Dziesięć tysięcy - Ten Thousand

Inne zastosowania, patrz 10 000 (ujednoznacznienie) .
Droga Ksenofonta i Dziesięciu Tysięcy (czerwona linia) w Imperium Achemenidów . Satrapia Cyrusa Młodszego jest zaznaczona na zielono.

Ten Thousand ( starogrecki : οἱ Μύριοι , oi Myrioi ) były siłą najemników jednostek, głównie Grecy , zatrudniony przez Cyrusa Młodszego próbować wydrzeć tron imperium perskiego z bratem Artakserksesa II . Ich marsz na bitwę pod Cunaxą iz powrotem do Grecji (401–399 pne) został odnotowany przez Ksenofonta , jednego z ich przywódców, w dziele Anabasis .

Kampania

Między 401 a 399 rpne Dziesięć Tysięcy przemaszerowało przez Anatolię , stoczyło bitwę pod Cunaxą , a następnie pomaszerowało z powrotem do Grecji.

Ksenofont stwierdził w Anabasis, że greckie ciężkie oddziały dwukrotnie rozgromiły opozycję pod Cunaxą kosztem tylko jednego rannego greckiego żołnierza. Dopiero po bitwie usłyszeli, że Cyrus zginął, przez co ich zwycięstwo stało się nieistotne, a ekspedycja zakończyła się porażką.

Dziesięć tysięcy znalazło się daleko od domu, bez jedzenia, bez pracodawcy i bez wiarygodnych sojuszników.

Zaproponowali, że uczynią króla swojego perskiego sojusznika Ariaeusza , ale odmówił, twierdząc, że nie pochodzi on z królewskiej krwi i nie znajdzie wystarczającego poparcia wśród Persów, by utrzymać tron.

Następnie zaoferowali swoje usługi Tissaphernesowi , czołowemu satrapowi Artakserksesa, ale ten zażądał ich całkowitego poddania się, czego odmówili. Stawiało to Tissaphernesowi problem – dużą armię ciężkozbrojnych oddziałów, których nie mógł pokonać frontalnym szturmem. Zaopatrywał ich w żywność i po długim oczekiwaniu poprowadził na północ do domu.

W międzyczasie udało mu się zwabić perskiego generała Ariaeusa i jego lekkie oddziały.

Wyżsi oficerowie greccy przyjęli zaproszenie Tissafernesa na ucztę, na której zostali wzięci do niewoli, poprowadzeni przed króla i straceni.

Grecy wybrali nowych oficerów, wśród nich Ksenofonta, i wyruszyli na północ do Morza Czarnego , przez Corduene i Armenię .

Odwrót dziesięciu tysięcy w bitwie pod Cunaxą , Jean Adrien Guignet

Ksenofont i jego ludzie początkowo musieli radzić sobie z salwami pomniejszych oddziałów nękającej perską kawalerię rakietową. Każdego dnia ta kawaleria, nie znajdując sprzeciwu ze strony Dziesięciu Tysięcy, zbliżała się ostrożnie i coraz bliżej.

Pewnej nocy Ksenofont utworzył grupę łuczników i lekkiej kawalerii. Kiedy perska kawaleria przybyła następnego dnia, strzelając teraz w promieniu kilku jardów, Ksenofont nagle wypuścił swoją nową kawalerię do szarży, uderzając w oszołomionego i zdezorientowanego wroga, zabijając wielu i rozbijając resztę.

Tissaphernes ścigał Ksenofonta z ogromnymi siłami, a kiedy Grecy dotarli do szerokiej i głębokiej rzeki Wielki Zab , wydawali się być otoczeni. Rodyjczyk zaproponował plan w zamian za talent; wszystkie kozy, bydło, owce i osły miały być ubite, a ich ciała wypchane sianem, ułożone przez rzekę, zszyte i przykryte ziemią, aby nie były śliskie. Odmówiono tego, ponieważ byłoby to niemożliwe do zrealizowania, więc Grecy po prostu zawrócili, a Persowie odmówili pościgu.

Fakt, że Ksenofont był w stanie wyżywić swoje siły w sercu ogromnego imperium z wrogą populacją, uznano za zdumiewający. Uwagi dotyczące uników:

Podczas tego odwrotu po raz pierwszy pokazano również konieczne, choć okrutne, środki aresztowania ścigającego wroga poprzez systematyczne niszczenie przemierzanego kraju i niszczenie jego wiosek, aby pozbawić go żywności i schronienia. A Ksenofont jest ponadto pierwszym, który utworzył na tyłach falangi rezerwę, z której mógł do woli karmić słabe części swojej linii. To była wspaniała pierwsza koncepcja.

Dziesięć tysięcy w końcu przedostało się do krainy Carduchian, dzikiego plemienia zamieszkującego góry współczesnej południowo-wschodniej Turcji,

...zaciekła, wojownicza rasa, która nigdy nie została podbita. Kiedyś Wielki Król wysłał do ich kraju armię 120 000 ludzi, aby ich ujarzmić, ale ze wszystkich tych wielkich zastępów nikt nigdy więcej nie widział jego domu.

Dziesięć Tysięcy wdarło się do środka i przez kilka dni było ostrzeliwanych kamieniami i strzałami, zanim dotarli do wąwozu, w którym stał główny armia Karduchów. W bitwie pod Carduchian Defile, Ksenofont kazał 8000 ludzi wykonać dywersyjny atak na tego wojska, podczas gdy pozostałe 2000 maszerował pod osłoną burzy do przełęczy ujawnionej przez więźnia, i

... dotarwszy na tyły głównej przełęczy, o świcie, pod osłoną porannej mgły, śmiało napierali na zdumionych Karducian. Okrzyk ich licznych trąb zasygnalizował ich udany objazd w kierunku Ksenofonta, a także zwiększył zamieszanie wroga. Główna armia natychmiast przyłączyła się do ataku od strony doliny, a Karducianie zostali wypędzeni z twierdzy.

Po ciężkich walkach w górach Grecy dotarli do północnych podnóży gór nad rzeką Centrites , tylko po to, by znaleźć główne siły perskie blokujące drogę na północ. Gdy Karduchowie nacierali na tyły greckie, Ksenofont ponownie stanął w obliczu groźby całkowitego zniszczenia w bitwie.

Zwiadowcy Ksenofonta szybko znaleźli kolejny bród na rzece, ale Persowie przesunęli się i również go zablokowali. Ksenofont wysłał mały oddział z powrotem w kierunku drugiego brodu, powodując, że niespokojni Persowie oderwali większą część swoich sił. Ksenofont zaatakował i całkowicie zmiażdżył siły pozostające w jego brodzie, podczas gdy grecki oddział ruszył forsownie na ten przyczółek.

Był to jeden z pierwszych ataków w głębi w historii, 23 lat po Delium i 30 lat przed Epaminondas bardziej znanego użytkowania "to w Leuctra .

Ksenofont i dziesięć tysięcy grad morza, ilustracja z XIX wieku
Thalatta! Thalatta! (Θάλαττα! θάλαττα!, „Morze! Morze!”).
Trapezus (Trebizond) było pierwszym greckim miastem, do którego dotarło Dziesięć Tysięcy podczas wycofywania się z śródlądowej Persji, w XIX wieku. ilustracja autorstwa Hermana Vogel

Teraz nadeszła zima, gdy Grecy maszerowali przez Armenię „całkowicie nie zaopatrzeni w ubrania odpowiednie na taką pogodę”, zadając więcej ofiar niż ponieśli w zasadzce sił lokalnego satrapy i flankowaniu innych sił.

Na etapie, gdy Grecy rozpaczliwie potrzebowali jedzenia, zdecydowali się zaatakować drewniany zamek, o którym wiadomo było, że miał zapasy. Zamek znajdował się jednak na wzgórzu otoczonym lasem. Ksenofont rozkazał małym grupom swoich ludzi pojawić się na górskiej drodze; a kiedy obrońcy rzucali głazami, żołnierz skakał między drzewa i „robił to tak często, że w końcu leżała przed nim całkiem kupa kamieni, ale on sam był nietknięty”. Następnie „inni mężczyźni poszli za jego przykładem i zrobili z tego rodzaj zabawy, ciesząc się uczuciem, przyjemnym zarówno dla młodych, jak i starszych, że przez chwilę mierzą się z niebezpieczeństwem, a potem szybko przed nim uciekają.

Gdy kamienie były już prawie wyczerpane, żołnierze ścigali się na odsłoniętej części drogi, szturmując fortecę, gdzie większość zneutralizowanego garnizonu ledwo podjęła walkę.

Ksenofont odnotowuje radosny moment, kiedy Dziesięć Tysięcy (wtedy właściwie znacznie mniej) ze szczytów Góry Teches zobaczyło morze i przyjazne greckie kolonie na wybrzeżu, co oznaczało, że udało im się uciec, po czym krzyknęli Θάλαττα! λαττα!  : Talatta! Thalatta! („Morze! Morze!”).

Wkrótce potem ludzie Ksenofonta dotarli do Trapezu na wybrzeżu Morza Czarnego ( Anabasis 4.8.22). Przed wyjazdem Grecy zawarli sojusz z miejscowymi i stoczyli ostatnią bitwę z Kolchami , wasalami Persów, w górzystym kraju. Ksenofont rozkazał swoim ludziom rozstawić bardzo cienką linię, tak aby nakryć wroga, zachowując silną rezerwę.

Kolchowie, widząc, że zostali oskrzydleni, podzielili swoją armię, aby powstrzymać greckie rozmieszczenie, otwierając lukę w ich linii, przez którą Ksenofont wdarł się do swoich rezerw, odnosząc greckie zwycięstwo.

Niepowodzenie planów wysyłki do Europy

Na ich przybyciu Trapezus na Euxine , greccy najemnicy wysłał ich Spartan ogólne Cheirisophus do Anaxibius , w Spartan admirała stacjonującego w Bizancjum w 400 roku pne, aby uzyskać wystarczającą liczbę statków do transportowania ich do Europy.

Kiedy jednak Cheirisophus spotkał ich ponownie w Sinope , nie przywiózł od Anaksibiusza niczego poza uprzejmymi słowami oraz obietnicą zatrudnienia i wynagrodzenia, gdy tylko wyjdą z Euxine.

Ostateczny konflikt z Farnabazosem (399 pne)

Ateński peltast najemny (po lewej) wspierający rycerza Achemenidów z Hellespontine Frygia (w środku) atakującego greckiego psilosa (po prawej), Sarkofag Altıkulaç , początek IV wieku p.n.e.
Satrap Achemenidów Farnabazos walczył z Dziesięcioma Tysięcami, aby powstrzymać ich przed splądrowaniem Bitynii i Hellespontyńskiej Frygii .

Dziesięć tysięcy pod dowództwem Ksenofonta szło dalej na zachód, niektórzy statkiem, ale większość drogą lądową, i przybyła do Bitynii po licznych potyczkach i grabieżach. Farnabazos , satrapa z Hellespontyńskiej Frygii , był zaangażowany w pomoc Bitynczykom w walce z grabieżczymi najazdami Dziesięciu Tysięcy. Próbował też powstrzymać ich przed wejściem do Hellespontine Frygia . Mówi się, że jego kawaleria, która dokonała kilku nalotów na greckich najemników, zabiła około 500 z nich.

Farnabazos następnie zaaranżował ze spartańskim Anaksibiuszem wysłanie reszty Dziesięciu Tysięcy do Bizancjum . Po przybyciu do Chryzopolis , na azjatyckim brzegu Bosforu , Anaksibiusz, przekupiony przez Farnabazosa wielkimi obietnicami, że odbierze ich od swojej satrapii , obiecał im zapłacić i sprowadził do Bizancjum. Tutaj Anaksibiusz próbował wysłać ich naprzód w marszu, nie wypełniając swojej umowy. Wywiązała się walka, w której Anaksibiusz został zmuszony do ucieczki, aby schronić się na Akropolu , a który został stłumiony jedynie przez protesty Ksenofonta.

Wkrótce potem Grecy opuścili miasto pod dowództwem awanturnika Coeratadesa; a Anaksibiusz wydał proklamację, następnie wykonaną przez harmonijnego Arystarcha, że ​​wszyscy żołnierze Cyrusa znalezione w Bizancjum powinni zostać sprzedani jako niewolnicy.

Ze względu na jego oryginalność i geniusz taktyczny, prowadzenie odwrotu przez Ksenofonta sprawiło, że Dodge nazwał Ateńczyka największym generałem, który wyprzedził Aleksandra Wielkiego.

Kolejność bitwy

Anabaza Ksenofonta .

Według Ksenofonta dziesięć tysięcy składało się z:

Ponadto, były wspierane przez flotę 35 triremy pod Pitagorasa Spartan i 25 triremy pod Tamos egipskich , a także 20.000 wojsk perskich pod Ariaeus perskiego. (Chociaż Ksenofont wymienia ich jako 100 000, większość współczesnych historyków uważa, że ​​wojska Ariaeusa liczyły tylko około 20 000).

Niedługo po bitwie pod Cunaxą spartański generał Clearchus został uznany za dowódcę armii. Kiedy Tissafernes aresztowany i stracony Clearchus, Proxenus, Menon, Agías (prawdopodobnie ta sama osoba jako Sophaenetus) i Sokratesa, ich miejsca zajęli Xenophon w Ateńczyka , Timasion na Dardanian , Xanthicles na achajskim , Cleanor na Orchomenian i Philesius achajskim , ze spartańskim Cheirisophusem jako dowódcą generalnym.

Kiedy Dziesięć Tysięcy rozpoczęło swoją podróż w 401 rpne, Ksenofont stwierdził, że było ich około 10 400. Kiedy Ksenofont opuścił ich dwa lata później, ich liczba zmniejszyła się do prawie 6000.

wpływy kulturowe

Θάλαττα, θάλαττα — Thalatta! Thalatta! (Morze! Morze!) — obraz Bernarda Granville Bakera , 1901
  • Powieść Wojownicy z 1965 roku jest inspirowana Anabasis . Opowiada historię gangu (Dominatorów) z nowojorskiej Coney Island, zmuszonych do walki o powrót do domu z Bronxu po spotkaniu gangów w całym mieście, na którym ginie niedoszły zjednoczony gang, a Dominatorzy są obwiniani i tracą swojego przywódcę. Powieść została zaadaptowana do filmu Wojownicy z 1979 roku . W filmie postać niedoszłego cesarza nazywa się Cyrus, upadły przywódca gangu Coney Island nazywa się Cleon, a ostatnie sceny filmu rozgrywają się na brzegu morza.
  • Powieść The Sea, Morze przez Iris Murdoch , zwycięzca z 1978 Booker Prize , został mianowany na to wydarzenie.
  • Powieść Davida Drake'a z 1988 roku The Forlorn Hope opowiada o grupie najemników uwięzionych za liniami wroga, którzy muszą wywalczyć sobie drogę ucieczki. Własne pisma Drake'a opisują Anabasis Ksenofonta jako model dla pierwszego segmentu książki.
  • Powieść Harolda Coyle'a z 1993 roku Dziesięć tysięcy pokazuje, jak większość sił USA we współczesnej Europie przedziera się przez Niemcy i wyjeżdża z nich po tym, jak Niemcy ukradli broń nuklearną wywożoną z Ukrainy.
  • Gra wideo Age of Empires z 1997 roku ma misję kampanii o nazwie „Marsz Ksenofonta” opartą na tym wydarzeniu. W misji gracz musi poprowadzić oddział wojsk greckich przez wrogie terytorium, aby dostać się do domu.
  • Z 2001 roku powieść dziesięć tysięcy przez Michaela Curtisa Forda jest fikcyjne konto exploitów tej grupy.
  • Śladami dziesięciu tysięcy Shane'a Brennana. Piesza podróż przez Turcję, Syrię i Irak (Londyn: Robert Hale, 2005) jest relacją z jego podróży z 2000 roku, by prześledzić ślady dziesięciu tysięcy.
  • Powieść Valerio Massimo Manfredi z 2007 r. L'armata perduta ( Zagubiona armia ) opowiada historię armii za pośrednictwem Abiry, syryjskiej dziewczyny, która postanawia podążać za greckim wojownikiem o imieniu Xeno (Ksenofont).
  • Powieść Paula Kearneya z 2008 roku Dziesięć tysięcy osadzona jest w świecie fantasy, opartym na zapisie Ksenofonta historycznego Dziesięciu Tysięcy.
  • Powieść Johna Ringo The Last Centurion z 2008 roku opowiada historię amerykańskiej firmy Stryker pozostawionej w Iranie po światowej pladze, która musi powtórzyć podróż Dziesięciu Tysięcy. Często wymieniane są Dziesięć Tysięcy i Anabasis .
  • Fiński artysta Petri Hiltunen przedstawił kampanię w swoim dwuczęściowym albumie komiksowym „Anabasis”. Został opublikowany przez Arktinen Banaani w 2011 roku (Anabasis: 1. Osa, Kyyroksen sotaretki) i 2013 (Anabasis: 2. Osa, Tuhanten miesten marssi).
  • Powieść Sokół ze Sparty z 2018 roku autorstwa brytyjskiego pisarza Conna Igguldena dostarcza fabularyzowanej relacji z trudnej sytuacji Dziesięciu Tysięcy.

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura