Stań na Zanzibarze -Stand on Zanzibar

Stań na Zanzibarze
StandOnZanzibar(1stEd).jpg
Okładka pierwszego wydania (twarda oprawa)
Autor John Brunner
Artysta okładki SA Summit, Inc.
Kraj Zjednoczone Królestwo
Język język angielski
Gatunek muzyczny Science fiction, dystopijne
Wydawca Dwudniowy
Data publikacji
 1968
Typ mediów Oprawa w twardej i miękkiej oprawie
Strony 582
Numer ISBN 0-09-919110-5

Stand on Zanzibar to dystopijna powieść science fiction Nowej Fali napisana przez Johna Brunnera i opublikowana po raz pierwszy w 1968 roku. Książka zdobyła nagrodę Hugo za najlepszą powieść na 27. Światowej Konwencji Science Fiction w 1969 roku, a także nagrodę BSFA w 1969i 1973 Nagroda Prix Tour-Apollo .

Opis

Stand on Zanzibar był innowacyjny w gatunku science fiction, łącząc narrację z całymi rozdziałami poświęconymi dostarczaniu podstawowych informacji i budowaniu świata , aby stworzyć rozległą narrację, która przedstawia złożony i wieloaspektowy widok przyszłego świata opowieści. Takie bogate w informacje rozdziały były często konstruowane z wielu krótkich akapitów, zdań lub ich fragmentów – zaczerpniętych ze źródeł światowych, takich jak slogany, urywki rozmów, teksty reklamowe, piosenki, wypisy z gazet i książek oraz inne pozostałości kulturowe.

Sama narracja śledzi losy dużej obsady postaci, wybranych tak, aby dać szeroki przekrój przyszłego świata. Niektóre z nich wchodzą w bezpośrednią interakcję z centralnymi narracjami, podczas gdy inne dodają głębi światu Brunnera. Brunner przejął tę podstawową technikę narracyjną z Trylogii USA autorstwa Johna Dos Passosa . Na pierwszej stronie powieści Brunner podaje cytat z Galaktyki Gutenberga Marshalla McLuhana , który przybliża tę technikę, nazywając ją „ trybem Innisa ” jako widoczną etykietą.

Tytuł

Głównym motorem fabuły powieści jest przeludnienie i jego przewidywane konsekwencje. Tytuł odnosi się do twierdzenia z początku XX wieku, że ludność świata zmieściłaby się na wyspie Wight – o powierzchni 381 kilometrów kwadratowych (147 ²) – gdyby wszyscy stali prosto. Brunner zauważył, że rosnąca populacja świata wymaga teraz większej wyspy; 3,5 miliarda ludzi żyjących w 1968 roku mogłoby stanąć razem na Wyspie Man [powierzchnia 572 kilometrów kwadratowych (221 ²)], podczas gdy 7 miliardów ludzi, których przewidywał, że będzie żyło w 2010 roku, musiałoby stać na Zanzibarze [powierzchnia 1554 kilometrów (600 ²)]. W całej książce obraz całej rasy ludzkiej stojącej ramię w ramię na małej wyspie jest metaforą zatłoczonego świata.

Struktura

Podobnie jak w dziele Dos Passos, rozdziały noszą jedną z kilku rubryk:

  • „Ciągłość” : W tych rozdziałach zawarta jest większość linearnej narracji.
  • „Śledzenie za pomocą zbliżeń” : są podobne do sekcji „Aparat” Dos Passos i skupiają się ściśle na postaciach pobocznych, zanim staną się częścią głównej narracji lub po prostu służą do namalowania obrazu stanu świata.
  • „The Happening World” : te rozdziały składają się z przypominających kolaże zbiorów krótkich, czasem jednozdaniowych, opisowych fragmentów. Celem jest uchwycenie żywych, hałaśliwych i często ulotnych sytuacji pojawiających się w świecie powieści. W ten sposób przedstawiony jest przynajmniej jeden rozdział narracji, impreza, na której spotyka się większość bohaterów, a fabuła wyraźnie zmienia kierunek.
  • „Kontekst” : te rozdziały, jak sama nazwa wskazuje, stanowią scenerię dla powieści. Składają się na nie wyimaginowane nagłówki, ogłoszenia drobne i cytaty z prac Chada C. Mulligana, popowego socjologa, który krzywo komentuje swoje otoczenie, aw jednym rozdziale są to rzeczywiste nagłówki z lat 60.

Wątek

Akcja gry toczy się w 2010 roku, głównie w Stanach Zjednoczonych. W tym przyszłym świecie rozgrywa się wiele wątków i wiele winiet, opartych na ekstrapolacji trendów społecznych, ekonomicznych i technologicznych Brunnera . Główne główne trendy opierają się na ogromnej populacji i jej wpływie: stresy społeczne, prawodawstwo eugeniczne , pogłębiające się podziały społeczne, przyszły szok i ekstremizm . Niektóre domysły Brunnera są dość bliskie, inne nie, a niektóre pomysły wyraźnie pokazują ich sposób myślenia z lat 60.

Przedstawionych jest wiele futurystycznych koncepcji, produktów i usług oraz slangu. Niezbędnym elementem fabuły jest superkomputer o nazwie Shalmaneser. Hipcrime Vocab i inne prace fikcyjnego socjologa Chada C. Mulligana są częstym źródłem cytatów. Niektóre przykłady slangu to „codder” (mężczyzna), „shiggy” (kobieta), „whereinole” (gdzie u diabła?), „prowlie” (opancerzony samochód policyjny), „offyourass” (posiadający postawę), „biwakowanie” " (biseksualność, od "ambiwalentny") i "mucker" (osoba w amoku ). Nowa technologia wprowadzona jest „eptification” ( e ducation dla p stawowej t pyta), formą programowania psychicznego. Innym jest rodzaj telewizji interaktywnej, która pokazuje widza w ramach programu („Mr. & Mrs. Everywhere”). Jako broń terrorystyczną wykorzystuje się genetycznie zmodyfikowane mikroorganizmy.

Książka skupia się na dwóch nowojorskich mężczyznach, Donaldzie Hoganie i Normanie Niblock House, którzy dzielą mieszkanie. House jest wschodzącym dyrektorem General Technics, jednej z wszechpotężnych korporacji. Wykorzystując swoje dziedzictwo „Afram” (Afroamerykanin), aby awansować na swoją pozycję, został wiceprezydentem w wieku dwudziestu sześciu lat.

Hogan zostaje przedstawiony jednym akapitem, który pojawia się znikąd: „Donald Hogan jest szpiegiem”. Donald dzieli mieszkanie z Housem i jest tajnym studentem. Prawdziwą pracą Hogana jest bycie „syntetykiem” , chociaż jest on oficerem mianowanym i może być powołany do czynnej służby .

Dwa główne wątki dotyczą fikcyjnego afrykańskiego państwa Beninia (nazwa przywodzi na myśl rzeczywisty Benin , chociaż ten naród w Zatoce Beninu był znany jako Republika Dahomeju, kiedy pisano książkę) zawarli umowę z General Technics, aby przejąć zarządzanie swoim krajem, w dążeniu do przyspieszenia rozwoju z trzeciego świata do statusu pierwszego świata . Drugim ważnym wątkiem jest przełom w inżynierii genetycznej w fikcyjnym południowo-wschodnioazjatyckim kraju Yatakang (państwo wyspiarskie i była kolonia holenderska, jak Indonezja ), do którego Hogan zostaje wkrótce wysłany przez rząd USA („stan”) przeprowadzić śledztwo. Te dwie fabuły w końcu się krzyżują, przynosząc potencjalne implikacje dla całego świata.

Książki w księdze

Cytaty z książek Chada C. Mulligana, byłego socjologa, który stał się obrazoburczym komentatorem społecznym, pojawiają się w całej powieści, aby zilustrować lub przeciwstawić punkty fabuły. Książki to:

  • Hipcrime Vocab , satyryczny zbiór definicji słownikowych pseudo podobnych do Ambrose Bierce „s Dictionary diabła . „Hipcrime” to jeden z neologizmów Mulligana; jego definicja w książce brzmi: „Popełniłeś jeden, kiedy otworzyłeś tę książkę. Tak trzymaj. To nasza jedyna nadzieja”.
  • Jesteś Ignorantem idiotą , seria kawałków wybijających dziury w „zdrowym rozsądku” i zdobyta mądrość.
  • Lepsza ? niż ?
  • Ty: Beast , książka „popularna nauka”, kondensująca naukę psychologii tłumu , presji populacji i imperatywu biologicznego, aby czytelnicy żyjący w coraz bardziej zaludnionym świecie mogli lepiej zrozumieć własne środowisko.

Odniesienia do historii i geografii

  • Portoryko , określane przez pseudonim „Junior-but-one State” i Archipelag Sulu – przemianowany na „Isola” – są częścią Stanów Zjednoczonych.
  • A Vietnam War -Jak dżungla konflikt toczy się na Filipinach między siłami amerykańskich i chińskich jednostek opartych na Yatakang. Ta ostatnia jest opisana jako rozłożona na ponad 100 wyspach, z których największą jest Shongao, o powierzchni 1790 mil kwadratowych (4600 km 2 ), opisywanej jako w kształcie miecza. Opis ściśle pasuje do Palawan , który leży między Filipinami a Sabah . Wojnę toczą żołnierze z poboru, a jeden z wątków pobocznych podąża za poborowym .
  • Kilka krajów postkolonialnych w Afryce połączyło się, aby usunąć sztuczne granice narzucone przez poprzednie mocarstwa kolonialne. Przykładami są Dahomalia ( Dahomey , Upper Volta i Mali ) oraz SZCZEGÓŁ, czyli Republikański Związek Nigerii i Ghany . Te nowe kraje stały się rywalami gospodarczymi i militarnymi, a fikcyjny kraj Beninia znalazł się pośrodku.

Krytyczny odbiór

Algis Budrys oświadczył, że „ Stand on Zanzibar ” „zapiera dech w piersiach”, mówiąc, że powieść „składa się w całość pozornie bez wysiłku [i] maluje obraz najbliższej przyszłości, tak jak będzie, przekonuje cię Brunner”. James Blish jednak przyjął powieść negatywnie, mówiąc: „Nie lubiłem w niej wszystkich i ciągle przeszkadzało mi podejrzenie, że Brunner nie pisał dla siebie, ale dla nagrody… Człowiek obdarzony talentami Brunnera powinien był zobaczyć ab initio że USA były martwym dzieckiem nawet w rękach swojego pomysłodawcy”.

Trzydzieści lat po pierwszej publikacji Greg Bear pochwalił Stand on Zanzibar jako powieść science fiction, która, co niezwykłe, nie straciła aktualności od czasu pierwszego wydania: miało to miejsce w 1968 roku i to niesamowite osiągnięcie!” W retrospektywnej recenzji The Guardian w 2010 r. Sam Jordison uznał powieść za „umiejętnie zrealizowaną przyszłą dystopię”, pisząc, że pozwoliła Brunnerowi „wyrazić swoje najciekawsze idee dotyczące etyki korporacyjnej, wolnej woli, pytania, czy postęp naukowy jest zawsze dobre dla ludzkości i konflikt między jednostką a państwem”. Ursula K. Heise stwierdziła, że ​​„ Stań na Zanzibarze” w pewnym stopniu nadaje ton tekstom literackim z lat 80. i 90., które na nowo podejmują kwestię wzrostu populacji na tle wielości interakcji politycznych, społecznych, ekonomicznych, ekologicznych i problemy technologiczne".

W artykule z 2021 r. dotyczącym zdolności prognostycznych powieściopisarzy The Guardian wskazał, że „ Stand on Zanzibar” dokładnie przewidział Unię Europejską , powstanie Chin jako supermocarstwa, upadek przemysłu samochodowego w Detroit … i inaugurację USA Prezydent o imieniu „Obomi”.

Jonathan Nolan był częściowo zainspirowany filmem Stand on Zanzibar przy tworzeniu treści do trzeciego sezonu telewizyjnego show Westworld .

Zobacz też

Bibliografia

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki