Zofia Tołstaja - Sophia Tolstaya

Zofia Andrejewna Tołstaja
Со́фья Андре́евна Толста́я
SA Tołstaja.jpg
Urodzić się
Zofia Andrejewna Behrs

( 1844-08-22 )22 sierpnia 1844
Zmarł 4 listopada 1919 (1919-11-04)(w wieku 75 lat)
Narodowość Rosyjski
Inne nazwy Zofia Tołstoj, Sonia Tołstoj
Zawód pamiętnikarz, kopista
Małżonkowie
( m.  1862 ; zm.  1910 )

Hrabina Sophia Andreyevna Tolstaya ( z domu Behrs ; rosyjski : Со́фья Андре́евна Толста́я , czasami nazywana Zofią Tołstoj ; 22 sierpnia 1844 - 4 listopada 1919), była rosyjską dziennikarką i żoną rosyjskiego pisarza Tołstoja hrabiego Lwa .

Biografia

Sophia Behrs był jednym z trzech córek z niemieckiego lekarza Andrey Evstafievich Behrs (1808/68) i jego żona rosyjskiego Lubow Aleksandrowna Islavinа (1826/86). Jej pradziadek ze strony matki, hrabia Piotr Zawadowski , był pierwszym ministrem edukacji w historii Rosji. Sophia została po raz pierwszy przedstawiona Lwowi Tołstojowi w 1862 roku, kiedy miała 18 lat. W wieku 34 lat Tołstoj był od niej 16 lat starszy. W dniu 17 września 1862 roku para została formalnie zaręczona po tym, jak Tołstoj złożył Zofii pisemną propozycję małżeństwa, a tydzień później wziął ślub w Moskwie. W czasie ich małżeństwa Lew Tołstoj był dobrze znany jako powieściopisarz po opublikowaniu Kozaków . W przeddzień ich małżeństwa Tołstoj dał Zofii swoje pamiętniki, w których szczegółowo opisano jego stosunki seksualne z niewolnicami. W Annie Kareninie , 34-letni Konstantin Levin, na wpół autobiograficzna postać zachowuje się podobnie, prosząc swoją 19-letnią narzeczoną Kitty, aby przeczytała jego pamiętniki i dowiedziała się o jego przeszłych wykroczeniach. Dziennik zawierał fakt, że Tołstoj spłodził dziecko z kobietą, która pozostała w majątku Jasna Polana . W „ Sonya: Życie hrabiny Tołstoj ” Anne Edwards opisuje Sophię jako głęboką obawę, że Tołstoj ponownie wejdzie w związek z drugą kobietą.

Sophia Tolstaya i córka Aleksandra Tolstaya

Tołstojowie mieli trzynaścioro dzieci, z których ośmioro przeżyło dzieciństwo. Rodzina była zamożna dzięki sprawnemu zarządzaniu majątkami przez Tołstoja i sprzedaży jego dzieł, co pozwalało na odpowiednie utrzymanie rodziny. Sophia działał jako kopista z Wojny i pokoju , kopiowania i edytowania rękopis siedem razy od początku do końca w domu w nocy przy świecach po dzieci i słudzy poszli do łóżka, za pomocą pióra kałamarz i czasami wymaga lupy do czytania męża notatki.

W 1887 roku Tołstoja odzyskała zainteresowanie stosunkowo nową sztuką fotografii, którą nauczyła się praktykować w wieku 16 lat. Zrobiła ponad 1000 zdjęć, które udokumentowały jej życie, w tym z Tołstojem i schyłkiem przedsowieckiego imperium rosyjskiego . Była pamiętnikarką i dokumentowała swoje życie z Lwem Tołstojem w serii pamiętników, które w latach 80. zostały opublikowane w tłumaczeniu na język angielski. Tolstaya również napisała swoje wspomnienia, które zatytułowała My Life .

Rodzina Lwa Tołstoja, 1887

Po wielu latach coraz bardziej niespokojnego małżeństwa — para kłóciła się o to, że Tołstoj chciał oddać całą swoją prywatną własność — Leo opuścił nagle Zofię w 1910 roku, w wieku 82 lat, z córką Aleksandrą i jego lekarzem Dushanem Makovickim (Dušan Makovický). Tołstoj zmarł 10 dni później na stacji kolejowej, a Zofia była trzymana z dala od niego (jak pokazano w filmie Ostatnia stacja ). Po śmierci męża Sophia nadal mieszkała w Jasnej Polanie i przeżyła rewolucję rosyjską we względnym spokoju. Zmarła 4 listopada 1919 r.

W związku z niedawnym wzrostem zainteresowania Sophią Tolstayą opublikowano kilka nowych prac biograficznych, opartych na jej wspomnieniach i pamiętnikach:

  • Ursula Keller/Natalya Sharandak: Sofya Andreyevna Tolstaya: Ein Leben an der Seite Tolstojs. Frankfurt nad Menem, Niemcy, 2009
  • Nina Niktina. Sofia Tołstaja. Moskwa, 2010
  • Aleksandra Popoff. Zofia Tołstoj. Biografia. Bezpłatna prasa , 2010

W kulturze popularnej

Wcieliła się w nią Helen Mirren w filmie Ostatnia stacja z 2009 roku , opartym na powieści biograficznej o tym samym tytule z 1990 roku autorstwa Jaya Pariniego , a Lwa Tołstoja wcielił się Christopher Plummer . Obaj aktorzy byli nominowani do Oscarów w swoich kategoriach. Jej życie pojawiło się również w serialu w sierpniu 2010 roku przez Radio 4 BBC pod tytułem A Simple Life .

Pracuje

Krąg rodzinny w Jasnej Polanie ( ok.  1905 ).
  • Późniejsze pamiętniki hrabiny Tołstoja 1891-1897 Londyn, Victor Gollancz, 1929 - przekład Alexander Werth
  • Autobiografia Zofii Andreevny Tołstoj online na archive.org
  • Pamiętniki Sofii Tołstoj , które zatytułowała My Life – na University of Ottawa Press
  • Kto jest winien ( ros . Чья вина? ), Oktiabr 1994/10, 6-59. Tłumaczenie niemieckie: Eine Frage der Schuld , Zürich 2008.
  • Piosenka bez słów ( rosyjski : Песня без слов ), niepublikowana w Rosji. Tłumaczenie niemieckie: Lied ohne Worte , Zurych 2010.
  • Cathy Porter (tr), Pamiętniki Zofii Tołstoj (Londyn: HarperCollins , 2010).

Bibliografia

Bibliografia

  • Ursula Keller, Natalja Sharandak. Sofja Andrejewna Tołstaja. Ein Leben an der Seite Tolstojs , Frankfurt, M. Lipsk: Insel Verlag (2009)
  • Lew Tołstoj - Sofja Tolstaja: Eine Ehe w Briefen . Wyd. i przeł. z rosyjskiego Ursula Keller, Natalja Sharandak. Berlin: Insel Verlag (2010)
  • Leah Bendavid-Val. Pieśń bez słów: fotografie i pamiętniki hrabiny Zofii Tołstoj . Waszyngton, DC: National Geographic (2007)
  • Anny Edwards. Sonia: Życie hrabiny Tołstoj (1981)
  • Cynthia Asquith . Ożeniony z Tołstojem (1960)

Zewnętrzne linki

  1. ^ "Lew Tołstoj - Sofja Tolstaja, Eine Ehe in Briefen von Lew Tolstoj, Sofja Tolstaja - Suhrkamp Insel Böcher Buchdetail" (w języku niemieckim). Suhrkamp.de. 20 września 2010 r. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 29 lutego 2012 r . Źródło 3 października 2012 .