Dzień Świętego Dawida -Saint David's Day

Dzień Świętego Dawida
Witraż Castell Coch 2.JPG
Witraż przedstawiający św. Dawida, zaprojektowany przez Williama Burgesa , w Castell Coch , Cardiff
Oficjalne imię Dydd Gŵyl Dewi Sant
Zaobserwowany przez Walia
Walijczycy
Diaspora walijska
Wspólnota anglikańska
Kościół katolicki
Typ Krajowy
uroczystości Dzieci uczestniczą w eisteddfod
Obrzędy Parady
z walijskimi emblematami
Data 1 marca
Częstotliwość Coroczny

Dzień Świętego Dawida ( walijski : Dydd Gŵyl Dewi Sant lub Dydd Gŵyl Dewi ; wymowa walijska:  [ˈdɨːð ˌɡuːɨ̯l ˌdɛu̯.i ˈsant , ˈdiːð ̩ɡʊi̯l ˌdɛu̯.i ˈsant] ) lub święto św . patrona Walii i przypada na 1 marca, datę śmierci św. Dawida w 589 r .

Tradycyjne uroczystości obejmują noszenie żonkili i porów , uznanych symboli odpowiednio Walii i Świętego Dawida , jedzenie tradycyjnych walijskich potraw, w tym cawl i walijski rzadki bit , oraz kobiety noszące tradycyjne walijskie stroje . Coraz więcej miast i miasteczek w całej Walii, w tym Cardiff , Swansea i Aberystwyth, również organizuje parady przez cały dzień.

Dzień ten nie jest świętem państwowym w Walii, co wywołało wezwania do ustanowienia Dnia Świętego Dawida świętem państwowym w Walii, a niektóre organizacje wyznaczyły nieoficjalne obchody.

Święto obchodzone jest regularnie od kanonizacji Dawida w XII wieku przez papieża Kaliksta II .

Znaczenie dnia

Święty Dawid ( walijski : Dewi Sant ) urodził się w Caerfai w południowo-zachodniej Walii w arystokratycznej rodzinie. Był podobno potomkiem królewskiego rodu Ceredigion i założył celtycką wspólnotę monastyczną w Glyn Rhosyn (Dolina Róż) na zachodnim cyplu Pembrokeshire ( walijski : Sir Benfro ) w miejscu, gdzie dziś stoi katedra St Davids .

Sława Dawida jako nauczyciela i jego asceza rozprzestrzeniły się wśród celtyckich chrześcijan , a on pomógł założyć około 12 klasztorów. Jego fundacja w Glyn Rhosyn stała się ważnym chrześcijańskim sanktuarium i najważniejszym ośrodkiem w Walii. Uważa się, że data śmierci św. Dawida to 1 marca 589 r. Jego ostatnie słowa skierowane do wspólnoty mnichów brzmiały: „Bracia bądźcie niezłomni . widziałem i słyszałem, zachowaj i wypełnij”.

Od wieków 1 marca jest świętem narodowym. Święty Dawid został uznany za narodowego patrona w XII wieku, w szczytowym okresie walijskiego oporu wobec Normanów. Został kanonizowany przez papieża Kaliksta II w 1120 r. XVII-wieczny pamiętnikarz Samuel Pepys zauważył, że walijskie obchody dnia św. w XVIII wieku powstał zwyczaj wytwarzania przez cukierników „taffies” - piernikowych figurek wypiekanych w kształcie Walijczyka jadącego na kozie - w dzień św. Dawida.

W wierszu Armes Prydein ( Przepowiednia Wielkiej Brytanii ), napisanym na początku do połowy X wieku, anonimowy autor przepowiada, że ​​Cymry (lud walijski ) zjednoczy się i dołączy do sojuszu innych Celtów, aby odeprzeć Anglosasów , pod sztandarem św. Dawida: A lluman glân Dewi a ddyrchafant („I podniosą czysty sztandar Dewi”). Chociaż w średniowieczu zdarzały się sporadyczne powstania walijskie, kraj był na krótko zjednoczony przez różnych walijskich książąt przed jego podbojem w różnych okresach i prawdopodobnie miał bardzo krótki okres niepodległości podczas powstania Owaina Glyndŵra, ale Walia jako całość była nigdy niezależnego królestwa na długo. Henryk Tudor, 2.hrabia Richmond , który urodził się w zamku Pembroke jako patrylinearny potomek dynastii Tudorów z północnej Walii , został królem Anglii Henrykiem VII po zwycięstwie nad Ryszardem III w bitwie pod Bosworth Field w 1485 r., aby zakończyć Wojny Dwóch Róż . Zielono-biały sztandar Henryka z czerwonym smokiem stał się punktem zbornym walijskiego patriotyzmu ze wspomnieniem św. Dawida w jego święto. Henryk był pierwszym monarchą dynastii Tudorów , a za panowania tej dynastii herb królewski zawierał smoka walijskiego , co jest odniesieniem do pochodzenia monarchy. Sztandar ze zwycięstwa Henryka został przyjęty jako oficjalna flaga Walii dopiero w 1959 roku. Jednak flaga św. Dawida , złoty krzyż na czarnym tle, nie była częścią symboliki dynastii Tudorów.

Propozycje na święto państwowe

W przeciwieństwie do Dnia Świętego Patryka w Irlandii, Dzień Świętego Dawida nie jest świętem narodowym, chociaż istnieje silne poparcie dla tego, aby stał się świętem państwowym w Walii. W przeszłości szkoły korzystały z półdniowych wakacji, które trwają nadal w niektórych częściach Walii. Dzień Świętego Dawida obchodzony jest również w społecznościach walijskich emigrantów poza Wielką Brytanią. Wsparcie międzypartyjne spowodowało, że Zgromadzenie Narodowe Walii jednogłośnie głosowało za ustanowieniem dnia św. Dawida świętem państwowym w 2000 r. Ankieta przeprowadzona na dzień św. Dawida w 2006 r. Wykazała, że ​​87% mieszkańców Walii chciało, aby był to dzień wolny od pracy, z 65% jest gotowych poświęcić inny dzień wolny od pracy, aby to osiągnąć. Petycja z 2007 roku o uznanie Dnia Świętego Dawida za święto państwowe została odrzucona przez biuro premiera Wielkiej Brytanii Tony'ego Blaira . W 2022 r. Rada Hrabstwa Gwynedd przegłosowała ustanowienie tego dnia płatnym świętem państwowym dla swoich pracowników.

Wydarzenia związane z Dniem Świętego Dawida

Obchody Dnia Świętego Dawida, Cardiff Bay , 2008
Obchody Dnia Świętego Dawida, Cardiff Bay . 2009

Cardiff

Mark Drakeford , pierwszy minister Walii, przekazuje do narodu swoje doroczne orędzie z okazji Dnia Świętego Dawida.

Każdego roku w Walii św. Dawid jest upamiętniany podczas parad, z których największa odbywa się w Cardiff . Parada jest pozamilitarnym świętem walijskiego dziedzictwa i kultury.

Aby uczcić Dzień Świętego Dawida i powrót z sześciomiesięcznej podróży po Afganistanie, żołnierze Królewskiego Pułku Walijskiego zorganizowali ceremonię zmiany warty przy południowej bramie zamku w Cardiff w dniach 27 i 28 lutego 2010 r.

1 marca 2010 r. w centrum Cardiff odbyła się siódma Ogólnopolska Parada Dnia Świętego Dawida . Uroczystości obejmowały koncerty, paradę i festiwal jedzenia. Festiwal żywności trwał od 26 lutego wraz z trzecim dorocznym festiwalem Really Welsh Food Festival na Queen Street , na którym prezentowane były wyłącznie walijskie produkty. Po paradzie wystąpiło wielu walijskich artystów, a wieczorem Cardiff Central Library zapewniła bezpłatną rozrywkę i jedzenie.

Inne lokalizacje

W wielu miastach odbywa się coroczna parada przez centrum miasta. Koncerty odbywają się w pubach, klubach i innych miejscach. W mieście Colwyn Bay w północnej Walii odbywa się coroczna parada przez centrum miasta, w której bierze udział kilkuset mieszkańców i uczniów. Inne wydarzenia koncentrują się na paradzie.

Swansea zainaugurowało festiwal „Tydzień św. Dawida” w 2009 r. Szeregiem wydarzeń muzycznych, sportowych i kulturalnych organizowanych w całym mieście z okazji święta narodowego. W 2018 roku miasto po obchodach Dnia Świętego Dawida zorganizowało dwudniowy festiwal jedzenia.

Disneyland Paris organizuje również coroczne imprezy z okazji Dnia Świętego Dawida, które obejmują tydzień o tematyce walijskiej, fajerwerki, parady i postacie Disneya ubrane w tradycyjne walijskie stroje.

Waszyngton, DC organizuje przyjęcie kongresowe z okazji Dnia św. Dawida na Kapitolu Stanów Zjednoczonych na cześć odbywających się co dwa lata wizyt Pierwszego Ministra Walii .

Los Angeles St. David's Day Festival - Narodowy Dzień Walii to największe coroczne wydarzenie tego typu w Stanach Zjednoczonych, obejmujące eisteddfod , celtycki rynek , zajęcia i koncert.

Tradycje

Woda w fontannie Swansea Castle Square zabarwiona na czerwono na Dzień Świętego Dawida

Dzieci w Walii biorą udział w szkolnych koncertach lub eisteddfodau , podczas których głównymi zajęciami są recytacja i śpiewanie. Dawniej uczniowie mieli półdniowe wakacje. Oficjalnie ten zwyczaj nie jest kontynuowany, chociaż praktyka może się różnić w zależności od szkoły. Młodsze dziewczęta czasami chodzą do szkoły w tradycyjnych walijskich strojach . Strój ten składa się z długiej wełnianej spódnicy, fartucha, białej bluzki, wełnianego szala i walijskiego kapelusza .

Również różne walijskie pułki armii brytyjskiej wykorzystują aspekty krzyża św. Dawida, samego św. Dawida lub pieśni św. Dawida w swoich formalnościach podczas uroczystości. Wielu Walijczyków nosi jeden lub oba symbole narodowe Walii , aby uczcić św. Dawida: żonkila (ogólny symbol walijski) lub pora (osobisty symbol św. Dawida) w tym dniu. Por pochodzi z okazji, gdy oddział Walijczyków był w stanie odróżnić się od oddziału wroga angielskiego (niektóre przekazy historyczne wskazują na saksońskie siły najeźdźcze), ubrany w podobny sposób, nosząc pory.

Flaga św. Dawida często odgrywa kluczową rolę podczas obchodów i można ją zobaczyć powiewającą w całej Walii. Popularne potrawy tradycyjnie spożywane w Dzień Świętego Dawida to cawl (zupa), bochenek herbaty bara brith , walijskie ciasta , walijska jagnięcina i walijski rzadki bit .

Bibliografia

Linki zewnętrzne