Sorrento - Sorrento

Sorrento
Surriento   ( neapolitański )
Wezuwiusz z widokiem na Sorrento i Zatokę Neapolitańską.
Wezuwiusz z widokiem na Sorrento i Zatokę Neapolitańską .
Herb Sorrento
Lokalizacja Sorrento
Sorrento znajduje się we Włoszech
Sorrento
Sorrento
Lokalizacja Sorrento we Włoszech?
Sorrento znajduje się w Kampania
Sorrento
Sorrento
Sorrento (Kampania)
Współrzędne: 40°37′34″N 14°22′34″E / 40.62611°N 14.37611°E / 40.62611; 14.37611
Kraj Włochy
Region Kampania
Metropolia Neapol (NA)
Frazioni Casarlano, Cesarano, Marano, Priora, Santa Lucia, Sorrento Capo, Sorrento Marina Grande
Rząd
 • Burmistrz Massimo Coppola (od 2020)
Powierzchnia
 • Całkowity 9 km 2 (3 ²)
Podniesienie
50 m (160 stóp)
Populacja
 (31 sierpnia 2007)
 • Całkowity 16 547
 • Gęstość 1800 / km 2 (4800 / mil kwadratowych)
Demon(y) Sorrentini
Strefa czasowa UTC+1 ( CET )
 • lato (czas letni ) UTC+2 ( CEST )
Kod pocztowy
80060 i 80067
Numer kierunkowy 081
Święty patron Św. Antonin
Święty dzień 14 lutego
Strona internetowa gmina .sorrento .na .it

Sorrento ( / e ə R ɛ n t / , wł  [sorrɛnto] ; neapolitański : Surriento [surjendə] ; łac . Surrentum ) to miasto z widokiem na Zatokę Neapolitańską w południowych Włoszech . Popularna miejscowość turystyczna, Sorrento, znajduje się na Półwyspie Sorrentyńskim na południowo-wschodnim krańculinii kolejowej Circumvesuviana , z łatwym dostępem z Neapolu i Pompejów . Miasto jest powszechnie znane z małychsklepów z ceramiką , koronką i intarsjami .

Półwysep Sorrentine ma widoki na Neapol, Wezuwiusz i Isle of Capri. Amalfi napędowa , łącząca Sorrento i Amalfi, jest wąska droga wzdłuż wysokich klifów nad Morzem Tyrreńskim .

Promy i wodoloty łączą miasto z Neapolem , Amalfi , Positano , Capri i Ischią .

Limoncello , digestif ze skórek cytryny, alkoholu, wody i cukru, jest produkowany w Sorrento wraz z owocami cytrusowymi, winem, orzechami i oliwkami.

Historia

Pochodzenie rzymskie i greckie

Rzymska nazwa Sorrento brzmiała Surrentum . Legendy wskazują na ścisły związek między Lipara i Surrentum, jakby ta ostatnia była kolonią były; a nawet w okresie cesarskim Surrentum pozostało głównie greckie .

Najstarsze ruiny to Oscan , pochodzące z około 600 roku p.n.e. Przed kontrolą Republiki Rzymskiej , Surrentum było jednym z miast podległych Nucerii i dzieliło swoje fortuny aż do wojny społecznej ; wydaje się, że przyłączył się do buntu 90 rpne jak Stabiae ; i został zredukowany do posłuszeństwa w następnym roku, kiedy wydaje się, że otrzymał kolonię.

W Surrentum znaleziono liczne inskrypcje nagrobne przedstawiające cesarskich niewolników i wyzwoleńców. Inskrypcja wskazuje, że Tytus rok po trzęsieniu ziemi w 79 rne przywrócił miasto i jego dekorację architektoniczną. Podobna renowacja nieznanego budynku w Neapolu w tym samym roku jest zapisana w inskrypcji z tego ostatniego miasta.

Najważniejszymi świątyniami Surrentum były świątynie Ateny i Syren (ta ostatnia jedyna w świecie greckim w czasach historycznych); pierwszy nadał nazwę cyplowi. W starożytności Surrentum słynęło z wina (pomarańcze i cytryny, które są tam obecnie szeroko uprawiane, nie zostały jeszcze wprowadzone we Włoszech w starożytności), ryb i czerwonych waz z Kampanii; odkrycie monet Massilii , Galii i Balearów wskazuje na rozległy handel, jaki prowadził.

Zabytkowe okolice Sorrento , Jacob Philipp Hackert , c . 1784.

Pozycja Surrentum była bardzo bezpieczna, chroniona głębokimi wąwozami. Jedynym wyjątkiem od jego naturalnej ochrony było 300 metrów (984 stóp) na południowym zachodzie, gdzie był broniony murami, których linia jest koniecznie wyznaczona przez współczesne miasto. Układ współczesnych ulic zachowuje układ starożytnego miasta, a układ murowanych ścieżek, które dzielą równinę na wschód, wydaje się datować w podobny sposób od czasów rzymskich . W samym mieście nie zachowały się żadne ruiny, ale w willowej dzielnicy na wschód od miasta przy drodze do Stabiae znajduje się wiele pozostałości, których ślady nadal istnieją, biegnąc znacznie wyżej niż współczesna droga, przez górę.

Miejsce jednego z największych (prawdopodobnie należące do domu cesarskiego) zajmuje obecnie Hotel Vittoria, pod którego tarasem w 1855 r. powstał mały teatr; starożytny tunel wykuty w skale schodzi stąd do brzegu. Można zobaczyć pozostałości innych willi, ale najważniejszą ruiną jest zbiornik akweduktów (podziemnych) tuż za miastem na wschodzie, który miał nie mniej niż dwadzieścia siedem komór każda o wymiarach 270 na 60 cm (106 na 24 cale). ). Odnaleziono również grobowce greckie i oskańskie .

Kolejne przedmieście leżało pod miastem i na cyplu na zachód od niego; pod Hotelem Sirena znajdują się podkonstrukcje i wykuty w skale tunel. Na północny zachód od Capo di Sorrento znajduje się kolejna willa, tak zwana Bagni della Regina Giovanna , z łaźniami, a w zatoce na południowy zachód była willa Polliusa Felixa, przyjaciela Statiusa , którą opisuje w Silvae ii. 2, z których szczątki nadal istnieją. Dalej na zachód znów są wille, aż do świątyni Ateny na cyplu nazwanym jej imieniem na krańcu półwyspu (obecnie Punta Campanella ). Ani z tego, ani ze słynnej świątyni Syren nie istnieją żadne ślady.

Według greckiego historyka Diodorusa Siculusa , Sorrento zostało założone przez Liparusa , syna Ausonusa , który był królem Ausonów i synem Ulissesa i Kirke . Starożytne miasto było prawdopodobnie związane z plemieniem Ausoni, jedną z najstarszych grup etnicznych na tym obszarze. W epoce przedrzymskiej Sorrento było pod wpływem cywilizacji greckiej : widać to w roślinności i obecności Ateneonu , wielkiego sanktuarium, również według legendy założonego przez Ulissesa i pierwotnie poświęconego kultowi. z Sirens , stąd nazwa Sorrento.

Średniowiecze i epoka nowożytna

Widok na Sorrento zza portu?

Sorrento zostało arcybiskupstwem około 420 r. n.e. Po upadku Cesarstwa Zachodniorzymskiego był rządzony przez Ostrogotów, a następnie powrócił do Cesarstwa Wschodniego . W Longobardów , który podbił większość południowych Włoszech w drugiej połowie 6 wieku, oblegał ją na próżno.

W następnych stuleciach władza odległego Cesarstwa Bizantyjskiego osłabła; początkowo część zasadniczo niezależnego Księstwa Neapolitańskiego , później Sorrento stało się z kolei autonomicznym księstwem w IX wieku. Walczyła z sąsiednimi/rywali Amalfi , Saracenami i pobliskimi księstwami lombardzkimi, takimi jak księstwo Benewentu , którego siły oblegały go w 839 r., chociaż Sorrento było w stanie stawić opór przy pomocy neapolitańskiej. Siły Sorrentine brały udział w ligach antysaraceńskich w bitwach pod Licosą (846) i Ostią (849). Księstwem rządziły postacie wybierane przez lud, które otrzymały od cesarza bizantyjskiego honorowe tytuły.

W 1035 miasto nabył Guaimar IV z Salerno , który podarował je swojemu bratu Guyowi . Po krótkim powrocie pod księstwo Neapolu, powrócił w rękach lombardzkich z Gisulfem II z Salerno ; kiedy ten ostatni został pokonany przez Roberta Guiscarda , Sorrento weszło w strefę wpływów Normanów : wszelka szczątkowa niezależność zakończyła się w 1137, kiedy zostało podbite przez Rogera II z Sycylii i przyłączone do Królestwa Sycylii .

W dniu 13 czerwca 1558 został zwolniony przez elementy marynarki Osmańskiego pod dowództwem dragut i jego porucznika Piali, jako część walki między Turkami i Hiszpanii, która kontrolowała południową część Włoch w tym czasie. Podobno zabrano 2000 jeńców. Ta walka toczyła się na całym Morzu Śródziemnym i trwała wiele dziesięcioleci. Atakujący nie byli „piratami”, jak często określano, chociaż niektórzy mogli być najemnikami z Afryki Północnej. Kampanie prowadzono na bezpośrednie polecenie sułtana Sulejmana. Atak doprowadził do budowy nowej linii murów. Najbardziej uderzającym wydarzeniem następnego stulecia był bunt przeciwko hiszpańskiej dominacji w 1648 roku, kierowany przez Giovanniego Grillo . W 1656 r . miasto nawiedziła zaraza . Sorrento pozostało jednak jednym z najważniejszych ośrodków południowej Kampanii .

Widok z Piazza Tasso .

Sorrento weszło do Republiki Neapolitańskiej w 1799 roku , ale na próżno. W XIX w. nastąpiła wyraźna poprawa gospodarki miasta, czemu sprzyjał rozwój rolnictwa, turystyki i handlu. Trasa łącząca Sorrento z Castellammare di Stabia została otwarta za panowania Ferdynanda II (1830–1859).

W 1861 Sorrento zostało oficjalnie przyłączone do nowego Królestwa Włoch . W następnych latach potwierdził i podniósł swój status jednego z najbardziej znanych ośrodków turystycznych we Włoszech, trend, który trwał aż do XX wieku. Znani ludzie, którzy go odwiedzili to Lord Byron , Keats , Goethe , Friedrich Nietzsche , Henrik Ibsen i Walter Scott .

Rytuały Wielkiego Tygodnia

Dwie główne procesje, które odbywają się w Sorrento w Wielki Piątek to Procesja Matki Bożej Bolesnej (lub „Nawiedzenie Grobu”), zorganizowana przez Czcigodny Arciconfraternita św. Moniki oraz Procesja Ukrzyżowanego Chrystusa, zorganizowana przez Czcigodny Arciconfraternita Śmierci.

Pierwsza procesja odbywa się o godzinie 3:30 w Wielki Czwartek i obejmuje setki uczestników ubranych w białe szaty z kapturem. Madonna jest uniesiona w procesji i towarzyszy jej kilka artykułów religijnych, gdy przeszukuje miasto w poszukiwaniu syna. Procesja rozpoczyna się na Corso Italia, skręca przez Piazza Tasso, a następnie odwiedza każdy z miejskich kościołów – zatrzymując się w każdym z nich na krótką ceremonię. Madonnie towarzyszą pomocnicy niosący kadzidło oraz duży męski chór i zespół. Procesja kończy się o 5:30 rano

Druga procesja ma miejsce o godzinie 20:00 w Wielki Piątek i odzwierciedla żałobę Madonny, gdy znajduje swojego syna martwego. Setki uczestników, tym razem ubranych w czarne suknie z kapturem, maszerują Corso Italia, a następnie wiją się mniejszymi alejkami Sorrento. Ta druga procesja jest znacznie większa i lepiej uczęszczana.

Geografia

Klimat

Sorrento doświadcza klimatu śródziemnomorskiego ( klasyfikacja klimatu Köppena Csa ). z łagodnymi, mokrymi zimami i ciepłymi, suchymi latami. Łagodny klimat i żyzność Zatoki Neapolitańskiej sprawiły, że region ten stał się sławny w czasach rzymskich, kiedy w pobliżu przebywali cesarze Klaudiusz i Tyberiusz . Temperatury w kwietniu mogą osiągnąć nawet 29 °C (84 °F), tak jak miało to miejsce w 2013 roku.

Dane klimatyczne dla Sorrento
Miesiąc Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień Rok
Średnia wysoka °C (°F) 12,5
(54,5)
13,2
(55,8)
15,2
(59,4)
18,2
(64,8)
22,6
(72,7)
26,2
(79,2)
29,3
(84,7)
29,5
(85,1)
26,3
(79,3)
21,8
(71,2)
17,0
(62,6)
13,6
(56,5)
20,4
(68,8)
Średnia dzienna °C (°F) 8,2
(46,7)
8,8
(47,8)
10,6
(51,0)
13,3
(55,9)
17,4
(63,3)
20,9
(69,7)
23,7
(74,6)
23,7
(74,7)
20,8
(69,4)
16,7
(62,1)
12,4
(54,3)
9,4
(48,9)
15,5
(59,9)
Średnia niska °C (°F) 3,8
(38,8)
4,3
(39,7)
5,9
(42,6)
8,3
(46,9)
12,1
(53,8)
15,6
(60,1)
18,0
(64,4)
17,9
(64,2)
15,3
(59,5)
11,6
(52,9)
7,7
(45,9)
5,1
(41,2)
10,4
(50,8)
Średnie opady mm (cale) 100
(4.1)
99
(3.9)
86
(3.4)
76
(3.0)
51
(2,0)
33
(1.3)
25
(1,0)
41
(1.6)
81
(3.2)
130
(5.1)
160
(6.4)
120
(4.8)
1010
(39,8)
Źródło:

Kultura

Widok Wezuwiusza z Sorrento

Sorrento odwiedzili Lord Byron , John Keats , Johann Wolfgang von Goethe , Charles Dickens , Richard Wagner , Henrik Ibsen i Friedrich Nietzsche . Sorrento było miejscem urodzenia poety Torquato Tasso , autora Gerusalemme Liberata . Miasto znalazło się w piosence „ Torna a Surriento ” (Wróć do Sorrento) z początku XX wieku, do której tekst napisał Giambattista De Curtis , brat kompozytora tej piosenki, Ernesto De Curtis . W latach dwudziestych w Sorrento mieszkał słynny radziecki pisarz Maksym Gorki .

Utwory, które wyróżniały Surrento, to między innymi „Torna a Surriento” i „Caruso”, piosenkę skomponowaną w Sorrento latem 1985 roku przez bolońskiego piosenkarza i autora tekstów Lucio Dallę, którego pięćdziesięcioletnie związki z Sorrento opisano w powieść sorrentyńskiego pisarza Raffaele Lauro zatytułowana „Caruso The Song - Lucio Dalla and Sorrento”, która ukazała się w grudniu 2014 roku.

Lokalna drużyna piłkarska jest Football Club Sorrento , że gra na Stadio Italia , a obecnie gra w Eccellenza Kampanii na włoski Football League .

Główne zabytki

Marina Grande, Sorrento
Marina Piccola, Sorrento

Transport

Sorrento jest obsługiwane promem lub wodolotem z Neapolu lub Capri, a także łodziami z portów Zatoki Neapolitańskiej i Półwyspu Sorrentyńskiego. Neapol jest obsługiwany przez dwa porty, Mergellina i Molo Beverello. Sorrento jest połączone z Neapolem linią kolejową Circumvesuviana . Friends of Sorrento ma szczegóły dotyczące autobusów obsługujących Sorrento.

Lotniska

Aero Najbliższe lotniska to:

Znani ludzie

Posąg św Antonina z Sorrento

Miasta partnerskie – miasta siostrzane

Sorrento jest miastem partnerskim :

Zobacz też

Bibliografia

Innych źródeł

  • Przewodnik turystyczny po Sorrento z Wikivoyage
  • Multimedia związane z Sorrento w Wikimedia Commons