Masakra w Głowie Cukru - Sugarloaf massacre

Masakra w Głowie Cukru
Część amerykańskiej wojny o niepodległość
Data 11 września 1780
Lokalizacja
Wojownicy
Lojaliści tubylców
Ochotnicza milicja hrabstwa Northampton
Dowódcy i przywódcy
Nieznany, prawdopodobnie Roland Montour porucznik John Fish, porucznik John Moyer
Wytrzymałość
Nieznane, co najmniej 30 41 mężczyzn
Ofiary i straty
Nieznany Co najmniej 10 zabitych
2 schwytanych
Nieznana liczba rannych

Masakra Cukru była potyczka, który wystąpił w dniu 11 września 1780 roku, w amerykańskim stanie z Pensylwanii , gdy liczba tubylców i garstkę zwolenników zaatakowany mały oddział milicji z Northampton County . Według akt emerytalnych i zeznań świadków, oddziałem milicji kierowali porucznicy John Moyer i John Fish z kompanii ochotników kapitana Johannesa Van Ettena.

Tło

Wcześniejsza przemoc między Irokezami a osadnikami była jednym z czynników przyczyniających się do wydarzeń związanych z masakrą w Głowie Cukru. W 1780 r. w okolicy, w której miała miejsce masakra, doszło do licznych ataków tubylców, w tym próba ataku na Mosesa Van Campena . 15 czerwca 1780 r. grupa milicji w Northampton została wezwana do służby przez siedem miesięcy pod dowództwem kapitana Johannesa Van Ettena.

Społeczności Bloomsburg i Catawissa były domem dla dużej liczby lojalistów, którzy pomagali Brytyjczykom podczas amerykańskiej wojny o niepodległość , a oddział 41 ludzi Van Ettena udał się do Northumberland, aby zbadać te osady w 1780 roku. Zostały one umieszczone pod dowództwem poruczników Moyer i Fish opuścili hrabstwo Northampton na początku września 1780 z Fort Allen i udali się do Sugarloaf Valley w poszukiwaniu sympatyków lojalistów i szpiegów.

6 września około 250 do 300 rdzennych i brytyjskich żołnierzy przybyło do Fort Rice , niedaleko Chillisquaque Creek w Lewis Township, Northumberland County . Zaatakowali fort i okoliczne rezydencje, ale pułkownik Hunter wysłał im na pomoc kilka żołnierzy z Fort Jenkins . Około 200 ludzi przybyło do Fort Rice, a Brytyjczycy i tubylcy rozproszyli się. Po wycofaniu się, ci ludzie przeszli przez Knob Mountain, a grupa 30 do 40 z nich poszła w dół strumienia znanego jako Cabin Run do Fort Jenkins, który spalili wraz z licznymi budynkami w pobliżu fortu. Następnie przekroczyli rzekę Susquehanna i udali się do Doliny Głowy Cukru w ​​południowo-zachodnim hrabstwie Luzerne.

Atak i następstwa

Według ocalałego, Petera Cruma, żołnierze ochotniczego oddziału zasiedli właśnie do kolacji 11 września 1780 r., kiedy lojaliści i tubylcy zaczęli strzelać do nich z muszkietów. Według podpułkownika Stephena Ballieta, który wyruszył z niewielką siłą 150 milicji, aby pochować zmarłych, zginęło dziesięciu milicjantów. W swoim raporcie napisał:

„Po pierwszym zawiadomieniu o tym niefortunnym wydarzeniu oficerowie milicji wysilili się, aby wyciągnąć ochotników z ich odpowiednich dywizji, aby udali się w górę i pogrzebali zmarłych. Kern, Giger i moje własne bataliony, które poddają się zmęczeniu i niebezpieczeństwu, aby iść i oddać szacunek ich zamordowanym Braciom, z powodu ludzi, którzy polegli w obronie wolności ich kraju.15-tego podjęliśmy naszą linię marszu (brak amunicji uniemożliwił nam udanie się wcześniej) 17-go przybyliśmy na miejsce akcji, gdzie znaleźliśmy dziesięciu naszych żołnierzy martwych, ogolonych, rozebranych nagich, i w najbardziej okrutny i barborowy sposób Tomehawked, z ich przeciętymi żyłami itp. i c. których pochowaliśmy i wróciliśmy, nawet nie widząc żadnego z tych czarnych sojuszników i krwawych egzekutorów brytyjskiej Tirany.

