Dziewczyna z kałamarnicy -Squid Girl
| Dziewczyna z kałamarnicy | |
 Okładka tomu 1, przedstawiająca Squid Girl
| |
|
侵略!イカ娘 (Shinryaku! Ika Musume) | |
|---|---|
| Gatunek muzyczny | Komedia , kawałek życia |
| Manga | |
| Scenariusz | Masahiro Anbe |
| Opublikowany przez | Akita Shoten |
| Czasopismo | Tygodniowy mistrz Shōnen |
| Demograficzny | Shonen |
| Oryginalny przebieg | lipiec 2007 – luty 2016 |
| Wolumeny | 22 |
| Seriale anime | |
| W reżyserii | Tsutomu Mizushima |
| Scenariusz | Michiko Yokote |
| Muzyka stworzona przez | Tomoki Kikuja |
| Studio | Diomedea |
| Licencjonowane przez | |
| Oryginalna sieć | Telewizja Tokio |
| Sieć angielska | |
| Oryginalny przebieg | 04.10.2010 – 20.12.2010 |
| Odcinki | 12 |
| Seriale anime | |
| Shinryaku!? Muzeum Iki | |
| W reżyserii |
Tsutomu Mizushima (dyrektor generalny) Yasutaka Yamamoto (reżyser) |
| Scenariusz | Michiko Yokote |
| Muzyka stworzona przez | Tomoki Kikuja |
| Studio | Diomedea |
| Licencjonowane przez | |
| Oryginalna sieć | TV Tokio , AT-X |
| Sieć angielska | |
| Oryginalny przebieg | 26 września 2011 – 26 grudnia 2011 |
| Odcinki | 12 |
| Oryginalna animacja wideo | |
| Shinryaku!! Muzeum Iki | |
| W reżyserii | Tsutomu Mizushima |
| Scenariusz | Michiko Yokote |
| Muzyka stworzona przez | Tomoki Kikuja |
| Studio | Diomedea |
| Licencjonowane przez | |
| Wydany | 08.08.2012 – 09.09.2014 |
| Czas pracy | 24 minuty |
| Odcinki | 3 |
Squid Girl , znana w Japonii jako Shinryaku! Ika Musume (侵略!イカ娘, dosł. Inwazja! Squid Girl ) z podtytułem Najeźdźca pochodzi z dna morza! , to japońska manga autorstwa Masahiro Anbe , która została wyemitowana w Akita Shoten 's Weekly Shōnen Champion od lipca 2007 do lutego 2016. Adaptacja serialu anime Diomedéa wyemitowana w TV Tokyo od października do grudnia 2010 roku, z drugim sezonem. między wrześniem a grudniem 2011. Trzy oryginalne odcinki animacji wideo (OVA) zostały wydane w latach 2012-2014.
Wątek
Przysięgając przejąć świat jako zemstę za zanieczyszczenie oceanu, Squid Girl próbuje uczynić swoją bazę operacyjną Lemon Beach House (alt. Lemon Beach Shack), małą restauracją przy plaży, prowadzoną przez rodzeństwo Aizawa. Kiedy jednak przypadkowo wybija dziurę w ich ścianie, próbując zademonstrować swoją moc, próbując uderzyć komara, jest zmuszona do pracy jako kelnerka, aby spłacić odszkodowanie. W ten sposób Squid Girl rozpoczyna swoje życie na powierzchni, ucząc się nowych rzeczy i spotykając wielu ciekawskich gości.
Postacie
Główne postacie
- Dziewczyna Kałamarnica (イカ娘, Ika Musume )
- Wyrażone przez: Hisako Kanemoto (japoński); Christine Marie Cabanos (angielski)
- Squid Girl pojawia się jako młoda humanoidalna dziewczyna z niebieskimi mackami głowonogów do włosów. Jej celem jest przejęcie ludzkości jako kary za zanieczyszczenie morza. Jednak po wyrządzeniu szkód w Lemon (które planowała wykorzystać jako bazę), została zmuszona do pracy jako kelnerka, aby zapłacić za szkody. Posiada liczne zdolności kałamarnic , w tym rozciąganie macek, regenerację odciętych, wypluwanie atramentu z kałamarnicy z ust, świecenie w ciemności jak świetlik , pływanie i oddychanie pod wodą. Ma też bransoletki, które pozwalają jej na zmianę ciężaru. Później okazuje się, że to, co wygląda jak jej biała piuska w kształcie kałamarnicy, jest w rzeczywistości częścią jej głowy, więc mogą wystąpić fatalne konsekwencje, jeśli ktoś spróbuje zdjąć jej „czapkę”. Dwie płetwy na jej „czapce” mogą poruszać się jak prawdziwe płetwy kałamarnicy, chociaż początkowo nie była tego świadoma. Jej ulubionym pożywieniem są krewetki i bardzo boi się naturalnych drapieżników, takich jak rekiny i orki, do tego stopnia, że przerażają ją nawet pływanie na wodzie z takimi stworzeniami. Chociaż początkowo jest niedojrzała i często od samego początku wpada w psoty, szybko się uczy, potrafi w krótkim czasie opanować złożone rzeczy, takie jak matematyka i inne języki.
- Eiko Aizawa (相沢, Aizawa Eiko )
- Wyrażone przez: Ayumi Fujimura (japoński); Heather Pennington (sezon 1), Kira Vincent-Davis (sezon 2, OVA) (angielski)
- 17-letnia uczennica liceum i menedżerka Lemon Beach House z krótkimi rudymi włosami, która mieszka ze swoim rodzeństwem Chizuru i Takeru. Jest dziewczyną o silnych umysłach i nieustannie musi trzymać Squid Girl w ryzach. Pomimo jej częstej irytacji wobec Squid Girl, Eiko wydaje się troszczyć o nią bardziej, niż jest skłonna przyznać, i w końcu zostają dobrymi przyjaciółmi. Kiedy nie zajmuje się sklepem, lubi grać w gry wideo, ale nauka jest dla niej słabym punktem. Jako chłopczyca nie znosi dziewczęcych ubrań, a nawet spódnic.
- Chizuru Aizawa (相沢 千鶴, Aizawa Chizuru )
- Wyrażone przez: Rie Tanaka (japoński); Shelby Lindley (sezon 1), Luci Christian (sezon 2, OVA) (angielski)
- starsza siostra Eiko, która ma długie niebieskie włosy i zwężone oczy; ona jest głównym kucharzem w Lemon. Wygląda na życzliwą osobę, ale od czasu do czasu wykazuje niezwykłe zdolności i przerażającą aurę, którą skieruje na każdego, kto chce sprawić kłopoty Lemon lub zagrozić jej rodzinie i przyjaciołom.
- Takeru Aizawa (相沢 たける, Aizawa Takeru )
- Wyrażone przez: Miki Ōtani (japoński); Amanda C. Miller (sezon 1), Greg Ayres (sezon 2, OVA) (angielski)
- Młodszy brat Eiko i Chizuru. Takeru jest trzecioklasistą z czarnymi sterczącymi włosami, który lubi bawić się z Kałamarnicą, którą nazywa „Squid Girly” (イカ姉ちゃん, Ika Nee-chan , dosł. „Wielka Siostra Kałamarnicy”) .
Postacie drugoplanowe
- Goro Arashiyama (嵐山 悟郎, Arashiyama Gorō )
- Wyrażone przez: Yuichi Nakamura (japoński); Jason Wishnov (sezon 1), Blake Shepard (sezon 2, OVA) (angielski)
- przyjaciel Eiko z dzieciństwa, który pracuje jako ratownik ; jest oddany ochronie morza i ludzi na plaży. Zwykle poważnie traktuje swoją pracę, ale czasami denerwuje się, gdy Squid Girl robi bałagan, najczęściej, gdy kradnie krewetki z jego posiłków. Pomimo tego, że jest atrakcyjny dla wielu dziewczyn, on sam podkochuje się w starszej siostrze Eiko, Chizuru, ale nie ma odwagi wyznać jej swoich uczuć.
- Sanae Nagatsuki (長月, Nagatsuki Sanae )
- Wyrażone przez: Kanae Ito (japoński); Xanthe Huynh (sezon 1), Emily Neves (sezon 2, OVA) (angielski)
- Koleżanka Eiko z klasy i przyjaciółka z sąsiedztwa, która obsesyjnie podkochuje się w Kałamarnicy. Posiada ogromną kolekcję fotografii i pamiątek Squid Girl i często ją śledzi . Chociaż Squid Girl często gwałtownie mści się za jej zaloty, to lubi to . Ma psa o imieniu Alex.
