Telsze - Telšiai

Telszeiń
Miasto
Od lewej do prawej: Katedra Telsz, Kuria Diecezji Rzymskokatolickiej Telsze, centrum turystyczne, Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny do Nieba, Telsze, wieża Telsze
Od lewej do prawej: Katedra Telsz , Kuria Diecezji Rzymskokatolickiej Telsze , Centrum Turystyczne , Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny do Nieba , Telsze , wieża Telsze
Flaga Telszów
Flaga
Herb Telšiai
Herb
Telšiai znajduje się na Litwie
Telszeiń
Telszeiń
Lokalizacja Telszaiów
Telšiai znajduje się w Europie
Telszeiń
Telszeiń
Telsze (Europa)
Współrzędne: 55°59′0″N 22°15′0″E / 55,98333°N 22,25000°E / 55.98333; 22.25000 Współrzędne : 55°59′0″N 22°15′0″E / 55,98333°N 22,25000°E / 55.98333; 22.25000
Kraj  Litwa
Region etnograficzny Żmudź
Hrabstwo Żupania Telszejska
Miasto Gmina rejonowa Telsze
Starostwo Starostwo miasta Telsz
Stolica Żmudź (nieoficjalna)
Okręg
Telsze gmina
rejonowa Telsze
Starostwo miejskie Telsze Starostwo wiejskie Telsze
Pierwsza wzmianka 1450
Przyznane prawa miejskie 1791
Powierzchnia
 • Miasto 17,5 km 2 (6,8 tys mil)
Podniesienie
 128 m (420 stóp)
Populacja
 (2020)
 • Miasto 21.294
 • Gęstość 1200 / km 2 (3200 / mil kwadratowych)
 •  Metro
 45 474
Strefa czasowa UTC+2 ( EET )
 • lato (czas letni ) UTC+3 ( EEST )
Kod pocztowy
87xxx
Strona internetowa telsiai .lt

Telšiai ( wymowa ( pomoc · info ) ) to miasto na Litwie liczące około 21 500 mieszkańców. Jest stolicą powiatu telszskiego i regionu Żmudzi i znajduje się nad brzegiem jeziora Mastis. O tym dźwięku 

Telsze to jedno z najstarszych miast na Litwie, prawdopodobnie powstałe wcześniej niż w XIV wieku. Od XV do XX wieku Telsze stały się stolicą powiatu, a od 1795 do 1802 należały do guberni wileńskiej . W 1873 r. Telsze zostały przeniesione do guberni kowieńskiej .

Nazwy

Plac Katedralny w nocy

Nazwa Telšiai jest wariantem tego samego języka litewskiego root ( -telš- , -tilž- ) jako Tilžė ze znaczeniem podłączonego do wody. Nazwa Telšiai lub Telšē w litewskim dialekcie żmudzkim wywodzi się od czasownika telkšoti (dosłownie: zalewać wodą , pluskać itp.). Nazwa Telšiai była zapisywana w różnych formach i językach w całej swojej historii. Większość z nich wywodzi się z Telšē w dialekcie żmudzkim . Niektóre obce nazwy miasta to łotewski: Telši ; niemiecki: Telsche, Telschi ; polski : Telsze ; Rosyjski: Тельшяй, Тельши, Тяльшяй . W języku jidysz nazwa brzmi טעלז ‎ ( Telz ). W źródłach angielskich Telšiai znane są również pod kilkoma alternatywnymi nazwami, w tym Telsiai , Telshi i Telschi .

Historia

Katedra w Telszach
Wnętrze katedry w Telszach
Budynek jesziwy w Telszach

Jezioro Mastis jest wymieniane w różnych legendach i mitach. Miasto zostało nazwane na cześć małej rzeczki Telšė, która wpada do jeziora Mastis. Legenda głosi, że miasto założył rycerz o imieniu Džiugas. Pierwsze wzmianki o Telszach pojawiają się w źródłach pisanych około 1450 roku, ale najstarsze znaleziska archeologiczne na terenie miasta pochodzą z epoki kamienia .

W XV wieku Telsze posiadały już dwór państwowy. Jej i parafii zarządzali starsi żmudzcy. Telsze były w centrum powstania chłopów żmudzkich.

Pod koniec XVII wieku Telsze stały się centrum kultury i polityki Żmudzi. W mieście zorganizowano sejmiki lokalne zwane sejmikami złożonymi ze szlachty oraz powołano sąd. Prawa magdeburskie zostały przyznane Telszom w XVII wieku.

W czasie powstania listopadowego 1831 r. Telsze stały się sanktuarium polsko-litewskich partyzantów walczących z Rosjanami. Utworzono rewolucyjny rząd powstańców i otwarto szkoły przygotowujące oficerów wojskowych i podoficerów. W czasie powstania 1863 r. Telsze były jednym z głównych ośrodków powstania na Żmudzi, ponieważ tam zgromadziły się siły powstańcze.

Pod koniec XIX wieku Telšiai zaczęły się rozwijać. Powstał zespół strażaków, otwarto aptekę i teatr. W 1908 r. zorganizowano pierwszy litewski koncert-spektakl.

Miasto przetrwało dwie polskie rewolucje, zostało zdobyte przez Niemców w czasie I wojny światowej, a w 1918 roku na krótko zajęte przez Armię Czerwoną.

W latach niepodległości Litwy, 1918-1940, Telšiai szybko się rozwijały. Utworzono kilka gimnazjów dla dziewcząt i chłopców, szkołę rzemieślniczą i seminarium nauczycielskie. Powstało muzeum Alka, działało kilka towarzystw kulturalnych. W 1935 r. Telsze stały się centrum administracji państwowej.

W czasie pierwszej okupacji sowieckiej, w wyniku paktu Ribbentrop-Mołotow , Telsze zasłynęły pobliską masakrą Rainiai , masowym mordem 76 litewskich więźniów politycznych, dokonanym przez Armię Czerwoną w nocy z 24 na 25 czerwca 1941 r.

Obecnie Telsze to 12. co do wielkości miasto na Litwie. Jest centrum okręgu Telsze i gminy powiatu Telsze . W mieście działają cztery gimnazja, cztery szkoły średnie i pięć szkół podstawowych. W Telszach powstają również wydziały Wileńskiej Akademii Sztuki , Kolegium Nauk Społecznych i Kolegium Żmudzi.

22 stycznia 2013 r. Ministerstwo Kultury Republiki Litewskiej oficjalnie ogłosiło, że Telsze zostaną ogłoszone Litewską Stolicą Kultury w 2016 r.

Żydzi w Telszach

W 1897 r. ludność żydowska liczyła 3088, czyli 51% ogółu mieszkańców. Żydzi zostali wygnani podczas I wojny światowej, ale do 1939 roku powróciło 2800 z ogólnej liczby 8000 mieszkańców. Wielu zajmowało się handlem, w tym płodami, drewnem i rzemiosłem.

Głównym źródłem dochodów była słynna jesziwa telszajska (szkoła studiów talmudycznych, czasami nazywana kolegium rabinackim). Była to największa i najsłynniejsza jesziwa na Litwie w latach 1875-1941, ustanawiając w Telszach ośrodek studiów nad Torą (całość prawa religijnego i nauki, w tym zarówno literatura sakralna, jak i tradycja ustna). Działało także ortodoksyjne seminarium rabinackie oraz dzienna szkoła żydowska, w której dla młodszych dzieci prowadzono naukę świecką i religijną.

Po I wojnie światowej i wypędzeniu Żydów, które zdziesiątkowały społeczność żydowską Telsz, miasto ponownie stało się ośrodkiem tradycyjnej nauki żydowskiej. Działały również instytucje charytatywne, w tym Chewra Kadisza (bractwo pogrzebowe), szpital, kasa pożyczkowa, kuchnia publiczna, przychodnia, specjalne kolonie letnie, stowarzyszenie kobiet na rzecz chorych i ubogich. Były też dwie żydowskie gazety wydawane w jidysz .

W 1931 Telsze stały się miastem pierwszego rzędu. W czerwcu 1940 Litwa została zajęta przez Związek Radziecki. Rosjanie szybko zamknęli jesziwę. Większość uczniów rozproszyła się, a w Telshe pozostało tylko około stu uczniów. Nauka odbywała się w grupach 20–25 uczniów uczących się w różnych medrashim batai („małych synagogach”) prowadzonych przez jesziwy rosz .

Holocaust w Telšiai (w jidysz Telz) została przeprowadzona przez lokalnego lidera litewskiej ze sporadycznym nadzorowi jednostki niemieckiego nazistowskiego. Ludność żydowska w 1939 r. stanowiła 2800 około 35 procent ludności miasta. Kolejni Żydzi znaleźli schronienie w Telszach po niemieckim ultimatum wobec Litwy w 1939 roku . Telsze zostały zdobyte przez wojska niemieckie 25 czerwca 1941 r. Żydzi byli poddawani terrorowi przez Niemców i ich litewskich kolaborantów, a 15–16 lipca rozstrzelano wszystkich żydowskich mężczyzn. Kobiety zostały przeniesione do obozu w Geruliai i z wyjątkiem 500–600 młodych kobiet wszystkie zostały rozstrzelane 30 sierpnia 1941 r. 500–600 młodych kobiet zostało przeniesionych z powrotem do getta w Telszach, z wyjątkiem niektórych uciekinierów rozstrzelano w dniach 30–31 grudnia 1941 r. Po ucieczce przeżyło 64 Żydów.

W Telszach znajduje się rzadka zachowana drewniana synagoga .

Pierwotny budynek jesziwy w Telszach nadal stoi. Jednak w czasie okupacji sowieckiej został przekształcony na cele przemysłowe i ostatecznie zaniedbany. Nie został jeszcze odnowiony.

Jesziwa została przeszczepiona do Stanów Zjednoczonych w 1941 r., podczas II wojny światowej, kiedy dwóch z jej roshei jesziwy („dziekanów”), którzy uciekli z Holokaustu, postanowili ponownie ją założyć w Cleveland w stanie Ohio, gdzie nadal pozostaje. Jesziwa została otwarta w domu Icchaka i Sary Feigenbaumów 20 czeszwan 5702 (1941). Ta jesziwa ponownie stała się szanowanym ośrodkiem studiów talmudycznych, wykorzystującym odmienne metody instytucji historycznej, i nadal działa prężnie.

Centrum Diecezji Rzymskokatolickiej

Kuria rzymskokatolickiej diecezji Telšiai
Główny artykuł: rzymskokatolicka diecezja Telšiai

W 1926 r. powstała telszska diecezja rzymskokatolicka z siedzibą w Telszach. Pierwszym biskupem diecezji został Justinas Staugaitis , jeden z dwudziestu sygnatariuszy Aktu Niepodległości Litwy .

W 1927 r. utworzono Seminarium Duchowne . Został zamknięty w 1946 roku po zajęciu Litwy przez Związek Radziecki, ale przywrócony pod koniec zimnej wojny.

Dzisiejsze zabytki architektoniczne obejmują katedrę w Telszach i kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Telszach .

Kultura

Muzeum Żmudzin Alka zostało założone w 1932 r. przez Towarzystwo Miłośników Starożytnych Żmudzin Alka . Muzeum funkcjonowało w specjalnie wynajętym dla niego domu do czasu wybudowania obecnego pałacu muzealnego w 1938 roku. Obecnie Muzeum Alka słynie na Żmudzi z gromadzenia ponad 62 tys. eksponatów, 70 tys. szt. archiwum majątku, 12 tys. księgozbioru naukowego oraz 15 tys. negatywów filmowych. Muzeum posiada dużą ekspozycję historyczną Żmudzi oraz dużą kolekcję obrazów znanych artystów litewskich i zagranicznych.

W południowej części miasta w pobliżu jeziora Mastis znajduje się park miejski ze Skansenem Życia Wiejskiego Żmudzi. Został otwarty w 1983 roku i posiada ekspozycję typowych domostw XIX-wiecznych Żmudzi. Obecnie istnieje 16 autentycznych budynków. Ekspozycja muzealna zorganizowana jest w działach zagrodowych: bogaty folwark; stodoła; folwark biednego rolnika i folwark prostego chłopa. Zwiedzający muzeum mogą również zapoznać się z wiatrakiem, kuźnią, młocarnią i wyposażeniem towarzyszącym.

Teatr Dramatyczny i Centrum Kultury

Zemaite teatr dramatyczny

Teatr Dramatyczny Žemaitė, nazwany na cześć słynnego litewskiego pisarza Žemaitė , jest jednym z najstarszych teatrów na Litwie . Początki teatru w Telszach sięgają początku XX wieku, kiedy to student sztuki i medycyny Vaseris wrócił do Telsz z Kijowa i zaprezentował dwa spektakle w pustych koszarach miasta. Teatr jest członkiem Międzynarodowego Stowarzyszenia Teatrów Amatorskich . Obecnie składa się z dwóch grup aktorskich: aktorów dorosłych (reż. K. Brazauskas) i aktorów młodzieżowych Savi (reż. L. Pocevičienė). Szefem teatru jest Artūras Butkus.

Telšiai posiada również Centrum Kultury. Powstał w 1946 roku. Obecny budynek ośrodka powstał w 1974 roku. Od 2007 roku obiekt jest w przebudowie. Obecnie ma 13 kolektywów artystycznych.

Media w Telšiai

Główną gazetą w mieście i regionie Telsz jest Kalvotoji Žemaitija ( Pagórkowa Żmudzija ), która powstała 19 kwietnia 1941 roku. Ukazuje się trzy razy w tygodniu i jest dostępna online. Drugą co do wielkości gazetą Telšiai jest Telšių žinios ( Wiadomości Telšiai ) wydana 1 października 1999 roku. Ukazuje się dwa razy w tygodniu i jest dostępna również w Internecie.

Głównym portalem internetowym miasta jest www.telsiai.info , który należy do grupy portali miestunaujienos.info .

Biblioteka

Główną biblioteką jest Regionalna Biblioteka Publiczna Telšiai Karolina Praniauskaitė, zlokalizowana w centrum miasta. Powstała w 1922 r. W 1967 r. została uznana za najlepszą bibliotekę okręgową na Litwie. W 1997 roku biblioteka otrzymała imię Karoliny Praniauskaitė , pierwszej poetki Żmudzi.

Jedzenie i kuchnia

Telsze słyną z żmudzkiej kuchni i bogatych tradycji kulinarnych.

  • Placki żmudzkie (Žemaičių blynai) – płaskie placki z grubego puree ziemniaczanego wypełnionego mielonym mięsem.
  • Kastinys – śmietana „masło”; kwaśną śmietanę zagniata się i myje, aż utworzy miękką pastę.
  • Twardy ser – samogitianie rozpoczęli fermentację twardego sera około XVI wieku.

Turystyka

Centrum informacji turystycznej

Stare miasto miasta Telsze jest jednym z siedmiu chronionych starych miast na Litwie. Główne atrakcje turystyczne to:

W centrum miasta znajduje się Centrum Informacji Turystycznej. Telšiai zostało ogłoszone przez EDEN jako cel turystyczny w 2013 roku.

Geografia

Telšiai znajduje się w środku Wzgórz Żmudzickich. Miasto zostało zbudowane na siedmiu wzgórzach nad brzegiem jeziora Mastis. Pobliska Šatrija wzgórza i hilldort jest mmonument kulturowe i częścią rezerwatu przyrody .

Klimat

Dane klimatyczne dla Telšiai
Miesiąc Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień Rok
Rekord wysokiej °C (°F) 8,7
(47,7) 		12,6
(54,7) 		19,3
(66,7) 		24,6
(76,3) 		30,0
(86,0) 		32,8
(91,0) 		32,2
(90,0) 		31,9
(89,4) 		28,5
(83,3) 		23,2
(73,8) 		16,4
(61,5) 		10,4
(50,7) 		32,8
(91,0)
Średnia wysoka °C (°F) -2,4
(27,7) 		-1,8
(28,8) 		2,4
(36,3) 		9,4
(48,9) 		16,5
(61,7) 		20,0
(68,0) 		20,9
(69,6) 		20,4
(68,7) 		15,6
(60,1) 		10.2
(50.4) 		3,9
(39,0) 		-0,1
(31,8) 		9,6
(49,3)
Średnia dzienna °C (°F) -4,7
(23,5) 		-4,4
(24,1) 		-0,9
(30,4) 		4,8
(40,6) 		11,3
(52,3) 		14,9
(58,8) 		16,4
(61,5) 		15,7
(60,3) 		11,5
(52,7) 		7,0
(44,6) 		1,7
(35,1) 		-2,3
(27,9) 		5,9
(42,6)
Średnia niska °C (°F) -7,3
(18,9) 		-7,0
(19,4) 		−3,8
(25,2) 		1,2
(34,2) 		6,5
(43,7) 		10.3
(50.5) 		12,2
(54,0) 		11,7
(53,1) 		8,1
(46,6) 		4,3
(39,7) 		-0,2
(31,6) 		-4,6
(23,7) 		2,6
(36,7)
Rekord niski °C (°F) -36.4
(-33.5) 		-34,6
(-30,3) 		-25,0
( -13,0 ) 		-15,9
(3,4) 		-5,9
(21,4) 		-0,1
(31,8) 		4,4
(39,9) 		3,4
(38,1) 		−3,5
(25,7) 		-8,4
(16,9) 		-22.0
( -7,6 ) 		-29.3
( -20,7 ) 		-36.4
(-33.5)
Średnie opady mm (cale) 55
(2.2) 		34
(1.3) 		46
(1.8) 		43
(1.7) 		44
(1.7) 		67
(2.6) 		89
(3.5) 		92
(3.6) 		80
(3.1) 		80
(3.1) 		89
(3.5) 		69
(2.7) 		788
(31,0)
Dni średnich opadów (≥ 1,0 mm) 9 7 9 8 8 9 11 11 11 9 12 12 116
Źródło: NOAA

Rząd Telszów

Znak Telšiai w dialekcie żmudzkim
Sąd Rejonowy Telsiai

Zgodnie z ustawą o terytorialnych jednostkach administracyjnych i ich granicach Republiki Litewskiej, Telsze są centrum okręgu Telsze, a także centrum gminy powiatu Telsze .

Miasto Telsze jest również centrum starostwa miejskiego Telsze . Została założona w 1997. Jego powierzchnia wynosi 16,4 km 2 (6,33 ²). Według statystyk z 2006 r. zagęszczenie starostwa wynosi 1862 žm./km². Starostwo miejskie Telsz ma sześć podstarostw , których celem jest reprezentowanie społeczności zamieszkałych miejsc. Podstarszeństwa to: Germantas; Karalius Mindaugas ( Król Mindaugas ), Luokė, Mastis, Naujamiestis i Senamiestis.

Gospodarka

Telsze są ważnym ośrodkiem gospodarczym Żmudzi . Działają tam filie największych litewskich banków, centrów handlowych itp., powstały też niektóre firmy przemysłowe. Największą firmą działającą w mieście jest AB Žemaitijos pienas, jedna z największych firm zajmujących się przetwórstwem mleka na Litwie .

W Telszach powstał „Inkubator Biznesu Okręgu Telszskiego”, aby pomagać nowym przedsiębiorcom, którzy chcą rozpocząć własną działalność gospodarczą, a także stymulować tworzenie nowych miejsc pracy.

We wrześniu 2012 roku ogłoszono, że według danych litewskiego Departamentu Statystycznego średnia pensja na Litwie rosła najszybciej w Telszach w drugim kwartale 2012 roku.

Edukacja

Telšiai Biskup Vincentas Borisevičius Seminarium Duchowne

Telsze to jedno z trzech litewskich miast, w których działa rzymskokatolickie seminarium duchowne (pozostałe dwa miasta to Wilno i Kowno ).

Uniwersytety i kolegia

Gimnazja i szkoły średnie

  • Gimnazjum w Žemaitė
  • Gimnazjum Katolickie Vincentasa Borisevičiusa
  • Gimnazjum Džiugas
  • Liceum Germantasa
  • Gimnazjum Krantasa
  • Ateitis Liceum
  • Gimnazjum dla Dorosłych

Sporty

Klub piłkarski FK Mastis Telšiai grał w zachodniej strefie II ligi Litewskiego Związku Piłki Nożnej . Drużyna zdobyła srebrne medale w 2012 roku i zakwalifikowała się do I Ligi . W 2014 roku drużyna została przemianowana na FK Džiugas. W tym samym roku zespół zajął drugie miejsce w zachodniej strefie LFF II ligi. FK Džiugas gra teraz w I Lidze . Telšiai ma stadion piłkarski o pojemności około 3000. Od 2010 do 2016 roku był w przebudowie, aby spełnić międzynarodowe wymagania. Zrekonstruowany stadion został otwarty 15 maja 2016 roku. Finał Pucharu LFF pomiędzy FK Žalgiris i FK Trakai był pierwszym meczem na odnowionym stadionie.

Telszejski klub koszykarski „Telsze” został założony w 2012 roku. W 2015 roku klub zdobył trzecią rozgrywkę Regionalnej Ligi Koszykówki, a od sezonu 2015-2016 drużyna gra w Narodowej Lidze Koszykówki , w Telšiai Arena for Sports (od 2017). Zespół zajął trzecie miejsce w sezonie 2016-2017 National Basketball League, ale przegrał w ćwierćfinale. W latach 2017-2018 drużyna przegrała w pierwszej rundzie play-offów. Rok później w 2019 roku Telšiai zakwalifikowały się do play-offów ligi i po raz pierwszy w historii klubu zajęły trzecie miejsce, zdobywając brązowe medale.

W latach 1992-1998 Telšiai miał również męski zespół hokejowy Germantas, który grał w Lidze Hokejowej Litwy, która jest czołową ligą hokejową mężczyzn na Litwie. W 1996 roku zespół zajął pierwsze miejsce w sezonie zasadniczym, ale przegrał w finale play-off.

Transport

Dworzec kolejowy w Telszach

Ważną autostradą przechodzącą przez Telšiai jest autostrada A11 z Šiauliai do Połągi . Przez stację kolejową Telsze przejeżdżają pociągi kursujące na trasach Wilno – Kłajpeda i Radziwiliszki – Kłajpeda . Do Telsz można również dojechać autobusem z wielu litewskich miast i mniejszych miejscowości w okręgu Telsze. Dworzec autobusowy Telšiai znajduje się w pobliżu centrum miasta.

Telšiai posiada miejski system autobusowy z siedmioma trasami. Autobusy kursują od 4 rano do 23, a bilety sprzedawane są bezpośrednio w autobusach, choć istnieje również możliwość zakupu biletów miesięcznych. Telšiai ma również taksówki wahadłowe.

Dane demograficzne

Skład etniczny w 2011 r. na łącznie 25 540:

  • Litwini – 97,44% (24 887);
  • Rosjanie – 1,7% (436);
  • Ukraińcy – 0,14% (35);
  • Białorusini – 0,12% (30);
  • Inne – 0,59% (152).

Miasta partnerskie – miasta siostrzane

Zobacz także: Lista miast partnerskich i miast siostrzanych na Litwie

Telšiai jest miastem partnerskim :

Sławni ludzie

Galeria

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki