Patrol z Szanghaju - Shangani Patrol

Shangani Patrolani
Część Pierwszej Wojny Matabele
Shangani Patrol, Allan Stewart.jpg
There Were No Survivors , przedstawienie ostatniego stanowiska patrolu z 1896 roku autorstwa Allana Stewarta (1865-1951)
Data 3-4 grudnia 1893
Lokalizacja
Na północ od rzeki Shangani , Matabeleland , Południowa Rodezja (obecnie Zimbabwe)
Wynik Zwycięstwo Matabele
Wojownicy
Królestwo Matabele Brytyjska firma z RPA
Dowódcy i przywódcy
siła
~3000 37
Ofiary i straty
~400-500 zabitych 34 zabitych

Shangani Patrol (lub Patrol Wilsona ) był jednostką 34-żołnierz brytyjskiej South Africa Company , która w 1893 roku została zasadzkę i unicestwiony przez ponad 3000 Matabele wojowników pre- Południowej Rodezji (obecnie Zimbabwe), w czasie pierwszej wojny Matabele . Dowodzony przez majora Allana Wilsona patrol został zaatakowany na północ od rzeki Shangani w Matabeleland w Rodezji. Jego dramatyczna ostatnia walka , czasami nazywana „Wilson's Last Stand”, zajęła poczesne miejsce w wyobraźni brytyjskiej opinii publicznej, a następnie w historii Rodezji, podobnie jak wydarzenia takie jak bitwa pod Little Bighorn w Stanach Zjednoczonych, bitwa pod Shiroyama w Japonii, bitwa pod Alamo w Teksasie i ostatnia trybuna Greków pod Termopilami .

W skład patrolu wchodziły oddziały policji konnej Mashonaland i policji granicznej Bechuanaland. Wyprzedzając kolumnę majora Patricka Forbesa , usiłującą schwytać króla Lobenguli Matabele (po jego ucieczce ze stolicy, Bulawayo miesiąc wcześniej), przeprawił się przez rzekę Shangani późno 3 grudnia 1893 roku. zaatakowana przez zastęp strzelców i wojowników Matabele w pobliżu królewskiego wozu. Otaczany i mający około stukrotną przewagę liczebną patrol stanął po raz ostatni, gdy trzech z jego żołnierzy wyrwało się i pojechało z powrotem nad rzekę, by zebrać posiłki z Forbesa. Jednak Shangani znacznie wzrosło podczas powodzi, a Forbes sam brał udział w potyczce w pobliżu południowego brzegu; Wilson i jego ludzie pozostali więc odizolowani na północy. Po walce do ostatniego naboju i zabiciu ponad dziesięciokrotnie większej ich liczby, zostali unicestwieni.

Członkowie patrolu, zwłaszcza Wilson i kapitan Henry Borrow, zostali po śmierci wyniesieni do statusu bohaterów narodowych, co oznacza wysiłek w obliczu nieprzezwyciężonych szans. Rocznica bitwy 4 grudnia 1893 r. stała się corocznym świętem państwowym w Rodezji dwa lata później i była oficjalnym dniem wolnym od pracy do 1920 r. Historyczny film wojenny przedstawiający ten epizod, Shangani Patrol , został wyprodukowany i wydany w 1970 r.

Kontrowersje wokół ucieczki przed ostatnim bastionem – który według różnych historyków mógł być w rzeczywistości dezercją – i pudełko złotych suwerenów , które, jak powiedział później Matabele inDuna (przywódca), zostało przekazane dwóm niezidentyfikowanym mężczyznom z tylnej straży Forbesa w dniu 2 grudnia , wraz z wiadomością, że Lobengula przyznał się do porażki i chciał, aby kolumna przestała go ścigać. Dwóch nietoperzy początkowo uznano za winnych przyjęcia złota, zatrzymywania go dla siebie i nieprzekazywania wiadomości, ale dowody przeciwko nim były niejednoznaczne i w dużej mierze poszlakowe; przekonania zostały ostatecznie obalone.

tło

Czarno-biały obraz przedstawiający afrykańskiego króla w średnim wieku.  Choć na pierwszy rzut oka był wysokim, silnie wyglądającym mężczyzną, stan obiektu wydaje się pogarszać z wiekiem;  jego brzuch wydaje się mocno wzdęty.  Nosi przepaskę na biodrach ze skóry zwierząt i naszyjnik zrobiony z czegoś, co wydaje się być zębami różnych stworzeń.  W prawej ręce trzyma długą włócznię, która spoczywa na ziemi.
Król Lobengula z Matabeleland (pośmiertne przedstawienie, oparte na współczesnym szkicu)

W trakcie walki o Afrykę w latach 80. XIX wieku południowoafrykański biznesmen i polityk Cecil Rhodes przewidział przyłączenie do Imperium Brytyjskiego obszaru łączącego Przylądek Dobrej Nadziei i Kair — odpowiednio na południowym i północnym krańcu Afryki — oraz równoczesną budowę linii kolejowej łączącej te dwa. Na mapach geopolitycznych terytoria brytyjskie były na ogół oznaczone kolorem czerwonym lub różowym, więc koncepcja ta stała się znana jako „czerwona linia od Przylądka do Kairu”. W bezpośrednim sąsiedztwie Przylądka ambicje te zostały zakwestionowane przez obecność niezależnych państw na północny wschód od kolonii przylądkowej Wielkiej Brytanii : republik burskich , a na północ od nich królestwa Matabeleland pod rządami Lobenguli . Po zabezpieczeniu koncesji Rudda na prawa górnicze od króla Lobenguli w dniu 30 października 1888 r., Rodos i jego brytyjska Kompania Południowoafrykańska otrzymali królewski przywilej od królowej Wiktorii w październiku 1889 r. Na mocy tego prawa firma została upoważniona do handlu z lokalnymi władcami, tworząc banki , posiadają i zarządzają ziemią oraz tworzą i prowadzą policję: brytyjską policję południowoafrykańskiej firmy , przemianowaną na policję konną Mashonaland w 1892 roku.