- Nagisa Saito (斉藤 渚, Saito Nagisa )
- Wyrażone przez: Azusa Kataoka (japoński); Cristina Vee (sezon 1), Stephanie Wittels (sezon 2, OVA) (angielski)
- Kochająca surfing dziewczyna, która pracuje na pół etatu w Lemon. W przeciwieństwie do wszystkich innych, poważnie traktuje rozmowę o podboju Squid Girl i bardzo się jej boi. Z kolei Squid Girl cieszy się z tego, że w końcu jest ktoś, kto się jej boi i dlatego nieustannie drażni Nagisę, kiedy tylko może. Przez krótki czas Nagisa zaczęła przebierać się za faceta, aby przyciągnąć klientki i powstrzymać Squid Girl przed dokuczaniem jej, ale zrezygnowała, zakładając, że to ona rozpozna ją jako najeźdźcę.
- Menedżer Minamikaze (南風の店長, Minamikaze no Tenchō )
- Wyrażone przez: Rikiya Koyama (japoński); Tony Oliver (sezon 1), David Wald (sezon 2 jako szef) (angielski)
- Nienazwany właściciel chaty na plaży o nazwie Southern Winds (南風, Minamikaze ) . Jako dość surowy menedżer, ma nadzieję wykorzystać popularność Squid Girl, tworząc własne przerażające kigurumi (głowa maskotki) na podstawie jej podobizny, wypełnione różnymi gadżetami, które często się psują. Kigurumi nosi jego córka Ayumi. Ma nadzieję, że prawdziwa Kałamarnica będzie pracować w jego sklepie.
- Ayumi Tokita (常田 鮎美, Tokita Ayumi )
- Wyrażone przez: Ayako Kawasumi (japoński); Sarah Williams (sezon 1), Allison Sumrall (sezon 2, OVA) (angielski)
- Córka właściciela The Southern Winds. Choć jej uroda przyciąga wielu klientów, jest boleśnie nieśmiała w kontaktach z ludźmi, zwłaszcza mężczyznami. Aby stawić czoła ludziom, jej ojciec zakłada fałszywą maskę kigurumi Squid Girl (ニセイカ娘, Nise ika musume ) . Od czasu do czasu pracuje w Lemon, aby poprawić swoją towarzyskość i jest bardziej towarzyska w towarzystwie Squid Girl i podczas interakcji ze zwierzętami. W pierwszej płycie z dramatem wyznaje, że jeśli nie nosi maski kigurumi, nie może właściwie wyrazić siebie. Później dostaje szczeniaka, którego nazywa Rentarou, który patrzy na Alexa jak starszy brat.
- Cindy Campbell (シンディー・キャンベル, Shindī Kyanberu )
- Wyrażone przez: Hitomi Nabatame (japoński); Laura Post (sezon 1), Shelley Calene-Black (sezon 2, OVA) (angielski)
- Cindy, jasnowłosa amerykańska naukowiec i absolwentka MIT , uważa Squid Girl za pozaziemskiego kosmitę . Nieustannie stara się, aby Squid Girl przyznała się, że jest jedną z nich, aby mogła zabrać ją z powrotem do laboratorium na analizę i badanie. Ma lekką rywalizację z Sanae z powodu ich wspólnej obsesji na punkcie Squid Girl. W jednym odcinku podejrzewa, że Chizuru jest kosmitą z powodu niezwykłych zdolności tego ostatniego.
- Harris (ハリス, Harisu ) , Clark (クラーク, Kurāku ) i Martin (マーティン, Matin )
- Harris Wyrażone przez: Seiji Sasaki (japoński); Fineasz (sezon 1), Andrew Love (sezon 2, OVA) (angielski)
- Clark Wyrażone przez: Anri Katsu (japoński); Tony Oliver (sezon 1), Jay Hickman (sezon 2, OVA) (angielski)
- Martin Wyrażone przez: Tetsuo Gotō (japoński); Jonathan Meza (sezon 1), Mark Laskowski (sezon 2, OVA) (angielski)
- Koledzy z badań Cindy, którzy byli również najlepszymi absolwentami MIT. Harris jest szefem eksperymentów; ma ciemną skórę i jest najwyższy z całej trójki. Clark jest szefem rozwoju; szczupły facet z siwymi włosami związanymi w kucyk. Martin jest szefem badań; ma nadwagę, krótkie brązowe włosy, okulary i wąsy. Chociaż mają dobre intencje i mają talent, by wnosić dobroczynny wkład dla ludzkości, ich obsesja na punkcie badania kosmitów prowadzi ich do opracowywania urządzeń, które sprawiają kłopoty gangowi w Lemon, i w ten sposób otrzymują przydomek „ The Three Stooges ” ( 3バカトリオ, San Baka Torio ) .
- Kiyomi Sakura (紗倉, Sakura Kiyomi )
- Wyrażone przez: Kokoro Kikuchi (japoński); Carrie Savage (sezon 1), Brittney Karbowski (sezon 2) (angielski)
- Uczennica gimnazjum, z którą zaprzyjaźnia się Squid Girl po nieudanej próbie rzucenia dzwonka do drzwi . Ma brązowe włosy uczesane w dwa kucyki i nosi okulary. Ona i jej koledzy z klasy tworzą Klub Inwazji z Squid Girl, gdzie chodzą na zajęcia w mieście, takie jak karaoke, kręgle i zakupy.
- Tatsuo Isozaki (磯崎 辰雄, Isozaki Tatsuo )
- Wyrażone przez: Shunzō Miyasaka (japoński); Philip Hays (Sezon 2, OVA) (angielski)
- Ratownik , który pracuje obok Goro. Często ocenia się go po swoim wyglądzie jako niedobry i zazwyczaj próbuje podrywać dziewczyny bez rezultatu.
- Kozue Tanabe (田辺 梢, Tanabe Kozue )
- Wyrażone przez: Akemi Kanda (japoński); Erika Harlacher (angielski)
- Młoda dziewczyna z falującymi jasnobrązowymi włosami, która wydaje się być w tym samym wieku co Squid Girl i Kiyomi. Nosi długą czerwoną sukienkę i pasujący beret . Czasami rozmawia z Squid Girl, sugerując, że inwazja może nie być najlepszą rzeczą, ponieważ nie wszyscy ludzie są źli. Sugeruje się, że ona również pochodzi z morza, ponieważ ma kapelusz podobny do Squid Girl i wydaje oświadczenia, które wskazują, że nie jest człowiekiem. Pierwsze sylaby jej imienia składają się na „tako” (たこ) , co oznacza „ ośmiornica ”.
- Aiko Saito (斉藤 愛子, Saito Aiko )
- Wyrażone przez: Hiroko Ushida
- Nauczyciel szkoły podstawowej Takeru i starsza siostra Nagisy. Aiko jest zazdrosna o popularność Squid Girl wśród swoich uczniów, ponieważ była kiedyś popularna wśród nich, zanim pojawiła się na widoku. Kocha dzieci. A w ich czasach była koleżanką z klasy Ruki.
- Ruka Shirosugi (白椙, Shirosugi Ruka )
- Wyrażone przez: Hiroko Ushida
- Pielęgniarka plażowa, która czasami jest surowa w stosunku do osób, które wielokrotnie trafiają do jej kliniki, a także do ratowników, gdy się zwalniają. Nie znosi powrotu poszkodowanych po raz trzeci, aby nie zakłócać jej leniwego trybu życia, jak pokazuje otwieranie wszystkich aparatów po zamknięciu przychodni pierwszej pomocy. Okazało się, że Aiko i Ruka były kiedyś koleżankami z klasy, a ta ostatnia była gangsterem.
- Yuta Matsumoto (松本 ユタ, Matsumoto Yūta )
- Wyrażone przez: Yuko Sanpei (japoński); Marianne Miller (angielski)
- Najlepszy przyjaciel Takeru i kolega z klasy ze szkoły.
Głoska bezdźwięczna
Manga
Manga autorstwa Masahiro Anbe była w odcinkach w Akita Shoten 's Weekly Shōnen Champion od lipca 2007 do lutego 2016. Seria została skompilowana w 22 tomy tankōbon wydanych między 7 marca 2008 a 15 maja 2016. Została opublikowana na Tajwanie przez Chingwin Publishing Grupa .
Anime
12-odcinkowa adaptacja anime Diomedei wyemitowana w TV Tokyo między 4 października a 20 grudnia 2010. Piąty i szósty tom DVD/Blu-ray, wydany 20 kwietnia 2011 i 18 maja 2011, zawierał bonus „Mini-Ika Historie poboczne „Muzeum”. Drugi sezon anime, zatytułowany Shinryaku!? Ika Musume (侵略!?イカ娘) , wyemitowany w Japonii między 26 września a 26 grudnia 2011. Obie serie były symulowane przez Crunchyroll . Oryginalna animacja wideo (OVA) epizod zatytułowany Shinryaku !! Ika Musume została dołączona do 12. tomu mangi wydanej 8 sierpnia 2012 r., a druga OVA została wydana z 14. tomem mangi 7 czerwca 2013 r. Crunchyroll rozpoczął streamowanie OVA w lutym 2014 r. Trzecia OVA została wydana jako Blu -ray Disc dołączony do 17. tomu mangi 9 września 2014 r.
Media Blasters licencjonowało anime w Ameryce Północnej pod tytułem Squid Girl . Pierwszy sezon został wydany na dwóch tomach DVD odpowiednio 27 września i 6 grudnia 2011 r., a następnie ukazał się na płycie Blu-ray Disc 13 marca 2012 r. Początkowo firma Media Blasters planowała wydać drugi sezon, ale nie planuje już tego robić. więc. Zarówno sezony anime, jak i OVA były później licencjonowane przez Sentai Filmworks w 2016 roku. Pełna seria, zawierająca zarówno seriale anime, jak i OVA, została wydana na Blu-ray i DVD 28 listopada 2017 r., a drugi sezon i OVA otrzymały nowe Angielska obsada dubbingowa. Pierwszy sezon został wydany na DVD w Wielkiej Brytanii przez Manga Entertainment 13 sierpnia 2012 roku.
Tematem otwierającym pierwszą serię anime jest „Shinryaku no Susume” (侵略ノススメ☆ , Let's Invade!) autorstwa Ultra-Prism z Hisako Kanemoto , który został wydany 27 października 2010 roku, a tematem końcowym jest „Metame Rhythm”. (メタメリズム, Metamerizumu ) autorstwa Kanae Itō , który ukazał się 26 listopada 2010 roku. Piosenka postaci "Ika Aisu Tabe na Ika?" (イ・カ・ア・イ・ス食べなイカ? , Won't You Eat Squid Ice Cream?) śpiewany przez Kanemoto, został wydany 6 lipca 2011 wraz z teledyskiem DVD. W drugim sezonie tematem otwierającym jest „High Powered” autorstwa Sphere , a tematem końcowym jest „Kimi o Shiru Koto” (君を知ること, Learning About You) autorstwa Kanemoto. Tematem otwierającym OVA jest „Let's Shinryaku Time!” ( Let's☆侵略タイム ! , Let's Shinryaku Taimu ) Ultra-Prism, a tematem końcowym jest „Puzzle” (パズル, Pazuru ) autorstwa Itō dla dwóch pierwszych OVA oraz „Sen skąpca ” (マイザーズドリーム, Maizāzu Dorīmu ) przez Itō za trzecią.
Inny
Współpraca z Nintendo „s Splatoon gry wideo został ogłoszony w dniu 27 maja 2015. Wraz ze współpracy grafika przez Anbe na oficjalnej japoński Twitter konta, darmowe przedmioty odzieżowych w oparciu o stroju SQUID dziewczynki zostały dopuszczone do gry w dniu 6 sierpnia 2015 r.
Prace cytowane
- ^ „Rozdz.” jest skróconą formą rozdziału i odnosi się do numeru rozdziałumangiSquid Girl
- ^ „Odc.” jest skróconą formą odcinka i odnosi się do numeru odcinkaanimeSquid Girl. S1 odnosi się do sezonu 1, a S2 odnosi się do sezonu 2.
Bibliografia
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona internetowa (w języku japońskim)
- Squid Girl w TV Tokyo (po japońsku)
- Squid Girl (manga) wencyklopedii Anime News Network