Szczegóły pochówku Ballieta najwyraźniej starły się z niektórymi zwiadowcami z sił lojalistów i tubylców podczas grzebania zmarłych, jak dalej donosił Balliet:

„Mamy również wielki powód, by wierzyć, że kilku Indian zostało zabitych przez naszych ludzi, w szczególności jednego przez pułkownika Kerna i drugiego przez kpt. Moyera, z których obaj poszli na ochotników z tym przyjęciem”.

Większość milicjantów uciekła, z porucznikiem Johnem Moyerem, chorążym Scobym i nienazwanym szeregowym wziętym do niewoli. Moyerowi udało się uciec, ale dwóch pozostałych mężczyzn zostało zabranych do Niagary . Moyer udał się do Fort Wyoming , do którego dotarł 14 września.

Po potyczce lojaliści i tubylcy przeszukiwali okolicę przez kilka godzin. Następnego dnia zabrali jeńców w dół Nescopeck Creek i w kierunku rzeki Susquehanna, po czym skręcili w kierunku Berwick i Catawissa w Pensylwanii . Żołnierze, którzy uniknęli masakry, roznieśli wieści aż do rzeki Delaware .

W 1933 r. Komisja Historyczna Pensylwanii , Towarzystwo Historyczno-Genealogiczne Wyoming oraz Komitet Pamiątkowy Głowy Cukru zbudowały pomnik w pobliżu miejsca masakry. W 1947 r. na Pennsylvania Route 93 , niedaleko Conyngham, zainstalowano historyczny znacznik .

Spór

Liczba zabitych mężczyzn

Liczba milicjantów zabitych w akcji w potyczce jest trudna do ustalenia. Najwcześniejsze i najlepsze źródło, podpułkownik Stephen Balliet, podało, że pochowano dziesięciu mężczyzn. Samuel Rea, porucznik hrabstwa Northampton, wskazał, że liczby Ballieta były prawdopodobnie najbardziej dokładne:

„Płk Baliort [Balliet] poinformował mnie, że dał Radzie relację zabitych i rannych, których znalazł spalonego w pobliżu Neskipeki, ponieważ był w miejscu akcji, jego akty muszą być tak bliskie prawdy, jak tylko mogłem uzyskać. ”.

Porucznik Moyer po powrocie powiedział, że widział trzynaście skalpów na pasach swoich porywaczy, ale trudno uwierzyć, że pozwolili mu policzyć skalpy, gdy był zatrzymany. Kapitan Van Etten powrócił pod koniec służby Ochotnika, w styczniu 1781 r. Wskazuje, że 11 września 1780 r. zginęło 14 mężczyzn. Ale przynajmniej trzech z nich — George Schellhammer, Peter Crum i Baltzar Snyder — pojawił się kilka miesięcy później i ponownie powrócił w następnym roku, jako zastępcy (ochotnicy, nie poborowi) w kompanii milicji kapitana Williama Moyera (ojca porucznika Johna Moyera) i ponownie rok później, w 1783 roku. Peter Crum żył wystarczająco długo, by w 1833 r. złożyć wniosek o emeryturę. Jest prawdopodobne, że Van Etten nie wiedział, kto został zabity (jego kompania była rozłożona na dwa tuziny mil, ze wschodu na zachód, wzdłuż fortów granicznych w hrabstwie Northampton) lub ci ludzie mieli opuszczony po masakrze i wrócił do swoich gospodarstw.

Powszechnie uważana liczba, 15, jest według dowodów nie do utrzymania. Tak więc tablica na stronie wymieniająca wiele nazwisk jest niedokładna.

Kapitan Daniel Klader

Rogan Moore twierdzi, że kapitan Daniel Klader dowodził 41-osobowym oddziałem w Sugarloaf. Jednak Thomas Verenna twierdzi, że nie istnieją żadne historyczne dowody, które umieszczałyby na miejscu człowieka o nazwisku Daniel Klader. Żadna korespondencja ani zwroty milicji nie wymieniają jego nazwiska. Nie istnieje dla niego akt urodzenia, akt małżeństwa ani akt zgonu. Żaden z ocalałych nie wymienia swojego imienia ani śmierci w zeznaniach, a żadne akta emerytalne pochodzące od któregokolwiek z Ochotników nie wskazują, że służyli pod wszelkim rodzajem Daniela Kladera.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Prace cytowane

  • Thomas Verenna (2015), Murder Along the Creek: Bliższe spojrzenie na Sugarloaf Massacre Journal of the American Revolution, 6 lipca 2015.
  • Rogan H. Moore (2000), The Bloodstained Field: A History of the Sugarloaf Massacre, 11 września 1780 , Heritage Books

Zewnętrzne linki

Współrzędne : 41,011°N 75,989°W 41°00′40″N 75°59′20″W /  / 41.011; -75.989