Mroczny Anioł (powieść Waltarego) - The Dark Angel (Waltari novel)

Mroczny Anioł

Wydanie pierwsze (fiński)
Autor	Mika Waltari
Tytuł oryginalny	Johannes Angelos
Artysta okładki	Björn Landström
Kraj	Finlandia
Gatunek muzyczny	Powieść historyczna
Wydawca	WSOY
Data publikacji	1952

Mroczny Anioł (tytuł oryginału Johannes Angelos ) to powieść przez fińskiego pisarza Miki Waltari o beznadziejnej romansu i upadku Konstantynopola . Wersja fińska została pierwotnie opublikowana w 1952 roku, a wersja angielska została opublikowana w Wielkiej Brytanii w 1953 roku.

Wątek

Narratorem jest Jean Ange, alias John Angelos, urodzony w Awinionie. Przed wydarzeniami z powieści był przyjacielem sułtana Murada II, a potem także jego syna Mehmeda II ; ale gdy Mehmed rozpoczął marsz do Konstantynopola, Ange uciekł tam.

Powieść zaczyna się, gdy Jean Ange spotyka Annę Notaras w Konstantynopolu i od razu się zakochują . Początkowo Ange nie jest świadoma swojej tożsamości, ale później zdaje sobie sprawę, że jest córką megas doux Lucas Notaras .

Ange jest oddana walce na śmierć i życie po stronie chrześcijan przeciwko islamskim siłom osmańskim. Niemniej jednak jego wcześniejszy związek z Mehmedem przysparza mu ciągłej nieufności zarówno ze strony chrześcijan łacińskich, jak i greckich.

Ostatecznie Jean Ange okazuje się prawowitym spadkobiercą cesarzy bizantyjskich, chociaż nie interesuje go władza. Konstantynopol ostatecznie pada pod atakiem Mehmeda, Anna umiera w przebraniu żołnierza, a Jean jest torturowany na śmierć przez Mehmeda.

Badania i pisanie

Powieść, napisana w formie dziennika, została zainspirowana prawdziwym dziennikiem Niccolò Barbaro opisującym oblężenie Konstantynopola w 1453 roku. Zwłaszcza postać Angelosa opierała się na marginalnej notatce pisanej czerwonym atramentem, wymieniającej greckiego zdrajcę Turków o imieniu Angelo Zacaria. Uczony Panu Rajala odwiedził Biblioteca Nazionale Marciana , w której znajdowała się zarówno kopia, jak i oryginał, i odczytał z listy kasowej, że Mika Waltari była czwartym, któremu pozwolono przejrzeć książkę 7 listopada 1952 roku.

Waltari porzucił wczesny szkic, bliższy strukturze jego poprzednich powieści, który został opublikowany pośmiertnie w 1981 roku jako Nuori Johannes .

Bibliografia

Cytaty

Bibliografia

Linki zewnętrzne

• Wyciąg online
• Recenzja w „Przeglądzie pamiętnika”
• Mika Waltari i Konstantynopol od kalendarza Autorów stronie
• Recenzja magazynu Decline and Fall Time , wyd. 8 czerwca 1953
• Recenzja na stronie Informacje o powieściach historycznych