Smoggie - Smoggie

Smoggie lub Smoggy to przydomek nadawany ludziom z Teesside w północno-wschodniej Anglii , a także lokalny akcent i dialekt. Pochodzi z przyjezdnych kibiców piłki nożnej i jest skurczem „potwora smogu”.

Historia

Pierwotnie był to termin nadużycia dla kibiców Middlesbrough FC, wymyślony przez ich odpowiedników z Sunderland AFC . Nazwa miała nawiązywać do silnego zanieczyszczenia powietrza, które kiedyś wytwarzał lokalny przemysł petrochemiczny oraz Dorman Long . Chociaż początkowo Smoggie był używany jako termin pejoratywny, stał się przykładem ponownego zawłaszczenia, a wielu ludzi dumnie nazywa siebie „Smoggies”.

Bieżące użycie

Smoggies, skierowane głównie do ludzi z Teesside, jest często używane do opisania obszarów Teesside z zauważalną ilością przemysłu. Termin został odniesiony przez posła Middlesbrough South i East Cleveland , Toma Blenkinsopa w Izbie Gmin, i został zarejestrowany w Hansard w lipcu 2011 roku. Smoggies ma sporadyczne użycie jako pseudonim Middlesbrough FC. W 2013 roku Cleveland Art Society zorganizowało dużą wystawę prac lokalnych artystów zatytułowaną Smoggies dozwolone w galerii sztuki .

Charakterystyka

Ze względu na szybki rozwój Teesside w XIX wieku, Smoggie stanowi przykład formowania się nowego dialektu i był pod wpływem Northumbrian , Yorkshire i Hiberno-angielskiego . Pomimo mieszanego pochodzenia, jest uważany za część obszaru miejskiego dialektu północno-wschodniego, tworząc region dialektu „południowego miejskiego północno-wschodniego angielskiego”, w tym Hartlepool i Darlington.

Fonologia

  • Jak większość dialektów północno-wschodnich, przedimek określony jest zawsze pełny i nigdy nie jest zredukowany do t', jak w dialekcie Yorkshire.
  • Końcowe nieakcentowane /i/ to raczej czas [i] niż luźny [ɪ]. Odzwierciedla to inne dialekty północno-wschodnie i kontrastuje z angielskim z Yorkshire.
  • Upuszczanie H jest powszechne w mowie nieformalnej. Jest to uważane za niezwykłe wśród większości dialektów północno-wschodnich, ale jest dzielone z Mackem .
  • /l/ jest zwykle bardziej velarised niż w innych dialektach północno-wschodnich.
  • Połączenie kwadrat–pielęgniarka: samogłoskę w słowie , słyszany , pielęgniarka itd. wymawia się w taki sam sposób, jak w kwadracie, odważ się . To jest [ɛː] .
  • Fonem /aɪ/ (jak w prize ) może stać się monoftongiem [ɑː] przed spółgłoską dźwięczną. Na przykład, pięć staje [fɑːv] (fahv) nagroda staje [pʰɹɑːz] (prahz). Nie występuje to przed bezdźwięcznymi spółgłoskami, więc „ceną” jest [pʰɹaɪs] .
  • Samogłoska FACE jest zwykle [eː], a czasem rzadziej [ɪə] lub [ɜː].
  • Samogłoska GOOSE to zazwyczaj [ɪʉ] lub [ʉː].
  • Samogłoska START jest zazwyczaj bardziej przednia niż w odmianach z górnego północno-wschodniej części, dlatego park jest zwykle wymawiany [paːk].
  • W konserwatywnych formach dialektu make i take wymawia się mek i tek ( [ˈmɛk] i [ˈtɛk] ). Kontrastują one z wariantami mak i tak z Sunderlandu i Durham, ale wbrew intuicji są dzielone z szerokim Geordie.

Słownictwo

  • Smoggie charakteryzuje się względnym brakiem Northumbrianisms w porównaniu do Geordie , Mackem i Pitmatic (górne dialekty północno-wschodnie). Wyraźnie północno-wschodnie formy, takie jak divvent lub dinnet dla „nie” i gan dla „go”, nie występują w dialekcie Teesside.
    • Jednak w dialekcie wciąż można znaleźć ograniczoną liczbę słów z Nortumbrii, takich jak bairn i canny .
  • Dobitny wykrzyknik „ dobrze aye” odpowiada górnemu północno-wschodniemu serwatkowemu „aye” lub „ Scots och aye” .
  • 'oway lub 'owee odpowiada Geordie Howay lub Mackem haway . Na Teeside h jest zawsze upuszczane.

Zobacz też

Bibliografia

Bibliografia

Zewnętrzne linki