Shrouk El-Attar - Shrouk El-Attar

Shrouk El-Attar
Urodzony 1991/1992 (wiek 28–29)
Aleksandria , Egipt
Obywatelstwo Egipt
Edukacja Cathays High School
Alma Mater Uniwersytet w Cardiff
Zawód Inżynier , tancerka brzucha , działaczka na rzecz praw LGBT

Shrouk El-Attar ( arab . شروق العطار ) jest inżynierem projektowania elektroniki, który urodził się w Egipcie i mieszka w Wielkiej Brytanii jako uchodźca od 2007 r. Jest aktywistką na rzecz praw uchodźców w Wielkiej Brytanii i praw osób LGBT w jej rodzinnym Egipcie.

El-Attar występuje jako tancerka brzucha w akcie zwanym „Dancing Queer”, aby zebrać fundusze na pokrycie kosztów obrony prawnej osób LGBT w Egipcie oraz pomóc w relokacji osobom prześladowanym i zagrożonym ze względu na płeć lub seksualność.

El-Attar była jedną z kobiet wybranych przez BBC w 2018 roku jako jedna ze 100 najbardziej wpływowych kobiet na świecie i została wybrana przez Institution of Engineering and Technology jako młoda kobieta inżynier roku 2021.

Status dzieciństwa i uchodźcy

Shrouk El-Attar dorastał w Aleksandrii , Egipt . Już w młodym wieku zdała sobie sprawę ze swojego seksualnego zainteresowania kobietami, ale zniechęcili ją ludzie z jej najbliższego otoczenia, np. Nauczyciele, którzy powiedzieli jej, że homoseksualizm jest „strasznym grzechem”.

El-Attar przyjechała do Wielkiej Brytanii w 2007 roku w wieku 15 lat wraz z matką i rodzeństwem. Jednak ich wniosek o azyl został odrzucony i zostali deportowani podczas nalotu imigracyjnego na jej dom rodzinny, podczas gdy ona przebywała w domu przyjaciela. El-Attar ostatecznie otrzymała azyl ze względu na jej status LGBT. Opisuje proces, przez który przeszła, jako trudny, a nawet upokarzający: „Musiałam przedstawić dowody na temat stosunku seksualnego. Nie jest to najmilsza rzecz, muszę dzwonić do byłych byłych i prosić ich o napisanie o czasie, kiedy uprawiali z tobą seks. I, Wiesz, to naprawdę graficzny szczegół. Myślę, że wielu uchodźców LGBT + miało podobne doświadczenia, czując się naprawdę upokorzeni i odczłowieczeni ”. El-Attar twierdzi, że miała szczęście, ponieważ mieszkała już w Wielkiej Brytanii przez jakiś czas, zanim przeszła przez ten proces, ale inni uchodźcy, którzy mogliby uniknąć śmierci lub uwięzienia, niekoniecznie mieliby taki sam dostęp do korespondencji i komunikacji w nakazać spełnienie tego typu wymagania.

El-Attar identyfikuje się jako Queer , termin obejmujący wiele mniejszości seksualnych i płciowych. Wyraziła przekonanie, że nie przeżyłaby, gdyby spróbowała żyć otwarcie w Egipcie, tak jak robi to w Wielkiej Brytanii, odnosząc się do przymusowych małżeństw i innych rodzajów przemocy popełnianych na osobach LGBT w jej ojczyźnie.

Aktywizm

W 2018 roku El-Attar dołączył do innych działaczy na rzecz praw uchodźców, aby przemówić do brytyjskiego parlamentu i opowiedzieć o swoich doświadczeniach. Jednym z głównych problemów El-Attar w imieniu uchodźców jest dostęp do edukacji.

W Egipcie, będąc nastolatką, El-Attar wyprzedziła swoich kolegów z klasy o dwa lata i miała rozpocząć studia w wieku 16 lat. Ale jej przybycie do Wielkiej Brytanii wszystko zmieniło. Chociaż od 2018 roku El-Attar studiowała, aby uzyskać tytuł magistra inżyniera na Uniwersytecie w Cardiff , jej samej odmówiono możliwości studiowania na uniwersytecie w latach, w których ubiegała się o azyl , zgodnie z ogólnokrajową polityką uniwersytecką, która traktuje osoby ubiegające się o azyl jako osoby międzynarodowe. studentów, którzy płacą znacznie wyższe opłaty, a jednocześnie zabraniają im pracy. To skutecznie odstraszyło ją i innych najbardziej wrażliwych potencjalnych studentów. Co więcej, działo się tak pomimo faktu, że była przyjmowana na wszystkie uczelnie, na które aplikowała.

Czekając na okazję do zdobycia wyższego wykształcenia, El-Attar dołączyła do grupy aktywistów STAR - Student Action for Refugees i prowadziła kampanię na rzecz traktowania w systemie edukacji osób ubiegających się o azyl jak studentów brytyjskich. Obecnie ponad 60 uniwersytetów w Wielkiej Brytanii przyjmuje osoby ubiegające się o azyl jako studentów, a ona zasiada w radzie powierniczej organizacji charytatywnej STAR - Student Action for Refugees z ponad 30 000 wolontariuszy w całej Wielkiej Brytanii.

W marcu 2018 r Shrouk otrzymała Young Woman of the Year 2018 przez ONZ agencji uchodźców UNHCR , za pracę na rzecz praw uchodźców w Wielkiej Brytanii.

Taniec queer

El-Attar opisuje wolność, którą uznała za queer, jako wyzwalające i zmieniające życie doświadczenie. Ale nie taki, który był dobry - dwa lata po przyjeździe do Wielkiej Brytanii, w wieku 17 lat, jej rodzina dowiedziała się o jej queerowej tożsamości i ich związki się rozpadły. Chociaż El-Attar została zmuszona do opuszczenia domu w młodym wieku i przejścia przez oddzielny i inwazyjny proces azylowy, El-Attar uznała swój własny przywilej w porównaniu z jej „rodzeństwem LGBTQ +” z Egiptu i była zdeterminowana, aby kontynuować i walczyć o ich prawa jako dobrze.

Zaczęła tańczyć na imprezach charytatywnych i politycznych jako taniec brzucha „Dancing Queer”, nosząca brodę drag persona, która uosabia jej polityczne wypowiedzi na temat włosów na ciele, standardów piękna, ekspresji płciowej, seksualności i nie tylko. Zbiera pieniądze na opłaty prawne i koszty relokacji prześladowanych egipskich odmieńców i pracuje nad uświadomieniem sobie ich trudnej sytuacji.

Jej ostatnie z trzech przemówień w parlamencie, a także UNHCR i umieszczenie jej na liście 100 BBC nastąpiło po poważnej rozprawie z osobami LGBT w Egipcie. Chociaż homoseksualizm nie jest technicznie nielegalny w Egipcie, społeczne i rządowe podejście do homoseksualizmu jest skrajnie negatywne. Pod koniec 2017 roku, podczas koncertu tęczowego Mashrou 'Leila , publiczność została aresztowana za rozwinięcie tęczowej flagi na rzecz praw osób LGBT. Jeden człowiek został skazany na sześć lat więzienia za „praktykowanie rozpusty” w drodze do domu z koncertu. Po tym incydencie egipska Najwyższa Rada ds. Regulacji Mediów postanowiła zakazać „wszelkich form promocji lub współczucia społeczności LGBT w mediach, ponieważ jest to„ haniebna choroba ”. O ile osoba LGBTQ + nie będzie żyć, aby „okazać skruchę i wyrzuty sumienia z powodu swojej seksualności”, nie można jej przedstawiać w pozytywnym świetle. Ponadto Egipt rozważa wprowadzenie nowego prawa zakazującego homoseksualizmu, co prawdopodobnie zaostrzy sytuację Egipcjan LGBTQ.

El-Attar zabrała swoje występy po całej Wielkiej Brytanii, a także za granicą, do takich miejsc jak Francja, Holandia i Japonia.

Inżynieria Kariera i STEM Popularyzacja

El-Attar jest inżynierem projektowania elektronicznego. Uzyskała tytuł licencjata i magistra inżyniera na Uniwersytecie w Cardiff . Wcześniej pracowała jako inżynier projektowania systemów w Cardiff, asystent wykładowcy inżynierii, tłumacz, przewodnik muzealny, a także jako aktor teatralny i radiowy w takich produkcjach jak Stori, A telling , w Welsh Millennium Center, Nothing is Out of Place on Radio Cardiff i Praxis Makes Perfect (Interactive Theatre) w National Theatre of Wales .

Swoje zainteresowanie inżynierią elektroniczną przypisuje jednemu ze swoich najwcześniejszych wspomnień, kiedy zdała sobie sprawę, że ludzie w telewizji nie byli małymi ludźmi żyjącymi w niej; przez co myśli, że elektronika jest formą magii. Obecnie, pracując w firmie Renishaw , projektuje obwody elektroniczne dla enkoderów, które mogą zapewniać pomiary w nanometrach, oraz dla przemysłowych robotycznych współrzędnościowych maszyn pomiarowych (CMM).

Wcześniej pracowała z chirurgami okulistycznymi i odbywała staże inżynierskie u producenta mikroprocesorów Intel oraz Fujitsu w Kawasaki w Japonii, gdzie przedstawiła swoją rolę w rozwoju produktów Optical Network Communication w języku japońskim. Następnie została Mentorem Przemysłu Inżynierii Elektronicznej na Uniwersytecie w Cardiff , gdzie studiowała.

W ramach swoich badań magisterskich w zakresie elektronicznego rezonansu paramagnetycznego (EPR) stworzyła nowe metody wykorzystujące mikrofale do identyfikacji materiału organicznego opartego na kwantowym spinie elektronów , w tym niektórych nowotworów. Podczas swojego BEng Shrouk mówiła w BBC o opracowywaniu systemów IoT Hydroponic dla walijskiego start-upu Phytoponics. Po ukończeniu studiów Cardiff University zdecydował się napisać o niej swój numer dla absolwentów spośród ponad 100 000 absolwentów.

El-Attar stwierdziła, że ​​jako nastolatka, która nie mogła studiować inżynierii na uniwersytecie ze względu na ubieganie się o azyl, mocno wpłynęła na jej zdrowie psychiczne - i mimo to została ambasadorką STEM w 2011 roku. Jej ostatnią działalnością w zakresie STEM jest nauczanie matematyka dla dzieci uchodźców.

W 2021 roku El-Attar zdobył nagrodę Instytutu Inżynierii i Technologii Kobiecego Towarzystwa Inżynieryjnego (WES). Nagroda WES jest przyznawana „inżynierowi, który jest zaangażowany w inspirowanie kolejnego pokolenia różnorodnych i pełnych pasji pionierów STEM”.

Nagrody i uznanie

Bibliografia

Linki zewnętrzne