Druga bitwa o St Albans - Second Battle of St Albans

Druga bitwa pod St Albans
Część wojen róż
Zwycięstwo Lancaster nad York.svg
Data 17 lutego 1461
Lokalizacja 51 ° 45′18 ″ N 0 ° 20′9,6 ″ W  /  51,75500 ° N 0,336000 ° W.  / 51,75500; -0,336000 Współrzędne : 51 ° 45′18 ″ N 0 ° 20′9,6 ″ W  /  51,75500 ° N 0,336000 ° W.  / 51,75500; -0,336000
Wynik Zwycięstwo Lancastryjczyków
Yorkists traci opiekę nad angielskim królem
Wojujące
Odznaka Czerwonej Róży Lancaster.svg House of Lancaster Odznaka Białej Róży York.svg House of York
Dowódcy i przywódcy
siła
do. 15 000 ludzi do. 10000 mężczyzn
Ofiary i straty
1916 zabitych, głównie Yorkists
Druga bitwa pod St Albans znajduje się w Anglii
Druga bitwa pod St Albans
Miejsce bitwy w Anglii

II bitwa pod St Albans została stoczona w dniu 17 lutego 1461 podczas Wojny Dwóch Róż w Anglii. Miało to miejsce w St Albans w Hertfordshire , pierwsza bitwa stoczona w 1455 roku. Armia frakcji Yorkistów pod dowództwem hrabiego Warwick próbowała zablokować drogę do Londynu na północ od miasta. Rywalizująca armia Lancastryjska użyła szerokiego manewru oskrzydlającego, by zaskoczyć Warwicka, odciąć go od Londynu i wypędzić jego armię z pola. Zwycięzcy uwolnili także z niewoli słabego króla Henryka VI , który był więźniem Warwicka. Jednak ostatecznie nie udało im się wykorzystać swojego zwycięstwa.

tło

The Wars of the Roses toczyły się między zwolennikami dwóch gałęzi dynastii Plantagenetów : House of Lancaster , reprezentowanego przez niestabilnego psychicznie króla Henryka VI , i rywalizującego House of York . Richard of York pokłócił się z kilkoma dworzanami Henryka pod koniec 1440 i na początku 1450. Był szanowany jako żołnierz i administrator, a jego zwolennicy wierzyli, że ma lepsze prawa do tronu niż Henryk. York i jego przyjaciele w końcu otwarcie zbuntowali się w 1455 roku. W pierwszej bitwie pod St Albans , York odniósł zwycięstwo, ale to nie rozwiązało przyczyn konfliktu. Po kilku próbach pojednania walki wznowiono w 1459 r. W bitwie pod Northampton w 1460 r. Bratanek Richarda Yorku, hrabia Warwick, pokonał armię Lancastryjczyków i pojmał króla Henryka, który nie brał udziału.

York wrócił do Londynu z wygnania w Irlandii i próbował zdobyć tron, ale jego zwolennicy nie byli przygotowani, aby posunąć się tak daleko. Zamiast tego osiągnięto porozumienie, Akt Zgody , na mocy którego York lub jego spadkobiercy mieli zostać królem po śmierci Henryka. Umowa ta wydziedziczyła młodego syna Henry'ego, Edwarda z Westminsteru . Żona Henry'ego, Margaret of Anjou , odmówiła przyjęcia Aktu Porozumienia i zabrała Edwarda do Szkocji, aby uzyskać tam wsparcie. W międzyczasie rywale i wrogowie Yorku zgromadzili armię na północy Anglii. York i jego szwagier, hrabia Salisbury (ojciec Warwicka), poprowadzili armię na północ pod koniec 1460 roku, aby przeciwdziałać tym zagrożeniom, ale drastycznie nie docenili sił Lancastrian. W bitwie pod Wakefield armia Yorkistów została zniszczona, a York, Salisbury i drugi syn Yorku, Edmund, hrabia Rutland , zginęli w walkach lub zostali straceni po bitwie.

Kampania

Zwycięska armia Lancastryjska zaczęła posuwać się na południe, w kierunku Londynu. Prowadzili go stosunkowo młodzi arystokraci, tacy jak książę Somerset , hrabia Northumberland i lord Clifford , których ojcowie zostali zabici przez Yorka i Warwicka w pierwszej bitwie pod St Albans. Armia składała się ze znacznych kontyngentów z West Country i Scottish Borders i w większości utrzymywała się z grabieży podczas marszu na południe.

Śmierć Richarda Yorku sprawiła, że ​​jego osiemnastoletni syn Edward, hrabia March , został pretendentem do tronu. Dowodził jedną armią Yorków w Walijskich Marchiach , podczas gdy Warwick dowodził inną armią w Londynie i na południowym wschodzie. Oczywiście zamierzali połączyć swoje siły, aby stawić czoła armii Margaret, ale Edward został opóźniony przez potrzebę konfrontacji z inną armią Lancastryjską z Walii, dowodzoną przez Jaspera Tudora i jego ojca, Owena Tudora . 2 lutego Edward pokonał armię Tudora w bitwie pod Krzyżem Mortimera .

W międzyczasie Warwick z uwięzionym królem Henrykiem w swoim pociągu przeniósł się, by zablokować drogę armii królowej Małgorzaty do Londynu. Podjął pozycję na północ od St. Albans okrakiem na głównej drodze prowadzącej z północy (starożytnej rzymskiej drogi zwanej Watling ulicy ), gdzie założył kilka obronne stałych, w tym armaty i przeszkód, takich jak Caltrops i pavises nabijane kolcami. Część jego obrony wykorzystywała starożytne belgijskie roboty ziemne znane jako Beech Bottom Dyke . Siły Warwicka zostały podzielone na trzy „bitwy”, jak było w zwyczaju w tamtym czasie. On sam prowadził główną bitwę w centrum. Książę Norfolk doprowadził do przodu (lub Vaward) Bitwa na prawo i brat Warwick John Neville dowodził w bitwie z tyłu po lewej stronie.

Chociaż linie Warwicka były silne, skierowane były tylko na północ. Margaret wiedziała o dyspozycji Warwicka, prawdopodobnie przez sir Henry'ego Lovelace'a, zarządcę własnego domu Warwicka. Lovelace został schwytany przez Lancastryjczyków w Wakefield, ale oszczędzono mu egzekucji i uwolniono go. Uważał, że zaoferowano mu wolne hrabstwo Kent jako nagrodę za zdradę Warwicka. Pod koniec 16 lutego armia Margaret skręciła ostro na zachód i zajęła miasto Dunstable . Około 200 miejscowych ludzi pod miejskim rzeźnikiem próbowało stawić im opór, ale szybko się rozproszyło. „Szperacze” Warwicka (zwiadowcy, patrole i grupy żerujące) nie zdołali wykryć tego ruchu.

Bitwa

Mapa bitwy

Z Dunstable siły Margaret ruszyły nocą na południowy wschód, w kierunku St Albans. Wiodące siły Lancastryjczyków zaatakowały miasto tuż po świcie. Szturmując na wzgórze za opactwem, stanęli w obliczu jorkowskich łuczników w centrum miasta, którzy strzelali do nich z okien domu. Ten pierwszy atak został odparty. Kiedy przegrupowywali się przy brodzie przez rzekę Ver , dowódcy Lancastryjczyków szukali innej drogi do miasta. Zostało to znalezione i drugi atak został przeprowadzony wzdłuż linii Folly Lane i Catherine Street. Ten drugi atak nie spotkał się z żadnym oporem, a jorkowscy łucznicy w mieście zostali teraz oskrzydleni. Jednak nadal walczyli od domu do domu i nie zostali ostatecznie pokonani przez kilka godzin.

Zdobywszy samo miasto, Lankastrianie skierowali się na północ w kierunku Tylnej Bitwy Johna Neville'a, ustawionej na Bernards Heath . W wilgotnych warunkach wiele armat i pistoletów Yorkists nie strzelało, ponieważ ich proch był zwilżony. Warwick miał trudności z wyprowadzeniem pozostałych jednostek z ich fortyfikacji i skierowaniem ich w stronę Lankastryjczyków, tak że bitwy Yorkistów weszły do ​​akcji jedna po drugiej, zamiast w skoordynowany sposób. Bitwa Tylna, próbująca wzmocnić obrońców miasta, została zaangażowana i rozproszona. Sugerowano, że kontyngent Kentish w armii Yorkistów pod dowództwem Lovelace'a zdezerterował w tym momencie, powodując dalsze zamieszanie w szeregach Yorkistów, chociaż późniejsi historycy sugerują, że rola Lovelace'a jako `` kozła ofiarnego '' została stworzona przez Warwicka jako pretekst do oszczędzania twarzy. maskować własne „całkowite złe zarządzanie” bitwą. Z pewnością Lovelace nie został odnaleziony po bitwie pod Towton.

Późnym popołudniem Lancastrianie zaatakowali na północny-wschód od St Albans, aby zaangażować się w bitwy Yorkist Main i Vaward pod Warwick i Norfolk. Gdy nastał zmierzch (który byłby bardzo wczesnym wieczorem o tej porze roku i przy złej pogodzie), Warwick zdał sobie sprawę, że jego ludzie mają przewagę liczebną i coraz bardziej zdemoralizowani, i wycofał się wraz z pozostałymi siłami (około 4000 ludzi) do Chipping Norton w Oxfordshire .

Jeden kronikarz oszacował całkowitą liczbę zabitych na 2000 ludzi. Anonimowy kronikarz podał dokładną liczbę 1916.

Następstwa

Wycofując się Yorkists, zostawili zdezorientowanego króla Henryka, który podobno spędził bitwę siedząc pod drzewem i śpiewając. Dwóch rycerzy (starszy lord Bonville i sir Thomas Kyriell , weteran wojny stuletniej ) przysiągło, że nie dopuści mu do krzywdy i pozostali z nim przez cały czas. Następnego ranka Margaret zapytała swojego syna, siedmioletniego Edwarda z Westminsteru , jak, a nie czy, obaj Rycerze Podwiązki mają umrzeć. W ten sposób zachęcony Edward wysłał ich na ścięcie. John Neville został schwytany, ale oszczędzono mu egzekucji, ponieważ książę Somerset obawiał się, że jego własny młodszy brat, który był w rękach jorkowców, może zostać stracony w odwecie.

Henryk pasował na rycerza młodego księcia Edwarda, który z kolei pasował na rycerza trzydziestu przywódców Lancastry. Jednym z nich był Andrew Trollope , doświadczony kapitan, który opuścił Yorkistów w bitwie pod Ludford Bridge w 1459 roku i wielu uważało, że zaplanował zwycięstwa Lancastryjczyków pod Wakefield i St Albans. W St Albans zranił się w stopę, stąpając na jednej z kolanek Warwicka, ale mimo to twierdził, że zabił piętnastu jororystów. Wspomina się również, że William Tailboys został po bitwie pasowany na rycerza przez Henryka VI.

Chociaż Margaret i jej armia mogli teraz maszerować bez sprzeciwu do Londynu, nie zrobili tego. Reputacja armii Lancastrian jako grabieży spowodowała, że ​​londyńczycy zaryglowali bramy. To z kolei spowodowało zawahanie się Małgorzaty, podobnie jak wiadomość o zwycięstwie Edwarda Marcha pod Krzyżem Mortimera. Lankastrianie cofnęli się przez Dunstable, tracąc wielu Szkotów i Pograniczników, którzy zdezerterowali i wrócili do domu z łupem, który już zgromadzili. Edward March i Warwick wjechali do Londynu 2 marca, a Edward został szybko ogłoszony królem Anglii Edwardem IV. W ciągu kilku tygodni potwierdził swoją władzę na tronie decydującym zwycięstwem w bitwie pod Towton .

Być może najbardziej znaczącą osobą, która zginęła w bitwie pod St Albans, przynajmniej jeśli chodzi o jej dynastyczne skutki, był John Gray z Groby , którego wdowa, Elizabeth Woodville , poślubiła Edwarda IV w 1464 roku.

Upamiętnienie 550-lecia

Aby uczcić 550. rocznicę bitwy, organizacja Battlefields Trust zorganizowała konferencję na temat bitwy w dniach 26–27 lutego 2011 r., W pobliżu miejsca bitwy. Konferencja obejmowała autentyczne odtworzenia walki przez Medieval Siege Society oraz wycieczkę z przewodnikiem po polu bitwy, a jej zwieńczeniem była msza żałobna za poległych w kościele św. Zbawiciela, prowadzona przez księdza Petera Wadswortha.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Źródła drukowane