Wielkie odosobnienie (serbski) - Great Retreat (Serbian)

Wielkie odosobnienie (Serbia)
Część kampanii serbskiej (1915) Albański Golgota
Wojska serbskie wycofujące się przez góry
Rodzaj	Wycofanie strategiczne
Lokalizacja	Kosowo , Serbia do wybrzeża Adriatyku przez Albanię i Czarnogórę 42°22′56,69″N 19°58′51,29″E / 42.3824139°N 19.9809139°E / 42.3824139; 19.9809139
Planowane przez	Naczelne Dowództwo Armii Serbskiej
Dowodzony przez	Feldmarszałek Radomir Putnik
Cel	Dotarcie do wybrzeża Adriatyku
Data	25 listopada 1915 – 18 stycznia 1916 ( 1915-11-25 ) ( 18.01.2016 )
Wykonany przez	Królewska Armia Serbska (z uchodźcami cywilnymi i jeńcami austriackimi)
Wynik	Ewakuacja na Korfu
Ofiary wypadku	Serbscy żołnierze Serbscy cywile habsburscy jeńcy wojenni

Wielki Retreat , znany również jako serbskiego historiografii albańskiej Golgoty ( serbskim : Албанска голгота / Albanska Golgota ), był strategiczne wycofanie królewskiej armii serbskiej , która oznaczała koniec drugiego serbskiej kampanii z pierwszej wojny światowej .

Pod koniec października 1915 r. Niemcy , Austro-Węgry i Bułgaria rozpoczęły zsynchronizowaną wielką ofensywę przeciwko Serbii . W tym samym miesiącu Francja i Wielka Brytania wylądowały w Salonikach cztery dywizje , ale nie były w stanie ruszyć na północ, aby pomóc swojemu przeważającej liczebnie serbskiemu sojusznikowi uwięzionemu między najeźdźcami. Serbowie powoli wycofywali się na południe z planem wycofania się do Macedonii, aby połączyć się z siłami aliantów . Po tym, jak siły bułgarskie zapobiegły francuskiemu marszowi w dolinie Wardaru i ucieczce Grecji , Serbowie znaleźli się na równinie Kosowa przez zbiegające się kolumny austro-węgierskie, niemieckie i bułgarskie; pozostało niewiele opcji ucieczki z okrążenia najeźdźców.

23 listopada 1915 r. rząd i naczelne dowództwo podjęły decyzję o wycofaniu się przez góry Czarnogóry i Albanii, gdzie mieli nadzieję dotrzeć do wybrzeża Adriatyku i zostać uratowani przez statki alianckie . Odwrót zabrał resztki armii wraz z królem , setki tysięcy cywilnych uchodźców, a także jeńców wojennych, przez jedne z najtrudniejszych terenów w Europie w środku zimy, znosząc surową pogodę, zdradzieckie drogi i najazdy wroga. Między listopadem 1915 a styczniem 1916 podczas wędrówki przez góry 77 455 żołnierzy i 160 000 cywilów zamarzło, umarło z głodu, zmarło z powodu chorób lub zostało zabitych przez wrogów. Austriaccy piloci wykorzystali nową technologię zrzucania bomb na wycofujące się kolumny podczas tak zwanego „pierwszego bombardowania ludności cywilnej z powietrza”.

Spośród 400 000 osób, które wyruszyły w podróż, tylko 120 000 żołnierzy i 60 000 cywilów dotarło na wybrzeże Adriatyku, aby zostać ewakuowanymi statkami alianckimi na wyspę Korfu, gdzie serbski rząd emigracyjny kierowany przez księcia regenta Aleksandra i Nikolę Pašić został założony. Jeszcze 11 000 Serbów umrze później z powodu chorób, niedożywienia lub wystawienia na odwrót. W niektórych źródłach opublikowanych po konflikcie wydarzenie to określane było jako największy i najtragiczniejszy epizod Wielkiej Wojny.

Tło

Kampania serbska

Atak mocarstw centralnych na Serbię, październik 1915

28 lipca 1914, miesiąc po zabójstwie austriackiego arcyksięcia Franciszka Ferdynanda , Austro-Węgry, drugie co do wielkości państwo w Europie, wypowiedziały Serbii wojnę. Pięć miesięcy później, po trzeciej dużej porażce na polu bitwy, starożytna monarchia habsburska została upokorzona przez „pulki chłopskie małego królestwa bałkańskiego”. Franciszek Ferdynand nie został pomszczony, a Monarchia Podwójna straciła dwa razy więcej ludzi niż Serbowie. Uderzenie prestiżu Habsburgów było nieobliczalne, a Serbia była pierwszym zwycięstwem aliantów w I wojnie światowej.

