Rozliczenia: Grapple -Settling Accounts: The Grapple
 Wydanie pierwsze (USA)
| |
| Autor | Harry Turtledove |
|---|---|
| Artysta okładki | Duży projekt kropki |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Seria | Seria Rachunki rozliczeniowe |
| Gatunek muzyczny | Alternatywna historia |
| Wydawca | Książki Del Rey |
Data publikacji |
Lipiec 2006 |
| Typ mediów | Druk ( oprawa miękka i twarda ) |
| Numer ISBN | 0-345-45725-0 |
| OCLC | 62697178 |
| 813/.54 22 | |
| Klasa LC | PS3570.U76 S475 2006 |
| Poprzedzony | Rozliczenia: Jedź na Wschód |
| Śledzony przez | Rozliczenia: In at the Death |
Rozliczenia: chwytak przez Harry Turtledove to trzecia książka z rozliczeń tetralogii , alternatywna historia ustawienie II wojny światowej znany jako II wojny światowej w Ameryce Północnej . Jest to część Zwycięstwa Południowego , które zakłada, że Skonfederowane Stany Ameryki wygrały wojnę secesyjną . Odbywa się w Southern Victory Series Earth w 1943 roku.
Podsumowanie fabuły
Kampania amerykańskiego generała Irvinga Morrella mająca na celu wypędzenie sił Konfederacji z Pensylwanii i Ohio kończy się sukcesem i teraz przepycha je przez Kentucky , Tennessee i ostatecznie Georgię . W bitwie pod Chattanooga siły amerykańskie lądują spadochroniarzy na szczycie Missionary Ridge i Lookout Mountain , zamiast wywalczyć sobie drogę na szczyt w zaciętych bitwach. Po zdobyciu Chattanooga Morell wydaje się być zdecydowany na jazdę nad Ocean Atlantycki przez Gruzję, przecinając w ten sposób terytorium Konfederacji na dwie części. Generał konfederacji George S. Patton radzi sobie w obronie gorzej niż podczas ataku na Ohio dwa lata wcześniej, jego zadziorne instynkty sprawiają, że marnuje niezastąpione zasoby na daremne próby kontrataku.
Morderstwo Murzynów w komorach gazowych w Camp Determination w Teksasie trwa nadal, podczas gdy 11. Armia generała Abnera Dowlinga próbuje go zaatakować i zamknąć. Mając do dyspozycji jedynie marginalne siły, okazuje się to trudne. Dowling wysyła wsparcie z powietrza, by zbombardować tory kolejowe, na które wjeżdżają straszliwie zatłoczone wagony bydlęce, pełne czarnych. Jednak natarcie trwa zbyt długo; odgłosy odległej amerykańskiej artylerii wzbudziły pewną nadzieję wśród skazanych czarnych więźniów, ale kiedy siły amerykańskie w końcu przybywają, nie znajdują nic poza ogromnymi masowymi grobami bez ani jednego ocalałego, a operacja eksterminacji została przeniesiona do „ulepszonego obozu” w Wschodni Teksas . Wśród niezliczonych ofiar jest Scypion. Pomimo tego niepowodzenia, czarni konfederaci nadal znajdują sposoby na stawianie oporu. W Richmond , stolicy Konfederacji, czarni buntują się, nie chcąc ratować życia, ale umrzeć z bronią w ręku i wyegzekwować cenę od swoich morderców. Tymczasem na gruzińskiej wsi trwają walki między czarnymi bandami partyzanckimi.
Gdy szaleje wojna, wyścig między fizykami amerykańskimi i konfederackimi w celu zbudowania „ bomby uranowej (tj. rozszczepienia jądrowego) ” trwa. Konfederaci desperacko próbują wydobyć się ze strategicznego błędu prezydenta Konfederacji Jake'a Featherstona polegającego na tym, że początkowo nie traktują bomby poważnie i wstrzymują badania przez ponad rok. Rozpoczynają nalot na amerykański projekt nuklearny w stanie Waszyngton , na co Amerykanie odpowiadają w naturze, bombardując Washington University w Lexington w stanie Wirginia , centrum badań nuklearnych Konfederacji. Tymczasem Niemcy wydają się wyprzedzać oba mocarstwa Ameryki Północnej pod względem budowy bomby uranowej.
Na froncie europejskim siły niemieckie i austriackie stopniowo wypierają siły francuskie , brytyjskie i rosyjskie . Powstania irlandzkie i serbskie trwają, a Ukraina pozostaje polem bitwy dla obu stron. Rosjanie nie są w stanie skoncentrować się na Alasce , chociaż nigdy nie zostaje ona najechana, ponieważ USA i Rosja były zaangażowane w walkę z innymi wrogami i nie widziały powodu, by skierować zasoby na terytorium, które jest postrzegane jako bezwartościowe. W Wirginii walki naziemne wydają się w dużej mierze spokojne, ale obie strony są w stanie przeprowadzać naloty na drugą, chociaż Konfederaci nie są w stanie przeprowadzać ataków tak często z powodu ciężkich strat. Mormon bunt w Utah jest tłumione (po raz trzeci) i znaki US debatować moralności różnych sposobów radzenia sobie z tym problemem ponownie. Wygląda na to, że przygotowywany jest zestaw awaryjnych planów deportacji wszystkich mormonów z Utah, prawdopodobnie na Wyspy Sandwich . Tymczasem rebelia kanadyjska jest w pełni aktywna, co skłoniło jednostki walczące w Utah do przeniesienia do Kanady . Oddziały wspieranej przez USA Republiki Quebecu nie są wystarczająco liczne ani wystarczająco zmotywowane, by powstrzymać kanadyjskich partyzantów . Wydaje się, że walki w Sequoyah toczą się w kółko , a obie strony sabotują tamtejsze szyby naftowe . Wydaje się, że w Arkansas dokonuje się generalny postęp , a siły amerykańskie prowadzą ofensywę w stanach CS Sonora i Chihuahua .
Lojalność na szczycie rządu Konfederacji zaczyna się nadwyrężać wraz ze wzrostem strat Konfederacji. Między generałem brygady Clarence'em Potterem a prezydentem Jake'em Featherstonem, administratorem obozu Jefferson Pinkard i prokuratorem generalnym Konfederacji Ferdinandem Koenigiem oraz między Koenigiem a Featherstonem istnieje wyraźne napięcie. Featherston wdaje się ze swoimi oficerami dowodzącymi w kłótnie o taktykę. Rozgniewany na swoich generałów Featherston pokłada całą swoją wiarę w „cudowną broń”, aby wygrać wojnę. Co najbardziej złowrogie, pomimo coraz bardziej rozpaczliwej sytuacji militarnej, Featherston nadal przeznacza znaczne środki na program eksterminacji jako uzasadniony i konieczny, ponieważ „Wojna z Murzynami” jest najważniejszym celem, z którym musi „walczyć” i „wygrywać” całkowita eksterminacja i uczynienie terytoriów konfederatów „wolnymi od Murzynów”.
Na morzu cesarsko-japońskie zagrożenie dla wysp Sandwich kończy się zwycięstwem marynarki wojennej w Midway , a siły amerykańskie odbijają tę wyspę. Żadna ze stron nie ma prawdziwej chęci kontynuowania wojny i istnieją silne przesłanki, że Japończycy mogą zaatakować brytyjskie posiadłości Hongkongu , Singapuru , Malajów , a nawet Indii . US Navy przemyca również ramiona do rodzącego się buntu w Konfederacji państwa Kubie , w której nastoletni Fidel Castro uczestniczy. Stany Zjednoczone są w stanie odzyskać Bermudy w kosztownej akcji i grożą przeniesieniem sił morskich na południowy Atlantyk , aby odciąć transport żywności z Argentyny do Wielkiej Brytanii. Prezydent USA Charles W. La Follette zwraca się do Stanów Skonfederowanych o bezwarunkową kapitulację . Featherston odpowiada wyzywającą przemową i wystrzeliwuje dwie rakiety dalekiego zasięgu z baz w Wirginii na Filadelfię . Obrażenia od bomb rakietowych są niewielkie, ale obrażenia psychiczne są znacznie większe.
Historia publikacji
Chwytak jest trzecia książka z tetralogii, po 2005 roku rozliczenia: Napęd na Wschód i 2004-tych rozliczeń: Powrót Zaangażowanie i poprzednich rozliczeń: w momencie śmierci , wydany w 2007 roku został wydany w Stanach Zjednoczonych lipca 25, 2006. Książka została wydana w Wielkiej Brytanii 5 października 2006.
Przyjęcie
Publishers Weekly podało książkę mieszaną recenzję, mówiąc, że „można kwestionować słuszność wykorzystania Holokaustu jako trampoliny do rozrywki”, ale „Choć nieco powtarzalna i nieco kaznodziejska w miejscach, najnowszy Turtledove udowadnia, że trzeci raz jest urokiem ”. Stranger Horizons podało również książkę mieszaną recenzję, stwierdzając, że książka jest „niezwykle schematyczna” i że bohaterowie „często powtarzają znajome ekspozycje i wyrażenia, jakby chciały się upewnić, że osiągną swój pięciostronicowy limit”, ale to „co przemawia najbardziej o pisarstwie Turtledove'a tkwi siła jego koncepcji, które bardziej niż przetrwały jego niekonsekwentne posługiwanie się nimi”.