W zamian za te prawa Spółka będzie zarządzała i rozwijała każde nabyte przez siebie terytorium, szanując prawa uchwalone przez istniejących władców afrykańskich i utrzymując wolny handel w swoich granicach. Pierwsi osadnicy nazywali swój nowy dom „ Rodezja ”, po Rodos. Chociaż Spółka dotrzymywała większości swoich zobowiązań, zgoda Lobenguli i innych rdzennych przywódców, zwłaszcza w odniesieniu do praw górniczych, była często omijana, fałszywie przedstawiana lub po prostu ignorowana. Obraził również Lobengulę, żądając, aby powstrzymał zwyczajowe najazdy Matabele na lud Mashona, który zamieszkiwał obszary rządzone przez białych. Rozgniewany postawą Kompanii wobec jego władzy, Lobengula rozpoczął wojnę z nowo przybyłymi i Mashonas w 1893 roku. Wojownicy Matabele rozpoczęli masową rzeź Mashonas w pobliżu Fortu Victoria w lipcu tego roku, oraz indabę (konferencję plemienną) zorganizowaną przez Przedstawiciel firmy Leander Starr Jameson, aby zakończyć konflikt zakończył się przemocą i rozproszeniem siłą. Rozpoczęła się pierwsza wojna Matabele . Kolumny kompanii wyruszyły z Fort Salisbury i Fort Victoria i połączyły się w Iron Mine Hill, wokół centralnego punktu kraju, 16 października 1893 roku. Razem siły liczyły około 700 ludzi, dowodzonych przez majora Patricka Forbesa i wyposażonych w pięć maszyn Maxim pistolety . Połączona kolumna Forbesa ruszyła na stolicę króla Matabele w Bulawayo , na południowy zachód. Armia Matabele zmobilizowała się, aby uniemożliwić Forbesowi dotarcie do miasta i dwukrotnie starła się z kolumną, gdy się zbliżała: 25 października 3500 wojowników zaatakowało kolumnę w pobliżu rzeki Shangani . Oddziały Lobenguli były dobrze wyćwiczone i budzące grozę jak na przedkolonialne afrykańskie standardy, ale armaty Kompanii Maxim, które nigdy wcześniej nie były używane w bitwie, znacznie przekroczyły oczekiwania, według naocznego świadka „koszą je dosłownie jak trawa”. Do czasu wycofania się Matabele ponieśli około 1500 ofiar śmiertelnych; z drugiej strony Kompania straciła tylko czterech ludzi. Tydzień później, 1 listopada, 2000 strzelców Matabele i 4000 wojowników zaatakowało Forbes w Bembezi , około 30 mil (48 km) na północny wschód od Bulawayo, ale znowu nie mogli się równać z miażdżącą siłą ognia Maxima majora: około 2500 więcej Matabele zostali zabici.

Lobengula uciekł z Bulawayo, gdy tylko usłyszał wieści od Bembezi. 3 listopada 1893 r., z kolumną na obrzeżach miasta, on i jego poddani wyjechali, po drodze podpalając królewskie miasto. W wyniku tego pożaru zniszczone zostały duże miejskie zapasy kości słoniowej, złota i innych skarbów, podobnie jak magazyn amunicji , który eksplodował. Gdy następnego dnia biali weszli do osady, płomienie wciąż się podnosiły; opierając się na istniejącym już "Obozie Białego Człowieka", przystąpili do gaszenia pożaru, który ogarnął miasto. Używając drzewa do improwizacji masztu, najpierw wznieśli flagę kompanii, a potem flagę Unii . Odbudowa Bulawayo rozpoczęła się niemal natychmiast po wygaśnięciu pożaru, a na ruinach dawnej rezydencji Lobenguli wznosiło się nowe, zarządzane przez białych miasto. Jameson, który teraz mieszkał w Bulawayo, napisał następujący list do króla Matabele 7 listopada 1893, po angielsku, holendersku i zulu :

Wysyłam tę wiadomość, aby, jeśli to możliwe, zapobiec konieczności dalszego zabijania waszych ludzi lub palenia ich kraalów. Aby powstrzymać tę bezużyteczną rzeź, musisz natychmiast przyjść do mnie do Bulawayo, gdzie zagwarantuję, że twoje życie będzie bezpieczne i że zostaniesz życzliwie potraktowany. Dam ci wystarczająco dużo czasu, aby ci posłańcy dotarli do ciebie i jeszcze dwa dni, abyś mógł dotrzeć do mnie w swoim wozie. Jeśli nie przybędziesz, natychmiast wyślę za tobą wojska, ponieważ jestem zdeterminowany, aby jak najszybciej doprowadzić kraj do warunków, w których biali i czarni będą mogli żyć w pokoju i przyjaźni.

Ten list, niesiony przez Johna Grootbooma, kolorowego mężczyznę z Przylądka, dotarł do Lobenguli w pobliżu Shiloh Mission, około 48 km na północ od Bulawayo. Król odpowiedział po angielsku:

Słyszałem wszystko, co powiedziałeś, więc przyjdę, ale pozwól, że zapytam, gdzie są wszyscy moi ludzie, których wysłałem na Przylądek, tacy jak Maffett, Jonny i James, a potem trzej mężczyźni – Gobogobo, Mantose i Goebo — których wysłałem. Jeśli przyjdę, gdzie znajdę dom dla siebie, ponieważ wszystkie moje domy spłoną, a także jak tylko przyjdą moi ludzie, których wysłałem, przyjdę.

Jameson nie uważał tej dwuznaczności za właściwą odpowiedź i niecierpliwie czekał na dalsze słowa króla. Po tym, jak stał przez określone dwa dni i nie otrzymał niczego, słusznie wywnioskował, że Lobengula go zwleka i wykorzystuje dodatkowy czas, aby zdystansować się od swojej dawnej stolicy. Dlatego Jameson dotrzymał obietnicy i wezwał ochotników; zebrał zastęp około 470 ludzi, wymieszanych razem z policji konnej Mashonaland, policji granicznej Bechuanaland i Raaff's Rangers, niezależnej jednostki kierowanej przez tytułowego komendanta Pieta Raaffa. Siła ta została umieszczona pod dowództwem Forbesa, z dołączonymi trzema działami Maxim. Jameson powiedział majorowi, by zbadał obszar między Shiloh i Inyati w poszukiwaniu śladów , a ostatecznym celem było schwytanie Lobenguli i wysłał go tuż przed zachodem słońca 14 listopada 1893 roku.

Preludium: Pogoń Forbesa za Lobengulą

Trasa Patrolu Shangani

Kolumna opuściła Bulawayo kierując się na północ i, próbując przyspieszyć swój postęp, przeorganizowała się w bardziej zwartą 290-osobową siłę w Shiloh. Lobengula tymczasem jechał swoim wozem na północ w kierunku Shangani, który pozostawił po sobie wyraźne ślady. Podążając śladami wozów, ludzie Forbesa wkrótce ruszyli na szlak, rutynowo odnajdując niedawno opuszczone obozy Matabele, prowiant i maruderów. Ulewny deszcz spowolnił zarówno króla, jak i jego prześladowców, i skłonił Forbesa do ponownego podzielenia sił; jadąc dalej z latającą kolumną 160 ludzi, resztę odesłał wozami. Pchał dalej i 3 grudnia 1893 dotarł do południowego brzegu Shangani, skąd wyraźnie widział Matabele pospiesznie pędzącego bydło za impi (pułkiem) wojowników. Obecność tlących się ogni obok tubylczej kolumny zdradzała, że ​​właśnie przeszli. Chcąc dowiedzieć się, czy król przeszedł tutaj, czy w innym miejscu na rzece, Forbes wysłał majora Allana Wilsona na zwiad z 12 mężczyznami i ośmioma oficerami i kazał mu wrócić przed zmrokiem.

Tymczasem Forbes utworzył laager (zaimprowizowany fort) około 200 jardów (180 m) od południowego brzegu. Tam przesłuchał jeńca Matabele, syna pewnego induna (przywódcy plemiennego), który powiedział, że król rzeczywiście był tam, gdzie udał się Wilson, i był chory (dokładna dolegliwość nie była znana, powiedział więzień, ale był podejrzewany). być dna ). InDuna” syn s powiedział, że Lobengula miał ze sobą z siłą około 3000 żołnierzy, około połowa z nich była uzbrojona w Martini-Henry karabinów. Byli zmieszani z różnymi pułkami wcześniej rozbitej armii Matabele i w dużej mierze zdemoralizowani, ale wciąż zaciekle zdeterminowani, aby zapobiec schwytaniu Lobenguli. Najbardziej znanymi były pułki Imbezu, Ingubo i Insukameni; Imbezu, faworyt Lobenguli, był powszechnie uważany za najsilniejszego. Po trzech tygodniach pościgu za królem racje żywnościowe Forbesa były niebezpiecznie krótkie. Postanowił więc zaatakować następnego dnia (4 grudnia), mając nadzieję, że przed zapadnięciem zmroku uda mu się zawrócić do Bulawayo z Lobengulą w areszcie.

Ludzie Wilsona pozostali na północ od rzeki znacznie dłużej, niż się spodziewano, i nadal nie wrócili, gdy zapadła ciemność. W międzyczasie Forbes otrzymał wiadomość, że większość sił Lobenguli, dowodzonych przez in Duna Mjaan, oddzieliła się od króla i ruszyła do ataku na laager tej samej nocy (było to w rzeczywistości przesadą; tylko około 300 strzelców oddzieliło się od głównego Matabele siły, choć rzeczywiście znajdowały się na południe od rzeki, niewykryte przez Forbesa). Widoczność była już słaba i okresowo padał deszcz. Laager nie otrzymał żadnej wiadomości od Wilsona aż do około 21:00, kiedy sierżant-major sędzia i kapral Ebbage przybyli zza rzeki, aby powiedzieć Forbesowi, że Wilson znalazł ślady Lobenguli i podążali za nim przez 8,0 km. Wilson uważał, że szanse na wzięcie króla żywcem są tak duże, że zamierzał pozostać na północ od rzeki na noc. Poprosił Forbesa, aby rano wysłał więcej ludzi i broń Maxima, ale nie wyjaśnił, co zamierza z nimi zrobić.

Czarno-białe zdjęcie portretowe Europejczyka w średnim wieku w ciemnym garniturze.  Ma krótko przycięte ciemne włosy i jest gładko ogolony, z wyjątkiem wspaniałych wąsów, które pokrywają większość jego ust i większość policzków.
Major Allan Wilson dowodził patrolem Shangani.
Czarno-biały portret białego dżentelmena w ciemnym garniturze, z widocznym goździkiem w butonierce.  Ma kwadratową linię szczęki i wąsik na kierownicę.
Posiłkom dowodził kapitan Henry Borrow.

Patrol z Shangani kontynuował zbliżanie się późnym wieczorem i przeprowadził zwiad w pobliżu wybiegu w buszu, w którym znajduje się Lobengula. Kapitan William Napier wielokrotnie wzywał króla w języku Matabele, Sindebele , ale nie otrzymał odpowiedzi od przywódców Matabele, którzy milczeli i ukrywali się. Działania patrolu zmyliły Matabele, którzy nie mogli zrozumieć, dlaczego wydaje się, że jest tak niewielu żołnierzy Kompanii, ani dlaczego tak ujawniają swoją pozycję. Doszli do wniosku, że to musi być pułapka, i byli zadowoleni tylko, że nie było to wtedy, gdy ludzie Wilsona zatrzymali się podczas zbliżania się, by zadzwonić do Lobenguli pięć razy. Po piątym wezwaniu od Napiera, Mjaan rozkazał swoim strzelcom zebrać się wokół patrolu, zamierzając go schować. Widząc to, Wilson zarządził odwrót i zajął dobrze osłoniętą pozycję w buszu, gdzie mógł się ukryć do świtu. Kiedy porucznik Hofmeyer i Troopers Bradburn i Colquhoun zginęli w coraz bardziej burzliwej nocy, Wilson na krótko wycofał się, aby ich odzyskać.

Po powrocie do obozu w buszu Wilson wysłał kolejną wiadomość do obozu, który dotarł do celu około godziny 23:00: Napier, Scout Bain i Trooper Robertson byli mężczyznami działającymi jako biegacze. Wilson powtórzył, że zamierza zostać na noc na północ od rzeki, blisko króla, i poprosił Forbesa, aby sprowadził całą kolumnę do 04:00 nad ranem. Forbes uważał, że nierozsądne jest podejmowanie próby przeprawy przez całą rzekę w nocy, co, jak sądził, mogłoby doprowadzić do tego, że jego siły zostaną otoczone ciemnością i zmasakrowane, ale czuł też, że nie może sobie przypomnieć Wilsona, ponieważ byłoby to na pewno utratą Lobenguli.

Jako kompromis, Forbes wysłał kapitana Henry'ego Borrowa z 21 ludźmi o godzinie 01:00 w dniu 4 grudnia i powiedział Borrowowi, aby przekazał Wilsonowi, że obóz został otoczony i „spodziewany zaatakowany w każdej chwili”. Forbes najwyraźniej zamierzał wzmocnić Borrowa, aby zabezpieczyć pozycję Wilsona, ale historyk WD Gale pisze, że był to poważny błąd taktyczny ze strony Forbesa: dodanie ludzi Borrowa sprawiło, że patrol Wilsona był zbyt duży, by mógł być tylko zwiadowcą, ale wciąż zbyt mały, by go pokonać. Matabele i schwytać króla. Rzeczywiście, Wilson i jego oficerowie przyglądali się ponuro, kiedy ludzie Borrowa przybyli wkrótce po świcie, mniej niż oczekiwano i bez broni Maxima, o którą prosili. Tylko 20 posiłków (w tym sam Borrow) dotarło do Wilsona — Troopers Landsberg i Nesbitt zostali po drodze oddzieleni od głównej grupy i ostatecznie rano dołączyli do Forbesa. Trooper Robertson wrócił do Wilsona z Borrowem, dając patrolowi łącznie 37 ludzi, w tym jego oficerów.

Zaręczynowy

Matabele zasadzki po obu stronach rzeki

Mapa.  Szczegóły znajdziesz w tekście.
Szkicowa mapa obszaru narysowana przez Fredericka Russella Burnhama , 1895

Wilson naradzał się ze swoimi oficerami, z których żaden nie był szczególnie optymistyczny co do ich perspektyw: „To już koniec”, powiedział jeden z nich. Brytyjski żołnierz i historyk Roger Marston postuluje, że patrol mógłby nadal być bezpieczny, gdyby nie ścigał króla, ale Wilson postanowił kontynuować: „Jedźmy na Lobengulę” – powiedział. Kilku analityków komentuje, że było to być może zbyt pochopne. Marston mówi, że działania Wilsona „miały w sobie posmak skazanej na zagładę rezygnacji” i sugeruje, że major uważał, że żadna inna ścieżka nie jest otwarta i dlatego idzie na marne. Matabele krążyło w pobliżu, czekając, co zrobi Wilson. Po południowej stronie rzeki 300 strzelców Matabele zajęło dobrze osłoniętą pozycję w pobliżu brzegu rzeki, około 300 jardów (270 m) na lewo od pozycji Forbesa. Ukryci za kępą zarośli, pozostali niezauważeni przez oddziały Kompanii.

Wilson, Borrow i 35 innych wykonali dla wybiegu Lobenguli. Wóz króla wciąż tam był, ale kiedy Wilson go zawołał, nie było odpowiedzi. W nocy król ruszył dalej. W tym momencie żołnierze usłyszeli odgłos przechylania karabinów w otaczającym ich lesie. Matabele in Duna wyszedł zza drzewa i ogłosił, że zagrodę otaczały tysiące Matabele, którzy chcieli „zobaczyć, czy biali ludzie boją się umrzeć”. Następnie wystrzelił z karabinu, aby zasygnalizować swoim ludziom rozpoczęcie ataku. Nastąpiła salwa strzelców Matabele, ale większość strzałów była zbyt wysoka; żaden żołnierz kompanii nie został trafiony. Jedynymi ofiarami tego otwarcia salwy były dwa konie patrolu. Wilson natychmiast rozkazał swoim ludziom cofnąć się, najpierw do słupa, a potem do grubego drewna. Trzech z nich zostało rannych podczas tego odwrotu, ale żaden nie został śmiertelnie.

Słysząc strzały z północnej strony rzeki, Forbes niespokojnie ruszył w kierunku południowego brzegu, zamierzając przejść i pomóc Wilsonowi. Jednak obawy Forbesa przed zasadzką okazały się uzasadnione; w odpowiednim momencie Matabele w zaroślach otworzył ogień, łapiąc kolumnę na otwartej przestrzeni. Strzały z zasadzki były początkowo dzikie i niecelne, ale wkrótce zaczęli skupiać swój ogień na odsłoniętych działach Maxima i koniach, zmuszając żołnierzy do wycofania się, aby się ukryć. Pięciu żołnierzy Kompanii zostało rannych. Wynikająca z tego potyczka trwała około godziny, kiedy to Shangani zostało poważnie spuchnięte przez ulewne deszcze w górę rzeki, powodując powódź.

Tymczasem Wilson poprowadził swoich oficerów i ludzi z powrotem w kierunku rzeki, mając nadzieję na ponowne połączenie z Forbesem. Szli dalej przez około 1 milę (1,6 km), ale wkrótce zauważyli, że linia wojowników Matabele blokuje im drogę do rzeki. Wilson odmówił poświęcenia rannych, próbując się przebić. W akcie desperacji wysłał trzech swoich ludzi — amerykańskich zwiadowców Fredericka Russella Burnhama i Pearl „Pete” Ingrama oraz australijskiego żołnierza Williama Goodinga — aby szarżowali przez linię Matabele, przeprawili się przez rzekę i sprowadzili posiłki z powrotem na pomoc. on, Pożyczka i reszta zajęli ostatnie miejsce . Burnham, Ingram i Gooding przedarli się, podczas gdy Matabele zbliżył się do otaczającego patrolu z daleka i zaczęli strzelać do niego z ukrycia, zabijając kilku jego ludzi. Po chwili Mjaan kazał swoim ludziom ruszyć naprzód i wykończyć ich, ale Matabele wkrótce wycofał się, zabierając około 40 ofiar śmiertelnych.

Burnham, Ingram i Gooding dotarli do Shangani około godziny 08:00, ale szybko zauważyli, że woda podniosła się zbyt wysoko, by Forbes mógł udzielić jakiejkolwiek pomocy. Zdając sobie sprawę z daremności powrotu do Wilsona bez pomocy, postanowili mimo wszystko dołączyć do Forbesa i w tym celu z trudem przemierzyli wezbraną rzekę. Następnie pojechali tam, gdzie nadal toczyła się bitwa po południowej stronie. Po dotarciu do głównej kolumny, wstrząśnięty i zdyszany, Burnham zeskoczył z konia i pobiegł do Forbesa: „Myślę, że mogę powiedzieć, że jesteśmy jedynymi, którzy przeżyli tę partię”, cicho wyznał, po czym załadował karabin i przyłączył się do potyczki .

Zwycięstwo Matabele na północ od rzeki; Ostatni bastion Wilsona

Walczyliśmy z mężczyznami, których ojcowie byli przed nimi mężczyznami. Walczyli i umierali razem. Ci, którzy mogli się uratować, postanowili zostać, pozostać i umrzeć ze swoimi braćmi. Nie zapomnij tego. Nie sądziłeś, że biali mężczyźni są tak odważni jak Matabele, ale teraz musisz zobaczyć, że są to rzeczywiście mężczyźni, dla których jesteś tylko nieśmiałymi dziewczynami.

Kiedy wszystko się skończyło, Matabele in Duna Mjaan powiedział swoim ludziom, aby uszanowali poległy patrol

Co stało się z Patrolem Shangani po tym punkcie, wiadomo tylko ze źródeł Matabele. Według tych relacji wojownicy zaoferowali życie pozostałym białym, jeśli się poddadzą, ale ludzie Wilsona odmówili poddania się. Używali swoich martwych koni jako osłony i zabijali ponad dziesięciokrotnie ich liczbę (około 500, oszacował Mjaan), ale byli stopniowo zmniejszani, gdy przytłaczająca siła Matabele zbliżała się ze wszystkich stron. Żołnierze Kompanii kontynuowali walkę, nawet gdy zostali ciężko ranni, ku zdumieniu Matabele, który uważał, że biali muszą być zaczarowani: „To nie są ludzie, ale magowie” – powiedział pewien Matabele z Duna .

Późnym popołudniem, po wielogodzinnych walkach, ludziom Wilsona skończyła się amunicja i zareagowali na to, wstając, ściskając sobie ręce i śpiewając piosenkę, być może „ Boże chroń królową ”. Matabele zestrzelili własne karabiny i zakończyli szarżowanie włóczniami assegai . Niektórzy z białych rzekomo wykorzystali swoje ostatnie kule do popełnienia samobójstwa. Według naocznego świadka, „biały inDuna ” (Wilson) umarł jako ostatni, stojąc nieruchomo przed Matabele z krwią spływającą z ran na całym ciele. Po kilku chwilach wahania młody wojownik podbiegł i zabił go swoim assegai . Matabele zwykle okaleczali ciała swoich wrogów po zwycięstwie, ale tym razem nie zrobili tego: „Biali ludzie zginęli tak odważnie, że nie traktowalibyśmy ich tak, jak robimy to z tchórzliwymi Mashonasami i innymi” – wyjaśnił inDuna . Na rozkaz Mjaana ciała patrolu pozostały nietknięte, chociaż następnego ranka zebrano ubrania białych i dwie skóry ich twarzy, aby służyć jako dowód Lobenguli o wyniku bitwy. „Tego dnia zabito dwóch synów”, powiedział później inguboński wojownik M'Kotchwana, „a mój brat został postrzelony w brzuch. Amakiwa [biali] byli odważnymi ludźmi; byli wojownikami”.

Ludzie z Patrolu Shangani

Spośród 43 mężczyzn biorących udział w patrolu Wilsona (w tym samego majora), 37 było obecnych na początku bitwy. Liczba ta została zredukowana do 34, gdy Wilson nakazał Burnhamowi, Ingramowi i Goodingowi wybuchnąć. Ci, którzy zostali, zostali zabici w akcji . Chociaż ludzie z patrolu pochodzili z kilku części Imperium Brytyjskiego, a także z innych krajów, większość urodzili się w samej Wielkiej Brytanii: podpułkownik Hugh Marshall Hole pisze, że z tych „ponad tuzin to ludzie z angielskich szkół publicznych i uniwersytetów”. Sam Wilson był pierwotnie Szkotem, podczas gdy Borrow urodził się w Kornwalii . W patrolu reprezentowana była także Republika Południowej Afryki (kilku członków, przede wszystkim kapitan William Judd), Stany Zjednoczone (Burnham i Ingram), Indie (Troopers Dillon and Money), Kanada (Scout Robert Bain), Australia (Gooding) i Nowa Zelandia (Żołnierz Frank Vogel). Żaden członek patrolu nie urodził się w Rodezji.

Następstwa

Odwrót Forbesa, śmierć Lobenguli i koniec wojny

Po zakończeniu bitwy po południowej stronie Shangani, Forbes i jego kolumna przeprowadzili pobieżne poszukiwania ocalałych z partii Wilsona, ale nie mogąc przeprawić się przez rzekę, nie widzieli nic, co mogłoby im powiedzieć, co się stało. Domyślając się (słusznie), że wszyscy ludzie z Kompanii za rzeką zostali zabici, zawrócili i pomaszerowali z powrotem do Bulawayo w żałosnym stylu, ich zapasy prawie zniknęły, a Matabele na każdym zakręcie utrudniały im postęp.

... Brak wiadomości z partii Wilsona - Forbes w niełasce - Raaff praktycznie prowadzi show ...

Wyciąg z dziennika żołnierza służącego w kolumnie podczas jej odwrotu

Oddziały szturmowe Matabele atakowały wycofującą się kolumnę sześć razy podczas jej dwutygodniowej podróży powrotnej do Bulawayo. W strugach deszczu rozczochrani mężczyźni byli wkrótce głównie pieszo, żyli z koniny i nosili prowizoryczne buty wykonane z portfeli z amunicją. Forbes poczuł się tak upokorzony wydarzeniami, że wycofał się z dowództwa pod każdym względem, poddając de facto kontrolę komendantowi Raaffowi. Prowadząc kolumnę z powrotem do Bulawayo, Raaff wielokrotnie czerpał ze swoich doświadczeń z wojny anglo-zuluskiej, aby zapewnić przetrwanie wynędzniałych ludzi. Uniknął kilku zasadzek Matabele, aw pewnym momencie założył przekonujący obóz wabików, do którego Matabele strzelali przez pół dnia, marnując większość swojej amunicji.

Po niechlubnym powrocie kolumny do Bulawayo 18 grudnia 1893 roku Forbes został przyjęty w niemej hańbie. Oficerowie i żołnierze stanęli na paradzie za Cecilem Rhodesem, a szef Kompanii bez słowa minął majora. Z drugiej strony Raaff został publicznie pochwalony przez Rhodesa i podziękował za zapewnienie bezpiecznego powrotu kolumny.

