Początek (serial telewizyjny) - The Beginning (TV series)
| Początek (原点) | |
|---|---|
| Gatunek muzyczny | Dramat współczesny |
| W roli głównej |
Rynn Lim Felicia Chin Shaun Chen Stella Chung William San Melvin Sia |
| Motyw otwierający | 空 秋千 (Empty Swing) użytkownika Rynn Lim |
| Motyw kończący | 主题 曲 (Theme Song) autorstwa Rynn Lim |
| Kraj pochodzenia |
Singapur Malezja |
| Oryginalny język | chiński |
| Liczba odcinków | 30 |
| Wydanie | |
| Oryginalna sieć |
ntv7 (Malezja) MediaCorp Channel 8 (Singapur) |
| Oryginalne wydanie | 16 października - 24 listopada 2006 |
| Chronologia | |
| Śledzony przez | Zakochiwać się |
| Pokrewne programy | Rosnące oczekiwania |
| Linki zewnętrzne | |
| Stronie internetowej | |
The Beginning ( chiński : 原点 , dosłownie „The Point of Origin”) to 30-odcinkowy dramat epizodyczny w języku chińskim mandaryńskim, wyprodukowany wspólnie przez singapurskiego nadawcę MediaCorp TV i malezyjskiego nadawcę Media Prima Berhad . Była to pierwsza wspólna produkcja obu firm i jest remake'em dramatu Rising Expectations z 1997 roku Television Corporation of Singapore (obecnie MediaCorp ) .
Postacie
Rodzina Shi
- Shi Dongqing (石东清) - Ojciec Jianing, Jiamin i Tingli (z późniejszego małżeństwa). Porzucił Jianinga, Jiamina i ich matkę, aby rozszerzyć swoje imperium biznesowe, poślubiając bogatą kobietę, tolerując protekcjonalne i obraźliwe zachowania kobiety. On i jego żona zbankrutowali po tym, jak podejrzane transakcje finansowe ich firmy zostały ujawnione przez Jianinga i ostatecznie zostali zabici przez Jaya Fanga.
Pierwsza rodzina Shi
- Shi Jianing (石嘉宁, grana przez Felicię Chin ) - Operator stoiska rybnego na lokalnym bazarze. Jest nazywana przez przyjaciół „ Pokojówka Grouper ” (石斑 妹). Jej ojciec, w pogoni za bogactwem, porzucił ją, gdy była młoda, co wywołało wiele nienawiści między dwiema osobami, czemu nie pomogło poważne nieporozumienie, które doprowadziło Jianing do przekonania, że jej ojciec próbował uprawiać seks z jej siostrą, Shi Jiamin. Została wrobiona przez Ma Lilian, która od dawna żywiła nienawiść do Jianinga i Jiamina, za napaść na Shi Dongqinga, w wyniku czego została osadzona w więzieniu. Po uwolnieniu Jianing ciężko pracowała, aby odkryć podejrzane transakcje finansowe firmy Shi Dongqing, Syarikat Ma, które doprowadziły do upadku Syarikat Ma i bankructwa jej ojca.
- Shi Jiamin (石嘉敏) - młodsza siostra Jianing. Z powodu braku nadzoru stała się zła i ostatecznie została zamordowana przez Jaya Fanga.
Druga rodzina Shi
- Ma Lilian (马丽莲) - matka Ting Li. Pochodziła z bogatej rodziny i zbudowała Syarikat Ma (马氏 集团) od podstaw. Jest postacią dominującą, nie toleruje sprzeciwu wobec jej rozkazów i dość źle traktuje swojego męża, Shi Dong Qing. Jej stosunki z rodziną Shi Dong Qinga były złe, a jej zachowanie wobec Shi Jia Ning ostatecznie doprowadziło Jia Ning do zemsty, doprowadzając Ma i jej męża do bankructwa. Obaj zostali później zabici przez Jaya Fanga.
