Boczny zgiełk -Side Hustle

Najlepsi przyjaciele Lex i Presley odpoczywają po szkole, gdy ich przyjaciel Munchy przychodzi z fajerwerkami, które znalazł skonfiskowane przez jego ojca, Tedwarda, dyrektora ich szkoły. Przypadkowo odpalili fajerwerki, które uderzyły w łódź Tedwarda, podpalając ją. Tedward wymaga, aby płacili mu pieniędzmi, które zarobili ciężką pracą. Nakłada na nie ścisły tygodniowy harmonogram spłat i zleca swojemu synowi Jagetowi pilnowanie ich. Po wielu dniach bezskutecznych poszukiwań pracy docierają do znającego się na technologii młodszego brata Presleya, Fishera, który tworzy dla nich aplikację o nazwie „KidDING”, dzięki której ludzie mogą ich zatrudnić. Dostają swoją pierwszą pracę jako żywe manekiny w sklepie odzieżowym, gdzie zmuszeni są pozować przez cały dzień w niewygodnych, swędzących wełnianych garniturach. Próbują uciec przedwcześnie zamykając sklep, ale zostają złapani przez kierownika, który grozi im, że im nie zapłaci. Grożą jednak menedżerowi złymi recenzjami, zmuszając go do zapłaty.

Lex, Presley i Munchy zostają zatrudnieni jako obiekty testowe dla nowej witaminy, która sprawia, że ​​nie są w stanie oprzeć się warzywom, z zawrotami głowy jako efektem ubocznym. Fisher eksperymentuje na Munchy, aby znaleźć lekarstwo, podczas gdy Lex i Presley biorą kolejną pracę od pani Castillo, aby zostać księżniczkami jej córki, na przyjęciu urodzinowym Cariny. Nie mogąc oprzeć się warzywom w ogrodzie pani Castillo, Presley i Lex nakłaniają Carinę i jej przyjaciół do wykopania dla nich warzyw. Dowiedziawszy się, że w torcie urodzinowym są marchewki, kradną je dla siebie. Pani Castillo jest nimi rozczarowana i ma zamiar ich zwolnić, gdy Fisher przybywa z lekarstwem na Lexa i Presleya. Dziewczynki używają substancji chemicznej, którą Fisher przypadkowo odkrył na rodzicach Cariny, aby wymazać ich pamięć z ostatnich dwudziestu czterech godzin. Carina szantażuje Lexa i Presleya, by oddali jej wszystkie zarobione pieniądze i zmusza ich do powrotu i pracy za darmo jako księżniczki następnego dnia.

Presley, Lex i Munchy potrzebują więcej pieniędzy na spłatę następnej łodzi, ale czas się kończy. Zgadzają się na sprzedaż na podwórku, ale Lex mówi, że nie ma nic, co mogłaby sprzedać. Presley rzuca Lexowi wyzwanie, mówiąc, że może znaleźć coś, co Lex może sprzedać. Znajdują zabawkę dla psa, ale Lex mówi, że jest cenna. Przekonany, że Lex ma trudności z odpuszczeniem rzeczy, Presley potajemnie sprzedaje zabawkę tylko po to, by dowiedzieć się później, że Lex trzyma w niej swoje KidDING pieniądze. Kiedy Tedward przychodzi po zapłatę za łódź, Lex i Presley zatrzymują go, podczas gdy Jaget i Munchy szukają osoby, która kupiła zabawkę dla psa. W końcu znajdują chłopca, który go kupił, a on ujawnia, że ​​został zatrudniony przez Fishera, aby go kupić, ponieważ Fisher chciał mieć coś z Lexa, ale Presley mu na to nie pozwala.

Kuzynka Lexa, Ruby, przyjeżdża z wizytą, a Lex planuje dla nich zabawne zajęcia. Kiedy Ruby spotyka Fishera, natychmiast się w nim zakochuje. Wchodzi KidDING i Lex chce odmówić, aby spędzić czas z Ruby, ale Presley upiera się, że potrzebują zapłaty. Zadanie polega na znalezieniu starej szczoteczki do zębów w paski zebry na śmietniku, gdzie spotykają Brilesa, śmieciarza. Wracając do domu, dostają kolejne KidDING, a Ruby nalega, żeby to wziąć. Zadanie polega na umyciu zgniatarki śmieci szczoteczką do zębów, co sprawia, że ​​Presley podejrzewa, że ​​Ruby wysyła im te dziwne prace na śmietniku, aby mogła zostać sama z Fisherem. Nagle ubijak zostaje zablokowany i włączony. Na szczęście Munchy zdoła ich uratować na czas. Potwierdzają, że to Ruby wynajął Brilesa, by uwięził ich w kompaktorze. Presley nakłania Ruby do przyznania się, udając, że Lex został ściśnięty przez śmieci.