W międzyczasie Lobengula przeniósł się na północny-wschód, teraz daleko poza zasięgiem Kompanii w dającej się przewidzieć przyszłości. Jednak jego choroba, która okazała się ospą , gwałtownie się nasiliła i ostatecznie zabiła go 22 lub 23 stycznia 1894 roku. Po śmierci króla dowództwo Matabele przejął najstarszy z izinDuna Mjaan . Mjaan był starym człowiekiem, a jego jedyny syn zginął na wojnie. Chciał zawrzeć pokój. Pod koniec lutego 1894 roku zwołał indabę, na której on i jego rówieśnicy spotkali się z Jamesem Dawsonem , znanym im od wielu lat kupcem, który oferował gałązkę oliwną w imieniu Spółki. IzinDuna jednogłośnie przyjęta. Opowiedzieli również kupcowi, co stało się z Patrolem Shangani, i zaprowadzili go na miejsce bitwy, aby je zbadać, a także zbadać i zidentyfikować w dużej mierze szkieletowe ciała żołnierzy, które wciąż leżały tam, gdzie polegli. Dawson był pierwszym nie-Matabele, który dowiedział się o ostatniej podstawce.

Wpływ kulturowy, pochówek i pomnik

Biała, podłużna konstrukcja z płaskim wierzchołkiem, z żołnierzami przedstawionymi z każdej strony w płaskorzeźbie
Pomnik Shangani, który został wzniesiony w World's View na wzgórzach Matopos w 1904 roku

Wiadomość o losie patrolu została szybko przekazana z Rodezji do Afryki Południowej, a następnie do reszty Imperium Brytyjskiego i świata. W Anglii patriotyczna sztuka, wyraźnie pod wpływem incydentu, Cheer, Boys, Cheer! , napisany przez Augustusa Harrisa , Cecila Raleigha i Henry'ego Hamiltona , wystawiony w Theatre Royal przy Drury Lane , od września 1895 roku. Spektakl opowiada historię młodego oficera armii kolonialnej w RPA i Rodezji, której kulminacją jest trzeci akt z fabularyzowanym opisem Pierwszej Wojny Matabele. Samo to kończy się sceną mocno przypominającą ostatni bastion Wilsona. Produkcja trwała prawie sześć miesięcy w Londynie, a następnie przez ponad dwa lata jeździła po brytyjskich prowincjach, podobno przyciągając tłumy. Według historyka Neila Parsonsa przyczyniło się to do „szybkiego uzyskania statusu mitologicznego” przez patrol.

Z historycznego punktu widzenia Patrol Shangani stał się później integralną częścią tożsamości rodezjańskiej, a Wilson i Borrow wpleciono w narodowy gobelin jako bohaterskie postacie symbolizujące obowiązek w obliczu nieprzezwyciężonych przeciwności. Ich ostatnie wspólne stanowisko stało się rodzajem narodowego mitu , jak pisze Lewis Gann, „chwalebnym wspomnieniem, własnym odpowiednikiem [Rodezji] krwawej masakry w Alamo i Ostatniego bastionu Custera na amerykańskim Zachodzie ”. W 1895 r. 4 grudnia został ogłoszony „Dniem Shangani”, corocznym świętem państwowym Rodezji, które trwało do 1920 r., kiedy to zostało złożone w Dzień Okupacji, narodowy dzień wolny od pracy, który upamiętniał razem kilka wczesnych wydarzeń kolonialnych. Dzień Shangani pozostał jednak częścią narodowego kalendarza i nadal był obchodzony każdego roku.

Szczątki członków patrolu pochowano 14 sierpnia 1894 r. w zrujnowanym Wielkim Zimbabwe . Rhodes napisał później w swoim testamencie, że chciał, aby patrol został ponownie pochowany obok niego w World's View, na wzgórzach Matopos , kiedy zmarł; miało to miejsce w 1904 roku, dwa lata po śmierci Rhodesa. Również zgodnie z życzeniem Rhodesa, memoriał do Shangani Patrol został wzniesiony w World View w lipcu 1904, a poświęcony przez biskupa Williama Galii z Mashonaland . Pomnik, zwany Pomnikiem Shangani, jest podłużną, płaską konstrukcją o wysokości około 10 metrów i wykonaną z granitu z pobliskiej kopje . Został zaprojektowany przez Herberta Bakera i oparty na cokole Agryppy na Akropolu w Atenach . Na każdej z czterech stron pomnika znajduje się tablica z brązu autorstwa Johna Tweeda , przedstawiająca członków patrolu z ulgą . Główna inskrypcja głosi: „Odważnym ludziom”, z mniejszą dedykacją podaną poniżej: „Wzniesiony ku trwałej pamięci Allana Wilsona i jego ludzi, którzy polegli w walce z Matabele nad rzeką Shangani 4 grudnia 1893 roku. ”.

Spór

Pudełko suwerenów Lobenguli

Wkrótce po zakończeniu wojny, jeden z izinDuna Lobenguli powiedział Dawsonowi , że tuż przed dotarciem kolumny Forbesa do Shangani, dwaj posłańcy Matabele, Petchan i Sehuloholu, otrzymali od Lobenguli pudełko ze złotymi suwerenami i polecono im przechwycić kolumnę przed końcem wojny. dotarł do rzeki. Mieli powiedzieć białym, że król przyznał się do porażki i zaoferował daninę w wysokości około 1000 funtów , pod warunkiem, że kolumna natychmiast zawróci i przestanie go nękać. „Złoto jest jedyną rzeczą, która powstrzyma białych mężczyzn” – podsumował podobno Lobengula. Według inDuna , Petchan i Sehuloholu dotarli do kolumny 2 grudnia 1893 roku, dzień przed dotarciem do Shangani, i ukryli się w buszu. Następnie dogonili go i przekazali pieniądze oraz wiadomość dwóm mężczyznom z tylnej straży.

Dwa złote suwereny z 1842 r. obok siebie, jeden z awersem, drugi z rewersem
Złote suwereny z podobizną królowej Wiktorii , wybite w 1842 r

Dawson przekazał tę historię Bulawayo, gdzie władze Spółki prowadziły zapytania. Żaden człowiek, który był przywiązany do kolumny, nie potwierdził relacji. Firma uznała jednak za mało prawdopodobne, aby Matabele z Duny po prostu wymyślił taką historię, i gniewnie spekulowała, że ​​gdyby to była prawda, to negocjacje z Lobengulą mogłyby zostać otwarte, a wojna zakończyła się przed przekroczeniem rzeki przez Wilsona. Uniknięto epizodu Patrolu Shangani (choć, jak pisze historyk Robert Cary, przypuszczenie to ignoruje fakt, że Forbes otrzymał rozkaz schwytania Lobenguli, a nie zakończenia wojny). Prawnicy wyznaczeni przez Spółkę wszczęli formalne dochodzenie na początku 1894 roku.

Dwóch nietoperzy oficerów , William Charles Daniel i James Wilson (nie spokrewniony z Allanem Wilsonem), wkrótce stali się głównymi podejrzanymi, a Daniel został oskarżony jako starszy inicjator. Oskarżono ich o przyjęcie złota od Petchana i Sehuloholu, a następnie zatrzymanie go dla siebie i nieprzekazywanie wiadomości. Obaj mężczyźni zaprzeczyli wszystkim oskarżeniom. Ani Daniel, ani Wilson nie byli członkami tylnej straży w dniu 2 grudnia, chociaż jeden lub obaj mogli tam być w pewnym momencie w ciągu dnia. Żaden świadek Matabele nie rozpoznał żadnego z nich w sądzie w Bulawayo, gdzie sprawę rozpatrywał sędzia pokoju i czterech asesorów.

Dowody przeciwko nietoperzom były w dużej mierze poszlakowe: widziano, że obaj mieli niezwykle duże ilości złota wkrótce po powrocie kolumny i obaj od tego czasu kupili prawa do uprawy, płacąc gotówką. Daniel powiedział, że wygrał pieniądze, które posiadał, grając w karty, podczas gdy Wilson twierdził, że zabrał je ze sobą, kiedy przyjechał do Rodezji. Świadkowie potwierdzili, że w obozie Inyati odbywał się ciężki hazard, w którym aktywnie uczestniczyli Daniel i Wilson, obaj posiadający znaczne rezerwy w złotych suwerenach. Sehuloholu twierdził w swoim oświadczeniu, że obaj mężczyźni, których spotkał w tylnej straży, płynnie i doskonale rozmawiali z nim w Sindebele, ale żaden z oskarżonych nie znał języka, a jedyny członek kolumny, który znał biegle był sanitariuszem, który nigdy nie był w pobliżu tylnej straży. Prokurator zasugerował, że Sehuloholu mógł wyolbrzymiać standard Sindebele, którym posługiwali się mężczyźni, których spotkał, wskazując, że większość zacytowanych fraz była w rzeczywistości stosunkowo prosta i nie oznaczała głębokiego zrozumienia języka.

Nie mogąc jednoznacznie udowodnić sądowi, skąd pochodzą ich pieniądze, Daniel i Wilson zostali ostatecznie uznani za winnych i skazani na 14 lat ciężkich robót. Jednak maksymalny termin, jaki sędzia mógł zgodnie z prawem nałożyć, wynosił trzy miesiące, aw 1896 r. zostali zwolnieni na polecenie Wysokiego Komisarza Afryki Południowej , Sir Henry'ego Broughama Locha . Zespół prawny Wysokiego Komisarza następnie całkowicie unieważnił wyroki skazujące, twierdząc, że dowody przeciwko Danielowi i Wilsonowi nie są wystarczająco rozstrzygające. Istnienie skrzyni suwerenów Lobenguli nigdy nie zostało udowodnione, a incydent nigdy nie został wyjaśniony ponad wszelką wątpliwość.

Burnham, Ingram i Gooding

Czarno-białe zdjęcie portretowe jasnowłosego białego mężczyzny w wojskowym mundurze.  Ma zadbane wąsy, jasne oczy, ostro ścięte włosy i rząd medali na piersi.
Szef skautów Frederick Russell Burnham w 1901 r., podczas II wojny burskiej
Czarno-biały szkic przedstawiający bitwę południowoafrykańską toczoną wśród wysokiej trawy w gęstym lesie.  Obraz skupia się na dwóch postaciach na pierwszym planie: białym żołnierzu na koniu (po lewej) i czarnym wojowniku na piechotę (po prawej).  Biały mężczyzna najwyraźniej właśnie wystrzelił z karabinu do wojownika, który zostaje odrzucony w tył po pocisku, a włócznia wypada mu z prawej ręki.  W tle widać więcej żołnierzy i wojowników.
Szkic z 1895 roku przedstawiający scenę bitwy. Burnham (po lewej, na koniu) zabija wojownika Matabele.

Zapisana przez historię wersja wydarzeń opiera się na relacjach Burnhama, Ingrama i Goodinga, obecnych w bitwie Matabele (zwłaszcza w Duna Mjaan) oraz ludzi z kolumny Forbesa. Historie Burnhama, Ingrama i Goodinga ściśle się potwierdzają; ich wersja wydarzeń została zaakceptowana jako prawdziwa przez Sąd Śledczy w Bulawayo w grudniu 1893 roku. Relacje z pierwszej ręki Matabele, takie jak Mjaan, które zostały po raz pierwszy odnotowane w 1894 roku, wydają się potwierdzać charakter wybuchu, mówiąc, że trzy biali ludzie, z którymi walczyli – w tym Burnham, którego kilku z nich rozpoznało – odeszli podczas przerwy w bitwie, zaraz po tym, jak Wilson wycofał się na swoją ostateczną pozycję.

Podczas gdy wszystkie bezpośrednie dowody przedstawione przez naocznych świadków potwierdzają ustalenia Sądu Śledczego, niektórzy historycy i pisarze debatują, czy Burnham, Ingram i Gooding naprawdę zostali odesłani przez Wilsona po pomoc, i sugerują, że mogli po prostu zdezerterować, gdy bitwa stała się ciężka. Zwolennicy tej teorii dezercji często przedstawiają Burnhama jako człowieka, który upiększał fakty i zmuszał naocznych świadków do fałszowania zeznań. Najwcześniejsze wzmianki o tym twierdzeniu o dezercji znajdują się w liście napisanym w 1935 roku przez Johna Coghlana, kuzyna pierwszego premiera Południowej Rodezji, Charlesa Coghlana . John Coghlan napisał do przyjaciela, Johna Carruthersa, 14 grudnia tego roku, że „bardzo wiarygodny człowiek poinformował mnie, że Wools-Sampson mu powiedział”, że Gooding przyznał się na łożu śmierci (w 1899 r.), że on i dwaj Amerykanie tak naprawdę nie zostały wysłane przez Wilsona i po prostu odeszły z własnej woli. To podwójne wyznanie ze słyszenia , pochodzące z anonimowego źródła, nie jest wspomniane w nekrologu Goodinga z 1899 roku, który zamiast tego opisuje wydarzenia jako ogólnie zapisane.

Peter Emmerson, historyk i zwolennik teorii dezercji, pyta, dlaczego Wilson odesłał trzech swoich ludzi w tak niepewnym momencie. JP Lott, inny historyk, komentuje, że Wilson wysłał biegaczy do Forbesa dwukrotnie poprzedniej nocy, kiedy był już w bardzo bliskiej odległości z Matabele i ze znacznie mniejszą liczbą ludzi; przypuszcza, że ​​nie byłoby niczym niezwykłym, gdyby major zrobił to ponownie. W swojej ocenie John O'Reilly pyta, dlaczego Wilson odesłał Goodinga z powrotem z dwoma Amerykanami; z pewnością Burnham i Ingram, obaj zaprawieni harcerze, wystarczyli? Gooding pisze w swojej relacji, że Wilson początkowo poprosił Burnhama, aby pojechał do Forbesa, i że kapitan Judd zasugerował Wilsonowi, aby Burnham zabrał ze sobą dwóch mężczyzn. Szef skautów poprosił Ingrama, a Borrow poprosił Goodinga, aby też poszedł. Burnham mówi również, że Borrow wysłał Goodinga.

Burnham, Ingram i Gooding otrzymali Medal Brytyjskiej Kompanii Południowej Afryki za swoją służbę w pierwszej wojnie Matabele, a wszyscy trzej służyli następnie w drugiej wojnie Matabele w latach 1896-97. Wszyscy oficerowie i żołnierze z kolumny „Forbesa” zgłosili wysokie uznanie dla działań Burnhama i żaden nie zgłosił żadnych wątpliwości co do jego postępowania nawet kilkadziesiąt lat później. Jeden z członków kolumny, Trooper ME Weale, powiedział Rhodesia Herald w dniu 22 grudnia 1944 r., że gdy komendant Raaff przejął dowództwo, to w dużej mierze dzięki dobremu rozpoznaniu Burnhama kolumna zdołała uciec: „Zawsze czułem, że zaszczyty są równo podzielone między tych dwóch mężczyzn, którym przy tej okazji zawdzięczaliśmy życie”. Burnham stał się kluczową postacią dla wielu dowódców, w tym Fredericka Carringtona , Roberta Baden-Powella i Fredericka Robertsa . Carrington nazwał go „najlepszym zwiadowcą, który kiedykolwiek skautował w Afryce. Był moim szefem skautów w 1996 roku w Matabeleland i był oczami i uszami moich sił”. Prezydent USA Theodore Roosevelt opisał go w 1901 roku jako „zwiadowcę i łowcę odwagi i zdolności, człowieka całkowicie bez strachu, pewnego strzału i wojownika… idealnego zwiadowcę”. Podczas walki z armii brytyjskiej w II wojnie burskiej , Burnham był Uznano, aby wykazały wyjątkowe bohaterstwo i został urządzony z Distinguished Service Order , a następnie brytyjskiej drugie najwyższe odznaczenie wojskowe.

Dziedzictwo

Ostatnie stanowisko patrolu zostało ponownie uchwalone na wystawie Wielkiej Brytanii w 1899 roku w Londynie, podczas której odtworzono sceny z wojen Matabele w ramach sztuki Savage South Africa: A Vivid, Realistic and Picturesque Representation of Życie na pustkowiach Afryki , którego kulminacją jest „Ostatnia walka majora Wilsona”. Przedstawienie zawierało syna Lobenguli, Petera Lobengulę, opisanego jako „Książę Lobengula, groźny wódz wojowników”. W 1899 roku studio Levi, Jones & Company opublikowało krótki film wojenny, oparty na wersji serialu, Ostatni bastion majora Wilsona . Piosenka o wydarzeniach „Shangani Patrol” została napisana przez rodezyjskiego piosenkarza i autora piosenek Johna. Edmond i po raz pierwszy nagrany przez południowoafrykańskiego piosenkarza Nicka Taylora w 1966 roku jako strona B w innej kompozycji Edmonda, „ The UDI Song ”, o jednostronnej Deklaracji Niepodległości Rodezji w 1965 roku. . Historyczny film wojenny, zwany także Shangani Patrol , został nakręcony na miejscu i wydany w 1970 roku. Autor Alexander Fullerton napisał powieść o ostatniej pozycji patrolu, zatytułowaną The White Men Sang (1958). Wilbur Smith sfabularyzował patrol Shangani w swojej powieści z 1981 roku Men of Men .

Chociaż wiele mitologii otaczającej patrol i miejsce rozproszyło się w świadomości narodowej od czasu odrodzenia kraju jako Zimbabwe w 1980 roku, World's View przetrwało jako atrakcja turystyczna do dziś. Kampania z lat 90. mająca na celu rozbiórkę pomnika i usunięcie grobów spotkała się z silnym sprzeciwem zarówno ze strony lokalnych mieszkańców, jak i Departamentu Muzeów Narodowych i Zabytków, częściowo ze względu na dochody, jakie przynosi od zwiedzających, a częściowo z szacunku dla miejsca i otaczająca go historia.

Uwagi i referencje

Przypisy

Uwagi źródłowe

Źródła internetowe

  • „Brytyjska firma południowoafrykańska (BSAC, BSACO lub BSA Company)” . Encyklopedia Britannica Online . Chicago, Illinois: Encyclopaedia Britannica, Inc . Źródło 28 marca 2012 .

Artykuły w gazetach i czasopismach

Innych źródeł

  • UDI Song / Shangani Patrol (płyta winylowa). Nicka Taylora. Republika Południowej Afryki: RCA Victor . 1966. 41.890.CS1 maint: inni cytują media AV (notatki) ( link )

Bibliografia

Dalsza lektura

Współrzędne : 18 ° 47′49 "S 28 ° 13'40" E / 18.79694°S 28.22778°E / -18,79694; 28,22778