują również odzwierciedlenie w sferze edukacyjnej: studia klasyczne straciły na znaczeniu na rzecz bardziej praktycznych zagadnień, takich jak inżynieria i rachunkowość .

Wielka Brytania, a nie Stany Zjednoczone , otworzyła Japonię na handel z Zachodem , po części dlatego, że Stany Zjednoczone zostały podzielone przez ingerencję Wielkiej Brytanii, która przewidziała implikacje zjednoczenia Stanów Zjednoczonych na arenie światowej. Państwa będące następcami Stanów Zjednoczonych naszego świata obejmują (skrócone) Stany Zjednoczone; Skonfederowanych Stanów Ameryki ; Republika Teksasu ; Republika Kalifornii ; Komunistyczna Manhattan gm (z Marksa wiodącego światła); Brytyjska Ameryka Północna (analogicznie do Kanady , choć nieco większa na tym świecie); Ameryka Rosyjska ( Alaska ); i terra nullius . Napoleon III „s francuski Imperium posiada Entente z Anglikami, a Napoleon nawet ożenił się z brytyjską kobietą.

W świecie The Difference Engine Francja okupuje Meksyk , tak jak na krótko w rzeczywistości podczas amerykańskiej wojny secesyjnej . Podobnie jak Wielka Brytania, ma własne silniki analityczne/różnicowe ( orderurs ), wykorzystywane zwłaszcza w kontekście nadzoru wewnętrznego w ramach swoich sił policyjnych i agencji wywiadowczych . Jeśli chodzi o inne mocarstwa światowe, Niemcy pozostają rozdrobnione, bez sugestii, że Prusy będą ostatecznie stanowić rdzeń zjednoczonego narodu , jak to miało miejsce w naszej własnej linii czasowej w 1871 r., co może być spowodowane francuskim sabotażem, analogicznym do tego, który miał miejsce w sprawie fragmentacji Stanów Zjednoczonych, o której mowa powyżej. Japonia budzi się po tym, jak Brytyjczycy zakończyli swoją izolację i wygląda na to, że, jak na naszej osi czasu, stanie się jedną z wiodących światowych potęg przemysłowych i gospodarczych od XX wieku.

Interwencja Lordów Byrona i Babbage'a przynosi ulgę w głodzie dzięki zbożowi skonfiskowanemu z ziemiańskiej arystokracji. Wielki Głód w Irlandii nigdy nie doszło, nie ma pobudzenie do irlandzkiego reguły domu lub niepodległość Irlandii i Irlandczyków zamiast stały się entuzjastycznymi zwolennikami reżimu radykalny. Mówi się, że hiszpańska wojna domowa miała miejsce w 1855 roku, a jedną ze stron byli rojaliści, a w 1905, prawdopodobnie w wyniku tego konfliktu, powstała niezależna Republika Katalonii .

Wśród innych postaci historycznych, powieść przedstawia „ teksańskiego ” prezydenta Sama Houstona jako wygnańca po przewrocie politycznym w Teksasie , nawiązanie do Percy'ego Bysshe Shelleya (jako Luddite ), Johna Keatsa jako kinotropa (operatora mechanicznych, pikselowanych ekranów) oraz Benjamin Disraeli jako publicysta i pisarz tabloidowy .

Podsumowanie fabuły

Akcja opowieści podąża za Sybil Gerard, polityczną kurtyzaną i córką straconego przywódcy luddytów ; Edward „ Lewiatan ” Mallory, paleontolog i odkrywca; i Laurence Oliphant , postać historyczna, która, jak przedstawiono w książce, była pisarzem podróżniczym, którego praca była przykrywką dla działań szpiegowskich „podjętych w służbie Jej Królewskiej Mości”. Wszystkie ich historie łączy trop tajemniczego zestawu podobno bardzo potężnych komputerowych kart dziurkowanych i jednostek walczących o ich zdobycie.

Wiele postaci zaczyna wierzyć, że karty perforowane są „modusem” hazardowym , programem, który pozwalałby użytkownikowi obstawiać stale wygrywające zakłady. Ostatni rozdział ujawnia, że ​​dziurkowane karty reprezentują program udowadniający dwa twierdzenia , które w rzeczywistości zostały odkryte dopiero w 1931 roku przez Kurta Gödla . Ada Lovelace wygłasza wykład na ten temat we Francji.

Broniąc kart, Mallory zbiera swoich braci i Ebenezera Frasera, oficera tajnej policji , by walczyć z rewolucyjnym kapitanem Swingiem , który prowadzi zamieszki w Londynie podczas „ Smrodu ”, głównego epizodu zanieczyszczenia, w którym Londyn topi się pod warstwą inwersyjną (porównywalna do londyńskiego smogu z grudnia 1952 r .).

Po nieudanym powstaniu Oliphant i Sybil Gerard spotykają się w kawiarni w Paryżu . Oliphant informuje ją, że zna jej prawdziwą tożsamość, ale nie będzie jej ścigał. Chce jednak informacji, które skompromitowałyby jej uwodziciela, posła Charlesa Egremonta, obecnie uważanego za przeszkodę dla strategii i ambicji politycznych Lordów Brunela i Babbage. Sybil tęskniła za okazją do zemsty na Egremontie, a wynikły z tego skandal polityczny niszczy jego karierę parlamentarną i aspiracje do godnego panowania. Oliphant spotyka się także z grupą feministycznych artystek pantomimy z Manhattanu .

Po kilku winietach, które omawiają alternatywne historyczne początki świata The Difference Engine , Lovelace wygłasza swój wykład na temat twierdzenia Gödla , ponieważ jego odpowiednik jest znany w naszym świecie. Jest opiekowana przez Frasera i krytykowana przez Sybil Gerard, która wciąż nie jest w stanie wybaczyć ojcu Ady, zmarłemu lordowi Byronowi, za jego rolę w śmierci jej własnego ojca.

Na samym końcu powieści jest przedstawienie alternatywnego roku 1991 z punktu widzenia komputera, który staje się narratorem, gdy osiąga samoświadomość .

Postacie

  • Postać Michaela Godwina została nazwana na cześć adwokata Mike'a Godwina, aby podziękować za pomoc techniczną w połączeniu komputerów Sterlinga i Gibsona, co pozwoliło im na współpracę między Austinem i Vancouver.
  • Postacie Sybil Gerard; jej ojciec, Walter Gerard; Charles Egremont; i Dandy Mick są zapożyczone z powieści Benjamina Disraeliego Sybil

Krytyka literacka i znaczenie

Powieść przyciągnęła uwagę uczonych, w tym Jaya Claytona , który bada stosunek książki do hakowania, a także sposób, w jaki traktuje Babbage i Adę Lovelace; Herbert Sussman, który pokazuje, w jaki sposób książka przepisuje powieść Sybil Benjamina Disraeliego ; i Brian McHale , który odnosi to do postmodernistycznego zainteresowania znalezieniem „nowego sposobu 'robienia' historii w fikcji”.

Powieść była nominowana do brytyjskiej nagrody Science Fiction w 1990 r., do nagrody Nebula za najlepszą powieść w 1991 r. oraz do nagrody im. Johna W. Campbella i nagrody Prix ​​Aurora w 1992 r.

Wpływ

Gra wideo z 1993 roku The Chaos Engine (wydana jako Soldiers of Fortune w USA) została oparta na The Difference Engine .

Bibliografia

Linki zewnętrzne