Sjón - Sjón

Sjón
Sjón
Urodzić się Sigurjón Birgir Sigurðsson 27 sierpnia 1962 (wiek 59) Reykjavík , Islandia
( 1962-08-27 )
Zawód Poeta,
powieściopisarz,
autor tekstów
Narodowość islandzki
Gatunek muzyczny Fikcyjny
surrealizm
Godne uwagi prace Niebieski lis (2003)
Z paszczy wieloryba (2008)
Widziałem wszystko (2000)
Sjón na Festiwalu LiteratureXchange w Aarhus (Dania 2019)

Sigurjón Birgir Sigurðsson (ur. 27 sierpnia 1962), znany jako Sjón ( / ʃ ɔː n / SHAWN ; oba oznacza "wzrok" i skrót jego imienia), jest islandzkim poetą, powieściopisarzem i autorem tekstów. Sjón często współpracuje z piosenkarką Björk i występował z The Sugarcubes jako Johnny Triumph . Jego prace zostały przetłumaczone na 30 języków.

Biografia

Urodził się w Reykjaviku , Islandia , Sjon rozpoczął swoją karierę pisarską wcześnie i opublikował swój pierwszy tomik poezji, Sýnir (Visions), w 1978 roku był jednym z członków założycieli grupy neo-surrealistycznej meduzy i stał się znaczący w sceny kulturalnej Reykjaviku.

Aktywny na islandzkiej scenie muzycznej od wczesnych lat 80., Sjón współpracował z wieloma najbardziej znanymi artystami tamtej epoki i wystąpił gościnnie jako wokalista na rzadkim 12-calowym singlu Sugarcubes „Luftgitar” w 1987 roku, używając imienia Johnny Triumph; towarzyszył mu teledysk, na którym Sjón gra na gitarze powietrznej z Björk i Einarem Örnem Benediktssonem.Sjón od czasu do czasu powtarzał tę rolę podczas ostatniego bisu koncertów The Sugarcubes, w tym jednorazowego występu zespołu w Reykjaviku w 2006 roku.

Sjón wystąpił w filmie dokumentalnym Inside Björk . W 2007 roku przyczynił się do powstania oryginalnej historii i napisał scenariusz do filmu animowanego Anna i nastroje . On również dołączył do obsady, wyrażając postać Dr Artmann.

Od sierpnia do grudnia 2021 Sjón jest „pisarzem-rezydentem” Literaturhaus Zurich i Fundacji PWG w Zurychu.

Sjón mieszkał i pracował w Londynie . Obecnie mieszka z żoną i dwójką dzieci w Reykjaviku.

Pracuje

Powieści

  • Noc ze stali ("Stálnótt", Mál og menning, 1987)
  • Anioł, piecyk i truskawki ( „Engill, pípuhattur og jarðarber”, Mál og menning, 1989)
  • Noc cytryny (Greyhound Press, 1993)
  • Made in Secret / Your Eyes Saw Me ( „Augu þín sáu mig”, Mál og menning, 1994)
  • The Story of the Great Cap ("Sagan af húfunni fínu", Mál og menning, 1995)
  • Númi i jego siedem głów ( „Númi og höfuðin sjö”, Mál og menning, 2000)
  • Z drżącą łzą ( „Með titrandi tár”, Mál og menning, 2001)
  • Historia dziwnego ptaka ( „Sagan af furðufugli”, Mál og menning, 2002)
  • Niebieski lis („Skugga-Baldur”, Bjartur, 2003)
  • Szepcząca muza / Odłamek z Argo ("Argóarflísin", Bjartur, 2005)
  • Z paszczy wieloryba / Cuda zmierzchu ("Rökkurbýsnir", Bjartur, 2008)
  • Moonstone - Chłopiec, którego nigdy nie było ("Mánasteinn - drengurinn sem aldrei var til", JPV/Forlagið, 2013)
  • Kodeks 1962 (JPV/Forlagið, 2016)
  • Czerwone mleko („Korngult hár, grá augu”, JPV/útgáfa, 2019)

Poezja

  • Wizje ( "Sýnir", 1978)
  • Madonna (1979)
  • Birgitta (Medúsa, 1979)
  • Jak kochać się na rękach? (z Matthías Sigurður Magnússon) ( „Hvernig elskar maður hendur?”, Medusa, 1981)
  • Rower ślepca ("Reiðhjól blinda mannsins", 1982)
  • Księga iluzji ( „Sjónhverfingabókin”, Medúsa, 1983)
  • Och, czy to nie jest dzikie? (Medusa, 1985)
  • Zamki zabawkowe ... ("Leikfangakastalar", Medúsa, 1986)
  • Chłopiec z prześwietlonymi oczami , wiersze od 1978 do 1986 ("Drengurinn með röntgenaugun", Mál og menning, 1986)
  • jest coś, czego nie pamiętam w chmurach („Ég man ekki eitthvað um skýin”, Mál og menning, 1991)
  • niejasne dane ( „myrkar fígúrur”, Mál og menning, 1998)
  • pieśń kolekcjonera kamieni („söngur steinasafnarans”, Bjartur, 2007)
  • Wiersze zebrane 1978-2008 ( "Ljóðasafn 1978-2008", Bjartur, 2008)

Scena

  • "Shadow Play" ("Skuggaleikur") - libretto na podstawie opowiadania "Skyggen" HC Andersena - Strengjaleikhúsið - Reykjavík 2006
  • „Gargulce” („Ufsagrýlur”) – spektakl – trupa teatralna Lab Loki – Reykjavík 2010
  • „Opowieści z podróży morskiej” – spektakl napisany we współpracy z grupą teatralną – Nowe Spotkanie Międzynarodowe – Oslo 2011
  • "Demon ruchu" - libretto na podstawie opowiadań Stefana Grabińskiego - Figura Ensemble - Kopenhaga 2011
  • „Czerwone wody” – libretto napisane wspólnie z Keren Ann i Barði Jóhannssonem – CDN Orleans – Rouen 2011
  • "Hvörf" - sztuka napisana wspólnie z zespołem teatralnym Lab Loki - Teatr Narodowy - Reykjavík 2013
  • "Folie à Deux" - libretto w sześciu pieśniach stworzone z kompozytorką Emily Hall dla zespołu operowego - Mahogany Opera Group - premiera Bergen 2015
  • „Siedem kamieni” – libretto do opery napisane wspólnie z Ondřejem Adámkiem, reżyseria i choreografia Éric Oberdorff - Théâtre du Jeu de Paume - Aix-en-Provence 2018

Współpraca z Björk

Film

Nagrody

Laureat Nagrody Literackiej Rady Nordyckiej 2005
  • 1995: Nagroda Literacka „DV Newspaper Culture” za „ Made in Secret”
  • 1998: Icelandic Broadcasting Service Writers Fund za wkład w literaturę islandzką
  • 2002: DV Newspaper Culture Prize for Literature za Z drżącą łzą
  • 2005: Nagroda Literacka Rady Nordyckiej dla Niebieskiego Lisa
  • 2005: Nagroda islandzkiego księgarza za Powieść Roku za Szepczącą Muzę

Sjón był nominowany do Oscara i Złotego Globu za piosenkę „ Widziałem to wszystko ” z filmu Tancerz w ciemności .

W 2016 roku Sjón został trzecim pisarzem wybranym do współtworzenia projektu Future Library .

Bibliografia

Zewnętrzne linki