Jesień patriarchy - The Autumn of the Patriarch
 Wydanie pierwsze (hiszpańskie)
| |
| Autor | Gabriel garcia marquez |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | El otoño del patriarca |
| Tłumacz | Gregory Rabassa |
| Kraj | Kolumbia |
| Język | hiszpański |
| Wydawca | Plaza & Janes (Hiszpania) |
Data publikacji |
1975 |
| Typ mediów | Druk ( oprawa twarda i miękka ) |
| ISBN | 0-06-011419-3 |
| OCLC | 2464022 |
| 863 | |
| Klasa LC | PQ8180.17.A73 O813 1976 |
Jesień patriarchy (oryginalny hiszpański tytuł: El otoño del patriarca ) to powieść napisana przez Gabriela Garcíę Márqueza w 1975 roku.
„Wiersz o samotności władzy” według autora, powieść jest płynnym traktatem o życiu wiecznego dyktatora. Książka jest podzielona na sześć części, z których każda opowiada tę samą historię o nieskończonej mocy posiadanej przez archetypowego karaibskiego tyrana.
García Márquez oparł swoją fikcyjną dyktatora na różnych rzeczywistych liderów, w tym Gustavo Rojas Pinilla jego kolumbijski ojczyzny, generalissimusa Francisco Franco w Hiszpanii (powieść została napisana w Barcelonie ) i Wenezueli „s Juan Vicente Gómez . Produkt jest uniwersalną opowieścią o katastrofalnych skutkach skupienia władzy w jednym człowieku.
Wprowadzenie do fabuły
Książka jest napisana długimi akapitami z rozszerzonymi zdaniami. Myśli generała są przekazywane czytelnikowi za pomocą krętych zdań, które wyrażają jego desperację i samotność wraz z okrucieństwami i bezwzględnym zachowaniem, które utrzymują go przy władzy. Pierwsze trzy rozdziały rozpoczynają się od wszechobecnego i anonimowego narratora, który odnajduje zwłoki generała; początek trzeciego rozdziału ujawnia, że ciało należało do Patricio Aragonés, którego generał ze względu na ich niesamowite podobieństwo wykorzystuje do sfingowania własnej śmierci.
Jednym z najbardziej uderzających aspektów książki jest skupienie się na statusie podobnym do Boga, jakim cieszy się bohater, oraz niezgłębionym podziwu i szacunku, z jakim ludzie go traktują. Dyktatorom i siłom, takim jak Franco , Somoza i Trujillo, udało się utrzymać władzę nad populacjami swoich narodów pomimo wewnętrznego podziału politycznego . Symbolem tego jest García Márquez, odkrywając zwłoki dyktatora w pałacu prezydenckim.
Aluzje / odniesienia do aktualnej historii, geografii i aktualnej nauki
García Márquez wyśmiewa praktykę nadawania wysokich rang wojskowych młodym spadkobiercom autokratów oraz nadmierne wydatki ich rodzin i kumpli. Powstaje przerażająco dokładny portret dyrektora wywiadu, który wkrótce kieruje każdym ruchem generała i konstruuje aparat terroru i represji politycznych .
Ten ostatni portret jest jednym z najbardziej fascynujących: „doradcy” często zaznaczali korupcję i zejście w ucisk niektórych z najwybitniejszych dyktatur w Ameryce Łacińskiej. Trujillo „s Dominikana przeprowadzono kilkadziesiąt zamachów i akcji terrorystycznych przeciwko wygnańców Dominikanów pod kierunkiem szefa wywiadu Johnny Abbes García .
Popularność
Według badań Hiszpańskiego Instytutu Książki Jesień patriarchy była najpopularniejszą książką sprzedawaną w Hiszpanii w 1975 roku.