Na początku 1915 r. niemiecki szef sztabu generalnego von Falkenhayn przekonał austro-węgierskiego szefa sztabu von Hoetzendorfa do rozpoczęcia nowej inwazji na Serbię. We wrześniu Bułgaria podpisała traktat sojuszniczy z Niemcami i szybko zmobilizowała swoją armię. 6 października 1915 połączone siły niemieckie i austro-węgierskie pod dowództwem feldmarszałka Augusta von Mackensena zaatakowały Serbię od północy i zachodu z zamiarem ściągnięcia większości sił serbskich wzdłuż Sawy i Dunaju .

11 października, bez wcześniejszego wypowiedzenia wojny, Bułgarzy rozpoczęli ataki na serbskie pozycje graniczne; następnie 14 października Bułgaria w końcu wypowiedziała wojnę Serbii, pierwsza i druga armia pod dowództwem generała Bojadżiewa wkroczyła do regionu Timok w północno-wschodniej Serbii z misją przecięcia ważnej linii kolejowej biegnącej od Salonik przez Wardar i Morawę doliny rzeczne oraz pozbawienie Serbii posiłków i amunicji artyleryjskiej. Liczące prawie 300 000 ludzi siły bułgarskie szybko pokonały słabe jednostki serbskie wzdłuż granicy. Armia serbska liczyła 250 000 ludzi, z których duża część walczyła już z 300 000 Niemcami i Austriakami na północy. Ponadto wojska austriackie wkrótce zaczęły maszerować z Dalmacji.

W obliczu frontu 1200 kilometrów (750 mil) przeciwko trzem armiom i gdy obietnice pomocy i posiłków od aliantów spadły, Naczelne Dowództwo Armii Serbskiej rozpoczęło zorganizowany odwrót w kierunku Kragujevaca i Niszu . 6 listopada bułgarska 1 armia nawiązała kontakt z 11 armią niemiecką generała Gallwitza w okolicach Niszu, 10 listopada przeprawiła się przez rzekę Morawę około 18 mil na południe od Niszu i uderzyła na Serbów. Przez dwa dni znacznie liczniejsza armia serbska utrzymywała Prokuplje, ale w końcu musiała się wycofać. Nacisk Austro-Węgier, Niemców i bułgarskiej 1. armii na północy oraz bułgarskiej 2. armii nacierającej ze wschodu zmusił Serbów do odwrotu w kierunku południowo-zachodnim do Kosowa .

Preludium

Kosowo Polje

W połowie listopada armie serbskie dotarły do Prisztiny przed prześladowcami, ale nie były w stanie przedrzeć się na południe przez blokadę bułgarskiej 2 armii na przełęczy Kačanik w pobliżu Skopje , dotrzeć do Salonik i nawiązać łączność z francuskimi oddziałami generała Sarraila . Celem Mackensena było osaczenie Serbów w rejonie Kosowa i zmuszenie ich do stoczenia decydującej ostatecznej bitwy.

Fronty armii serbskiej od października do listopada 1915 r.

Zerwanie komunikacji między Niszem-Skopje-Saloniką i zerwanie łączności z aliantami doprowadziło armię do najbardziej krytycznej sytuacji. Feldmarszałek Putnik zaczyna koncentrować swoje wojska w celu zabezpieczenia dostępu do płaskowyżu Gnjilane znanego jako „ Pole Kosów ”.

Austriackie Luftfahrtruppen , które do tej pory zapewniało wsparcie lotnicze armii austro-węgierskiej oraz łączność między niemiecką jedenastą a bułgarską pierwszą armią. zaczął wykorzystywać samoloty zwiadowcze do przeprowadzania misji bombowych na równinie Kosowa, uderzając w kolumny uchodźców, zacierając granice między kombatantami a niewalczącymi w tak zwanym „pierwszym w historii bombardowaniu ludności cywilnej z powietrza”. Albańczycy wrogo nastawieni do Serbów prowadzili akcje partyzanckie, odbierając słabe oddziały, działając w odwecie za represje, jakich doznali po przeniesieniu prowincji z osmańskiej na terytorium serbskie i czarnogórskie dwa lata wcześniej.