- Shi Tingli (石婷立, grana przez Stella Chung ) - studentka medycyny na uniwersytecie, jej życie jest kontrolowane przez dominującą matkę, która chciała, żeby pracowała w Syarikat Ma, podczas gdy w rzeczywistości Tingli chciał zostać psychiatrą. Zaprzyjaźniła się z Jianing, która bez jej wiedzy jest jej starszą siostrą. Została zgwałcona przez Jaya Fanga, z którym wcześniej była w związku.
Rodzina Fang
- Fang Huakang (方华康, grana przez Zhang Wei) - starszy biznesmen, który jest założycielem Hua Kang Berhad (华 康 集团). Jego dojście do bogactwa zostało skażone sprzedażą fałszywych lekarstw i śmiercią jednego z jego krewnych, który był ojcem Fang Yuchenga.
- Fang Yucheng (方宇诚, grana przez Shaun Chen ) - Wykształcony profesjonalista, który ma dobre stosunki z Dongliangiem i Jianingiem. Pracuje i jest spokrewniony z Fang Huakangiem, który pomógł w śmierci swojego ojca. Mimo to Yucheng w pogoni za bogactwem pozostaje w Hua Kang Berhad.
- Fang Zhiyang (方志扬 przedstawiany przez Johnson Lee) - najstarszy syn rodziny Fang. Jego pogoń za bogactwem doprowadziła go i jego drugiego brata, Fang Zhironga, do wymyślenia spisku na ich ojca. Jest żonaty z Rachel (Kirby Chan), która miała romans z Yuchengiem.
- Fang Zhirong (grana przez Melvina Się ) - Drugi syn Fang Huakanga.
- Jay Fang Zhijie (方志杰, grana przez Williama San ) - wrócił do Malezji po niedawnym ukończeniu studiów za granicą. Bez wiedzy wszystkich jest chory psychicznie i dokonuje zemsty na kobietach poprzez gwałt i morderstwo. Zamordował Shi Jiamina, ale został uniewinniony przez sąd. Zgwałcił także Shi Tingli i zamordował jej rodziców. Został przypadkowo zabity przez Fang Yuchenga.
Inny
- Tie Dongliang (铁 栋梁, grana przez Rynn Lim ) - Młody człowiek, którego porywcze zachowanie przyniosło mu tytuł „Żelaznej Głowy” (铁头). On, wraz z Jianing i Yucheng, są głównymi trzema postaciami w całej serii.
Streszczenie
Fabuła koncentruje się na zmaganiach dwóch z trzech głównych bohaterów serii: Fang Yuchenga i Shi Jianinga. Shi Jianing urodził się w średnio zamożnej rodzinie, ale jej ojciec, Shi Dongqing, porzucił rodzinę, aby szukać większego bogactwa, poślubiając bogatą kobietę, nawet gdy jego pierwsza żona była ciężko chora. Jianing, w obliczu utraty matki, od tamtej pory nienawidził swojego ojca i przysięgał dokonać zemsty, zwłaszcza po tym, jak jej ojciec na rozkaz swojej dominującej drugiej żony przejechał ją samochodem, a później poszedł do więzienia za napaść ( zarzut został spartaczony przez drugą żonę). Śmierć jej siostry Jiamin również skłoniła ją do zemsty.
Jianing ostatecznie udało się zniszczyć imperium biznesowe ojca po odkryciu, że firmie jej ojca, Syarikat Ma (Ma Corporation), udało się wejść na giełdę po popełnieniu oszustwa księgowego. Rodzina Shi Dongqinga zbankrutowała z dnia na dzień, podczas gdy jego druga żona doznała udaru po tym, jak poszła do domu Jianinga, aby ją zaatakować. Pomimo powodzenia, zemsta Jianing miała swoją cenę: jej przyjaciel, ojciec Tie Dongliang, został przypadkowo zamordowany przez księgowego nieistniejącej już Ma Corporation, który dostarczył Jianingowi dowodów oszustwa i został zrujnowany. To poważnie zaszkodziło jej relacjom z Tie Dongliang, z którym miała związek miłosny z przerwami. Jianing uwolniła się od złości na ojca dopiero po tym, jak on i jego druga żona zostali zabici przez Jaya Fanga.
