Krzyżacy - Teutons

„Kobiety Teutone bronią fortu wagonów ” (1882) autorstwa Heinricha Leutemanna

W Germanie ( łaciński : Teutones , Teutoni , starogrecki : Τεύτονες ) były starożytne plemię Northern European wspomniane przez rzymskich autorów. Krzyżacy są najbardziej znani ze swojego udziału, wraz z Cimbri i innymi grupami, w wojnie cymbryjskiej z Republiką Rzymską pod koniec II wieku p.n.e.

Juliusz Cezar określił ich jako lud germański , którym to określił wszystkie ludy północne ze wschodu Renu, a później poszli za nim autorzy rzymscy. Z drugiej strony nie ma bezpośrednich dowodów na to, że mówili językiem germańskim , a dowody, takie jak ich imię i imiona ich władców, wskazują przynajmniej na silny wpływ języków celtyckich . Z kolei wzmianki o ojczyźnie Krzyżaków, jakie podają autorzy klasyczni, wielu badaczy uważa, że ​​zamieszkiwali oni tereny związane z językami wczesnogermańskimi, a nie celtyckimi.

Nazwa

Etnonim jest potwierdzone w języku łacińskim jako Teutonēs lub Teutoni (liczba mnoga) lub, rzadziej, jak Teuton lub Teutonus (liczba pojedyncza). Przejrzyście wywodzi się z proto-indoeuropejskiego (PIE) rdzenia * teuteh₂- ('ludzie, plemię, tłum') dołączonego do przyrostka -ones , który jest powszechnie spotykany zarówno w celtyckim (Lingones, Senones, etc.) jak i germańskim (Ingvaeones, Semnones itp.) Nazwy plemienne w epoce rzymskiej. Rdzeń najwyraźniej miał konotację klasy niższej, w przeciwieństwie do grupy elitarnej lub klasy rządzącej, a jego pierwotnym znaczeniem w czasach PIE mógł być 'ludzie pod bronią', jak sugerują hetyckie tuzzi - i luwijskie tuta ( 'armia').

Nazwa Teutones może być zatem interpretowana jako wywodząca się z proto-celtyckiego * towtā ( „lud, plemię”), lub może pochodzić ze stadium germańskiego przed pierwszą zmianą spółgłoskową („przedgermańską”) (porównaj później forma * þeudō - 'naród, lud, lud'; por. gotycki þiuda , niem. Deutsch ). Ewentualne zniekształcenie oryginalnej nazwy przez pisarzy greckich i łacińskich sprawia, że ​​atrybucja jest mniej bezpieczna.

Znacznie późniejsze użycie teutońskiego jako synonimu niemieckiego w rozszerzonym sensie etnicznym lub językowym, to znaczy w odniesieniu do osób mówiących językami zachodniogermańskimi , było używane w łacinie pisarzy monastycznych do IX wieku i trwało do czasów współczesnych . Pierwotnie służył jako uczone klasyczne słowo łacińskie, które miało być używane zamiast podobnie brzmiącego „ theodiscus ”, starszego terminu, który był łaciną ówczesnej wymowy zachodniogermańskiego słowa „ludu”. We współczesnym angielskim często używa się go w jeszcze szerszym znaczeniu, oznaczając to samo co „germański”.

Afiliacje językowe

Krzyżacy są powszechnie klasyfikowani jako plemię germańskie i uważa się, że prawdopodobnie mówili językiem germańskim, chociaż dowody są fragmentaryczne. Jednak ze względu na niegermańską, być może celtycką formę imion zarówno Krzyżaków, jak i ich towarzyszy Cimbri, a także imiona osobowe znane z tych plemion, niektórzy historycy sugerowali celtyckie pochodzenie Krzyżaków.

Najwcześniejsi pisarze klasyczni zaliczali Krzyżaków do Celtów , ale ogólniej nie rozróżniali ludów celtyckich i germańskich. Rozróżnienie to zostało najwyraźniej dokonane po raz pierwszy przez Juliusza Cezara, którego główną troską było twierdzenie, że najazdy ludów północnych, mniej złagodzonych przez cywilizację śródziemnomorską, na południową Galię i Włochy, powinny być postrzegane w Rzymie jako problem systematyczny, który może się powtórzyć w przyszłości. i domaga się wyprzedzających działań wojskowych. To było jego usprawiedliwienie dla inwazji na północną Galię.

Po Cezarze Strabon (zmarł ok. 24 ne) i Marek Velleius Paterculus (zmarł ok. 31 ne) klasyfikują ich jako ludy germańskie . Pliniusz również sklasyfikował ich w ten sposób i określił, że należą do Ingaevonów , spokrewnionych z Cimbri i Chauci .

Ojczyzna

Podróżnik z IV wieku p.n.e. Pyteasz , jak donosi Pliniusz Starszy (zmarł w 79 r.), opisał Teutonów jako sąsiadów północnej wyspy Abalus, gdzie na wiosnę tryska bursztyn, który z tymi Teutonami handlowano. Abalus jest jeden dzień pływają od pływów bagna lub ujście z widokiem na ocean ( aestuarium ) o nazwie Metuonis gdzie germańskie „Guiones” (prawdopodobnie błąd za Inguaeones , Gutones lub samych Teutones) żył.

