rewolucja syjamska 1688 - Siamese revolution of 1688

rewolucja syjamska
Oblężenie Bangkoku 1688.jpg
Oblężenie francuskiej twierdzy w Bangkoku przez syjamskie siły rewolucyjne Phetracha w 1688 roku.
Data 1688
Lokalizacja
Wynik

Zwycięstwo sił Phetrachy i jego holenderskich sojuszników.

Wojownicy

Phetracha i różnych panów syjamskich Republika Holenderska
 

Dynastia Prasat Thong Królestwo Francji
 

Dowódcy i przywódcy
Phetracha
Luang Sorasak
Krommaluang Yothathep
Johan Keyts
Daniel Brochebourde

Narai #

Konstantyn Phaulkon  Generał DesfargesWykonany

Pan de Vertesalle
Chevalier de Beauregard  ( POW )

Siamese rewolucja z 1688 roku był głównym popularny przewrót w Siamese Ayutthaya Brytanii (obecnie Tajlandia ), które doprowadziły do obalenia pro-francuskiej syjamskiego króla Narai . Mandaryn Phetracha , wcześniej jeden z zaufanych doradców wojskowych Naraia , wykorzystał chorobę starszego Narai i zabił chrześcijańskiego dziedzica Narai, wraz z kilkoma misjonarzami i wpływowym ministrem spraw zagranicznych Narai, greckim poszukiwaczem przygód Konstantynem Phaulkonem . Phetracha następnie poślubił córkę Narai, objął tron ​​i prowadził politykę wypierania francuskich wpływów i sił zbrojnych z Syjamu. Jedną z najważniejszych bitew było oblężenie Bangkoku w 1688 roku , kiedy dziesiątki tysięcy sił syjamskich spędziło cztery miesiące oblegając francuską fortecę w mieście. W wyniku rewolucji Syjam zerwał znaczące więzi z Zachodem, z wyjątkiem Holenderskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej , aż do XIX wieku.

Ukierunkowanie polityki zagranicznej króla Narai

Współczesny francuski wizerunek króla Narai z Syjamu

Panowanie króla Naraia przyniosło znaczną ekspansję misji dyplomatycznych do i od mocarstw zachodnich, w szczególności Francji , Anglii i Watykanu . Misje były również wysyłane i odbierane z Persji , Indii i Chin , a także innych sąsiednich państw. Inną godną uwagi cechą panowania Naraia był bezprecedensowy wpływ obcokrajowców na dworze syjamskim, ucieleśniony w błyskawicznym rozwoju Konstantyna Phaulkon , greckiego poszukiwacza przygód, który ostatecznie miał objąć współczesny odpowiednik stanowiska premiera.

Król Narai szczególnie starał się poszerzyć stosunki z Francuzami, jako przeciwwagę dla wpływów portugalskich i holenderskich w swoim królestwie, i na sugestię swojego greckiego doradcy Phaulkon. W obu kierunkach wymieniano liczne ambasady.

przewrót nacjonalistyczny

Francja dążyła do nawrócenia króla Narai na katolicyzm, a także do ustanowienia wojsk na tym obszarze. Za zgodą Narai w Mergui i Bangkoku powstały fortece z wojskami francuskimi i pod francuską kontrolą , aby potwierdzić traktat handlowy z 1685 roku, zapewnić przeciwwagę dla holenderskich wpływów w regionie i pomóc w walce z piractwem. To wyokrętowanie wojsk francuskich doprowadziło do silnych ruchów nacjonalistycznych w Syjamie. W 1688 r. nastroje antyzagraniczne, skierowane głównie przeciwko Francuzom i Faulkonom, osiągnęły swój zenit. Dworzanom syjamskim nie podobała się dominacja greckiego Faulkona w sprawach państwowych, jego portugalsko-japońska żona i europejski styl życia, podczas gdy duchowieństwo buddyjskie było zaniepokojone rosnącym znaczeniem francuskich jezuitów. Dworzanie w końcu utworzyli frakcję anty-zagraniczną. Inni obcokrajowcy, którzy osiedlili się w Ayutthayi przed Francuzami, w szczególności protestanccy Holendrzy i Anglicy, a także muzułmańscy Persowie, również byli niechętni rosnącym wpływom politycznym i ekonomicznym katolickich Francuzów. Inne ugruntowane frakcje katolickie, takie jak Portugalczycy, również miały powody do oburzenia się na obecność Francuzów, widząc w tym pogwałcenie traktatu z Tordesillas . Rosnące wpływy francuskie nie tylko zwiększyły konkurencję, ale także były niepożądanym przypomnieniem upadających fortun Portugalii.

Sprawy stanęły na głowie, gdy król Narai ciężko zachorował w marcu 1688 r., a spiskowcy manewrowali, by przejąć władzę. W kwietniu Phaulkon poprosił Francuzów o pomoc wojskową w celu zneutralizowania spisku. Francuski oficer Desfarges odpowiedział, wyprowadzając 80 żołnierzy i 10 oficerów z Bangkoku do Pałacu w Lopburi . Zatrzymał się jednak po drodze w Ayutthayi i ostatecznie porzucił swój plan i wycofał się do Bangkoku, obawiając się, że może zostać zaatakowany przez syjamskich rebeliantów i zaniepokojony fałszywymi pogłoskami, niektórymi rozpowszechnianymi przez Véret, dyrektora Francuskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej , m.in. taki, że król już umarł.

Kryzys sukcesji

Krommaluang Yothathep , córka i jedyne dziecko króla Narai, została mianowana regentem 10 maja 1688 roku.

10 maja umierający król Narai, świadomy zbliżającego się sporu o sukcesję, zwołał swoich najbliższych radnych – radnego greckiego Faulkona; przybrany brat króla i dowódca Królewskiego Korpusu Słoni, Phra Phetracha ; i adoptowany syn króla Mama Pi. Narai nominował swoją córkę, Krommaluang Yothathep, na jego następczynię. Jego trzej doradcy mieli pełnić funkcję regentów, dopóki księżniczka nie przyjmie partnera wybranego przez siebie spośród dwóch doradców syjamskich, mamy Pi lub Phetracha.

Daleka od uspokojenia sytuacji, decyzja Narai skłoniła Phetracha do działania. Gdy Narai był zasadniczo ubezwłasnowolniony przez swoją chorobę, Phetracha, przy poparciu oburzonego sądu i duchowieństwa buddyjskiego, przeprowadził od dawna planowany zamach stanu , inicjując rewolucję syjamską w 1688 roku. W dniach 17-18 maja 1688 król Narai został aresztowany. 5 czerwca Phaulkon został aresztowany pod zarzutem zdrady, a później ścięty. Mama Pi została zabita, a wielu członków rodziny Narai zostało zamordowanych. Obaj bracia króla, prawowicie jego następcy, zginęli 9 lipca, a sam król Narai zmarł w areszcie 10–11 lipca, prawdopodobnie przyspieszony przez otrucie. Phra Phetracha został koronowany na króla 1 sierpnia. Kosa Pan , były ambasador we Francji w 1686 roku i zagorzały zwolennik Phetrachy, został jego ministrem spraw zagranicznych i handlu.

Księżniczka Krommaluang Yothathep ostatecznie musiała poślubić Phetracha i zostać jego królową.

Wyeliminowanie sił francuskich (1688)

Syjamski atak na du Bruant w Tavoy , w którym kawaler de Beauregard i jezuita Pierre d'Espagnac zostali schwytani i zniewoleni.

Zakrojone na szeroką skalę ataki na dwie francuskie fortece w Syjamie i 24 czerwca 1688 r. Francuzi pod dowództwem du Bruanta i kawalera de Beauregard musieli opuścić swój garnizon w Mergui. Du Bruant zdołał uciec pod ostrzałem i ponosząc wiele ofiar, zdobywając syjamski okręt wojenny Mergui . On i jego żołnierze utknęli na bezludnej wyspie przez cztery miesiące, zanim zostali schwytani przez brytyjski okręt wojenny. Ostatecznie wrócili do Pondicherry przez Madras .

Podczas oblężenia Bangkoku Phetracha przez cztery miesiące oblegał francuską fortecę w Bangkoku z 40 000 ludzi i ponad setką dział. Wojska syjamskie najwyraźniej również otrzymały wsparcie holenderskie w walce z Francuzami. 9 września francuski okręt wojenny Oriflamme , przewożący 200 żołnierzy i dowodzony przez de l'Estrillesa, dotarł do ujścia rzeki Chao Phraya , ale nie był w stanie zadokować w twierdzy Bangkoku, ponieważ wejście do rzeki było blokowane przez Syjamski.

Katolicka, japońsko-portugalska żona Phaulkona , Maria Guyomar de Pinha , której obiecano ochronę dzięki nobilitacji hrabiny Francji, schroniła się u wojsk francuskich w Bangkoku, ale 18 października Desfarges zwrócił ją do Syjamów pod naciskiem Phetracha. złożone obietnice dotyczące jej bezpieczeństwa, została skazana na wieczną niewolę w kuchniach Phetracha. Desfarges ostatecznie wynegocjował powrót ze swoimi ludźmi do Pondicherry 13 listopada, na pokładzie Oriflamme i dwóch statków syjamskich, Siam i Louvo , dostarczonych przez Phetracha.

Część francuskich żołnierzy pozostała w Pondicherry, aby wzmocnić tam francuską obecność, ale większość wyjechała do Francji 16 lutego 1689 r. na pokładzie francuskiej marynarki wojennej Normande i francuskiej kompanii Coche , z inżynierem Vollantem des Verquains i jezuitą Le Blanc na pokładzie. Oba statki zostały jednak schwytane przez Holendrów na Przylądku , ponieważ rozpoczęła się wojna Ligi Augsburskiej . Po miesiącu spędzonym na Przylądku więźniowie zostali wysłani do Zelandii, gdzie byli przetrzymywani w więzieniu w Middelburgu . W końcu udało im się wrócić do Francji poprzez ogólną wymianę więźniów.

10 kwietnia 1689 r. francuski oficer Desfarges, który pozostał w Pondicherry, poprowadził ekspedycję mającą na celu zdobycie wyspy Phuket w celu przywrócenia pewnego rodzaju francuskiej kontroli w Syjamie. Okupacja wyspy prowadziła donikąd, a Desfarges powrócił do Pondicherry w styczniu 1690 roku. Wezwany do Francji, zostawił w Pondicherry 108 żołnierzy w celu wzmocnienia obrony i wraz z pozostałymi oddziałami wyruszył na statki Oriflamme i Kompanii Lonré i Saint-Nicholas na 21 lutego 1690. Desfarges zginął w drodze powrotnej, próbując dotrzeć do Martyniki , a Oriflamme zatonął wkrótce potem 27 lutego 1691 wraz z większością pozostałych wojsk francuskich u wybrzeży Bretanii .

Uformowana przez Syjamów rebelia kierowana przez Thammathiana wybuchła w 1690 roku przeciwko rządom Phetrachy, ale została stłumiona. Gubernatorzy kilku regionalnych prowincji również odmówili zaakceptowania rządów Phetrachy i buntowali się do 1691 roku. Panowanie Phetrachy trwało do 1703 roku, kiedy zmarł, a jego następcą został jego najstarszy syn Sanphet VIII .

Współczesny, który brał udział w tych wydarzeniach, francuski inżynier Jean Vollant des Verquains, pisał w 1691 r. o jego historycznym znaczeniu: „Rewolucja, jaka miała miejsce w Królestwie Syjamu w 1688 r., jest jednym z najsłynniejszych wydarzeń naszych czasów, czy jest rozpatrywany z punktu widzenia polityki lub religii”.

Następstwa

Kosa Pan , były ambasador we Francji w 1686, został nowym ministrem spraw zagranicznych i handlu po rewolucji, pod rządami nowego władcy Phetracha .

Francja nie była w stanie dokonać powrotu ani zorganizować odwetu ze względu na jej udział w głównych konfliktach europejskich: wojnie Ligi Augsburskiej (1688-1697), a następnie wojnie o sukcesję hiszpańską (1701-1713/1714).

W Syjamie Phetracha zdołał wypędzić większość Francuzów z kraju, ale po wstępnym zamknięciu misjonarze mogli kontynuować pracę w Ayutthayi, choć z pewnymi ograniczeniami. Biskup Ayutthaya Monseigneur Louis Laneau został zwolniony z więzienia dopiero w kwietniu 1691. Kilku francuskich pracowników króla, takich jak René Charbonneau , były gubernator Phuket, również pozwolono pozostać.

Jednak nie wszystkie kontakty z Zachodem zostały zerwane. 14 listopada, zaraz po wycofaniu się Francuzów, odnowiono Traktat i Sojusz Pokoju między Syjamem i Holenderską Kompanią Wschodnioindyjską z 1644 r. , gwarantując Holendrom ich wcześniej uzgodniony monopol na eksport skór jelenia i dając im swobodę handlu w portach syjamskich. Uzyskali także odnowienie monopolu eksportowego na Ligor na cynę (pierwotnie przyznany przez króla Narai w 1671 r.). W Ayutthayi stacjonowały też czynniki holenderskie ( Opperhoofden ), takie jak Pieter van den Hoorn (od 1688 do 1691) czy Thomas van Son (od 1692 do 1697). Kontakty między Syjamem a Zachodem pozostały jednak sporadyczne i nie powróciły do ​​poziomu obserwowanego za panowania króla Narai aż do panowania króla Mongkuta w połowie XIX wieku.

Pomijając kontakty zachodnie, stosunki handlowe z krajami azjatyckimi pozostawały prężne, przy czym Syjam był szczególnie zaangażowany w handel chińsko - syjamsko - japoński . Podczas panowania Phetracha, około 50 chińskie dżonki są zapisywane odwiedziłem Ayutthaya , oraz w tym samym okresie aż 30 dżonki lewo Ayutthaya do Nagasaki , Japonia .

Oficjalne wznowienie kontaktów z Zachodem rozpoczęło się traktatem o przyjaźni i handlu z Wielką Brytanią w 1826 r. Wymiana dyplomatyczna ze Stanami Zjednoczonymi rozpoczęła się w 1833 r. Francja nie wznowiła oficjalnych kontaktów aż do 1856 r., kiedy Napoleon III wysłał ambasadę do króla Mongkut prowadzony przez Charlesa de Montigny . Traktat został podpisany 15 sierpnia 1856 r. w celu ułatwienia handlu, zagwarantowania wolności religijnej i umożliwienia dostępu francuskim okrętom wojennym do Bangkoku. W czerwcu 1861 r. francuskie okręty wojenne przywiozły do ​​Francji ambasadę Tajlandii pod dowództwem Phya Sripipat (Pae Bunnag ).

Uwagi

Bibliografia

  • Hall, Daniel George Edward (1964) Historia Azji Południowo-Wschodniej Prasa św. Marcina
  • Reid, Anthony (redaktor), Azja Południowo-Wschodnia we wczesnej epoce nowożytnej , Cornell University Press, 1993, ISBN  0-8014-8093-0
  • Smithies, Michael (1999), ambasada syjamska zaginęła w Afryce 1686 , Silkworm Books, Bangkok, ISBN  974-7100-95-9
  • Smithies, Michael (2002), Trzy rachunki wojskowe z 1688 „Revolution” w Siam , Itineria Asiatica, Orchid Press, Bangkok, ISBN  974-524-005-2
  • Steruj, Duncanie. Chronologia historii Azji Południowo-Wschodniej: 1400-1996 . Dee Why: Mitraphab Centre, 1997. s.49.
  • John E. Wills, Jr. (2002). 1688: Historia globalna . WW Norton & Company . Numer ISBN 978-0-393-32278-1.

Zobacz też