Drugi wątek skupiał się na Fang Yuchengu, który stracił ojca w wypadku na początku swojego życia. Przyrzekł zdobyć wielkie bogactwo, nie dążąc do ich osiągnięcia, nawet pracując dla człowieka odpowiedzialnego za śmierć jego ojca: Fang Huakanga.
W końcu dążenie do zemsty i bogactwa zrujnowało życie wielu osobom, a wszystkie postacie zdały sobie sprawę, że mogą wrócić do szczęśliwszego czasu, gdy powrócą do miejsca, w którym zaczęli.
Różnice między rosnącymi oczekiwaniami a początkiem
Chociaż dramat powstał na podstawie serialu Rising Expectations z 1997 roku Television Corporation of Singapore , istnieje wiele różnic fabularnych między tymi dwoma serialami.
- Postać Jiahui w oryginale (grana przez Zoe Tay ) była znacznie zimniejsza i bezkompromisowa w jej dążeniu do zemsty w porównaniu z remake'iem.
- Ojciec Shi Jianinga w tym remake'u był bardziej sympatyczny dla swojej córki, chociaż nadal jest tak samo uległy żonie.
- W tym remake'u Tie-Tou (pseudonim Tie Donglianga) był pasjonatem w porównaniu do oryginału (granego przez Li Nanxing ).
- W oryginale postać Shi Tou została okaleczona przez zabójców wysłanych przez Xiaofei, podczas gdy w remake'u Yucheng i Tie-Tou walczyli z Jayem, ich wspólnym wrogiem. To Jay zranił Tie-Tou i nie wysłał go Yucheng.
- W oryginale Xiaofei był nieślubnym synem szefa, dla którego pracuje, podczas gdy w remake'u Yucheng był synem starszego brata swojego szefa.
- Jay był postacią w obu wersjach, która zgwałciła Tingli i spowodowała nieszczęście wśród czterech głównych bohaterów. Jednak w oryginale Jack nie jest zauroczony Tingting (i był najmłodszym synem szefa, dla którego pracuje Xiaofei).
- Ustawienia oryginału znajdują się nad rzeką Singapur, podczas gdy w remake'u ustawienia są teraz oparte na Malezji.
- Pseudonim Shi Jianing w remake'u brzmiał „Grouper Maid”, podczas gdy w oryginale nazywano ją „Fish Maid”.
Daty emisji
| Aired (pierwszy odcinek) | Kraj | Koniec (ostatni odcinek) |
|---|---|---|
| 16 października 2006 | Malezja | 24 listopada 2006 |
| 08 maja 2007 | Singapur | 18 czerwca 2007 |
Oceny oglądalności
Ten serial ma jedne z najniższych jak dotąd oglądalności w Singapurze, a najwyższe w Malezji.
| Tydzień | Data | Średnia liczba odbiorców w ciągu 5 dni roboczych (zaokrąglij do najbliższego tysiąca) |
|---|---|---|
| Tydzień 1 | 8 maja 2007 do 11 maja 2007 | 410 000 |
| Tydzień 2 | 14 maja 2007 do 18 maja 2007 | 400 000 |
| Tydzień 3 | 21 maja 2007 do 25 maja 2007 | 402 000 |
| Tydzień 4 | 28 maja 2007 do 1 czerwca 2007 | 413 000 |
| Tydzień 5 | 4 czerwca 2007 do 8 czerwca 2007 | 386 000 |
| 6 tydzień | 11 czerwca 2007 do 15 czerwca 2007 | 388 000 |
| Ostatni odcinek | 18 czerwca 2007 | 450 000 |