Stephanie Brown Trafton - Stephanie Brown Trafton

Stephanie Brown Trafton
Stephanie Brown Trafton - Spotkanie 2010 Areva.jpg
Brown Trafton rywalizuje w Diamentowej Lidze 2010
Informacje osobiste
Narodowość Stany Zjednoczone Stany Zjednoczone
Urodzić się ( 1979-12-01 )1 grudnia 1979 (wiek 41)
San Luis Obispo, Kalifornia
Wzrost 6 stóp 4 cale (1,93 m)
Waga 210 funtów (95 kg)
Sport
Sport Lekkoatletyka
Zespół uczelni Cal Poly San Luis Obispo
Klub Nike
Rekord medalowy
Lekkoatletyka kobiet
Reprezentowanie Stanów Zjednoczonych  
Igrzyska Olimpijskie
Złoty medal – I miejsce 2008 Pekin Rzut dyskiem

Stephanie Brown Trafton (urodzony 01 grudnia 1979), amerykański lekkoatletyka sportowiec, który zdobył rzutu dyskiem złoty medal na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 w Pekinie. Jest więc jedną z zaledwie trzech Amerykanek, które kiedykolwiek wygrały to wydarzenie.

Była nieco niezwykłą zawodniczką, ponieważ została dwukrotną olimpijką, zanim wystartowała na Mistrzostwach Świata w Lekkoatletyce . Jej pierwsze Mistrzostwa Świata w 2009 roku zakończyły się kiepskim występem w finale dyskowców , ale w 2011 roku zajęła szóste miejsce. W 2012 roku zapewniła sobie trzecią podróż na igrzyska olimpijskie, po ostatecznym występie na tegorocznych amerykańskich próbach olimpijskich. Mimo to najlepszy Amerykanin 2012 roku zakończył medalowe podium w Londynie na siódmym miejscu.

Kariera przedolimpijska

Brown Trafton powiedziała, że ​​zainspirowała ją do zostania olimpijką, gdy 4-latka oglądała występ Mary Lou Retton na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1984 . Po młodości uprawiania kilku różnych sportów, w końcu podzieliła swój czas między lekkoatletykę i koszykówkę . Brała udział w dysku i pchnięciu kulą w Arroyo Grande High School i była mistrzynią szkoły średniej CIF California State Meet w pchnięciu kulą w 1996 roku. Po zajęciu drugiego miejsca w 1997 roku odzyskała tytuł w Kalifornii w 1998 roku. , dodała do swojego CV tytuł kalifornijskiego dysku. Od 2008 r. jej 181,25 stóp (55,25 m) rzut, aby zapewnić zwycięstwo, pozostaje jednym z 10 najlepszych amerykańskich rzutów dyskiem w liceum w historii.

Niemniej jednak wydawała się zmierzać w kierunku kariery w koszykówce , po tym, jak otrzymała stypendium zarówno na koszykówkę, jak i lekkoatletykę do Cal Poly San Luis Obispo . Jej kariera w tym sporcie zakończyła się przedwcześnie z powodu zerwania więzadła krzyżowego przedniego . Następnie skoncentrowała się na lekkoatletyce . W latach 1999-2003 rywalizowała na poziomie kolegialnym w pchnięciu kulą i dyskiem, ale opuściła 2000, gdy dochodziła do siebie po kontuzji kolana. Brown Trafton została uznana za All-American NCAA 6 razy w swojej karierze w college'u, dwa razy w sezonie halowym jako miotacz kulą i cztery razy w sezonie na świeżym powietrzu za dyskiem i pchnięciem kulą. Jej najwyższe wyniki na mistrzostwach krajowych NCAA Division I były drugie w dyskotekach w 2003 roku i czwarte w pchnięciu kulą w 2003 roku.

Igrzyska Olimpijskie 2004

Brown Trafton brał udział w próbach olimpijskich 2004 w Sacramento w Kalifornii zarówno w pchnięciu kulą, jak iw rzucie dyskiem. Jej najlepszy rzut w konkursie na dyskowce to 192 stopy. W pierwszym rzucie w finale rzuciła rekord życiowy na 9 stóp, 201 stóp i 3 cale, przekraczając międzynarodowy standard A i zakwalifikowała się do swojej pierwszej drużyny olimpijskiej.

W sierpniu 2004 roku Brown Trafton wystąpiła na Igrzyskach w Atenach , a jej najlepszy wynik w rundzie kwalifikacyjnej nie dał jej awansu do finału. Zajęła 22. miejsce z rzutem równym 192 stopy (58,54 m), poniżej swojego rekordu życiowego 203 stóp 1 cal (61,90 m). Wyraziła zadowolenie ze swojego występu, mówiąc: „2004 dał mi niesamowite doświadczenie. Przyjechałam na igrzyska olimpijskie tuż po studiach”.

Sezon 2008

W przededniu Igrzysk Olimpijskich w Pekinie Brown Trafton dokonał czegoś, co obserwatorzy nazwali „oszałamiającą poprawą”. Rok 2008 rozpoczęła z rekordem życiowym, który nie zmienił się od 2004 roku. Poprawiła jednak ten wynik w marcu, kwietniu i maju 2008 roku. Na Igrzyskach Olimpijskich w Pekinie jej rekord życiowy wyniósł 66,17 m (66,17 m), osiągnięty w Hartnell. Miotacze spotykają się w Salinas w Kalifornii .

Przed tym rokiem nigdy nie śniło mi się, że mogę rzucić ponad 210 [stopy]. Teraz chcę za każdym razem trafić przynajmniej 64 metry

—  Brown Trafton w maju 2008 r.

Aż do 21 czerwca 2008 roku 218 stóp 1 cal (66,51 m) rumuńskiej Nicolety Grasu był to najdłuższy w historii rzut na świecie w 2008 roku. Co więcej, był to trzeci najlepszy amerykański rzut wszechczasów. za staraniami Suzy Powell i Becky Breisch .

Przed Pekinem zajęła trzecie miejsce w próbach amerykańskich z rzutem 205 stóp i 5 cali (62,63 m).

Poproszony o wyjaśnienie jej dramatycznej poprawy, Brown Trafton wskazał na kluczową różnicę w jej reżimie treningowym. Co niezwykłe dla niej, między sezonem 2007 a 2008 nie wzięła urlopu. Zamiast tego spędziła przerwę sezonową, pracując nad „treningiem uzupełniającym” „równowagi, zwinności i elastyczności” z Tonym Mikią, fizjoterapeutą / trenerem wydajności sportowej w Kime Human Performance Institute z Sacramento.

Igrzyska Olimpijskie 2008

Występ

Choć przez główną amerykańską prasę sportową okrzyknięto go „nieprawdopodobnym zbawicielem dumy USA” i „wypełniaczem boiska bardziej niż pretendentem do medalu”, radykalnie ulepszony Brown Trafton w rzeczywistości przybył do Pekinu z rozsądną szansą na wygraną. W 2008 roku wykonała drugi najlepszy rzut w tym sporcie. I stopniowo podnosiła swój rekord życiowy o ponad 4 metry na kilku spotkaniach w sezonie 2008.

Przybyłem do Ptasiego Gniazda, aby złożyć złote jajko i tak właśnie zrobiłem.

—  Jej natychmiastowa reakcja na zwycięstwo

Pierwszy z jej sześciu rzutów pokazał jej postępy rywalkom w Pekinie. Na wysokości 212 stóp i 5 cali (64,74 m) poprawił pole o prawie dwa metry. Rzuciła do siatki przy drugim i trzecim rzucie, a następnie zarzuciła 191 stóp 7 cali (58,39) i 201 stóp 1 cal (61,30). W szóstej rundzie nie musiała rzucać, aby zdobyć złoty medal, ponieważ dwie pozostałe zawodniczki nie poprawiły jej początkowej oceny. W końcu nikt nie zbliżył się na metr od jej pierwszego rzutu.

Amerykański przełom

Na poziomie osobistym jej zwycięstwo w Pekinie było kulminacją kilku miesięcy ciągłej poprawy dla zawodniczki po latach ciągłych postępów, ale mimo to niekonsekwentnych rzutów powyżej 60 m. Był to także pierwszy złoty medal Stanów Zjednoczonych w lekkoatletyce na Igrzyskach Olimpijskich 2008, po kilku pierwszych dniach niepowodzeń. Złoty medal Browna Traftona w Pekinie był szerzej znany jako pierwszy amerykański złoty medal w tej imprezie od 76 lat.

Chcę poznać Mary Lou Retton . Proszę, niech ktoś mnie zwiąże. Muszę poznać Mary Lou. Była moim idolem. Miałam trykot taki jak jej.

—  prośba po zdobyciu złota

Był to dopiero drugi amerykański medal w kobiecych dyskach na w pełni uczęszczanej olimpiadzie, wraz ze srebrnym medalem Lillian Copeland na Igrzyskach Olimpijskich w 1928 r. w Amsterdamie .

Był to drugi amerykański złoto w przypadku, gdy złoto Copeland w depresji -handicapped Letnie Igrzyska Olimpijskie 1932 . Był to czwarty medal w historii Ameryki, za srebrem Leslie Deniz zdobytym na politycznie zbojkotowanych Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1984 . Dodatkowo był to pierwszy amerykański medal w tym sporcie zdobyty poza Los Angeles od czasu srebrnego medalu Copelanda w Amsterdamie .

Perspektywa globalna

Pomimo znaczenia zwycięstwa w amerykańskim programie lekkoatletycznym , odległość zwycięstwa Brown Traftona wynosząca 212 stóp 5 cali (64,74 m) spowodowała, że ​​jeden z reporterów lekkoatletycznych nazwał Pekin „konkurencją o niskim standardzie”. To nie był osobisty rekord sportowca. Nie był to też rekord olimpijski , jak złoto Copelanda w 1932 roku. Nie zdołał zbliżyć się do rekordu świata Gabriele Reinsch z 1988 roku, wynoszącego 251 stóp i 11 cali (76,80 m). W rzeczywistości, nie tylko 24-letnia srebrna medalistka Leslie Deniz była dłuższa niż jakikolwiek rzut na Igrzyskach Olimpijskich w 2008 roku, ale żaden złoty medalista od czasów Lii Manoliu w igrzyskach z 1968 roku nie miał krótszego dystansu. Tylko 2 z 12 finalistów Olimpiady w Pekinie miał osobisty najlepiej pod zwycięskiego rzutu Brown Trafton, a średnia życiowy pola było nawet 219 stóp (66,75 m). Jednak osiągała szczyt, gdy większość pola była w osobistym upadku. Patrząc na pryzmat 2008 tylko do występów, jedynymi członkami dziedzinie innej niż Brown Trafton aby lepiej wygrywając 212 stopom 5 cali (64,74 m) znak były Aretha Thurmond , Nicoleta Grasu i Yarelis Barrios . W rzeczywistości tylko sześć kobiet poza Brown Trafton rzuciło lepsze wyniki w 2008 roku i nie wszystkie były obecne w Pekinie.

Wiem, że jak dotąd to spotkanie nie znalazło się w pierwszej piątce pod względem konkurencyjności.

—  o jakości spotkania

Sprawom nie pomogła, jak zauważył jeden z komentatorów, pekińska pogoda. Bezwietrzne, wilgotne warunki w wieczór zawodów nie sprzyjały rzucaniu dyskiem. Być może, jak zauważyła sama Brown Trafton, rywalizacja była „nieco bardziej otwarta” dzięki zbanowaniu zaporowej faworytki, Rosjanki Darii Pishchalnikowej , za podejrzenie o stosowanie dopingu .

Życie osobiste

W przeciwieństwie do wielu amerykańskich olimpijczyków XXI wieku, Brown Trafton miała codzienną pracę , przygotowując się do igrzysk w Pekinie. Wykorzystując umiejętności zaczerpnięte ze studiów licencjackich w Cal Poly San Luis Obispo , jest dyrektorem operacyjnym ds. Lekkoatletyki i sportów przełajowych na California State University w Sacramento oraz pracowała jako projektant wspomagany komputerowo w firmie konsultingowej zajmującej się ochroną środowiska. Sacramento , California nazywa jawor środowiskowe Consultants, Inc.

Po powrocie do swojej rezydencji w Galt w Kalifornii po swoim złotym medalu, Brown Trafton otrzymał klucz do miasta Galt od burmistrza Andrew Mereditha.

Ona i jej mąż są łowcami rekreacyjnymi . Żartowała dziennikarzom, że minusem igrzysk olimpijskich w Pekinie jest to, że odbyły się one w momencie otwarcia sezonu łowieckiego w Kalifornii .

W 2008 roku zdobyła nagrodę Jesse Owens Award , najwyższą nagrodę USATF dla Sportowca Roku.

Igrzyska Olimpijskie 2012

Brown Trafton potwierdziła zamiar startu w Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 zaraz po wygranej w Pekinie. Zauważając trudności, jakie jej sport miał z dopingiem, wyznaczyła sobie osobisty cel na przyszłość, aby być „pierwszą rekordzistką świata, która jest czystym rekordem świata”.

W następnym sezonie zdobyła swój pierwszy krajowy tytuł w dyskotece, w wyniku czego zakwalifikowała się do Mistrzostw Świata w Lekkoatletyce 2009, gdzie zakwalifikowała się do finału, ale zajęła ostatnie miejsce w finale swoim samotnym legalnym rzutem.

W 2011 roku powtórzyła swoje mistrzostwo kraju, co ponownie zakwalifikowało ją do Mistrzostw Świata 2011 w Lekkoatletyce . Po raz kolejny dotarła do finału i zajęła 5. miejsce w klasyfikacji generalnej.

Oczywiście jestem zachwycony rekordem, ale wcześniej byłem Sportowcem Roku, ale nigdy Sportowcem Tygodnia.

Jej sezon 2012 wykazał ciągłą poprawę w roku olimpijskim. W dniu 4 maja pobiła Suzy Powell-Roos „s rekord Ameryki przez 3 cale, rzucając 67.74m (222” 3" ) w Altius TC Throwdown na Hawajach (w tym samym miejscu, gdzie Powell-Roos postawił poprzedni rekord) W tym tygodniu po raz pierwszy otrzymała tytuł Sportowca Tygodnia USATF .

Podczas prób olimpijskich w Stanach Zjednoczonych 2012 runda eliminacyjna odbyła się w deszczowych warunkach, które były trudne dla wszystkich zawodników. Brown Trafton dwukrotnie spadła na ringu, jej ostatnia próba w końcu zapewniła jej miejsce w finale, chociaż jej druga próba poza równowagą została zmierzona i okazała się wystarczająca. W lepszych warunkach w finale z łatwością zdystansowała boisko, prowadząc z pierwszej próby i ostatecznie rzucając prawie 3 metry za drugą lokatę najlepszym rzutem Arethy Thurmond .

Na samych igrzyskach olimpijskich w 2012 roku pierwotnie zajęła ósme miejsce, ale oficjalnie przesunęła się na siódme, gdy pierwotna srebrna medalistka Daria Pishchalnikova została zdyskwalifikowana za stosowanie dopingu . Jej najdłuższym rzutem w Londynie było 63,01, daleko od zwycięskiego 69,11 Sandry Perković .

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne