Łucznicy -The Archers

Ten artykuł dotyczy serialu radiowego. Dla innych zastosowań, zobacz Łucznicy (ujednoznacznienie) .

Łucznicy
TheArchersLogo.jpg
Gatunek muzyczny Dramat radiowy
Czas trwania 12 minut (dawniej 15 minut)
Kraj pochodzenia Zjednoczone Królestwo
Stacja domowa BBC Light Program , BBC Home Service , BBC Radio 4
Stworzone przez Godfrey Baseley
Wyprodukowano przez Julie Beckett
Edytowany przez Jeremy Howe
Studio nagrań BBC Birmingham
Oryginalne wydanie 1 stycznia 1951 – obecnie
Liczba odcinków 19 513 (stan na 7 października 2021 r.)
Pięć tygodniowo plus 58 min omnibusem
Format audio Dźwięk stereofoniczny
Motyw otwierający Zielony Barwick
Strona internetowa Strona główna łuczników
Podcast Podcast Archers ...

The Archers to słuchowisko radiowe BBC emitowane na BBC Radio 4 , ich głównym kanale mówionym. Nadawana od 1951 roku, początkowo zapowiadana jako „codzienna opowieść ludu wiejskiego”; a teraz „współczesny dramat w wiejskim otoczeniu”.

Po wyemitowaniu ponad 19 500 odcinków jest to najdłużej emitowany dramat na świecie.

Pięć odcinków pilotażowych zostało wyemitowanych w 1950 r., a pierwszy odcinek został wyemitowany w całym kraju w Nowy Rok 1951. Znaczący program w brytyjskiej kulturze popularnej , mający ponad pięć milionów słuchaczy, jest najczęściej słuchanym programem pozainformacyjnymi w Radiu 4, a z ponad milionem słuchaczy za pośrednictwem Internetu, program ma rekordową liczbę słuchaczy online BBC Radio . W lutym 2019 r. panel złożony z 46 ekspertów z branży nadawczej, z których 42 miało zawodowy kontakt z BBC, wymienił The Archers jako drugi pod względem wielkości program radiowy wszechczasów. Częściowo założony w celu edukacji rolników po II wojnie światowej , The Archers szybko stał się popularnym źródłem rozrywki dla całej populacji, przyciągając do 1953 roku dziewięć milionów słuchaczy.

Streszczenie

The Archers rozgrywa się w fikcyjnej wiosce Ambridge w fikcyjnym hrabstwie Borsetshire w Anglii. Borsetshire znajduje się pomiędzy przyległymi hrabstwami Worcestershire i Warwickshire , na południe od Birmingham w Midlands . Ambridge prawdopodobnie opiera się na wiosce Cutnall Green , chociaż różne inne wioski twierdzą, że są inspiracją dla Ambridge; The Bull , pub Ambridge , jest wzorowany na The Old Bull w Inkberrow , podczas gdy St Mary the Virgin w Hanbury jest często używany jako zastępstwo dla parafialnego kościoła Ambridge , St Stephen's.

Inne fikcyjne wioski to Penny Hassett, Loxley Barrett, Darrington, Hollerton, Edgeley, Waterley Cross i Lakey Green. Miasto powiatowe z Borsetshire jest Borchester , a najbliższe duże miasto jest miastem katedra z Felpersham . Felpersham ma również uniwersytet. Wszędzie dalej od Ambridge można żartobliwie odnosić się do komentarzy typu „to jest po drugiej stronie Felpersham!”, ale postacie od czasu do czasu zapuszczają się dalej: kilka osób uczestniczyło w marszu Countryside Alliance w Londynie, były odniesienia do sceny gejowskiej w Manchesterze. Kanał ul . Były sceny rozgrywane w innych miejscach w Wielkiej Brytanii i za granicą, a niektóre postacie mieszkają za granicą, na przykład w RPA i na Węgrzech.

Od niedzieli wielkanocnej 1998 roku było sześć odcinków tygodniowo, od niedzieli do piątku, nadawanych około 19:03 po podsumowaniu wiadomości. Wszystkie z wyjątkiem odcinka piątkowego wieczoru powtarzają się następnego dnia o 14:02. Sześć odcinków zostanie ponownie wyemitowanych w całości w niedzielnym porannym omnibusie o 10:00. W Niedzielę Pamięci omnibus rozpoczyna się o godzinie 09:15.

Ze względu na ograniczenia pandemii COVID-19 cotygodniowe programy zostały zredukowane do czterech odcinków, pomijając odcinki w niedzielę i piątek. Niedzielny omnibus został odpowiednio skrócony. Po kontynuowaniu nagranych odcinków i powtórzeniu niektórych klasycznych odcinków rozpoczęły się nowe odcinki, które zostały nagrane zdalnie, z mieszanym odbiorem. 15 sierpnia 2021 r. wznowiono regularną emisję odcinka niedzielnego wieczoru.