Pomponiusz Mela (zmarł ok. 45 ne) umieścił je na największej wyspie Codannovia, przypuszczalnie Skandynawii, która była jedną z grupy wysp w dużej zatoce zwanej Codanus, otwartej na ocean. Tradycyjnie uczeni interpretują tę zatokę jako Bałtyk .

31. Po drugiej stronie Albis [Elbe] ogromna Zatoka Codanus [Morze Bałtyckie] jest wypełniona dużymi i małymi wyspami. Z tego powodu, gdzie morze jest przyjmowane w fałdach zatoki, nigdy nie jest szeroko otwarte i nigdy tak naprawdę nie wygląda jak morze, ale jest rozsypane, wijące się i rozproszone jak rzeki, a woda płynie w każdym kierunku i wielokrotnie przepływa. Tam, gdzie morze styka się z lądem, morze jest otoczone brzegami wysp, brzegami, które nie są daleko od brzegu i są praktycznie wszędzie równo oddalone. Tam morze płynie wąskim torem jak cieśnina, a następnie zakrzywiając się, szybko dostosowuje się do długiego grzbietu lądu. 32. W zatoce są Cimbri i Teutoni; dalej najdalsi ludzie w Niemczech, Hermiony .
[...]
54. Trzydzieści Orkad [Orkadów] jest oddzielonych wąskimi przestrzeniami między nimi; siedem Haemodae [Dania] rozciąga się naprzeciw Niemiec w tak zwanym Codanus Bay; z tamtejszych wysp Scadinavia [sic: rękopis ma Codannavia ], którą Teutonici nadal trzymają, wyróżnia się nie tylko wielkością, co i płodnością.

Plutarch w swojej biografii Mariusza, który walczył z Krzyżakami, napisał, że oni i Cimbri „nie obcowali z innymi narodami i przebyli duży obszar kraju, tak że nie można było ustalić, kim to byli ludzie ani skąd mieli wyruszać". Poinformował, że istnieją różne przypuszczenia: że byli to „niektóre ludy niemieckie, które rozciągały się aż do północnego oceanu”; że byli to „Galloscytowie”, mieszanina Scytów i Celtów, którzy żyli tak daleko na wschód, jak Morze Czarne, lub że Cimbri byli w rzeczywistości Cymeryjczykami , nawet z dalszego wschodu.

Przetrwanie teksty oparte na pracach geograf Ptolemeusz wspomniano zarówno Teutones i „ Teutonoaroi ” w Germanii , ale jest to w części jego tekstu, który stał się nieczytelny w zachowanych egzemplarzy. Gudmund Schütte zaproponował, aby te dwa ludy były rozumiane jako jeden, ale różne wersje dzieł opartych na Ptolemeuszowych źródłach literackich, takich jak Pliniusz i Mela, umieszczały je w różnych miejscach w pobliżu Cimbri, w części krajobrazu, której nie miały. dobre informacje dla - czy to w Zelandii czy Skandynawii, czy gdzieś na południowym wybrzeżu Bałtyku.

Nazwę okręgu Ty w Jutlandii powiązano z imieniem Krzyżaków, co jest propozycją zgodną ze starożytnymi przekazami, że pochodzili z tego obszaru.

Wojna cymbryjska

Po osiągnięciu decydujących zwycięstw nad Rzymianami pod Noreią i Arausio w 105 rpne Cimbri i Teutonici podzielili swoje siły. Gajusz Marius następnie pokonał ich oddzielnie w 102 pne i 101 pne, kończąc wojnę cymbryjską . Klęska Teutones nastąpiła w bitwie pod Aquae Sextiae (niedaleko dzisiejszego Aix-en-Provence ).

Według pism Waleriusza Maksymusa i Florusa król Teutonów, Teutobod, został zabrany w kajdany po pokonaniu Teutonów przez Rzymian. W warunkach kapitulacji trzysta zamężnych kobiet miało zostać wydanych zwycięskim Rzymianom jako konkubiny i niewolnice . Kiedy matrony Teutone usłyszały o tym zastrzeżeniu, błagały konsula, aby zamiast tego mogli służyć w świątyniach Ceres i Wenus . Kiedy ich prośba została odrzucona, krzyżackie kobiety zamordowały własne dzieci. Następnego ranka wszystkie kobiety znaleziono martwe w swoich ramionach, udusiły się nawzajem w nocy. Ich wspólne męczeństwo przeszło w rzymskie legendy o krzyżackiej furii .

Niektórzy jeńcy, którzy przeżyli, podobno brali udział jako zbuntowani gladiatorzy w trzeciej wojnie służebnej w latach 73-71 p.n.e.

Zobacz też

Bibliografia

  • Fick, August, Alf Torp i Hjalmar Falk: Vergleichendes Wörterbuch der Indogermanischen Sprachen . Część 3, Wortschatz der Germanischen Spracheinheit. 4. Aufl. (Göttingen: Vandenhoeck i Ruprecht), 1909.

Atrybucja:

  •  Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w domenie publicznejBeck, Frederick George Meeson (1911). „ Teutoni ”. W Chisholm, Hugh (red.). Encyklopedia Britannica . 26 (wyd. 11). Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. P. 673.

Zewnętrzne linki