Gościnnie : Eric Allan Kramer , Kensington Tallman

Każdego roku Lex i Presley świętują Friendiversary, wymyślone święto z okazji rocznicy ich przyjaźni, wymieniając przemyślane prezenty na karuzeli, w której spotkali się po raz pierwszy. Z biegiem lat Friendiversary stało się rywalizacją o to, kto może sprawić, że inni będą najbardziej płakać dzięki swoim prezentom. W tym roku obie dziewczyny przypadkowo planują dać sobie słoik łez przyjaźni. Niestety niebezpieczna burza śnieżna rujnuje ich plany. Niemniej jednak przepychają się przez to, aby udać się do karuzeli, aby udowodnić sobie nawzajem miłość. Ich łzy przyjaźni rozlewają się i zamarzają, powodując, że ich spodnie przyklejają się do karuzeli podczas zamieci. Wysyłają Munchy sygnał, by ich ratował. Po prawie zamarznięciu na śmierć Presley i Lex zgadzają się przestać używać Friendiversary jako konkursu. Tymczasem Fisher, zmęczony pozostawaniem niezauważonym przez Lex, zwraca się do Alana o pomoc w nauce, jak zaimponować dziewczynom.

Gościnnie : Kurt Ela, David Alfano

Presley, Lex i Munchy jadą do swojego ulubionego miejsca na koktajle mleczne, MicroMooery, gdzie właściciel Spenders organizuje konkurs picia koktajli mlecznych. Zwycięzca otrzymuje selfie z Krową Cash i rok darmowych koktajli mlecznych. Dołączają do konkursu i są zdeterminowani, aby pokonać panującego mistrza, Jageta. Presley prosi Fishera, aby pomógł Lexowi i Munchy'emu zbudować tolerancję na zamrożenie mózgu, podczas gdy ona bawi się w umysłowe gry z Jagetem, aby wyrzucić go z gry. Jednak Jaget manipuluje Munchy, aby czuł się z jego powodu smutek i celowo przegrał. Lex również przegrywa po zamrożeniu mózgu, ponieważ Fisher oszczędził ją przed eksperymentami, bojąc się ją skrzywdzić. Presley zostaje zmuszona do przyłączenia się do konkursu w ostatniej chwili, gdy jej przyjaciele są na ziemi. Prosi Lexa i Munchy'ego, aby odwrócili uwagę Jageta, podczas gdy ona cierpi przez zamrożenie mózgu, aby wygrać konkurs.

Lex i Presley trenują z Munchy przed nadchodzącymi zawodami Dance Dance Altoonisburg. Dostają KidDING od Crunchy'ego, rozpuszczonego bogatego chłopca, który był przyjaciółmi na obozie z Presleyem i Lexem, zanim poznali Munchy'ego. Crunchy oferuje spłatę całego długu na łodzi, jeśli dziewczyny zgodzą się być jego partnerami do tańca zamiast Munchy'ego. Kiedy pytają o to Munchy'ego, podaje im mylącą metaforę, sprawiając, że myślą, że jest z tym w porządku. Jaget przekonuje Munchy'ego, by razem z nim i Fisherem założył nowy zespół taneczny. Trening z Crunchy staje się koszmarem, ponieważ rządzi Lexem i Presleyem i odmawia z nimi ćwiczeń. Po dowiedzeniu się, że Munchy został zraniony przez ich wybór, Presley i Lex opuścili zespół Crunchy'ego i ponownie zostali partnerem Munchy'ego w konkursie. Crunchy przekupuje sędziego, aby wygrał konkurs, ale dyrektor Tedward odmawia mu trofeum i losowo daje je Alanowi.

Presley i Lex znajdują mapę, którą zrobili, gdy mieli pięć lat, ze wskazówkami, jak znaleźć ukryte pudełko na lunch, w którym znajdują się ich bransoletki przyjaźni. Podczas gdy Lex jest podekscytowany zadaniem, Presley denerwuje się, gdy przypomina sobie, że zamiast włożyć bransoletkę Lex do pudełka na lunch, zabrała ją ze sobą na obóz artystyczny, gdzie przypadkowo upiekła ją w kubek. Presley próbuje odwrócić uwagę Lex przez cały dzień, podczas gdy ona i Alan pracują nad odtworzeniem bransoletki. Kiedy Lex nie kwestionuje fałszywej bransoletki, Presley jest rozczarowany, że Lex nie pamięta ważnego fragmentu ich związku. Tak więc przyznaje się do Lex, wyjaśniając, że zabrała bransoletkę do obozu, ponieważ tęskniła za nią. Lex rozumie i mówi jej, że liczą się wspomnienia.

Gościnnie : Kurt Ela, Matthew Sato

Na lekcjach chemii u pana Prusko zwykle zasypiają wszyscy oprócz Munchy'ego. Dyrektor Tedward grozi, że przeniesie go, jeśli nie będzie w stanie zasnąć uczniom. Lex i Presley dogadują się z Prusko, aby pomóc innym uczniom zasnąć w zamian za dobre oceny. Przerabiają go i zabierają do Mooery, aby nawiązać kontakt z uczniami. Uczą go tanecznego ruchu, ale kiedy staje się on popularny, Prusko pozwala, by nowa popularność uderzyła mu do głowy. Zaczyna nazywać siebie Panem P i zatrudnia DJ-a na swoją klasę. Kiedy nie szanuje Munchy'ego, Presley i Lex ryzykują swoje oceny, sabotując eksperyment chemiczny Pruska, aby dać mu nauczkę. Tedward na widok powstałego bałaganu namawia Pruska, aby ze względów bezpieczeństwa wrócił do nudy. Tymczasem Alan daje Fisherowi swoją skórzaną kurtkę, aby zaimponować dziewczynom i wydaje się, że działa ona na Lex, ale Fisher przypadkowo ją niszczy.

Gościnnie : Kurt Ela, Daryl C. Brown, David Theune, Matthew Sato

Spenders zatrudnia Presleya, Lexa i Munchy'ego w Mooery, aby dowiedzieć się, kto w nocy doi Cash the Cow i zostawia mleko, aby się zepsuło. Ostatnio był zestresowany, odkąd Buckles otworzył nowy konkurencyjny sklep, FroYo Yo-Yo po drugiej stronie ulicy i jest zdeterminowany, aby wypchnąć MicroMooery z rynku. Lex podejrzewa Bucklesa jako nocnego dojarza, ale Presley podejrzewa ducha prapradziadka Spendera. W pierwszą noc obserwacji wpadają w panikę i nie są w stanie złapać nocnego dojarza. Proszą Wydających, aby dali im kolejną szansę. Drugiej nocy, po uświadomieniu sobie, że Spenders śpi na górze od Mooery, Munchy domyśla się, że to Spenders doi krowę podczas lunatykowania z powodu stresu związanego z rywalizacją z Bucklesem. Pracując nad sprawą, Presley prosi Jageta o opiekę nad Fisherem, ale Fisher łapie Jageta w siatkę, aby udowodnić, że potrafi o siebie zadbać.

Lex dowiaduje się, że Presley i Munchy kupili maszynę do karaoke z ich ulubionego lokalnego programu konkursowego, Karaoke Kickoff , w którym przegrani zawodnicy są wyrzucani ze sceny gigantyczną stopą. Kiedy maszyna do karaoke okazuje się uszkodzona, udają się do studia Karaoke Kickoff, aby porozmawiać o tym z gospodarzem, Rowan van Doren. Wrzuca ich do piwnicy, gdzie okazuje się, że dawni zawodnicy robili maszyny do karaoke, odkąd Van Doren obiecał, że pozwoli im wrócić do programu, jeśli zrobią wystarczająco dużo maszyn. Lex i Presley pomagają zawodnikom zrozumieć, że Van Doren ich okłamał. Po zdemaskowaniu Van Dorena podczas transmisji na żywo i wyrzuceniu go ze sceny, Presley i Lex wykonują razem piosenkę na scenie. Tymczasem Fisher naprawia zepsutą maszynę do karaoke i używa jej z ojcem, który próbował się z nim nawiązać.

Gościnnie : Kurt Ela, Robert Belushi

Ulubione internetowe psy Lex, Lulu i Poochie-Boy, biorą ślub, a ona chce, aby właściciele psów zatrudnili ją i Presleya jako organizatorów ślubów. Przekonuje ich, oznaczając ich dziesiątkami zdjęć z fałszywego ślubu jej psa, Reggiego. Presley i Lex umówili się na spotkanie z właścicielami psów w Mooery, podczas gdy Munchy szkoli się na psie wesele. Wyprowadzając psy, Presley odkrywa, że ​​Lulu jest zakochana w psie Lexa, a nie w psie, którego ma poślubić. Presley mówi o tym Lexowi, ale Lex jej nie wierzy. Zwraca się więc do Fishera o zbudowanie dla niej aplikacji, która potrafi przetłumaczyć szczekanie psa na słowa. Presley przerywa ślub i używa aplikacji, aby udowodnić Lexowi i właścicielom psów, że Lulu nie chce poślubić Poochie-Boya.

Gościnnie : Ben Begley, Renee Dorian, Matthew Sato, Paul Vogt

Lex i Presley zostają wynajęci przez Spendersa do stworzenia plakatu dla Mooery na Dzień Jastrzębia, święto świętujące ulubionego ptaka miasta, Jastrzębia Hudsona. Charyzmatyczny wujek Munchy, Nedward, który czuwa nad nim przez weekend, motywuje ich do namalowania realistycznego muralu gniazda Hudsona. Niestety, Hudson uderza w mural i zostaje ranny po pomyleniu go z prawdziwym gniazdem. Lex, Presley i Munchy czują się winni, że umieścili jastrzębia w szpitalu, pozostawiając jego jaja bez opieki na szczycie najwyższego klifu w Altoonisburgu. Po zachęceniu przez Nedwarda do rozwiązania problemu Munchy wspina się na szczyt klifu, aby uratować jaja, ale wpada w panikę, ponieważ boi się wysokości. Lex i Presley motywują Nedwarda do przezwyciężenia lęku wysokości i uratowania siostrzeńca za pomocą niezniszczalnych kombinezonów bąbelkowych, które Fisher zbudował dla Jageta.

Jaget rozpoczyna zajęcia z samoobrony o nazwie Jag-Jitsu, ale nikt nie chce się zapisać. Współczując mu, Tedward wysyła Presleyowi, Lexowi i Munchy'emu KidDING, zmuszając ich do przyłączenia się i znoszenia okropnych metod nauczania Jageta. Rywal Jageta, kierowca autobusu Crash, podchodzi, by się z niego naśmiewać podczas lekcji. Jaget mówi, że zaczął Jag-Jitsu po tym, jak Crash zwerbował grupę złych dzieciaków do swojego dojo, by terroryzowali jego przejścia dla pieszych. Nie mogąc znieść Jageta, gang opuszcza jego klasę, ale później czują się winni i dołączają do klasy, aby pomóc mu pokonać dojo Crasha. Tymczasem Alan próbuje zaprzyjaźnić się z Tedwardem, udając, że potrafi grać w szachy. Prosi Fishera, aby nauczył go grać, ale kiedy to nie działa, zgadzają się oszukiwać.

Presley, Lex i Munchy zostają zatrudnieni do wyprodukowania reklamy konkursu w sklepie z hydromasażem, w którym ludzie mogą wygrać wannę z hydromasażem, poprawnie zgadując liczbę piłek pingpongowych w wannie. Tubby, właściciel sklepu, i jego syn chcą zagrać w reklamie, ale nie mogą grać. Tak więc gang tworzy najlepszą reklamę z tego, co ma, ale Tubby odmawia im zapłaty. Aby się zemścić, włamują się do sklepu, aby policzyć piłki, ale słyszą, jak Tubby mówi swojej siostrzenicy odpowiednią liczbę, aby oszukiwać w konkursie. Lex, Presley i Munchy wyjmują jedną piłkę z wanny, rujnując plany Tubby'ego. Podają swoje domysły, używając nowej prawidłowej liczby i wygrywają trzy wanny z hydromasażem dla sierot wbrew woli Tubby'ego. Tymczasem Fisher buduje maszynę Rube Goldberg, ale nie chce, aby jego ojciec potknął się o nią, tak jak to zrobił rok wcześniej. Zatrudnia więc asystenta, aby miał oko na Alana.

Gościnnie : Kurt Ela, Reyn Doi, Michael Dunn

Spenders opuszcza miasto, aby otworzyć nowy MicroMooery i prosi swojego kuzyna, Ty, aby przejął prowadzenie Mooery w Altoonisburgu. Ty chce zamknąć dom na weekend podczas szkolenia dla pracowników, ale Lex, Presley i Munchy przekonują go, by zatrudnił ich do utrzymania Mooery otwartego. Fantazjują o tym, jak zabawne będzie prowadzenie Mooery, ale okazuje się to dość trudne. Munchy tworzy swój fantazyjny shake, „dmuchawę”, ale w końcu jest zbyt lepki. Lex i Presley tracą klientów, ponieważ nie mogą znaleźć mleka. Po zorientowaniu się, że mleko znajduje się w kadzi, przypadkowo powodują wzrost ciśnienia. Kadź zaczyna tryskać mlekiem, zmuszając ich do używania rąk i stóp, zanim ostatecznie użyje dmuchawy Munchy'ego do zablokowania otworów. Ciśnienie nadal rośnie, a kadź eksploduje, pokrywając je mlekiem. Zamiast im płacić, Ty wykorzystuje ich czeki, aby naprawić szkody, które spowodował.

Gościnnie : Matte Martinez, Matthew Sato

Lex jest podekscytowana, że ​​kupi KidDING ze swojego ulubionego sklepu z pluszakami, Make-A-Mutt, w którym dzieci dostosowują swoje psy i budują je „magiczną” maszyną. Jest rozczarowana, gdy dowiaduje się, że psy zostały zbudowane przez osobę, Marilyn, na zapleczu. Ona, Presley i Munchy zostają wynajęci do przejęcia, podczas gdy Marilyn jest poza miastem. Aby pomóc zdobyć więcej klientów, reklamując Make-A-Mutt w całym mieście. Rozkazy zaczynają napływać zbyt szybko, by Lex i Presley mogli nadążyć. To powoduje, że budują niektóre psy niewłaściwie, denerwując dzieci. Na szczęście Marilyn wraca wcześniej i wznawia pracę. Tymczasem, gdy Fisher przypadkowo niszczy bramę garażową kosiarką, Munchy każe mu wezwać naprawiacza znanego jako Wombat. Zamiast pomagać Fisherowi w naprawie garażu, Wombat wciąż stawia żądania, dopóki Fisher nie zdaje sobie sprawy, że powinien był powiedzieć prawdę. Wombat gratuluje mu dojścia do tego wniosku.

Gościnnie : Kurt Ela, Darci Lynne , Jack Plotnick, Juliana Restivo

Lex, Presley i Munchy są w Mooery, kiedy Jaget żąda pieniędzy za łódź, której nie mają. Konkurent Micromooery'ego, Buckles, wkracza, by drażnić Ty'a złośliwym, śpiewającym telegramem. Po związaniu się, jak bardzo są złośliwi, Jaget i Buckles umawiają się na randkę. Presley, Lex i Munchy zdają sobie sprawę, że dopóki Jaget jest z Bucklesem, jest dla nich mniej podły. Niestety Buckles mówi im, że chce zerwać z Jagetem. Aby utrzymać Jageta i Bucklesa razem, uczą Jageta być miłym i przerabiają go, aby był bardziej atrakcyjny, ale Buckles nie jest pod wrażeniem. Tymczasem Fisher pracuje nad mechanicznym bykiem, którego Tedward kupił przypadkiem. Ponieważ Buckles powiedział, że lubi kowbojów, Lex, Presley i Munchy przekonują Jageta, by ujeżdżał mechanicznego byka, aby zaimponować Bucklesowi. Później Buckles mówi Jagetowi, że lubiła go za bycie złośliwym. Zgadzają się więc pozostać razem i przyjąć bycie złośliwymi dla ludzi.

Ekskluzywna francuska restauracja zatrudnia Presleya, Lexa i Munchy'ego, by pozbyli się szczura niezauważeni przez klientów. Ponieważ Presley boi się szczurów, chce go zabić, ale Lex chce go złapać i wypuścić w bezpieczne miejsce. Szczur ląduje na ramieniu Presleya, ale ona go wyrzuca i nie są w stanie go złapać. Fisher buduje dla nich armatki powietrzne, aby wydmuchać i złapać szczura, ale zamiast tego przypadkowo chwytają serwetkę. Zmuszeni są więc do powrotu podczas urodzinowej kolacji burmistrza. Munchy odwraca uwagę burmistrza i jej gości, robiąc im wymyślną sałatkę, podczas gdy Presley i Lex próbują złapać szczura. W tym czasie dziewczyny niszczą prawie wszystko w restauracji, zanim złapią szczura. Właścicielka restauracji nie chce im płacić, ale burmistrz ją zmusza. Dają szczura Brilesowi, który szuka nowego zwierzaka.

Gościnnie : Eric Allan Kramer, Rena Strober

Fisher jest zaangażowany w podziemny klub walki robotów, który spotyka się w piwnicy MicroMooery. Jego robot, Tyrannosaurus Lex, wygrywa od tygodni i jest przekonany, że może pokonać swojego rywala naukowego, Taszę. Dowiedziawszy się o tym, Presley, Lex i Munchy postawili swoje niedawno zarobione pieniądze KidDING na bota Fishera. Niestety robot Taszy, Trainwreck, błyskawicznie niszczy bota Fishera. Dusza Fishera zostaje zmiażdżona. Presley stawia cały biznes KidDING na zdolność Fishera do zbudowania kolejnego robota, który może pokonać Trainwreck. Fisher zrezygnował z nauki, ale Presley oszukuje go, udając, że źle buduje robota, ponieważ wie, że Fisher nie może się oprzeć, by go naprawić. To działa i inspiruje Fishera do zbudowania robota z łopatką, który pokonuje Wrak Taszy, obracając nim. Tymczasem, gdy gnom ogrodowy Alana, który wygląda jak on, znika, prosi Jageta o pomoc w odnalezieniu złodzieja.

Munchy ćwiczy przed przerwą, aby pomóc mu zostać szkolną maskotką, tuńczykiem Luną. Crunchy przenosi się do Altoonishburg i zaczyna zachowywać się wyjątkowo miło dla wszystkich, co sprawia, że ​​Presley podejrzewa, że ​​coś knuje. Jego kamerdyner zaprasza Lexa i Presleya na tajne spotkanie, na którym wyjawia, że ​​Crunchy zamierza sabotować maskotkę Munchy'ego, umieszczając swędzące roztocza w kostiumie maskotki. Biegną na mecz, żeby ostrzec Munchy'ego, ale jest już za późno. Aby pomóc Munchy'emu dokończyć wyczyn, poprowadzili tłum do wiwatów, ponieważ ugryzione roztocza zostają ogłuszone przez hałas. Gdy jego spisek zostaje ujawniony, Crunchy zostaje wydalony ze szkoły. Tymczasem, gdy ostatni eksperyment Fishera przyciąga do domu agentów rządowych, Alan uniemożliwia mu robienie czegokolwiek związanego z nauką. Fisher wymyka się ze sprzętem naukowym przebranym za grill, aby dalej eksperymentować, ale kiedy przypadkowo robi piłkę do koszykówki, postanawia zagrać.

Gościnnie : Daryl C. Brown, Kurt Ela, Matte Martinez, Reyn Doi, Philip Solomon, Hal Landon, Jr, Arnie Pantoja

Kiedy Munchy niechcący tworzy uzależniającą chwytliwą melodię z dźwiękiem ust, Presley i Lex nie są w stanie wyrzucić tego z głowy. Trio zostaje zatrudnione jako ochroniarze w sklepie muzycznym, gdzie spotykają Jageta i Fishera. Chwytają instrumenty i zaczynają grać melodię, dodając do niej słowa. To zainspirowało ich do założenia zespołu o nazwie Mouth Noise. Popularność piosenki sprawia, że ​​zostają zatrudnieni do grania w MicroMooery, ale zrywają przed występem z powodu różnic twórczych. Po zerwaniu Lex i Presley chcą kontynuować karierę solową, ale w końcu tęsknią za sobą. Tymczasem Alan myli ich melodię z inną piosenką i prosi Tedwarda o pomoc w ustaleniu, co to za piosenka. Korzystając z aplikacji do rozpoznawania muzyki, identyfikują piosenkę jako „ I'm Gonna Be (500 Miles) ”. Zostali poproszeni o wykonanie go w Mooery, odkąd został anulowany Mouth Noise. Zachęcony okrzykami tłumu Mouth Noise zgadza się wrócić do siebie i wykonać swoją piosenkę.

Gościnnie : Kurt Ela, Daryl C. Brown, Reyn Doi, Curt Mega, Jack Stanton