Masakra Sinchona - Sinchon Massacre

Położenie prowincji South Hwanghae .

Lokalizacja Sinchon w prowincji South Hwanghae .

Sinchon Massacre ( koreański :  신천 양민 학살 사건 ; Hanja : 信川良殺事件; dosł Sinchon Cywilny Massacre) był rzekomo masakra cywilów między 17 października i 7 grudnia 1950 roku, w lub w pobliżu miasta Sinchon (obecnie część Prowincja South Hwanghae , Korea Północna). Źródła północnokoreańskie twierdzą, że masakra została popełniona przez południowokoreańskie siły wojskowe na podstawie upoważnienia armii amerykańskiej i że zginęło 30 000–35 000 osób. Inne źródła kwestionują liczbę ofiar śmiertelnych i oskarżają koreańską prawicową policję bezpieczeństwa i komunistów o zabójstwa. Wydarzenie miało miejsce podczas drugiej fazy wojny koreańskiej i wycofania się rządu KRLD z prowincji Hwanghae.

Roszczenie północnokoreańskie

Według źródeł północnokoreańskich około 35 000 osób zostało zabitych przez amerykańskie siły zbrojne i ich zwolenników w ciągu 52 dni. Liczba ta reprezentuje około jedną czwartą ówczesnej populacji Sinchon. Sinchon Muzeum amerykańskiej wojny okrucieństwa , założona w 1958 roku, wyświetla resztki dobytku i tych, którzy zostali rzekomo zginął w wypadku. W szkołach Koreańczyków z Północy uczy się, że Amerykanie „wbijali gwoździe w głowy ofiar” i „odcinali kobietom piersi”. Urzędnicy „skopiują wszystkie obrazy z muzeum i przyklejają je na szkolnych korytarzach”.

Według depeszy zatytułowanej „Sinchon gotuje się z wściekłości”, wydanej 3 lipca 1998 r. przez Korean Central News Agency:

Jankesi oddzielili matki od swoich dzieci, po czym oblali benzyną dzieci i niemowlęta, które płakały o wodę i mleko do picia. Kiedy dzieci i niemowlęta ssały benzynę i płakały, czując wielki ból, Jankesi rzucali płonące pochodnie, aby ich zabić. Rzucali też w matki materiałami wybuchowymi. Amerykańscy żołnierze utopili ponad 2000 niewinnych ludzi, zrzucając ich z mostu Soktang. Utopili również ponad 1000 kobiet w zbiorniku Sowon. Ponad 1200 patriotycznych ludzi przetrzymywanych w lodowym magazynie zostało ugryzionych przez psy wojskowe. Żywcem przepiłowano szefa mistrza Yun Hae Won ze szkoły podstawowej Jungsan. Wydłubano gałki oczne i piersi przewodniczącej Pak Yong Gyo ze związku kobiet Fabryki Tytoniu Sinchon. Wrogowie wypatroszyli ciężarną kobietę, aby podtrzymywała na bagnecie 9-miesięczny embrion, śmiejąc się głośno. Jankesi zmasakrowali 35 383 niewinnych Koreańczyków, czyli jedną czwartą populacji Sinchon w ciągu 52 dni okupacji tego miejsca. W Muzeum Sinchona wystawione są 6465 dowodów i około 450 zdjęć ukazujących polowanie na ludzi imperialistycznych brutali ze Stanów Zjednoczonych. Grupa sondażowa Międzynarodowego Stowarzyszenia Prawników opublikowała wspólny komunikat w 1952 r., gorzko potępiając masakrę imperialistów ze Stanów Zjednoczonych w Sinchon jako morderstwo o bezprecedensowym zasięgu. Koreańczycy będą pamiętać masakrę na wszystkie wieki i odpłacają się krwią.

Kim Dzong-il odwiedził muzeum w 1998 r. Kim Dzong-un odwiedził go w listopadzie 2014 r., aby „wzmocnić antyamerykańskie lekcje dla naszego wojska i narodu… i potężnie zjednoczyć 10 milionów żołnierzy i ludzi w bitwie przeciwko Stanom Zjednoczonym stanów”. W lipcu 2015 r. Kim Jong-un ponownie odwiedził starszego urzędnika wojskowego Hwang Pyong-so , ujawniając znaczną rozbudowę muzeum masakry w Sinchon.

Roszczenia organizacji pozarządowych

W raporcie przygotowanym w Pjongjangu, pozarządowe i historycznie powiązane z komunistami Międzynarodowe Stowarzyszenie Prawników Demokratycznych wymienia kilka rzekomych incydentów masowych mordów dokonywanych przez żołnierzy amerykańskich w Sinchon. Ponadto twierdzili, że wojska amerykańskie ścięły głowy do 300 Koreańczyków z Północy za pomocą japońskich mieczy samurajskich, a amerykańskie siły powietrzne stosowały w Korei wojnę bakteriologiczną . Powołując się na zeznania ustnego z Korei Północnej, Międzynarodowe Stowarzyszenie Prawników Demokratów raport twierdzi, że masakra Sinchon był nadzorowany przez General „ Harrison” lub „ Halison”; pozorne odniesienie do Williama Kelly'ego Harrisona , którego, jak twierdzą, osobiście przeprowadził wiele okrucieństw. Ich raport twierdzi, że Harrison zrobił zdjęcia masakry; jednak nie ma dowodów na potwierdzenie ich zeznań.

Harrison był podobno zszokowany tym twierdzeniem. Raporty śledcze wykazały, że w tym czasie nie było Harrisona w okolicy i że był to albo pseudonim, albo fałszywe twierdzenie. Muzeum w Sinchon ma zdjęcie mężczyzny, rzekomo Harrisona, podającego pełne imię i nazwisko „Harrison D. Maddon”. Zdjęcie przedstawia wysokiego mężczyznę stojącego po lewej stronie wieńca z flagą ONZ, tyłem do aparatu, niewidoczną twarzą, trzymającego w dłoni czapkę za plecami i inny, niewyraźny obiekt widoczny od razu na przód mężczyzny.

Według Dong-Choon Kima, byłego komisarza Komisji Prawdy i Pojednania , masakry w Sinchon dokonała „prawicowa policja bezpieczeństwa i grupa młodzieżowa”. Sunghoon Han mówi, że za zabójstwa odpowiadają „prawicowe jednostki bezpieczeństwa”.

Instytut Koreańskich Studiów Historycznych doszedł do wniosku, że zarówno komuniści, jak i antykomunistyczni strażnicy prowadzili masową rzeź na całym obszarze, a 19 Pułk Piechoty zajął miasto i nie zdołał powstrzymać tajnej policji, która przybyła z nimi, przed dokonaniem cywilnych morderstw; jednak pułk sam nie uczestniczył. Co więcej, kiedy komuniści odbili miasto, ludność została ponownie usunięta. Inne źródła stwierdziły, że „masakra” była spowodowana lokalną rywalizacją, która wykorzystywała mgłę wojny jako pretekst.

W 1989 roku dziennikarz Chicago Tribune Uli Schmitzer napisał:

Jeśli kiedykolwiek istniała jakakolwiek prawda o masakrach w Chichon (Sinchon), dowody już dawno zostały zaciemnione. Miasto, położone 110 kilometrów na południe od stolicy Korei Północnej, Pjongjangu, zostało przekształcone w narodową świątynię przez bezwzględną machinę propagandową, która przez 36 lat podsycała antyamerykańskie namiętności na rzecz zinstytucjonalizowanego reżimu komunistycznego.

Autor Bruce Cumings w swojej książce Wojna i telewizja stwierdził

większa część masakr Sinch'on została dokonana przez koreańskich chrześcijan, którzy uciekli z obszaru Sinch'on na południe. Moim zdaniem, jeśli obecni byli jacyś Amerykanie, to prawdopodobnie był to personel KMAG [Koreańskiej Wojskowej Grupy Doradczej], który był świadkiem wielu okrucieństw w Korei Południowej wobec ludności cywilnej; Koreańczycy, z którymi rozmawiałem, byli nieugięci, że masakr dokonali Amerykanie, ale prawdą jest też, że Koreańczycy nie lubią przyznawać się do tego, że Koreańczycy mogą robić takie rzeczy, chyba że wykonują amerykańskie lub (w okresie kolonialnym) rozkazy japońskie.

Reprezentacja w innych mediach

• Powieść południowokoreańskiego powieściopisarza Hwanga Sok-yonga The Guest , oparta na wywiadach z koreańskim pastorem chrześcijańskim, odnosi się do masakry w Sinchon.

Zobacz też

• Lista masakr w Korei Północnej
• Lista masakr w Korei Południowej
• Masakra w Korei , obraz Pabla Picassa, przedstawiający masakrę Sinchon
• Sinchon Muzeum Amerykańskich Okrucieństw Wojennych

Bibliografia

Dalsza lektura

• Jong-yil Ra „Kierowanie Koreą Północną. Kilka refleksji na temat jesieni 1950 roku”. Journal of Contemporary History tom. 40, nr 3 (lip. 2005), s. 521–546 doi: 10,1177/0022009405054570