Cała armia bułgarska, wspierana od północy przez część jedenastej armii niemieckiej, ruszyła teraz przeciwko Serbom. Po intensywnych walkach 23 listopada Prisztina i Mitrovica dostały się pod władzę państw centralnych, rząd serbski opuścił Prizren , swoją ostatnią tymczasową stolicę w Serbii.

Rozważano tylko trzy możliwości: kapitulację i oddzielny pokój, ostateczną, honorową, ale desperacką bitwę na zagładę lub dalszy odwrót. Niemniej jednak poważnie rozważano tylko wycofanie się i kontratak, podczas gdy kapitulacja nie wchodziła w grę; rząd serbski kierowany przez premiera Nikolę Pašića , księcia regenta Aleksandra i Naczelne Dowództwo pod przewodnictwem feldmarszałka Radomira Putnika podjęli decyzję o generalnym wycofaniu się i walce z wygnania. Jedyna możliwa droga ucieczki leżała na południowym zachodzie i północnym zachodzie, nad strzelistymi pasmami górskimi Korab i Prokletije w Albanii i Czarnogórze, częścią Alp Dynarskich , których średnia wysokość wynosi ponad 1800 metrów zaczął spadać. Rząd serbski planował zreorganizować i zreformować armię z pomocą i wsparciem aliantów .

23 listopada Wojwoda Putnik nakazał wszystkim serbskim siłom użyć ostatnich amunicji artyleryjskiej, a następnie zakopać armatę, zabierając ze sobą zamki i celowniki; jeśli zakopanie broni było niemożliwe, miały stać się bezużyteczne. Putnik polecił też, by, aby uchronić ich przed niewolą przez wroga, wszyscy chłopcy w wieku od dwunastu do osiemnastu lat, w sumie 36 000, mieli iść za armią i przyłączyć się do odwrotu w celu uratowania kraju. męskość i wychowanie żołnierzy na przyszły front. 25 listopada 1915 r. serbskie naczelne dowództwo opublikowało oficjalny rozkaz odwrotu skierowany do dowódców wszystkich armii:

Jedynym wyjściem z tej poważnej sytuacji jest wycofanie się na wybrzeże Adriatyku. Tam nasza armia zostanie zreorganizowana, zaopatrzona w żywność, broń, amunicję, odzież i wszystkie inne potrzeby, które przyślą nam nasi sojusznicy, i znów będziemy faktem, z którym nasi sojusznicy muszą się liczyć. Naród nie stracił swojej istoty, będzie nadal istniał, chociaż na obcej ziemi, tak długo, jak będzie tam władca, rząd i armia, bez względu na siłę armii.

—  naczelne dowództwo serbskie, 25 listopada 1915 r.,

Wycofać się

Kierunki wycofywania się armii serbskiej podczas odwrotu przez Czarnogórę i Albanię.

Armia serbska podzieliła się na trzy kolumny zmierzające w kierunku gór Albanii i Czarnogóry, ścigane przez Austro-Węgierską X Brygadę Górską i niemiecki Korpus Alpejski . Niskie morale armii zostało wzmocnione przez obecność schorowanego 71-letniego króla Piotra I, który 14 czerwca ustąpił na bok, aby pozwolić swojemu synowi, księciu Aleksandrowi, rządzić jako regent, ale teraz powrócił na tron, aby stawić czoła kryzysowi z jego ludzie. Starszy monarcha, który był prawie niewidomy, podróżował przez góry na wozie wołowym. Aby uniknąć ostatecznego okrążenia generała Mackensena , armia serbska i masa cywilów uciekających przed masakrami dokonywanymi przez wojska austro-węgierskie wycofały się trzema trasami, wszystkie zbiegały się nad jeziorem Scutari , na granicy Albanii i Czarnogóry oraz z tam skierował się w stronę Adriatyku.

Po dotarciu do Albanii Essad Pasha Toptani , albański przywódca i były generał osmański, który był sojusznikiem Serbów i jedyną centralną władzą pozostałą w Albanii, zapewnił ochronę tam, gdzie to było możliwe. Tam, gdzie sprawował kontrolę, jego żandarmi poparli wycofujące się wojska serbskie, ale gdy kolumny przeniosły się na terytoria na północy, ataki plemion albańskich i nieregularnych stały się powszechne. Brutalne działania wojsk serbsko-czarnogórskich w I wojnie bałkańskiej sprawiły, że wielu mieszkańców było gotowych do zemsty na żołnierzach wycofujących się przez górskie przełęcze, kontynuując cykl zemsty z zabijaniem i grabieżą.

Kolumna północna

Kolumna północna przeszła przez południową Czarnogórę, od Peć do Scutari, przez Rožaje , Andrijevicę i Podgoricę .

Grupa składała się z 1, 2 i 3 Armii oraz wojsk obrony Belgradu, zawierała największy kontyngent wojsk serbskich, obejmowała także mobilną jednostkę medyczną o nazwie „Pierwszy Serbsko-Angielski Szpital Polowy”, z dwoma lekarzy, sześciu pielęgniarek i sześciu kierowców karetek, jednostką kierowała brytyjska pielęgniarka i zlecona major Mabel Stobart . Odwrót tych sił do Andrijevicy miał się odbyć pod dowództwem 1 Armii, która w tym celu miała zająć pozycje pod Rožaje . Misją wojsk obrony Belgradu było osłanianie odwrotu Armii Timoka, dopóki ta armia nie rozpoczęła odwrotu, a następnie wycofanie się z kolei, z tego powodu kolumna północna opóźniła swój wyjazd z Pecia do 7 grudnia. Miał również obowiązek działać jako straż tylna przed atakiem Austro-Węgier, Bułgarów i Niemców. Śledzenie łuku z północnego zachodu na południowy zachód przez terytorium Czarnogóry i omijanie północnej granicy Albanii, w pokrytych śniegiem górach, głodzie, ekspozycji i chorobach zabijało tysiące żołnierzy i cywilów, a także jeńców wojennych podróżujących z nimi.

Serbscy oficerowie i załogi artylerii w Czarnogórze przekazali armii czarnogórskiej 30 dział, siły czarnogórskie odegrały kluczową rolę w ukrywaniu wycofania się, przede wszystkim przeciwko siłom austro-węgierskim w bitwie pod Mojkovcem . Kolumna północna zaczęła docierać do Szkodry 15 grudnia.

Kolumna centralna

Wycofująca się artyleria serbska

Środkowa kolumna przeszła trasę przez centralne Kosowo przez północną Albanię, od Prizren do Scutari przez Lum i Pukë . Kolumna centralna składała się z króla, następcy tronu, administracji i naczelnego dowództwa armii. Po przejściu przez most wezyra wojska, które wycofały się z Macedonii, poszły dalej na zachód, przez Albanię, ostatecznie do Alessio. Dywizja Timok miała również kontynuować przemieszczanie się na południe, a następnie na zachód przez Albanię do Durrës . Miał najkrótszą drogę do morza, ale napotkał pewien opór ze strony wrogich Albańczyków.

Regent Aleksander przekroczył ją w zaledwie dwa i pół dnia, rząd serbski wyruszył 24 listopada 15 listopada i dotarł do Szkodry cztery dni później, natomiast towarzyszący szefowi Sztabu Generalnego Radomirowi Putnikowi oficerowie Naczelnego Dowództwa zajęli więcej czasu, wyjeżdżając dalej. 26 listopada i przybycie do Szkodry 6 grudnia.

kolumna południowa

Kolumna południowa podążała trzecią drogą odwrotu, z Prizren do Lum i dalej przez góry albańskie do Debaru i Strugi .

Kolumna południowa odeszła jako pierwsza i jako ostatnia dotarła do wybrzeża. Trasa południowa przedstawiała najbardziej bezpośredni sposób nawiązania kontaktu z Armią Orientu Sarraila. Sztab Generalny poprosił dowódców tych grup o utrzymywanie stałej łączności telegraficznej, ale od pierwszego dnia operacji okazało się to niemożliwe. Geografia kraju nie pozwalała na żadne inne środki komunikacji, toteż dowódcy tych grup przez cały ruch pozostawieni byli samym sobie. Wszystkie oddziały należące do tej grupy zostały oddane pod rozkazy dowódcy Armii Timoka. Kolumna wyszła 25 listopada i ruszyła na południe aż do Elbasanu . Po drodze musiała zmagać się z albańskim oporem i bułgarskimi atakami; 10 grudnia Bułgarzy zaatakowali pozycje serbskie wzdłuż grzbietu pasma górskiego Jablanica . Gdy Bułgarzy ponownie dotarli przed nimi do Strugi, serbscy żołnierze i cywile skierowali się na południowy zachód, maszerując wzdłuż wybrzeża Albanii do Valony i przez Tiranę, docierając do Durrës 21 grudnia.

Ewakuacja

Wojska serbskie ewakuowane na Korfu ok. godz. 1916

Już 20 listopada Pašić wysłał pilną wiadomość do sojuszników Serbii, prosząc o dostawy, zwłaszcza żywności, do portów adriatyckich, ale kiedy północne i środkowe kolumny dotarły do ​​Scutari, okazało się, że port jest pusty od obcych statki, których się spodziewali i na które liczyli. Żywność wysyłano z Francji i Wielkiej Brytanii, ale nadal znajdowała się w Brindisi we Włoszech. Obawiając się obecności okrętów podwodnych, Włosi wysłali tylko kilka jednostek, konwój wysłany wcześniej do Szkodar został zniszczony przez marynarkę austro-węgierską. Część zapasów dotarła na brzeg w Durrës, oddalonym o 60 kilometrów (37 mil), więc kolumny żołnierzy i uchodźców nie miały innego wyboru, jak tylko maszerować dalej na południe.

Ostatecznie podjęto decyzję o ewakuacji armii serbskiej i towarzyszącej jej ludności cywilnej na okupowaną przez Francję grecką wyspę Korfu i aż do Bizerty we francuskiej Tunezji . Ta decyzja, podjęta głównie przez Francuzów i Brytyjczyków, nie wiązała się z żadnymi rozmowami z władzami greckimi. Alianci wysłali swoje floty i ewakuacja rozpoczęła się 15 stycznia; zaokrętowanie odbywało się z trzech portów, San Giovanni di Medua , Durrës i Valony . Łącznie do ewakuacji wykorzystano 45 włoskich, 25 francuskich i 11 brytyjskich transportowców; wykonali odpowiednio 202, 101 i dziewiętnaście rejsów. Księcia Abruzzi i wiceadmirał Emanuele Cutinelli Rendina, dowódca włoskich sił morskich na południowym Adriatyku (z siedzibą w Brindisi ), otrzymali zadanie planuje ewakuację drogą morską; ustalono, że większe statki będą ładować wojska w Durres i Vlore, podczas gdy mniejsze statki będą wykorzystywane w San Giovanni di Medua. Wiceadmirał Guglielmo Capomazza nadzorował ewakuację we Wlorze.

14 stycznia serbski rząd, ministrowie i członkowie korpusu dyplomatycznego weszli na pokład włoskiego statku Citta di Bari płynącego do Brindisi . 6 lutego naczelne dowództwo Serbii i regent Aleksander zostali ewakuowani na Korfu , gdzie do 15 lutego przybyło około 120 000 ewakuowanych, a dziesięć dni później około 135 000. Mniej więcej w tym samym czasie do Bizerty przewieziono nawet 10 000 ewakuowanych. W Włosi przejęli większość więźniów habsburskich i przeniesiono je na bezludnej wyspie z Asinara (u wybrzeży Sardynii ). Prawie 5000 uchodźców, głównie kobiet, dzieci i osób starszych, zostało przewiezionych na Korsykę w towarzystwie Serbskiego Funduszu Pomocy i szpitala wojskowego dla kobiet szkockich.

Większość wojsk serbskich została ewakuowana do 19 lutego. Ostatnia dywizja kawalerii wyruszyła 5 kwietnia 1916 r., co oznaczało zakończenie operacji.

Następstwa

Dzień Serbii, zorganizowany w Paryżu na rzecz Serbskiego Funduszu Pomocy 25 czerwca 1916 r. Plakat Theophile Alexandre Steinlen

Według oficjalnych statystyk z 1919 r. zginęło 77 455 serbskich żołnierzy, a 77 278 zaginęło. Najgorszy los spotkał Kolumnę Południową, gdzie około 36 000 młodych chłopców, niektórzy, którzy zostaliby poborowymi w 1916 roku, ale niektórzy mieli zaledwie dwanaście lat, otrzymało rozkaz przyłączenia się do odwrotu; w ciągu miesiąca zmarło około 23 000 z nich.

Z szacowanych 220 000 uchodźców cywilnych, którzy wyruszyli na wybrzeże Adriatyku z Kosowa, przeżyło tylko około 60 000. Ci, którzy przeżyli, byli tak słabi, że tysiące z nich zmarło z wycieńczenia w ciągu kilku tygodni po uratowaniu. Ponieważ skały wyspy utrudniały kopanie grobów, zmarłych podczas podróży grzebano na morzu. Ciała francuskich statków spuszczano w głąb Morza Jońskiego , w pobliżu greckiej wyspy Vido ; Uważa się, że w ten sposób pochowano ponad 5000 Serbów. Morze wokół Vido znane jest jako "Błękitny Cmentarz" ( Plava Grobnica )" Feldmarszałek Putnik udał się na leczenie do Francji, gdzie zmarł w następnym roku. Prawie 5 000 serbskich uchodźców, głównie kobiet i dzieci, zostało wysłanych na Korsykę, ewakuowanych z Albanii, uczestniczyli w nich pracownicy szkockiego szpitala wojskowego, którzy podróżowali z nimi, operacja finansowana przez Serbski Fundusz Pomocy z siedzibą w Londynie.Wielu młodych chłopców, którzy przeżyli rekolekcje, zostało wysłanych do Francji i Wielkiej Brytanii na naukę .

Serbia została podzielona na odrębne austro-węgierskie i bułgarskie strefy okupacyjne. W austro-węgierskiej strefie okupacyjnej (północna i środkowa Serbia) utworzono Generalne Gubernatorstwo Wojskowe Serbii z centrum w Belgradzie. Na terytorium zajętym przez Bułgarów utworzono rząd wojskowy z centrum w Niszu, obszar został podzielony na dwie strefy administracyjne. Zarówno austriackie i bułgarskie reżimy okupacyjne były bardzo trudne, ludność była narażona na różne środki represji, w tym masowe internowania, pracy przymusowej, obozów koncentracyjnych dla przeciwników politycznych, głodu, Pozbawienie obywatelstwa i Bulgarisation polityka. Kosowo zostało podzielone na dwie austro-węgierskie strefy okupacyjne: Metohija weszła do Austro-Węgierskiego Rządu Wojskowego Czarnogóry, podczas gdy mniejsza część Kosowa z Mitrovicą i Vucitrnem stała się częścią Austro-Węgierskiego Rządu Wojskowego Serbii. Większa część Kosowa – Prisztina, Prizren, Gnjilane , Urosevac , Orahovac została włączona do Bułgarskiego Regionu Wojskowego Macedonii.

W 1916 r. ponad 110 000 serbskich żołnierzy zostało przeniesionych do Salonik, gdzie po przystąpieniu Grecji do wojny wstąpili do armii alianckiej; około sześć serbskich dywizji piechoty i jedna dywizja kawalerii, nazwane na cześć regionów i rzek w ich ojczyźnie, w końcu powróciło do służby, odgrywając kluczową rolę w przełamaniu frontu macedońskiego we wrześniu 1917 r. i wyzwoleniu ich ojczyzny rok później.

Wielkie odosobnienie uważane jest przez Serbów za jedną z największych tragedii w historii ich narodu. zostanie zapamiętany, używając symboliki biblijnej, jako albańska Golgota, święta ofiara, po której nastąpi narodowe „zmartwychwstanie” zwycięstwa Serbii pod koniec wojny.

Obrazy

Zobacz też

• Medal Pamiątkowy Wielkiego Odosobnienia Serbskiego
• Gde Cveta Limun Žut, (2006) . Film dokumentalny o odwrocie armii serbskiej.
• Król Piotr Serbii , (2018). Film fabularny z Lazarem Ristovski w roli głównej .
• Kreće se lađa francuska , Piosenka z I wojny światowej skomponowana przez Branislava Milosavljevicia na Korfu.
• Tamo Daleko , Piosenka z I wojny światowej skomponowana na Korfu.

Bibliografia

Cytaty

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki

• Zarić, Sladjana (2016). „Od Serbii do Korfu, szlakiem albańskiej Golgoty” . www.rts.rs (w języku serbskim).
• Życie w okupowanej Serbii 1915 – 1918 , Magazyn „Obrona”, wydanie specjalne nr 135, Miljan Milkich, 15 grudnia 2015. (Serb)
• Golgota Armii Serbskiej , Magazyn ″Obrona″, wydanie specjalne nr 136, Snezana Nikolich, 1 stycznia 2016. (Serb)
• Na łonie Bizerty , Magazyn ″Obrona″, wydanie specjalne nr 138, Snezana Nikolich, 15.02.2016. (Serb)
• Korfu – Wyspa Solvation , Magazyn ″Defense″, wydanie specjalne nr 148, Milan Milkic, 15 lipca 2016. (Serb)