Republika Tagalska - Tagalog Republic

Tagalog Republika ( Filipino : republika NG Katagalugan , a dokładniej „Republika tagalog Nation / People”; hiszpański : República Tagala ) to termin używany w odniesieniu do dwóch rewolucyjnych rządów biorących udział w rewolucji filipińskiej przeciwko Imperium hiszpańskiej i filipińskiej-amerykańskich Wojna . Obaj byli związani z ruchem rewolucyjnym Katipunan .

Etymologia

Termin tagalog powszechnie odnosi się zarówno do grupy etniczno-językowej na Filipinach, jak i do ich języka . Katagalugan często odnosi się do mówiących po tagalsku regionów wyspy Luzon w archipelagu filipińskim.

Jednak tajne stowarzyszenie Katipunan rozszerzyło znaczenie tych terminów na wszystkich tubylców na wyspach filipińskich. Elementarz społeczeństwa wyjaśnia użycie tagalogu w przypisie:

W słowach tagalog zwraca się do wszystkich, które dotykają Sangkapuluáng itó; sa makatuid, bisaya man, iloko man, kapangpangan man itp., są tagalog din. (Słowo tagalog odnosi się do wszystkich osób urodzonych w tym archipelagu, dlatego nawet Visayans , Ilocanos , Kapampangans itp byłoby równie dobrze można nazwać Tagalogs ).

Rewolucjonista Carlos Ronquillo pisał w swoich pamiętnikach:

Tagalog lub długi czas oczekiwania, słowo „tagalog” nie ma znaczenia „login” na żywo, jest to jedna z osób, które są zgodne z dziennikiem, nie ma znaczenia, które są ważne, ale ważne saan mang pulo w bayan. ( Tagalog , a dokładniej nazwa " tagalog " nie ma innego znaczenia niż " tagalog " , wywodzący się bezpośrednio z korzenia , odnosi się do tych, którzy wolą osiedlać się nad rzekami . osoby urodzone na Filipinach, niezależnie od wyspy lub miasta).

Część serii na
Historia Filipin
Prehistoria (przed 900) Ludy Callao i Tabon Ekspansja austronezyjska Petroglify Angono Lal-lo i Gattaran Shell Middens Jadeitowa kultura Kultura Sa Huỳnh Starożytne barangay Wydarzenia/Artefakty Balangay Towary grób Manunggul Jar Prehistoryczne koraliki Jaskinia Kalanay ceramika antropomorficzna Maitum
Okres przedkolonialny (900-1565) Historycznie udokumentowane miasta-państwa/polityki (z północy na południe) Cabolan Tondo Namayan Maynila Ma-i Madja-as Cebu Butuan Sułtanat Maguindanao Konfederacja Lanao Sułtanat Sulu Wydarzenia/Artefakty Maragtas Napis z miedzianej laguny Pieczęć z kości słoniowej Butuan Grobowce wapienne Kamhantiku Cytadela Batane Obraz Agusana Kamienie monrealskie Srebrny Paleograf Butuan
okres hiszpański (1565-1898) Opłynięcie Magellana Bitwa pod Mactan Podróż Miguela Lópeza de Legazpi Hiszpańskie zdobycie Manili Nowa Hiszpania Hiszpańskie Indie Wschodnie Kapitan generał Galeon z Manili Rewolty i powstania Konflikt hiszpańsko-moro Brytyjska inwazja Ruch propagandowy 1872 bunt Cavite La Liga Filipina Katipun Krzyk Pugad Lawin Rewolucja Filipińska Konwencja Tejeros Republika Biak-na-Bato Wojna hiszpańsko - amerykańska Bitwa o Zatokę Manilską Deklaracja Niepodległości Amerykańskie zdobycie Manili Kongres Malolos Pierwsza Republika Wojna filipińsko-amerykańska
okres amerykański (1898-1946) Republika Tagalska Republika Murzynów Bunt Moro Rząd wyspiarski Prawo Jonesa Tydings-Ustawa McDuffie Wspólnota okupacja japońska Bitwa pod Bataan Bitwa pod Corregidor II RP Bitwa w zatoce Leyte Kampania na Filipinach
Po odzyskaniu niepodległości (1946-1965) Traktat z Manili Bunt Hukbalahap Filipińskie pierwsze zasady
Pod Marcosem (1965-1986) bunt komunistyczny Konflikt Moro Rewolucja Władzy Ludzi
Okres współczesny (1986-obecnie) 1991 erupcja góry Pinatubo 1997 Azjatycki kryzys finansowy 2000 kampania przeciwko MILF Druga rewolucja EDSA EDSA III Bunt dębu Tajfun Yolanda Filipińska wojna narkotykowa Covid-19 pandemia
Według tematu Starożytne religie Władcy Małżonki królowej Gospodarczy Wojskowy Polityczny Komunikacja
Oś czasu
Archeologia
Portal Filipin
v T mi

Pod tym względem Katagalugan można przetłumaczyć jako „naród tagalski”.

Andrés Bonifacio , członek założyciel Katipunanu, a później jego najwyższy przywódca ( Supremo ), promował używanie katagalugan dla narodu filipińskiego. Termin „Filipino” był wtedy zarezerwowany dla Hiszpanów urodzonych na wyspach. Unikając „ Filipińczyków ” i „ Filipinów ”, które miały kolonialne korzenie, Bonifacio i jego kohorta „starali się stworzyć tożsamość narodową”.

W 1896 roku, po odkryciu przez władze Katipunanu, wybuchła rewolucja filipińska . Przed wybuchem działań wojennych Katipunan stał się otwartym rządem rewolucyjnym. Amerykański historyk John RM Taylor , kustosz Filipińskich Rejestrów Powstańców , napisał:

Katipunan wyszedł z osłoną tajnych projektów, zrzucił płaszcz jakichkolwiek innych celów i stanął otwarcie o niepodległość Filipin. Bonifacio przekształcił swoje loże w bataliony, arcymistrzów w kapitanów, a najwyższą radę Katipunanu w powstańczy rząd Filipin.

Kilku historyków filipińskich zgadza się. Według Gregorio Zaide :

Katipunan było więcej niż tajnego stowarzyszenia rewolucyjnego; był to rząd. Intencją Bonifacio było, aby Katipunan rządził całymi Filipinami po obaleniu hiszpańskich rządów.

Podobnie Renato Constantino i inni napisali, że Katipunan służył jako rząd cieni.

Pod wpływem masonerii , Katipunan został zorganizowany z "własnymi prawami, strukturą biurokratyczną i przywództwem elekcyjnym". Dla każdej prowincji jest zaangażowany, Najwyższa Rada koordynuje rad prowincji, które były odpowiedzialne za „administracji publicznej i spraw wojskowych na poziomie supra-komunalnych lub quasi-prowincji” i rad lokalnych, odpowiedzialny za sprawy „w części lub Barrio poziomie” .

Bonifacio

Suwerenny Naród Tagalskiej Republiki Ludowej Tagalogów Haring Bayang Katagalugan Republika Katagalugan
1896-1897
Dwie z kilku odmian flag Katipunan Wielka pieczęć
Hymn:  Marangál na Dalit ng̃ Katagalugan („Hymn Honorowy Narodu Tagalskiego”)
Status	Nierozpoznany stan
Wspólne języki	tagalog , języki filipińskie
Rząd	republika rewolucyjna
Najwyższy Prezydent (Kataas-taasang Pangulo) / Prezydent Suwerennego Narodu (Pangulo ng Haring Bayan)
• 1896-1897	Andrés Bonifacio
Legislatura	Kataas-taasang Sanggunian (Najwyższa Rada)
Epoka historyczna	Rewolucja Filipińska
•  Krzyk Pugad Lawina	24 sierpnia 1896 r
•  Bitwa pod Pinaglabanan	30 sierpnia 1896 r
•  Oblężenie Imusa	1 września 1896 r
•  Egzekucja José Rizal	30 grudnia 1896 r
•  Zgromadzenie Imusa	31 grudnia 1896 r.
•  Konwencja Tejeros	22 marca 1897
•  Egzekucja Andrésa Bonifacio	10 maja 1897 r.
Waluta	Peso
Poprzedzony zastąpiony przez Kapitan Generalny Filipin Kapitan Generalny Filipin Rząd Tejeros

W ostatnich dniach sierpnia 1896 r. członkowie Katipunan spotkali się w Caloocan i postanowili rozpocząć bunt (wydarzenie to zostało później nazwane „ Krzykiem Balintawaka ” lub „ Krzykiem Pugad Lawina ”; dokładna lokalizacja i data są sporne). Dzień po krzyku Rada Najwyższa Katipunanu przeprowadziła wybory, z następującymi wynikami:

Powyższe zostało wyjawione Hiszpanom przez członka Katipunan Pío Valenzuela podczas niewoli. Teodoro Agoncillo napisał w ten sposób:

„Presidente” Bonifacio w La Ilustración Española y Americana , 8 lutego 1897

Dlatego też bezpośrednio przed wybuchem rewolucji Bonifacio zorganizował Katipunan w rząd skupiony wokół „gabinetu” złożonego z ludzi jego zaufania.

Milagros C. Guerrero i inni opisali Bonifacio jako „skutecznie” głównodowodzącego rewolucjonistów. Twierdzą:

Jako naczelny wódz Bonifacio nadzorował planowanie strategii wojskowych oraz przygotowywanie rozkazów, manifestów i dekretów, orzekał o wykroczeniach przeciwko narodowi, a także pośredniczył w sporach politycznych. Kierował generałami i rozmieszczał wojska na frontach. Na podstawie odpowiedzialności dowódczej wszystkie zwycięstwa i porażki na całym archipelagu podczas jego kadencji należy przypisać Bonifacio.

Jedna nazwa koncepcji filipińskiego państwa narodowego autorstwa Bonifacio pojawia się w zachowanych dokumentach Katipunan : Haring Bayang Katagalugan („Suwerenny Naród Tagalogów ” lub „Suwerenny Naród Tagalogów ”) – czasami skracany do Haring Bayan („Suwerenny Naród”). Bayan może być tłumaczony jako „naród” lub „ludzie”. Termin haring bayan (czasami haringbayan ) był neologizmem Bonifacio, który starał się wyrazić i zaadaptować w rodzimych terminach zachodnią koncepcję „republiki”, od łacińskiego res publica , co oznacza rzecz publiczną lub wspólnotę . Ponieważ haring bayan oznacza zarówno „suwerenny naród”, jak i „suwerenny naród”, gdzie suwerenną władzę sprawuje naród/naród, jego koncepcja miała zasadniczo demokratyczny i republikański charakter.

Tak więc Bonifacio został mianowany prezydentem „Republiki Tagalskiej” w wydaniu hiszpańskiego czasopisma La Ilustración Española y Americana opublikowanego w lutym 1897 r. ( „Andrés Bonifacio – Titulado „Presidente” de la República Tagala” ). Inną nazwą rządu Bonifacio była Repúblika ng Katagalugan (inna forma „Republiki Tagalskiej”), o czym świadczy zdjęcie pieczęci rebeliantów opublikowane w tym samym czasopiśmie w następnym miesiącu.

Oficjalne listy i jeden dokument nominacyjny Bonifacio zaadresowany do Emilio Jacinto ujawniają różne tytuły i oznaczenia Bonifacio w następujący sposób:

• Przewodniczący Rady Najwyższej
• Najwyższy Prezydent
• Prezydent Suwerennego Narodu Katagalugan / Suwerennego Narodu Tagalskiego
• Prezydent Suwerennego Narodu, Założyciel Katipunanu, Inicjator Rewolucji
• Biuro Najwyższego Prezydenta Rządu Rewolucji

Walka o władzę w 1897 r. na Zgromadzeniu Imus w Cavite doprowadziła do zmiany dowództwa nad rewolucją na Konwencji Tejeros , gdzie utworzono nowy powstańczy rząd z Emilio Aguinaldo jako prezydentem. Bonifacio odmówił uznania nowego rządu po tym, jak został wybrany na dyrektora spraw wewnętrznych przesłuchiwany przez Daniela Tironę . Doprowadziło to do Acta de Tejeros , Porozumienia Wojskowego Naic oraz procesu i egzekucji Bonifacio .

Sakay

Republika Narodu Tagalskiego Republika Archipelagu Narodu Tagalskiego Republika Katagalu Republika Kapuluang Katagalugan
1902-1906
Flaga Herb
Hymn:  Marangal Dalit of Katagalugan
Status	Nierozpoznany stan
Stolica	Morong
Rząd	Rząd Tymczasowy
Prezydent
• 1902-1906	Makario Sakay
Wiceprezydent
• 1902-1906	Francisco Carreón
Epoka historyczna	Wojna filipińsko-amerykańska
• Deklaracja Niepodległości	6 maja 1902
• Poddanie się Macario Sakay	14 lipca 1906 r
Poprzedzony zastąpiony przez Rząd wojskowy Stanów Zjednoczonych Wysp Filipińskich Pierwsza Republika Filipin Wyspiarski rząd Wysp Filipińskich
Dzisiaj część	Filipiny

Po Emilio Aguinaldo i jego ludzie zostali pojmani przez siły USA w 1901 roku, generał Macario Sakay , weteran Katipunan członkiem, przywrócona w 1902 roku Republika tagalog ( tagalog : republika NG Katagalugan lub republika NG Kapuluang Katagalugan , Kapuluan odnoszące się do całego Archipelag filipiński, jak w „Filipin Islands” lub „Islas Filipinas”) jako kontynuacja rządu Katipunan Bonifacio w przeciwieństwie do Republiki Aguinaldo. Sakay miał swoją siedzibę w górach Morong (dzisiejsza prowincja Rizal ) i sprawował przewodnictwo z Francisco Carreónem jako wiceprezydentem . W kwietniu 1904 Sakay wydał manifest deklarujący prawo Filipińczyków do samostanowienia w czasie, gdy poparcie dla niepodległości było uważane przez amerykański rząd kolonialny za przestępstwo .

Republika zakończyła się w 1906 roku, kiedy Sakay i jego czołowi zwolennicy poddali się 14 lipca władzom amerykańskim po obiecanej amnestii i przekonaniu o potrzebie zorganizowania filipińskiego Zgromadzenia jako pokojowej „bramy do wolności”. Zamiast tego zostali aresztowani kilka dni później na przyjęciu powitalnym w Cavite, uwięzieni w więzieniu Old Bilibid w Manili, a rok później straceni za bandytyzm . Niektórzy z jego ocalałych uciekli do Japonii, aby dołączyć do Artemio Ricarte , wygnanego weterana Katipunan, a później wrócili, by wesprzeć Drugą Republikę Filipińską , państwo klienckie Japonii, podczas II wojny światowej.

Zobacz też

• Rewolucyjny rząd Tejeros
• Lista nieoficjalnych prezydentów Filipin

Uwagi

Bibliografia