Postacie

Główny artykuł: Lista postaci Łuczników
  • The Archers " gospodarstwo rodzinne , Brookfield, łączy orne, nabiał, wołowinę oraz owce. Jest to typowy przykład rolnictwa mieszanego, który był przekazywany z pokolenia na pokolenie od Dana, pierwotnego rolnika, do jego syna Phila, a obecnie jest współwłasnością czwórki dzieci Phila i Jill: Davida, który zarządza nim wraz z żoną Ruth; Shula Hebden-Lloyd, właściciel stajni jeździeckich, wyszła za Alistaira, weterynarza; jej bliźniak Kenton, prowadzi jedyny pub w wiosce ze swoją żoną Jolene; i owdowiała Elizabeth Pargeter. Jill mieszka w Brookfield ze swoim synem Davidem, jego żoną Ruth i ich dziećmi Pipem, Joshem oraz córką Bena i Pipa, Rosie.
  • W Aldridges w Home Farm . Brian, który jest przedstawiany jako kierujący się pieniędzmi agrobiznes i jego żona Jennifer. Mają pięcioro dzieci: dwie Jennifer, które zawarły małżeństwo: Adama, farmera ożenionego z kucharzem Iana Craiga i Debbie, farmerkę z Węgier; dwoje urodzonych w małżeństwie, Kate z rodziną opuszczoną w RPA, a Alice wyszła za kowala Chrisa Cartera; i uczeń Ruairi, syn Briana przez jeden z jego romansów. Rodzina obejmuje również córkę Kate Phoebe i siostrę Jennifer Lilian.
  • The Bridge Farm Łucznicy praktyki rolnictwa ekologicznego . Ich działalność obejmuje sklep na farmie, kawiarnię na farmie, sklep z warzywami i mleczarnię. Dzieci Tony'ego i Pata to Helen i Tom oraz ich troje wnucząt: Johnny, który jest synem ich zmarłego syna Johna; i synowie Helen, Henry i Jack.
  • W Pargetters , A ziemiańskiej rodziny, którzy aby ich elegancki domu , Dolna Loxley Hall, zapłacić rachunki jako atrakcja publicznego. Rodzina obejmuje wdowę po Nigelu Pargetterze, Elizabeth z domu Archer, jej syna Freddiego i jego siostrę bliźniaczkę Lily.
  • W Grundys , dawniej zmaga dzierżawców , którzy zostały sprowadzone do wyeksponowany w latach 1970 i 1980 jako bohaterów komiksów, ale są postrzegane jako uparcie walczy przeciwności.
  • W Carters , Neil i Susan. Ich syn, Chris, jest żonaty z Alice Aldridge; ich córka, Emma, ​​wyszła kolejno za mąż za braci Willa i Edwarda Grundy.
  • W Snells ; Lynda, poślubiona cierpliwemu Robertowi, jest obiektem wielu żartów, chociaż jej czysta energia sprawia, że ​​jest dzielną osobą wiejskiego życia.

Ambridge

Zobacz także: Lista fikcyjnych miast i wsi
  • Arkwright Hall to duża wiktoriańska rezydencja z XVII-wieczną atmosferą. Budynek przez wiele lat pełnił funkcję domu kultury, w którym znajdowała się sala dźwiękoszczelna oraz centrum badań terenowych. Później popadł w ruinę, ale został odnowiony, gdy Jack Woolley wydzierżawił rezydencję Landmark Trust ; architekt Lewis Carmichael poprowadził renowację budynku do jego wiktoriańskiej świetności.
  • Bridge Farm to farma o powierzchni 168 akrów (68 ha), która wcześniej znajdowała się w Berrow Estate, ale teraz jest własnością Pata i Tony'ego Archerów. Farma została całkowicie poświęcona rolnictwu ekologicznemu w 1984 roku, w fabule inspirowanej wizytą scenarzysty na farmie Brynllys w Ceredigion , domu Rachel's Organic . W 2003 roku Tom Archer rozpoczął produkcję kiełbasek wieprzowych Bridge Farm. Na początku 2013 roku rodzina zdecydowała się sprzedać swoje stado mleczne i zamiast tego kupić mleko ekologiczne, a w następnym roku Tony Archer kupił małe stado rasy Aberdeen Angus .
  • Brookfield Farm to mieszana farma o powierzchni 469 akrów (190 ha), którą zarządzał Dan Archer, a następnie jego syn Phil. Po przejściu Phila na emeryturę w 2001 roku jego syn David Archer przejął tę funkcję.
  • Grange Farm była farmą prowadzoną przez Grundys aż do ich eksmisji w 2000 roku. Dom wraz z 50 akrami (20 ha) ziemi został sprzedany Oliverowi Sterlingowi.
  • Grey Gables , niegdyś klub country, obecnie jest luksusowym hotelem. Nieżyjąca już Caroline Sterling kupiła go ze swoim mężem Oliverem Sterlingiem. W hotelu znajduje się basen, spa, klub odnowy biologicznej i pole golfowe. Ian Craig jest szefem kuchni.
  • Home Farm to gospodarstwo o powierzchni 1922 akrów (778 ha), zdecydowanie największe w Ambridge, należące do rodziny Aldridge. W ostatnich latach Home Farm rozszerzyła działalność o hodowlę owoców miękkich i saren.
  • Lower Loxley Hall to duży 300-letni wiejski dom położony na obrzeżach Ambridge. Służy przede wszystkim jako centrum konferencyjne.
  • Byk , jedyny pub w wiosce , jest prawdopodobnie najbardziej rozpoznawalną budowlą w Ambridge
  • Kościół św. Szczepana , założony w 1281 roku, pochodzi z czasów normańskich . Kościół na przestrzeni lat przeszedł wiele zmian, w tym wielu różnych wikariuszy. Osiem dzwonów wybija grupa prowadzona przez Neila Cartera.
  • Ambridge nadal ma wiejski sklep i pocztę , pierwotnie dzięki filantropii Jacka Woolleya. Firma jest teraz sklepem społecznościowym zarządzanym przez Susan i prowadzonym przez zespół wolontariuszy.
  • Willow Farm jest własnością rodziny Tucker. Po śmierci Betty w 2005 roku dom został podzielony, aby pomieścić Roya i jego rodzinę. Pola uprawne są domem dla świń Neila Cartera.

Aktualność

W przeciwieństwie do niektórych telenoweli, odcinki The Archers przedstawiają wydarzenia mające miejsce w dniu emisji, co pozwala na uwzględnienie wielu aktualnych tematów. W scenariuszu często pojawiają się rzeczywiste wydarzenia, które można łatwo przewidzieć, takie jak doroczna konferencja rolnicza w Oksfordzie czy mistrzostwa świata w piłce nożnej . W niektórych przypadkach sceny nagrane podczas tych wydarzeń są planowane i edytowane w odcinki na krótko przed transmisją.

Trudniejsze dla zespołu produkcyjnego są niektóre znaczące, ale nieprzewidziane wydarzenia, które wymagają przepisania i ponownego nagrania w krótkim czasie, takie jak śmierć księżniczki Małgorzaty (szczególnie przejmujące, ponieważ pojawiła się jako ona w programie), ataki na World Trade Center , oraz zamachy bombowe w Londynie z 7 lipca 2005 roku . Wydarzenia i implikacje kryzysu pryszczycy z 2001 roku wymagały wielu „aktualnych wstawek” i przepisania kilku wątków.

W styczniu 2012 roku Oliver Sterling, właściciel Grange Farm, wraz ze swoim dzierżawcą Edem Grundym, postanowili zaszczepić borsuki na ich farmie, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się gruźlicy bydła . Fabuła pojawiła się kilka tygodni po tym, jak rząd potwierdził proces uboju borsuków .

29 marca 2020 r. ogłoszono, że program będzie zawierał odniesienie do pandemii COVID-19 od 4 maja.

Aktorzy

W przeciwieństwie do seriali telewizyjnych, aktorzy The Archers nie są przetrzymywani na rachunkach i pracują nad serialem zwykle przez kilka dni w miesiącu. Ze względu na charakter fabuł skupiających się na poszczególnych grupach postaci, w każdym tygodniu z około 60 obsady, odcinki obejmują około 20–30 postaci mówiących. Większość obsady zajmuje się aktorstwem przy innych projektach i może zniknąć na długi czas, jeśli pracują nad zobowiązaniami, takimi jak filmy lub seriale telewizyjne. Tamsin Greig gra Debbie Aldridge i występowała w wielu serialach telewizyjnych, takich jak Green Wing , Love Soup , Black Books and Episodes , więc Debbie zarządza farmą na Węgrzech, a jej wizyty w Ambridge są rzadkie. Felicity Jones zagrała Emmę Carter w wieku 15 lat, ale po okresie studiów w Wadham College w Oksfordzie zrezygnowała z tej roli, aby przenieść się do telewizji i kina.

Niektórzy aktorzy, kiedy nie grają swoich postaci, zarabiają pieniądze na różnych stanowiskach: Charlotte Connor, kiedy nie gra Susan Carter (znana jako Charlotte Martin), pracuje na pełny etat jako starszy psycholog badawczy w Birmingham i Solihull Mental Health Fundacja; jej biuro znajduje się w odległości krótkiego spaceru od BBC Birmingham , dzięki czemu jest w stanie dopasować swoją pracę do nagrań. Tymczasem Graham Blockey, który gra Roberta Snella, pracował do 2017 roku jako pełnoetatowy lekarz ogólny w Surrey, dojeżdżając do i z BBC Birmingham w weekendy i w dni wolne. Utrzymywał swoją rolę w tajemnicy przed pacjentami, z obawy przed utratą ich szacunku, aż do przejścia na emeryturę z medycyny w marcu 2017 r. Inne przykłady obejmują Felicity Finch (Ruth Archer), która pracuje również jako dziennikarka BBC, podróżując wielokrotnie do Afganistan; oraz Ian Pepperell (Roy Tucker), który zarządza pubem w New Forest .

Historia

Pięcioodcinkowa seria pilotażowa rozpoczęła się w Zielone Świątki 29 maja 1950 roku i trwała przez cały ten tydzień. Został stworzony przez Godfreya Baseleya i był transmitowany do angielskiej Midlands w Regionalnej Służbie Domowej jako „rolniczy Dick Barton ”. Nagrania zostały wysłane do Londynu, a BBC zdecydowało się na zlecenie serialu na dłuższy okres ogólnopolski. W pięciu pilotach Archerowie posiadali farmę Wimberton, a nie Brookfield. Baseley następnie redagował The Archers przez 22 lata.

Od 1 stycznia 1951 r. co tydzień nadawanych było pięć 15-minutowych odcinków (od 1998 r. sześć 12½-minutowych odcinków), najpierw w programie BBC Light, a następnie w BBC Home Service (oraz w Radio 4 od niedzieli 1 października 1967 r. ). Wczesnym popołudniem powtórka z poprzedniego wieczornego odcinka rozpoczęła się 14 grudnia 1964 roku. Oryginalnymi scenarzystami byli Geoffrey Webb i Edward J. Mason , którzy pracowali również nad wieczornym thrillerem o agencie specjalnym Dicku Bartonie. Popularność jego przygód częściowo zainspirowała The Archers , którzy ostatecznie przejęli wieczorny automat Bartona. Najpierw jednak ogólnokrajowa premiera wypuściła serial o „strasznej” godzinie 11.45, ale od poniedziałku, 2 kwietnia 1951 r., przeniesiono ją do dawnego przedziału czasowego Dicka Bartona o 18.45. Wydanie zbiorcze odcinków tygodnia rozpoczęło się w sobotę. 5 stycznia 1952 r.

Pierwotnie wyprodukowany przy współpracy Ministerstwa Rolnictwa, Rybołówstwa i Żywności , The Archers został pomyślany jako sposób rozpowszechniania informacji wśród rolników i drobnych rolników, aby pomóc zwiększyć produktywność w powojennej erze racjonowania i niedoborów żywności.

Łucznicy początkowo skupiali się na życiu trzech farmerów; Dan Archer, gospodarujący wydajnie z niewielką ilością gotówki, Walter Gabriel gospodarujący nieefektywnie z niewielką ilością gotówki oraz George Fairbrother, bogaty biznesmen, który gospodaruje ze stratą dla celów podatkowych (co można było w tamtych czasach robić). Program odniósł ogromny sukces, zdobywając nagrodę National Radio Awards w kategorii „Najbardziej rozrywkowy program roku” wspólnie z Take It From Here w 1954 r. i zdobywając tę ​​samą nagrodę w 1955 r., w którym to roku publiczność osiągnęła szczyt w wieku 20 lat. milion.

W późnych latach pięćdziesiątych, pomimo wzrostu popularności telewizji i radia, program nadal miał jedenaście milionów słuchaczy i był nadawany także w Kanadzie, Australii i Nowej Zelandii. Jednak w połowie lat siedemdziesiątych publiczność dwóch codziennych audycji i weekendowego omnibusa wyniosła łącznie mniej niż 3 miliony, aw 1976 r. komisja przeglądowa BBC Radio Four dwukrotnie zastanawiała się, czy należy przerwać program. Nieszczęścia serialu w tamtym czasie były postrzegane jako odbicie złej kondycji słuchowiska radiowego w ogóle, opisanego jako „niepowodzenie w całkowitym wyrwaniu się z konwencji nierealizmu, które dominowały w latach 40. i 50. XX wieku”.

Szef programu, Jock Gallagher, odpowiedzialny za The Archers , określił je jako „psie dni” serialu. Nastąpiły gruntowne reformy redakcyjne, w tym wprowadzenie pisarek (nie było żadnej przed 1975 rokiem), z których dwóm, Helen Leadbeater i Margaret Phelan, przypisuje się nadanie programowi nowego, definitywnego stylu pisania i treści, chociaż niektórzy słuchacze narzekali na ich radykalny feminizm.

W 1980 roku Julie Burchill skomentowała, że ​​kobiety z Ambridge nie tkwiły już w „galonach dżemu z zielonych warzyw, którymi starzy gwardziści męscy scenarzyści zajmowali się nimi przez ponad dwadzieścia lat”; ale byli „w depresji poporodowej i alkoholizmie na drodze do samopoznania”. W połowie lat 80. Rada Rewizyjna Radia Cztery zauważyła, że ​​scenariusze, reżyseria i aktorstwo były „bardzo dobre”, a czasem „lepsze niż kiedykolwiek”. W sierpniu 1985 roku The Listener powiedział, że odrodzenie programu było „podtrzymywane przez jedne z najlepszych aktorów, reżyserii i pisarstwa w radiu”.

Tony Shryane MBE był producentem programu od 1 stycznia 1951 do 19 stycznia 1979. Vanessa Whitburn była redaktorem programu od 1992 do 2013. Whitburn wziął urlop służbowy od marca do lipca 2012, kiedy John Yorke , były producent wykonawczy EastEnders , był redaktor działający. Przybycie Yorke'a skłoniło do oskarżeń, że program importował wartości EastEnders do Borsetshire, a fani i komentatorzy narzekali, że postacie zachowują się nierealistycznie tylko po to, by wywołać konflikt. Zaprzeczył temu Yorke, pisząc, że zgodził się przejąć „pod jednym warunkiem – że zostanie dokładnie tak, jak było i że nie muszę niczego zmieniać”.

Whitburn został zastąpiony jako redaktor przez Seana O'Connora we wrześniu 2013 r. We wrześniu 2016 r. Huw Kennair-Jones przejął stanowisko redaktora, chociaż O'Connor nadal nadzorował fabułę Helen i Roba aż do jej zakończenia. Kennair-Jones ogłosił w październiku 2017 r., że odejdzie z BBC, aby pracować jako redaktor zamawiający dla ITV . Krótka obecność dwóch kolejnych redaktorów Archers na tym stanowisku wywołała obawy, że może istnieć tendencja do postrzegania montażu słuchowisk radiowych jako „poligonu” dla lepiej płatnych stanowisk w telewizji. Alison Hindell , szefowa BBC Audio Drama do października 2018 roku, objęła stanowisko redaktora aktorskiego przed i po okresie Kennaira-Jonesa. Skutecznie zamieniła się rolami z Jeremy'm Howe'em, kiedy zastąpiła go jako redaktor zamawiająca BBC dla dramatu i fikcji, a on zaczął jako redaktor Archers pod koniec sierpnia 2018 roku.

Od 2007 roku The Archers jest dostępny jako podcast .

Śmierć Łaski Archer

Jeden z najbardziej kontrowersyjnych odcinków Archers został wyemitowany 22 września 1955 roku, co zbiegło się w czasie z uruchomieniem pierwszej komercyjnej stacji telewizyjnej w Wielkiej Brytanii. Phil i Grace Archer pobrali się zaledwie kilka miesięcy wcześniej, a ich kwitnący związek był tematem rozmów całego narodu. Jednak szukając historii, która zademonstrowałaby prawdziwą tragedię wśród coraz bardziej nieprzekonujących epizodów klifów, Godfrey Baseley zdecydował, że Grace będzie musiała umrzeć. Scenariusze na tydzień rozpoczynający się 19 września 1955 zostały napisane, nagrane i nadawane każdego dnia, z „ćwiczeniem z aktualności” podanym jako wyjaśnienie dla obsady. W czwartek słuchacze usłyszeli efekty dźwiękowe Grace próbującej uratować swojego konia Midnight z pożaru w stajni w Brookfield i trzask spadającej drewnianej belki .

Od tego czasu toczy się dyskusja na temat tego, czy czas tego odcinka był celową próbą przyćmieniania premiery pierwszego komercyjnego rywala BBC. Z pewnością było to zaplanowane z kilkumiesięcznym wyprzedzeniem, ale może się zdarzyć, że faktyczna data śmierci została zmieniona na etapie pisania scenariusza, aby zbiegła się z uruchomieniem Associated-Rediffusion . Celowy lub nie, epizod przyciągnął szeroką uwagę mediów, relacjonowany przez gazety na całym świecie.

Kontrowersje te były parodiowane dwukrotnie: w „ Łucznikach ”, odcinku telewizyjnego programu komediowego Hancock , oraz w sztuce Zabijanie siostry George i jej filmowej adaptacji z 1968 roku . W 50. rocznicę uruchomienia ITV, Ysanne Churchman , która grała w Grace, wysłała im kartkę z gratulacjami podpisaną „Grace Archer”.

W 1996 roku William Smethurst opowiedział rozmowę z Baseley, w której ujawnia swoją prawdziwą motywację do zabicia Grace Archer: Churchman zachęcał innych aktorów do przyłączenia się do związku zawodowego.

Długość życia

Aktor Norman Painting grał Phila Archera nieprzerwanie od pierwszej serii próbnej w 1950 roku aż do jego śmierci 29 października 2009 roku. Jego ostatni występ Archersa został nagrany zaledwie dwa dni przed śmiercią i wyemitowany 22 listopada. Jest wymieniany w Guinness World Records jako najdłużej grający aktor w jednej operze mydlanej. Pod pseudonimem „Bruno Milna” Painting napisał również około 1200 pełnych odcinków, których kulminacją był dziesięciotysięczny odcinek.

June Spencer zagrała Peggy Woolley z odcinka pilotażowego.

Według Who's Who w The Archers 2008 odcinek 15.360 został wyemitowany 1 stycznia 2008 r. Odcinek 15.000 został wyemitowany 7 listopada 2006 r.

Sześćdziesiąta rocznica

The Archers obchodzili 60. rocznicę powstania 1 stycznia 2011 roku, az okazji tego osiągnięcia w niedzielę, 2 stycznia, na antenie BBC Radio 4 wyemitowano specjalny półgodzinny odcinek od godziny 19:00. Odcinek był reklamowany jako zawierający wydarzenia, które „wstrząsną Ambridge do głębi”. To zdanie dało nawet początek inicjalizacji trendu #SATTC na Twitterze podczas tego weekendu, gdy słuchacze spekulowali na temat tego, co może się wydarzyć, a następnie zgłaszali swoje poglądy w miarę rozwoju wydarzeń.

Głównymi wydarzeniami w odcinku były urodzenie przez Helen Archer syna Henry'ego i upadek Nigela Pargettera z dachu Lower Loxley Hall. To mało prawdopodobne wydarzenie wywołało zainteresowanie częstotliwością i przyczynami zgonów w serialu. W rzeczywistości, chociaż częstość przypadkowych zgonów i samobójstw jest siedmiokrotnie większa niż średnia krajowa, ogólna śmiertelność w Ambridge jest prawie dokładnie taka, jakiej można by się spodziewać.

Śmierć Nigela wywołała kontrowersje wśród niektórych słuchaczy, z wieloma skargami wyrażającymi w różny sposób konsternację po śmierci popularnej postaci, przekonanie, że obietnica „wstrząśnięcia Ambridge do szpiku kości” była przereklamowana, krytyka wiarygodności scenariusz (na przykład czas trwania jego spadającego krzyku spowodował obliczenie wysokości budynku na znacznie więcej niż to sobie wyobrażano); również postrzegana niechęć zespołu redakcyjnego do zajmowania się tymi skargami słuchaczy.

Covid-19 pandemia

Do scenariusza dodano aktualne tematy, ale nie było to możliwe podczas pandemii COVID-19 . Aktorzy byli początkowo nagrywani w swoich domach i zawierali odniesienia do pandemii od niektórych postaci dzielących się swoimi prywatnymi przemyśleniami ze słuchaczem. Od 4 maja 2020 r. do 14 sierpnia 2021 r. emisja została zredukowana do czterech odcinków (poniedziałek – czwartek). Niedzielne odcinki wznowione 15 sierpnia 2021 r.

Motywy

Program poruszał wiele poważnych, współczesnych problemów społecznych: uzależnienie od narkotyków na wsi ; gwałt, w tym gwałt w małżeństwie ; relacje międzyrasowe; bezpośrednie działania przeciwko uprawom genetycznie zmodyfikowanym i ubojowi borsuków; rozpady rodzin; i cywilnych związków partnerskich oraz rodziny zagrożonej przez gang złodziei rolniczych. Konserwatywni komentatorzy, tacy jak Peter Hitchens w 1999 r., skrytykowali, że seria stała się wehikułem liberalnych i lewicowych wartości i programów, a postacie zachowują się niezgodnie z charakterem, aby osiągnąć te cele. Jednak jeden z uroków serialu to zrobić dużo z codziennych, małych problemów, takich jak możliwego zamknięcia sklepu wsi, utraty i ponownego odkrycia pary okularów, konkurencyjny marmolada szklarstwa lub nonsens takiego jak ' spile troshing konkurencji, a nie masowe i nieprawdopodobne wydarzenia, które tworzą wątki wielu oper mydlanych. Godfrey Baseley był cytowany w The Independent jako sprzeciw wobec homoseksualizmu w programie, mówiąc: „To obrzydliwe… To niesmaczne, ponieważ bycie gejem jest tak interesującą mniejszością. we właściwy sposób."

Według niektórych aktorów, co zostało potwierdzone w pismach Godfreya Baseleya, w początkowym okresie serial był wykorzystywany jako kanał dla ogłoszeń edukacyjnych Ministerstwa Rolnictwa , w których jeden aktor czytał ogłoszenie drugiemu niemal dosłownie. Bezpośrednie zaangażowanie rządu zakończyło się w 1972 roku. Program zareagował w ciągu jednego dnia na sytuacje kryzysowe w rolnictwie, takie jak wybuchy pryszczycy, które dotykają rolników w całym kraju, gdy ruch zwierząt jest ograniczony.

Występy kamei

W programie pojawiło się wiele znanych osób :

Dźwięk tematu wiodącego

Melodia motyw z łuczników jest nazywany „ Barwick Zielony ” i jest Maypole taniec z pakietu moim rodzinnym Heath , napisanej w 1924 roku przez kompozytora Yorkshire Arthur Wood . Niedzielna omnibusowa transmisja The Archers rozpoczyna się bardziej rustykalną , zaaranżowaną na akordeonie interpretacją The Yetties . Temat dla BBC Radio 4 Extra „s łuczników spinoff, Ambridge Extra , to wersja zaaranżowane przez Bellowhead .

Fonoteki nagranie Barwick Greena użyto dla pilota i podczas pierwszych lat wersji narodowej, ponieważ stawka za Godfrey Baseley mieć specjalną kompozycję złożoną została odrzucona ze względu na koszt, umieścić w £ 250- £ 300. Jednak gdy serial stał się niezaprzeczalnie ugruntowany, nowe nagranie Barwicka Greena zostało zatwierdzone i wykonane przez BBC Midland Light Orchestra w dniu 24 marca 1954 roku. Temu monofonicznemu nagraniu towarzyszyły również cztery części zatytułowane „A Village Suite”, skomponowane przez Kennetha. Pakeman jako uzupełnienie Barwick Green. Fragmenty tych ruchów były następnie używane przez pewien czas jako muzyka pomostowa między scenami. Nagrania z 1954 roku nigdy nie zostały udostępnione publicznie, a ich wykorzystanie było ograniczone nawet w BBC, częściowo z powodu porozumienia ze Związkiem Muzyków.

W 1992 roku temat został ponownie nagrany w stereo, z zachowaniem wcześniejszych aranżacji. Miejscem spotkania była Symphony Hall w Birmingham, dyrygent Ron Goodwin, producent David Welsby i mikser dźwięku Norman McLeod. Nieco inne miksowanie dźwięku i spokojniejsze tempo podobno sprawiły, że niektórzy słuchacze uznali nową wersję za gorszą, zwłaszcza że brakowało w niej „brio”, chociaż BBC nagłośniło fakt, że orkiestra zawierała niektórych muzyków, którzy grali w poprzednim nagraniu, w tym Harold Rich (fortepian) i Norman Parker (perkusja).

Robert Robinson porównał kiedyś tę melodię do „eleganckiego porzucenia przez całe życie abstynenta, który nagle zaczął pić”. W Prima Aprilis 2004 zarówno The Independent, jak i The Today Program twierdziły, że kierownictwo BBC zleciło kompozytorowi Brianowi Eno nagranie elektronicznej wersji „Barwick Green” jako zamiennika aktualnego tematu, podczas gdy komik Billy Connolly zamieścił w swoim akcie żart, że temat był tak typowo brytyjski, że powinien być hymnem Wielkiej Brytanii .

W 2009 roku komik Rainer Hersch dyrygował Philharmonia Orchestra w wykonaniu tego tematu, na żywo z Royal Festival Hall do słuchaczy BBC Radio 3, próbując ich zmylić. Następnie udał się na pokazanie, jak podobny jest do „ Montagues i Capulets ” - „Dance of the Knights” - z Romea i Julii przez Siergieja Prokofiewa , twierdząc, że było to wynikiem rosyjskich szpiegów przeżywa koszach na śmieci BBC szuka skrypty.

Poważne wydarzenia

Czasami, klifhanger obejmujący śmierć głównej postaci lub katastrofę, był naznaczony tradycyjnym końcowym motywem, który został zastąpiony przez ostatnią dramatyczną sekcję Barwick Green, zawierającą puzony, talerze i końcowe takty charakterystycznej melodii – znanej jako „doom muzyka” niektórym grupom fanów. Ta tradycja została ostatnio porzucona, a wydarzenia takie jak śmierć Nigela Pargettera były poprzedzone normalną muzyką zamykającą, pomimo powagi incydentu. To zirytowało niektórych zwolenników, którzy uważają, że wesołość normalnego segmentu jest nieodpowiednia w takich okolicznościach.

Krótki fragment „Snu Gerontiusa” został odtworzony po śmierci Phila Archera. Kiedy John Archer zmarł, nie grano żadnej muzyki.

Nie było ukłonem w stronę łuczników w ceremonii otwarcia Igrzysk Olimpijskich w Londynie w dniu 27 lipca 2012 roku, w którym melodia motyw był rozgrywany na początku odcinka doceniają kulturę brytyjską: dźwięk radia słychać jest dostrojona jako Zagrał Barwick Green .

Odlew

Aktor Postać Czas trwania
Czerwiec Spencer Peggy Woolley 1950-1953, 1961-
Lesley Saweard Christine Barford 1953-1962, 1968-
Patricia Greene Jill Archer 1957-
Angela Piper Jennifer Aldridge 1963-
Judy Bennett Shula Hebden-Lloyd 1971-
Brian Hewlett Neil Carter 1973-
Patricia Gallimore Pat Archer 1974-
Terry Molloy Mike Tucker 1974-1977, 1986-
Charles Collingwood Brian Aldridge 1975–
Hedli Niklaus Kathy Perks 1977, 1978-1981, 1983-
Trevor Harrison Eddie Grundy 1979-
Wrzosowy Dzwon Clarrie Grundy 1979-1988, 2013-
Timothy Bentinck David Archer 1982–
Charlotte Martin Susan Carter 1983–
Alison Dowling Elżbieta Pargetter 1984–
Edwarda Kelseya Joe Grundy 1985-2019
Carole Boyd Lynda Snell 1986-
Graham Blockey Robert Snell 1986-
Felicity Finch Ruth Archer 1987-
Filip Molloy Czy Grundy 1989–
Tamsin Greig Debbie Aldridge 1991–
William Gaminara Richard Locke 1992–
Souad Faress Usha Frankowie 1994–
Ian Pepperell Roy Tucker 1995–
Buffy Davis Jolene Archer 1996-
Jamilla Massey Ciocia Satya Channa 1996-
Robin Pirongs Sam Batton
Eric Allan Bert Fry 1997-
Kim Durham Matt Crawford 1997-
Michael Lumsden Alistair Lloyd 1998–
Annabelle Dowler Kirsty Miller 1999–
Louiza Patikas Helen Titchener 2000–
Richard Attlee Kenton Łucznik 2000–
Barry Farrimond Ed Grundy 2000–
Robert Lister Lewis Charmichael 2000–
Joanna Van Kampen Fallon Rogers 2000–
Michael Cochrane Oliver Sterling 2000–
Słoneczny Ormonde Lillian Bellamy 2001-
Ryan Kelly Jack McCreary 2001-
Hollie Chapman Alicja Carter 2001-
Andrzeja Wincotta Adam Macy 2003–
Jana Telfera Wielebny Alan Franks 2003–
Stephen Kennedy Ian Craig 2003–
Mona Hammond Mabel Thompson 2003–
Lotaryngia Coady Hayley Tucker 2006-
John Rowe Prof. Jim Lloyd 2007–
Julia Hills Annabelle Schrivener 2007–
Artur Hughes Ruairi Donovan 2007–
Helen Longworth Hannah Riley 2008–
Szmaragd O'Hanrahan Emma Carter 2009–
Lucy Morris Phoebe Aldridge 2010–
David Hargreaves Alf Grundy 2012–
James Cartwright Harrison Burns 2013–
Stokrotka Borsuk Pip Archer 2014–
Angus Imrie Josh Archer 2014–
David Troughton Tony Archer 2014–
Simon Williams Justina Elliotta 2014–
Tom Gibbons Johnny Phillips 2014–
William Troughton Tom Archer 2014–
Eleonora Bron Carol Tregorran 2014–
Perdita Avery Kate Madikane 2014–
Toby Laurence Freddie Pargetter 2016–
Isobel Middleton Anna Tregorran 2016–
Katie Redford Lilia Pargetter 2017–
Will Howard Dan Hebden-Lloyd 2017–
Andy Hockley Filip Moss 2017–
Wilk zbeształ Christopher Carter 2017–
Ben Norris Ben Archer 2018–
Mogali Masuku Noluthando Madikane 2018–
Toma Grahama Tom Archer 1997-2014
Ania Sowiński Lexi Wiktorowa 2018–
Mali Harry Natasza Archer 2018–
Gareth Pierce Gavin Moss 2020-

Ambridge Ekstra

BBC Radio 4 Extra wypuściło od czasu do czasu krótki dodatek, Ambridge Extra , w latach 2011-2013, przedstawiający postacie z dala od okolic Ambridge. Serie 1 i 2 miały 26 odcinków, a serie 3, 4 i 5 miały 20. Powodem nieprzedłużenia były ograniczone zasoby.

Fankluby

W latach 90. powstały dwie organizacje dedykowane programowi. Archers Addicts było oficjalnym organem, prowadzonym przez członków obsady. Klub miał pięć tysięcy członków i sklep internetowy, w którym na licencji sprzedawano pamiątki po Archers. Został zamknięty jako klub 31 grudnia 2013 roku, ale nadal ma stronę na Facebooku i kanał na Twitterze. Archers Anarchists utworzono jakiś czas później, sprzeciwiając się „kastistowskim” przypuszczeniom propagowanym przez BBC i twierdząc, że postacie są prawdziwe.

Grupa dyskusyjna usenet uk.media.radio.archers (nazywana przez użytkowników UMRA, którzy nazywają siebie umratami) działa od 1995 roku. prowadzenie małych firm, bicie dzwonów ; Następują długie dyskusje – a także niefrasobliwe sprawy i spekulacje na temat fabuły. Odbywają się różne zgromadzenia, na których spotykają się umraty. Pierwszą z nich była seria około dziesięciu corocznych grilli. W pierwszym uczestniczyła Carole Boyd ( Lynda Snell ). Wśród nich byli uczestnicy z Europy i obu Ameryk. Ma pseudonimy dla wielu głównych postaci łuczników, takich jak Święty dla Shula. Być może ze względu na to, że początkowo jest bardziej dostępny w środowisku akademickim, dyskusje mogą być dość szczegółowe, chociaż UMRA uważa się za przyjazną i gościnną grupę, w której w szczególności nie są mile widziane wojny i tym podobne. Pomimo ogólnego upadku usenetu wraz z pojawieniem się modniejszych mediów, takich jak Facebook i Twitter, UMRA pozostaje bardzo aktywną grupą dyskusyjną w porównaniu z wieloma innymi. Na jej jednorazowych koszulkach i kubkach widniała legenda (oczywiście na żółto na „Barwick Green”) „Codzienna historia internetowego folku”.

The Academic Archers, założona w 2016 roku, to społeczność fanów, którzy podzielają akademickie podejście do programu. Organizuje coroczną konferencję, na której prezentowane są artykuły, które czerpią z wiedzy akademickiej i przyjemności. Artykuły z nich zostały opublikowane jako The Archers in Fact and Fiction: Academic Analyses of Life in Rural Borsetshire (2016, Peter Lang: ISBN  9781787071193 ), Custard, Culverts and Cake (2017, Emerald: ISBN  9781787432864 oraz Gender, Sex and Gossip: Women in The Archers (2019, Emerald: ISBN  9781787699489 ) Grupa stara się być „ciekawa, hojna i radosna”.

Dum Tee Dum to cotygodniowy podcast o Archers, w którym występują Lucy Freeman i Roifield Brown. Wydawany w każdy poniedziałek zawiera obszerne podsumowanie akcji Ambridge z zeszłego tygodnia. Do lutego 2021 r. podcastowali 368 odcinków. Oprócz strony internetowej Dumteedum ma grupę na Facebooku z 1300 członkami, kanał na Twitterze, 8874 obserwujących i mapę członków.

Równolegle

W 1994 roku BBC World Service zaczęła nadawać w Afganistanie Naway Kor, Naway Jwand („Nowy dom, nowe życie”) codzienną historię mieszkańców wsi, zawierającą przydatne informacje. Chociaż użyteczne informacje były częściej dotyczą niewybuchów miny i opium uzależnienie niż najnowsze nowoczesnych technik rolniczych, inspiracji i modelu Naway KOR Naway Jwand było łuczników , a początkowy workshopping z afgańskimi pisarzy obejmowała Łucznicy scenarzysta. Badanie z 1997 r. wykazało, że słuchacze telenoweli byli znacznie mniej narażeni na zranienie przez minę niż osoby, które nie słuchały.

W Rwandzie od 1999 r. serwis BBC World Service Rwanda-Rundi nadaje inspirowaną Archers operę mydlaną Urunana („Ręka w rękę”).

Archers był wzorem dla rosyjskiej telenoweli radiowej Dom 7, Podyezd 4 ("House 7, Entrance 4"), w której były premier Wielkiej Brytanii , Tony Blair , wystąpił kiedyś jako epizod.

Parodie

Tony Hancock wystąpił w Galton i Simpson naciąganie „ The Bowmans ” w odcinku telewizji BBC „s Hancocka pół godziny .

Ned Sherrin wyprodukował w 1973 roku krótki film zatytułowany The Cobblers of Umbridge . W obsadzie znaleźli się Joan Sims , Lance Percival , Roy Kinnear , Derek Griffiths i John Fortune .

Souvenir Program Johna Finnemore'a parodiował The Archers z powracającymi szkicami "The Archers Accidentally"; szkice twierdzą, że przedstawiają The Archers w sposób, w jaki brzmią dla ludzi, którzy tylko przypadkowo słuchają serialu.

Serial radiowy Dead Ringers często parodiował postacie z The Archers , w tym specjalną edycję.

Podtytuł został sparodiowany przez Billa Tidy'ego w jego długo kręconej kreskówce The Cloggies „Codzienna saga w życiu Clog Dancing Folk”, która ukazała się w satyrycznym magazynie Private Eye , a później w The Listener .

Książki i audiobooki

Prace referencyjne

Nowelizacje

Opublikowane odcinki audio

Mapy

Oprócz książek i audiobooków opublikowano rzekome mapy Ambridge i Borsetshire.

Filmy dokumentalne

Odcinek Areny , wyemitowany w BBC Four 1 stycznia 2007 roku, skupiał się na The Archers . Opowiadał go Stephen Fry i zawierał wywiady z obecnymi aktorami i scenarzystami.

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki