Ocalały: Borneo -Survivor: Borneo
Ocalały: Borneo | |
---|---|
Sezon 1 | |
Przedstawione przez | Jeff Probst |
Liczba dni | 39 |
Liczba rozbitków | 16 |
Zwycięzca | Richard Hatch |
Drugie miejsce | Kelly Wiglesworth |
Lokalizacja | Pulau Tiga, Malezja |
Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
Liczba odcinków | 13 |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | CBS |
Oryginalne wydanie | 31 maja – 23 sierpnia 2000 |
Dodatkowe informacje | |
Terminy filmowania | 13 marca – 20 kwietnia 2000 |
Chronologia sezonu | |
Survivor: Borneo to pierwszy sezon w amerykańskiej stacji CBS konkurencyjnej rzeczywistości telewizyjnej serii Survivor . Pierwotnie był emitowany bez tytułu sezonu, ale później oficjalnie nadano mu retroaktywny tytuł Survivor: Borneo, aby odróżnić go od kolejnych sezonów. Pokaz był kręcony od 13 marca do 20 kwietnia 2000, a premiera odbyła się 31 maja 2000. Prowadzony przez Jeffa Probsta składał się z 39 dni rozgrywki z 16 uczestnikami. Została osadzona na Morzu Południowochińskim na odległej malezyjskiej wyspie Pulau Tiga w stanie Sabah , około sześciu mil (10 km) od północnego wybrzeża Borneo w Malezji.
16 zawodników zostało początkowo podzielonych na dwa plemiona, Tagi i Pagong, które reprezentowały nazwy ich plaż. Gdy pozostało 10 graczy, zawodnicy połączyli się w jedno plemię, Rattana. Podczas gdy imiona Tagi i Pagong zostały wybrane przez producentów, Rattana została nazwana przez zawodników Sean Kenniff i Jenna Lewis, ze względu na drewno rattanowe, które znajdowało się na ich obozie. Po 39 dniach rywalizacji trener korporacyjny Richard Hatch został uznany za jedynego ocalałego, pokonując przewodnika raftingowego Kelly Wiglesworth w głosowaniu jury 4–3.
23 sierpnia 2000 r. Finał Survivor: Borneo otrzymał najwyższe oceny spośród wszystkich dotychczasowych odcinków Survivor ze średnią 51,7 miliona widzów. Nielsen poinformował, że 125 milionów ludzi obejrzało przynajmniej część finału. W 2006 roku ujawniono, że Hatch nie zadeklarował w swoim zeznaniu podatkowym między innymi swoich 1 000 000 dolarów wygranych z programu i został skazany na 51 miesięcy więzienia.
Produkcja
Na wystawę zgłosiło się ponad 6000 osób; W 16 miastach przeprowadzono wywiady z 800 osobami. Następnie wybrano czterdzieści osiem osób, a po sprawdzeniu przeszłości i ocenach psychologicznych dokonanych przez producentów wybrano 16 ostatnich zawodników i dwóch zastępców.
Gdy ocaleni oczekiwali na rozpoczęcie gry, ekipy Survivorów przygotowały wyspę na wyzwania związane z nagrodami i odpornością, usuwając szkodliwe przedmioty, sprawdzając obecność szkodliwych zwierząt w określonych lokalizacjach i budując zestaw Rady Plemiennej. Kamery i inne ekipy zostały wysłane na wyspę z trzytygodniowym wyprzedzeniem w celu przeprowadzenia testów. Po przeciwnej stronie wyspy od plemion utworzono kwaterę główną dla producentów i załogi. W obiekcie tym znajdowały się tradycyjne przyczepy z bieżącą wodą, telewizory i linia telefoniczna. Zestaw Rady Plemiennej został zbudowany 200 jardów od obiektu załogi.
7 marca 2000 roku zawodnicy polecieli do Los Angeles, a następnie do miasta Kota Kinabalu na malezyjskim Borneo. Stamtąd zostali zabrani łodzią na swoją wyspę. Zawodnikom nie wolno było rozmawiać ze sobą, dopóki nie weszli na łódź płynącą w stronę ich plaż. Oba plemiona dzieliły wyspę Tiga , która była podzielona przez ponad 20 mil (32 km) lasu. Zostały one otoczone dzikich zwierząt takich jak pytony , kraits , sumatory , małpy , warany , a biało-wybrzuszony orłów morskich . Filmowanie rozpoczęło się 13 marca 2000 roku i trwało do 20 kwietnia 2000 roku.
Zawodnicy
Wystartowało 16 zawodników, podzielonych na dwa plemiona, Pagong i Tagi. Po wyeliminowaniu sześciu zawodników plemiona połączyły się w jedno plemię, Rattana. Siedmiu wyeliminowanych uczestników tworzyło jury, które decydowało, kto wygra grę i główną nagrodę w wysokości 1 miliona dolarów.
Zawodnik | Oryginalne plemię | Połączone plemię | Skończyć |
---|---|---|---|
Sonja Christopher 63,Walnut Creek, Kalifornia |
Tagi |
1. odpadł Dzień 3 |
|
BB Andersen † 64,Mission Hills, Kansas |
Pagong |
Drugi odpadł Dzień 6 |
|
Stacey Stillman 27,San Francisco, Kalifornia |
Tagi |
Trzeci odpadł Dzień 9 |
|
Ramona Grey 29,Edison, New Jersey |
Pagong |
4. głosował dzień 12 |
|
Dirk Been 23,wiosenna zieleń, Wisconsin |
Tagi |
Piąty głosował Dzień 15 |
|
Joel Klug 27,Sherwood, Arkansas |
Pagong |
6. odpadł Dzień 18 |
|
Gretchen Cordy 38,Clarksville, Tennessee |
Pagong | Rattana |
7. odpadł Dzień 21 |
Greg Buis 24,Gold Hill, Kolorado |
Pagong |
8. odpadł 1. członek jury Dzień 24 |
|
Jenna Lewis 22,Franklin, New Hampshire |
Pagong |
9. odpadł 2. członek jury Dzień 27 |
|
Gervase Peterson 30,Willingboro, New Jersey |
Pagong |
10. odpadł 3. członek jury Dzień 30 |
|
Colleen Haskell 23,Miami Beach, Floryda |
Pagong |
11. odpadł 4. członek jury Dzień 33 |
|
Sean Kenniff 30,Carle Place, Nowy Jork |
Tagi |
12. odpadł 5. członek jury Dzień 36 |
|
Susan Hawk 38,Palmyra, Wisconsin |
Tagi |
13. odpadł 6. członek jury Dzień 37 |
|
Rudy Boesch † 72,Virginia Beach, Wirginia |
Tagi |
14. odpadł 7. członek jury Dzień 38 |
|
Kelly Wiglesworth 22,Kernville, Kalifornia |
Tagi | Drugie miejsce | |
Richard Hatch 39,Newport, Rhode Island |
Tagi | Jedyny ocalały |
Przyszłe występy
Rudy Boesch , Richard Hatch , Susan Hawk i Jenna Lewis powrócili do Survivor for Survivor: All-Stars . Gervase Peterson powrócił do Survivor: Blood vs. Water wraz ze swoją siostrzenicą Marissą. Kelly Wiglesworth powróciła do Survivor: Cambodia .
Poza Survivor , aktorzy Borneo wielokrotnie występowali w innych programach telewizyjnych i filmach. Richard Hatch, Susan Hawk, Sean Kenniff , Ramona Gray, Gretchen Cordy i Joel Klug rywalizowali w specjalnej edycji programu NBC The Weakest Link . Susan Hawk i Gervase Peterson pojawili się w Big Brother 2 . Colleen Haskell pojawiła się w głównej roli w filmie "Zwierzę" z 2001 roku u boku Roba Schneidera . Hatch startował w sezonie 11 z The Apprentice (znanego jako czwarty sezon The Celebrity Apprentice ) i pojawił się w sezonie 17 z największym przegranym .
Podsumowanie sezonu
Zawodnicy zostali podzieleni na dwa ośmioosobowe plemiona: Tagi i Pagong. Plemiona radziły sobie jednakowo w wyzwaniach, ale różniły się strukturą organizacyjną. Pagong był zdominowany przez młodszych, bardziej beztroskich członków, podczas gdy czterej zawodnicy Tagi – Kelly, Richard, Rudy i Sue – utworzyli sojusz, decydując się głosować jako blok, aby zapewnić sobie bezpieczeństwo. Kiedy pozostało dziesięciu graczy – pięciu z każdego plemienia – plemiona połączyły się w jedno, Rattana. Strategia sojuszu okazała się skuteczna, a czwórka wykorzystała brak strategii głosowania innych zawodników, aby zdobyć dominację. W sojuszu doszło do niezgody, ponieważ Kelly została uznana za niewiarygodną, ale wygrała cztery kolejne wyzwania immunitetu i nie kwalifikowała się do eliminacji.
Kiedy pozostało tylko czterech członków sojuszu, głosowanie początkowo zakończyło się remisem; bliscy sojusznicy Richard i Rudy głosowali na Susan, a Susan i Kelly głosowali na Richarda. W głosowaniu Kelly zdecydowała się zamienić swój głos i Susan została wyeliminowana. Po wygraniu ostatniego wyzwania na odporność, Kelly zdecydowała się wyeliminować Rudy'ego, ponieważ wierzyła, że ma większe szanse w starciu z Richardem. Na ostatniej Radzie Plemiennej Susan skrytykowała Kelly za zmianę jej głosu i ogłosiła swoje poparcie dla Richarda. Strategiczne umiejętności i przywództwo Richarda były cenione w porównaniu z imponującymi występami Kelly'ego w wyzwaniach, a jury przyznało mu tytuł Jedynego Ocalałego stosunkiem głosów 4 do 3.
Epizod | Zwycięzca(e) wyzwania | Wyłączony | Skończyć | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Nie. | Tytuł | Oryginalna data emisji | Nagroda | Odporność | ||
1 | „ Marooning ” | 31 maja 2000 r. | Pagong | Sonja | 1. odpadł Dzień 3 |
|
2 | „ Przepaść pokoleniowa ” | 7 czerwca 2000 r. | Pagong | Tagi | nocleg ze śniadaniem | Drugi odpadł Dzień 6 |
3 | „ Poszukiwanie jedzenia ” | 14 czerwca 2000 r. | Tagi | Pagong | Stacey | Trzeci odpadł Dzień 9 |
4 | „ Za mało, za późno? ” | 21 czerwca 2000 r. | Tagi | Tagi | Ramona | 4. głosował dzień 12 |
5 | „ Wyciąganie własnego ciężaru ” | 28 czerwca 2000 r. | Pagong | Pagong | Sztylet | Piąty głosował Dzień 15 |
6 | „ Zemsta wymion ” | 5 lipca 2000 r. | Pagong | Tagi | Joel | 6. odpadł Dzień 18 |
7 | „ Połączenie ” | 12 lipca 2000 r. | Nic | Greg | Gretchen | 7. odpadł Dzień 21 |
8 | „ Twoje imię to dwulicowość ” | 19 lipca 2000 r. | Greg | Gerwazy | Greg | 8. odpadł 1. członek jury Dzień 24 |
9 | „ Stare i nowe obligacje ” | 26 lipca 2000 | Colleen, [Jenna] |
Rudy | Jenna | 9. odpadł 2. członek jury Dzień 27 |
10 | „ Pęknięcia w sojuszu ” | 2 sierpnia 2000 | Gerwazy | Ryszard | Gerwazy | 10. odpadł 3. członek jury Dzień 30 |
11 | „ Długie ciężkie dni ” | 9 sierpnia 2000 r. | Sean, [Richard] |
Kelly | Colleen | 11. odpadł 4. członek jury Dzień 33 |
12 | „ Śmierć sojuszu ” | 16 sierpnia 2000 r. | Kelly | Kelly | Sean | 12. odpadł 5. członek jury Dzień 36 |
13 | „ Ostatnia Czwórka ” | 23 sierpnia 2000 | Nic | Kelly | Susan | 13. odpadł 6. członek jury Dzień 37 |
Kelly | Rudy | 14. odpadł 7. członek jury Dzień 38 |
||||
Głosowanie jury | ||||||
Kelly | Drugie miejsce | |||||
Ryszard | Jedyny ocalały | |||||
14 | „ Zjazd ” | Zjazd specjalny |
- W przypadku wielu plemion lub rozbitków, którzy zdobyli nagrodę lub immunitet, są oni wymienieni w kolejności ukończenia lub alfabetycznie, gdzie był to wysiłek zespołowy; tam, gdzie jeden rozbitek wygrał i zaprosił innych, zaproszeni są w nawiasach.
Odcinki
Nr ogólnie |
Nr w sezonie |
Tytuł | Podsumowanie CBS | Oryginalna data emisji | Widzowie w USA (w milionach) |
Ocena/udział (18-49) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Uwięzienie” | podsumowanie | 31 maja 2000 r. | 15,51 | 6.1/20 | |
Oba plemiona wiosłowały na swoje plaże na tratwie z skromnymi zapasami. Po przybyciu plemię Pagong świętowało początek tej podróży, podczas gdy plemię Tagi rozpoczęło pracę, a Rudy przejął dowództwo, denerwując niektórych członków jego plemienia. Richard wezwał do porządku i struktury, na co Susan się zgodziła. Ostatecznie zebrali się razem, aby stworzyć funkcjonalny obóz. W Pagong BB objął rolę lidera. On i Ramona znaleźli wodopoj plemienia i żartobliwie zgodzili się ukryć go przed grupą. Następnego ranka Tagi wydawał się być w dobrym humorze, gdy Sonja grała na ukulele, choć Rudy zdał sobie sprawę, że być może będzie musiał przystosować się do osobowości swoich młodszych kolegów z plemienia. Agresywna etyka pracy BB drażniła Pagong, a lenistwo jego plemienia zaczęło go frustrować.
Podczas pierwszego wyzwania na odporność, Tagi objął wczesne prowadzenie, prowadząc tratwę przez wodę. Sonja potknęła się, gdy dotarli do brzegu, pomagając Pagongowi wczołgać się do przodu, by zapalić ostatnią pochodnię i wygrać. W rezultacie Pagong otrzymał zapałki i immunitet od Rady Plemiennej tamtej nocy. W obozie Tagi, Richard i Rudy związali się, podczas gdy Sean zajmował się obrażeniami Sonji. Gdy zbliżało się pierwsze głosowanie, Stacey mówiła o odrzuceniu Rudy'ego za apodyktyczny charakter, ale na Radzie Plemiennej wiele plemienia zdecydowało się odrzucić wybór najsłabszego ogniwa, Sonję. | |||||||
2 | 2 | "Różnica pokoleń" | podsumowanie | 7 czerwca 2000 r. | 18.10 | 7,5/25 | |
Podążając za Radą Plemienną, Tagi stwierdził, że pułapki na ryby są wciąż puste. Rozczarowany, że Rudy nie został odrzucony, Stacey zasugerował, że nie został stworzony do gry, podczas gdy Rudy uważał, że Stacey nie jest stworzony do przetrwania w dziczy. Richard wyjawił swojemu plemieniu, że jest gejem, co sprawia, że Dirk czuje się nieswojo. Nie zniechęciło to Rudy'ego, który wciąż uważał Richa za silnego konkurenta. W Pagong Ramona była odwodniona i chora, podczas gdy BB odmówił rzucenia pracy. Greg i Colleen zaczęli się do siebie zbliżać. Wieczorna gra Grega pokazała, że nastroje plemienia były wysokie, chociaż BB nadal denerwował plemię, piorąc ubrania w wodzie pitnej. W Tagi Sean stworzył wędkę do połowu jedzenia dla grupy. Oba plemiona otrzymały pocztę drzewną, zapowiadającą obrzydliwe zawody. BB zasugerował, aby Pagong rzucił wyzwanie, aby go wyeliminować, ale plemię odmówiło.
Ostatecznie, pomimo zmagań Gervase, każdy mógł zjeść przydzielone im żarcie, zmuszając każde plemię do wybrania jednej osoby z przeciwnej grupy, która zje dwa robaki w dogrywce. Stacey pokonała Gervase iw rezultacie Pagong został wysłany do Rady Plemiennej, gdzie słabość Ramony przyniosła jej dwa głosy, ale BB otrzymała resztę i została odrzucona. | |||||||
3 | 3 | "W poszukiwaniu jedzenia" | podsumowanie | 14 czerwca 2000 r. | 23.25 | 9.4/29 | |
W plemieniu Tagi, Stacey wciąż chciała pozbyć się Rudy'ego i próbowała stworzyć w tym celu sojusz dziewczyn, ale Susan nie chciała być częścią planu. Richard udowodnił, że jest wart podążania za swoim plemieniem, wygrywając wyzwanie nagrody, ponieważ użył włóczni, którą wygrali, aby złapać wiele ryb. W Pagong Greg i Colleen znaleźli „wulkan błotny”, którym mogło się cieszyć całe plemię.
Tagi wygrał wyzwanie nagrody. W Pagong wszyscy jedli szczury, w tym niepewna Gervase i Ramona. W Tagi Dirk irytował wszystkich czytaniem Biblii.
Pagong wygrał wyzwanie odporności. W Radzie Plemiennej Tagi odrzucił Stacey. | |||||||
4 | 4 | "Za mało, za późno?" | podsumowanie | 21 czerwca 2000 r. | 24.20 | 9.8/33 | |
W Pagong Ramona zaczęła czuć się lepiej po tym, jak była chora i próbowała zacząć ciągnąć swój ciężar w obozie, ale Jenna powiedziała, że może być dla niej za późno, pomimo większego związania pary. Po tropikalnej burzy Gretchen zajęła stanowisko i po raz kolejny zaproponowała odbudowanie schronienia w baldachimie z dala od plaży. Greg wydawał się dostarczać lekkiej ulgi ich plemieniu, a Gretchen powiedziała, że to prawdopodobnie doprowadzi go do dalszej gry. W Tagi Sean i Dirk spędzali większość czasu na łowieniu ryb, ale nie mieli szczęścia; Sean próbował również zbudować kręgielnię. Kelly, Susan i Richard stworzyli sojusz.
Podczas wyzwania na odporność Gervase miał problemy podczas sprintu do dżungli, co było jednym z głównych powodów, dla których Pagong ponownie przegrał z Tagiem. Zaczęli głosować na Ramonę. Ramona myślała, że to jej wczesna choroba spowodowała, że została odrzucona. | |||||||
5 | 5 | "Ciągnięcie na własną wagę” | podsumowanie | 28 czerwca 2000 r. | 23.98 | 9.6/31 | |
W Tagi Dirk i Sean nadal próbowali łowić ryby zamiast pomagać w obozie, ale bezskutecznie. Susan powiedziała im, że to strata czasu, jeśli nic nie łapią. Plemię obawiało się utraty wagi Dirka. W Pagong wszyscy czuli się bezbronni, ponieważ ich plemię się zmniejszało. Greg i Colleen zbliżyli się do siebie, decydując się spać w dżungli z dala od innych. Greg wiedział, że staje się kimś w rodzaju przywódcy plemienia, której nie chciał.
W wyzwaniu z nagrodami Joel pomógł Pagongowi wygrać, rzucając włócznią po tym, jak pierwsze dwie rundy zakończyły się remisem. Dirk i Sean zaczęli pomagać w obozie, ale to nie zmieniło zdania członków ich plemienia i pozostali na zewnątrz. Sojusz czterech zadecydował o wyprowadzeniu jednego z nich na następną Radę Plemienną. W Pagong postanowili pozwolić swoim kurom znosić jajka.
Po wyzwaniu na odporność Gervase w końcu poprowadził Pagong do zwycięstwa, a Kelly, przewodnik raftingu, był zdenerwowany, że „została pokonana przez faceta, który nie potrafił nawet pływać”. Na Radzie Plemiennej Tagi, sojusz czterech osób zgłosił swoją pierwszą ofiarę, gdy Dirk został wykluczony. | |||||||
6 | 6 | "Zemsta wymion” | podsumowanie | 5 lipca 2000 r. | 24.50 | 10.6/33 | |
Oba plemiona zastanawiały się, jak będzie wyglądać połączenie. Tagi bał się z powodu ich deficytu liczebnego, a Rudy zgodził się być częścią sojuszu Richarda, Susan i Kelly. W Pagong Joel był pewny siebie, ponieważ jego plemię miało liczby, ale Colleen uważała Joela za idiotę, ponieważ jeszcze się nie połączyli i wciąż mieli szansę na wyrównanie. Gervase obraził dziewczyny, mówiąc im, że są głupsze niż krowa. Jeden z kurczaków Pagonga został zjedzony przez inne stworzenie. W Tagi Richard zaczął chodzić po obozie nago.
W wyzwaniu z nagrodami Richard przyniósł duplikat noża zamiast otwieracza do puszek i Pagong domyślnie wygrał. W Pagong Joel próbował stworzyć sojusz z grupą, która przetrwałaby po fuzji, ale została zestrzelona przez kobiety z plemienia. Sojusz został odebrany przez Joela jako podły. Joel zaczął być trochę apodyktyczny, co zdenerwowało dziewczyny.
Tagi wygrał wyzwanie odporności w bardzo wyrównanym wyścigu. Z pomocą Grega kobiety z Pagong zagłosowały na Joela. | |||||||
7 | 7 | "Fuzja" | podsumowanie | 12 lipca 2000 r. | 24.50 | 10.4/34 | |
Dzień po tym, jak Pagong zagłosował na Joela, jedna osoba z każdego plemienia udała się do obozu przeciwnego plemienia, a następnie zebrała się, aby zdecydować, w którym obozie zamieszkać. Jenna pojechała do Tagi, a Sean do Pagong. Po pewnym czasie w obozie Jenna i Sean spotkali się w neutralnym miejscu, aby zdecydować, w którym obozie chcą mieszkać i jak nazwać nowe połączone plemię. Przywitała ich uczta z homarem i winem, a noc spędzili pod zadaszeniem i na łóżkach. Następnego dnia Jenna i Sean postanowili zamieszkać na plaży Tagi i nazwali swoje połączone plemię Rattana. Dziesięciu rozbitków spotkało się i wszyscy świętowali, z wyjątkiem Rudy'ego, który był zirytowany podwojeniem populacji.
Greg zdobył immunitet po zaciętej walce z Seanem. Na Radzie Plemiennej zdezorganizowane plemię Pagong i Sean zostali całkowicie podzieleni i głosowali indywidualnie, podczas gdy sojusz Tagi Kelly, Richard, Rudy i Susan pozostał razem i głosował na Gretchen. | |||||||
8 | 8 | "Twoje imię to dwulicowość” | TBA | 19 lipca 2000 r. | 26.15 | 11.4/35 | |
W obozie pozostali członkowie dawnego plemienia Pagong czuli się bezbronni, ponieważ plemię Tagi zagłosowało na swojego przywódcę, Gretchen. Jenna zdecydowała, że jej najlepszym posunięciem jest zbliżenie się do innych kobiet, z których wszystkie należały do Tagi. Wdrażała swój plan w życie i wydawała się skłonić Susan, która z początku myślała, że Jenna będzie naprawdę denerwująca. Richard zaczął się martwić, kto na niego głosował w Radzie Plemiennej.
Podczas wyzwania z nagrodą, Jeff pokazał wszystkim ukradkowe spojrzenie na wyzwanie z nagrodą, z wyjątkiem Jenny, ponieważ nigdy nie otrzymali dla niej filmu. Greg był pierwszy i nikt nie osiągnął celu bliżej, więc wygrał nagrodę i zobaczył swój domowy film od swojej siostry i odesłał jej jeden z powrotem. Rudy pomyślał, że między Gregiem a jego siostrą może zachodzić jakieś kazirodcze zachowanie, chociaż wyraźnie odebrał sprawy w niewłaściwy sposób. Jenna była sfrustrowana przegraniem wyzwania z nagrodami i zamiast oglądać wideo Grega, kontynuowała ćwiczenia z łukiem i strzałą, ciągle trafiając w cel bliżej niż cel Grega. Ludzie zaczęli zdawać sobie sprawę, że Richard lubił Grega ze względu na sposób, w jaki grał w tę grę. Greg zdał sobie sprawę, że Richard był potężnym graczem.
Gerwaze zdobył immunitet. W Radzie Plemiennej sojusz Tagi i Jenna wycofali się ze strategii alfabetu Seana i głosowali na Grega. | |||||||
9 | 9 | "Stare i nowe obligacje" | podsumowanie | 26 lipca 2000 | 27.18 | 11,9/36 | |
Podczas gdy Richard łowił ryby, inni gracze zaczęli zdawać sobie sprawę, że nikt go nie głosował z powodu jego roli jako dostawcy. Rudy nie rozgrzał ognia dostatecznie, więc ryba nie była gotowana, gdy wysiadła, a próba ponownego ugotowania po prostu ją spaliła.
W wyzwaniu z nagrodami Jenna chciała wygrać, ponieważ podczas ostatniego wyzwania nie słyszała nic od swojej rodziny. Był to wyścig pomiędzy Colleen i Kelly, który Colleen ledwo wygrała. Jeff powiedział jej, że może wybrać jeszcze jedną osobę, a ona od razu wybrała Jennę. Po wyzwaniu z nagrodami były 39. urodziny Richarda, który świętował w swoim „ubraniu urodzinowym”. Richard spędził całe swoje urodziny nago, co niepokoiło niektórych z jego kolegów z plemienia, zwłaszcza Colleen i Jenny.
Rudy zdobył immunitet nad Seanem. Sean był przekonany, że jego alfabetyczna strategia głosowania na ludzi jest najuczciwsza i że nie ma sojuszu, ponieważ nie został poproszony o udział w nim. Nadal głosował w ten sposób, a nawet powiedział wcześniej Jennie, że głosuje na nią, ale nie sądził, aby miało to jakiekolwiek znaczenie. W Radzie Plemiennej po raz kolejny okazało się, że się mylił, ponieważ Richard, Rudy i Susan ponownie odrzucili jego głos, a Jenna została odrzucona. | |||||||
10 | 10 | "Pęknięcie w Sojuszu" | podsumowanie | 2 sierpnia 2000 | 27.41 | 11,9/38 | |
Niektórzy ludzie byli szczęśliwi, że Jenna została odrzucona, ponieważ działała wszystkim na nerwy. Wszyscy wiedzieli, że Sean głosował na Jennę, a Kelly nie, więc reszta sojuszu Tagi czuła się zdradzona. Sojusz pomyślał o zastąpieniu Kelly'ego Seanem, ponieważ może on być bardziej wartościowy. Plan Richarda polegał na złapaniu większej ilości ryb, kiedy Colleen i Gervase odejdą. Przy poczcie drzewnej rozbitkowie byli zaskoczeni cygarami i notatką, że syn Gervase'a, Gunnar, urodził się poprzedniego dnia, co świętowali.
Gervase ledwo pokonał Richarda w wyzwaniu z nagrodami i miał okazję zadzwonić do swojej dziewczyny i córki, aby zobaczyć, jak radzi sobie jego dziecko. Podzielił się swoim kawałkiem pizzy ze wszystkimi. Podczas rozmowy telefonicznej Rudy zakwestionował życiowe wybory Gervase, a mianowicie posiadanie czwórki nieślubnych dzieci i powiedział, że posiadanie nieślubnych dzieci nigdy by się nie zdarzyło, gdy był w jego wieku i że dziewczynka zostanie „zabrana z miasta”. ” i rozwiązane.
W wyzwaniu na odporność Richard z łatwością wygrał. W Radzie Plemiennej pięciu członków Tagi zdecydowało, że Gervase jest większym zagrożeniem niż Colleen, głosując na niego. Ostatecznie Kelly zdecydowała się głosować ze swoim sojuszem, pomimo jej chęci połączenia sił z innymi. | |||||||
11 | 11 | "Długie, ciężkie dni" | podsumowanie | 9 sierpnia 2000 r. | 28,00 | 12.1/38 | |
Sojusz Tagi zaczął się rozpadać, ponieważ Kelly zawsze rozmawiał z pozostałym wrogiem sojuszu, Colleen. Życie obozowe zaczęło dawać się we znaki wszystkim.
Sean wygrał nagrodę i był zaskoczony, widząc swojego tatę na jachcie. Sean powiedział Kelly, że zamierza zabrać ją na ucztę, ale zamiast tego wybrał Richarda, co rozwścieczyło kobiety. Sean przyprowadził swojego tatę z powrotem na obóz, aby poznać wszystkich, którzy próbowali informować ich o bieżących wydarzeniach i giełdzie (choć Susan myślała, że nic nie wie), a przed wyjazdem dał każdej osobie pakiet opieki od swoich bliskich , co odmłodziło ich duchy.
Rudy spadł pierwszy. Rich próbował drażnić ludzi z desek, śpiewając „99 butelek piwa na ścianie”, dopóki nie spadł. Na plaży Rich pomyślał, że to zabawne, że Colleen naprawdę próbowała zdobyć immunitet, kiedy nie miała szansy wrócić dziś wieczorem do domu, ponieważ zamierzali zaskoczyć Kelly. Sean był trzeci, a zaraz za nim Susan. Colleen odpadła po 2 godzinach i 54 minutach, dając immunitet Kelly i udaremniając plany sojuszu Tagi. W Radzie Plemiennej Sean był oszukiwany za to, że przyjął nagrodę Richa zamiast Kelly. Colleen, ostatni pozostały członek Pagong, został wykluczony. | |||||||
12 | 12 | "Śmierć Sojuszu" | podsumowanie | 16 sierpnia 2000 r. | 28,67 | 12.7/38 | |
Gdy pozostali tylko członkowie plemienia Tagi, dwie osoby, które czuły się bezbronne, to Kelly i Sean. Kelly powiedziała, że nie ufa Richowi, podczas gdy Rich spiskował, aby zdjąć Kelly jako następną. Sean myślał, że utknął z najbardziej przebiegłymi ludźmi. W obozie wybuchły nastroje, gdy Kelly i Susan pokłóciły się o ich sojusz, ponieważ Kelly nie głosowała z nimi ponownie, a Susan powiedziała, że Kelly sprawiła, że wszyscy wyglądali jak idioci. Richard próbował załagodzić sytuację, ale powiedział, że walka była na jego korzyść. Susan została ukąszona przez promień i spuchła jej ręka. W dniu 34 wszyscy rozbitkowie rozmawiali o tym, jak tęsknili za domem.
Kelly zebrała 15,9 funta w wyzwaniu z nagrodami, a następnie Sean (15,4), Susan (15), Rich (12,8) i Rudy (10). Po wyzwaniu z nagrodami Susan i Kelly odnowiły swoją przyjaźń. Kelly poszła z Jeffem obejrzeć pierwsze 5 minut pierwszego odcinka i porozmawiała z Jeffem o tym, jak przebiega jej gra. W 36 dniu, Kelly i Susan zgodziły się pozostać wobec siebie uprzejme, chociaż Susan powiedziała Kelly, że nie chce jej w finałowej trójce, ponieważ jest takim zagrożeniem. Sean wiedział, że musi zdobyć immunitet i próbował wykorzystać przyjaźń Kelly-Susan.
Kelly wygrała swoje trzecie wyzwanie z rzędu. Sean powiedział, że zdecydowanie wygrywa tę walkę, chociaż byłaby to ciężka bitwa. Rich próbował zdecydować, czy zagłosować na Seana, czy Rudy'ego, chociaż Rudy był przekonany, że to on i Rich w finale 2. Podczas gdy wszyscy mówili o głosowaniu na różne osoby, w końcu oryginalny Tagi 4 utknął razem i Sean został wybrany na zewnątrz. | |||||||
13 | 13 | "Ostatnia Czwórka” | podsumowanie | 23 sierpnia 2000 | 51,69 | 22.8/54 | |
Ostatnia czwórka zastanawiała się, jak bardzo zmieniły się ich ciała i jak grali oni i inni. Kelly powiedziała, że czuła się jak dziwna osoba i była zestresowana, ponieważ nie czuła się bezpieczna. Powiedziała, że teraz gra dla siebie. Richard, Rudy i Susan planowali zagłosować na Kelly, jeśli nie uzyska immunitetu.
W wyzwaniu Kelly i Susan były remisowane po 10 pytaniach, ale Kelly poprawnie odpowiedziała na pytanie w dogrywce, co dało Kelly czwarte zwycięstwo w wyzwaniu i trzecią immunitet z rzędu. Bezpośrednio po posiedzeniu Rady Plemiennej Richard i Susan mieli remis 2:2. Podczas głosowania, w którym głosowali tylko Rudy i Kelly, Kelly zmieniła swój głos i Susan została odrzucona. O 4:00 rano w 38 dniu, pozostała trójka została obudzona przez Jeffa, poleciła mu ubrać się w coś wygodnego i udała się na długą przejażdżkę łodzią, aby wykonać rytuał przejścia i ostateczne wyzwanie odporności. Podczas rytuału przejścia okrywali się błotem, przechodzili przez palmowe liście trzymane przez miejscowych, mijali pochodnie poległych towarzyszy, potem przechodzili przez bambusową zasłonę i boso przechodzili przez ognisko.
Po dwóch godzinach trzymania idola Jeff skusił trójkę pomarańczami. Po 2,5 godzinach Richard wygłosił przemówienie, powiedział, że nie byłby w stanie przetrwać Kelly i dobrowolnie ustąpił. Powiedział, że była to gra na szanse i nie wiedział, co właściwie zrobi zwycięzca. Po trzech godzinach dwie lewe strony zamieniły się pozycjami, trzymając rękę na bożku i miały to robić co pół godziny. Podczas gdy obaj wciąż stali na słupie, Rich mówił o sojuszu z Jeffem i jak nie był zaskoczony, że Kelly zmieniła swój głos. Po 4 godzinach i 11 minutach Rudy zdjął rękę z idola, zmieniając miejsca, a Kelly ponownie zdobył immunitet. Rich i Rudy powiedzieli, że w najlepszym interesie Kelly'ego jest utrzymanie się. W Radzie Plemiennej Kelly odrzuciła Rudy'ego, ponieważ myślała, że ma większe szanse na wygraną w pokonaniu Richarda niż Rudy. Na Ostatniej Radzie Plemiennej Gervase zapytał, czy jest jedna, dwie lub trzy rzeczy, które zmieniliby w swoim czasie na wyspie, jeśli w ogóle cokolwiek. Rich powiedział, że tak łatwo ufać ludziom, Kelly powiedział, że zawiera sojusz. Jenna zapytała, kogo umieściliby w finałowej dwójce i dlaczego. Rich powiedział Rudy i Greg; Kelly powiedziała Sonja i Gretchen. Sean nie miał żadnych pytań, ale pogratulował obu i podziękował Kelly za zdolność i utrzymanie obozu, i powiedział Richowi, że podoba mu się jego towarzystwo, chociaż gra inaczej. Colleen zapytała, jakie trzy cechy charakteru sprawiły, że byli tam, gdzie byli i były niezbędne, aby przyszli gracze mogli dostać się do finału; Kelly powiedział, że wiara, silna wola i sympatia, podczas gdy Rich powiedział: samoświadomość, obserwacja relacji i etyka. Rudy powiedział, że nie ma nic do powiedzenia tym dwóm, ale poczuł się głupio po omyłkowym zabraniu ręki w ostatnim wyzwaniu na odporność. Greg kazał im wybrać liczbę od 1 do 10 (Rich powiedział 7; Kelly 3). Susan słynnie porównała Richarda do węża, a Kelly do szczura i oświadczyła, że zamierza głosować na Richarda. W końcu Rudy, Susan, Sean i Greg głosowali na Richa; Jenna, Gervase i Colleen głosowali na Kelly. Dzięki temu, Richard Hatch został pierwszym zwycięzcą Survivor'a dzięki niewielkiej liczbie głosów 4-3. | |||||||
14 | 14 | "Zjazd" | Nie dotyczy | 23 sierpnia 2000 | 38,77 | 22.5/36 | |
Rozbitkowie powracają, aby omówić sezon z Bryantem Gumbelem . |
Historia głosowania
|
- Uwagi
Przyjęcie
Oceny
Zawsze wierzyłem, że wywoła to silną rozmowę na temat chłodnej wody. Nikt nie mógł przewidzieć sukcesu rankingu. Ale wiedziałem, że założenie – grupa ludzi uwięzionych na wyspie, gdzie muszą przetrwać, pracując razem i muszą walczyć przeciwko sobie, aby wygrać nagrodę w wysokości miliona dolarów – wiedziałem, że to założenie jest lepsze.
W drugim tygodniu, show już zyskał ponad 18 milionów widzów, pokonując ABC „s , kto chce być milionerem? oceny. Po zakończeniu sezonu Carter powiedział, że Survivor „zbudował w ciągu 13 tygodni do tego, czego oczekiwano zeszłej nocy, aby być największą pojedynczą widownią telewizyjną, jaką kiedykolwiek zgromadzono na letni serial telewizyjny, znacznie przyćmił wszelkie oczekiwania, jakie miała sieć, gdy nabyła prawa na wystawę w zeszłym roku." Les Moonves , prezes CBS Television, powiedział, że „przekroczył nasze oczekiwania około dwukrotnie”.
Finał Survivor obejrzało 51,7 miliona widzów, co jest drugim pod względem oglądalności odcinkiem amerykańskiej telewizji w pierwszej dekadzie XXI wieku, ustępując jedynie finałowi Friends . Finał miał wyższe oceny niż World Series , finału NBA , NCAA męskich finałów koszykówki oraz nagród Grammy w tym roku. CBS było w stanie zarobić na kosztach komercyjnych reklamodawców do 600 000 $ podczas finału sezonu.
Survivor był niespodzianką letnim hitem sezonu, który w ciągu 13 tygodni zgromadził średnio 28,3 mln widzów z udziałem 12,1/36 na rynku 18/49. Sezon miał drugą najwyższą pozycję w rankingu i drugą najwyższą średnią oglądalność całego serialu, za The Australian Outback . Oprócz największej liczby widzów finałowych, miał też najwięcej widzów zjazdowych (37 mln).
Krytyczny odbiór
Ocalony: Borneo początkowo spotkało się z mieszanymi reakcjami w mediach. The New York Times " Bill Carter napisał, że Survivor ma«wyraźnie zaczęły się pojawiać jako część szerszej kultury, wiadomości i dyskusji o wystawie powszechnej w telewizji i radiowych talk show i zwiększając zasięg w gazetach.» Na Late Show with David Letterman , David Letterman rozpoczął odcinek zatytułowany „Top 10 rzeczy, które będzie Ci wyrzucony Survivor Island.” Podczas pierwszego sezonu USA Today relacjonowało program jak wydarzenie sportowe, wymieniając uczestników, którzy zostali wykluczeni. USA Today przeprowadziło również ankietę, aby zobaczyć, kto widzowie oddaliby głos. Z 26 procentami Susan Hawk wygrała ankietę, choć nie miało to żadnego wpływu na grę, ponieważ Susan dotarła na 4. miejsce. CBS „s The Early Show przeprowadziła wywiad z każdego zawodnika dzień po epizodzie, w którym zostały one głosowało off wyemitowany.
Survivor: Borneo zostało skrytykowane przez People za etyczne traktowanie zwierząt (PETA) w odpowiedzi na nagranie pokazujące zawodników łapanie szczurów na wyspie, początkowo w celu przynęty na ryby, ale później do spożycia przez ludzi.
Błagam dziś wieczorem ławę przysięgłych, aby pomyślała trochę o wyspie, na której byliśmy. Ta wyspa jest pełna właściwie tylko dwóch rzeczy: węży i szczurów. A na końcu Matki Natury mamy węża Ryszarda, który świadomie poszedł za zdobyczą; i Kelly, która zamieniła się w szczura, który biegał jak szczury na tej wyspie, próbując uciec przed wężem. Wierzę, że zawdzięczamy to duchom wyspiarskim, które poznaliśmy, aby skończyło się tak, jak zamierzyła Matka Natura: żeby wąż zjadł szczura.
Sue Hawk , Survivor: Borneo , odcinek 13
Przemówienie Susan Hawk o „wężach i szczurach” podczas ostatniej Rady Plemiennej zostało cytowane jako jedno z największych i najbardziej pamiętnych przemówień w historii serialu.
Pomimo początkowo mieszanego odbioru, Borneo przeszło znaczącą ponowną ocenę krytyczną i jest obecnie uważane za jeden z najlepszych sezonów serialu. Probst konsekwentnie zalicza go do swoich ulubionych, utożsamiając go z „pierwszą dziewczyną”. Felietonista tygodnika Entertainment, Dalton Ross, plasuje Borneo jako pierwsze z Survivor: Micronesia , mówiąc: „ Borneo wydaje się teraz przestarzałe i oswojone w porównaniu, ale jest to największa zmiana w grze w ciągu ostatnich 20 lat telewizji… Jeśli zapytasz mnie, który jest najbardziej ważny sezon, cóż, oczywiście to Borneo ”. Borneo zostało również uznane za najlepszy sezon przez Examiner.com i Zap2it , a drugie miejsce za Survivor: Heroes vs. Villains przez The Wire .
„ Survivor Oz” konsekwentnie plasuje Borneo w pierwszej dziesiątce w każdym z corocznych plebiscytów obejmujących wszystkie sezony serialu; zajęło 5. miejsce w 2012 r., 6. miejsce w 2013 r. i 8. miejsce w 2014 r. „The Purple Rock Podcast” umieścił Borneo na 15. miejscu najlepszego sezonu w 2020 r. Piętnaście lat później, w oficjalnym wydaniu CBS Watch upamiętniającym 15. rocznicę i 30. sezon Survivor , Borneo zostało sklasyfikowane jako siódmy największy sezon serialu w plebiscycie widzów. W innym sondażu w tym samym magazynie, zwycięstwo Hatcha pod koniec sezonu zostało uznane przez widzów za piąty najbardziej pamiętny moment w serii. W 2015 r. ankieta przeprowadzona przez Rob Has a Podcast uplasowała Borneo na 7. miejscu na 30, a Rob Cesternino zajął w tym sezonie 5. miejsce. Zostało to zaktualizowane w 2021 r. podczas podcastu Cesternino, Survivor All-Time Top 40 Rankings , zajmując 13 miejsce na 40. W 2020 r. Inside Survivor zajął w tym sezonie 4 miejsce na 40, mówiąc, że „ Borneo to sezon bogaty w charakter, zapewniający fascynujący widok w społeczeństwie i relacjach międzyludzkich w kontekście teleturnieju o przetrwaniu/po części strategii”.
Noel Murray z The AV Club zauważył, że piąty odcinek „Pulling Your Own Weight” był jednym z najbardziej wpływowych segmentów sezonu. W tym odcinku sojusz Tagi kierowany przez Hatcha potajemnie współpracował, aby wykluczyć Dirka z wyspy, zaskakując wielu pozostałych uczestników, którzy byli zszokowani odkryciem sojuszu. Murray zauważył, że chociaż ten sentyment do sojuszy w tamtym czasie wydawał się kontrowersyjny i sprzeczny z duchem serialu, stanowił podstawę większości przyszłych seriali Survivor i ogólnie telewizji reality, i podkreślił, jak długo gracze w programach telewizyjnych wygrać grę.
Wydanie DVD
Wydanie DVD pierwszego sezonu zostało wydane przez CBS Home Entertainment w USA 11 maja 2004 roku, po zakończeniu emisji w telewizji. Oprócz każdego odcinka z sezonu, wydanie DVD zawiera dodatkowe materiały, w tym komentarze , wywiady i materiały zza kulis.
Kompletny pierwszy sezon | ||||
Ustaw szczegóły | Cechy szczególne | |||
|
|
|||
Daty wydania | ||||
Kanada | Stany Zjednoczone | |||
11 maja 2004 r. | 11 maja 2004 r. |
Stacey Stillman kontrowersje
Na początku 2001 roku, uczestniczka Borneo, Stacey Stillman, pozwała CBS , twierdząc, że producent wykonawczy Mark Burnett zaaranżował jej odejście i zaaranżował wynik programu. Jej 14-stronicowy pozew twierdził, że dwóch jej kolegów z plemienia, Dirk Been i Sean Kenniff , zostało przekonanych do zmiany swojego głosu z 72-letniego Rudy'ego Boescha na nią. Stillman ubiegał się o zadośćuczynienie za utracone nagrody pieniężne oraz 75 000 $ reprezentujących wydatki z własnej kieszeni i odszkodowanie karne. Podczas gdy CBS i Burnett zaprzeczyli zarzutom, Been je poparł; Kenniff przyznał, że rozmawiał z Burnettem, ale powiedział „ USA Today”, że nie miało to wpływu na głosowanie, a Burnett powiedział tylko, aby „głosować na sumienie”. Burnett pozwał Stillmana o co najmniej 5 000 000 $. Ostatecznie sprawa została rozstrzygnięta pozasądowo.
Bibliografia
- Ogólny
- „Ocalony: zawodnicy Borneo (kopia archiwalna)” . CBS.com. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 24 grudnia 2005 . Źródło 21 czerwca 2007 .
- Burnett, Mark; Martina Dugarda (2000). Survivor: Najlepsza gra . Nowy Jork, Nowy Jork: Książki telewizyjne. P. 237.
- Konkretny
Zewnętrzne linki