II wojna angielsko-holenderska - Second Anglo-Dutch War


Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
II wojna angielsko-holenderska
Część angielsko-holenderski wojen
Van Soest, atak na Medway.jpg

Storck, cztery dni Battle.jpg
Top: holenderski atak na Medway, czerwiec 1667 Pieter van Soest Cornelisz C. 1667. Zdobyty Statek Królewski Charles jest na prawo od środka.

Dół: Bitwa czterech dni , 11-14 czerwca 1666 ( Abraham Storck ), przedstawia najsłynniejszą bitwę II wojna angielsko-holenderska. Obraz przedstawia kilka wydarzeń z największych morza walki w epoce żagla, z prawie 200 statków uczestniczących. Położony w centrum jest flagowym holenderski De Zeven Provinciën od admirała Michiel de Ruyter atakowany przez księcia Królewskiej pod admirała George'a Ayscue pływające pod banderami Białej Eskadry. Później książę Królewski będzie siądę i ma się poddać z powodu zagrożenia ze strony holenderskich fireships, ale później jest spalony i tak. W międzyczasie, Królewski Charles może po prostu być postrzegane utraty jej głównego Topmast. W lewym kontekście Swiftsure jest zrobione (nie może być tonący statek na pierwszym planie, jak to często stwierdził, odkąd trafił do Holandii po walce).
Data 4 marca 1665 - 31 lipca 1667
(2 lata, 4 miesiące, 3 tygodnie i 6 dni)
Lokalizacja
Wynik Holenderski zwycięstwo,
uti possidetis
Traktat w Bredzie
wojujące
 Holenderski Republika Dania Norwegia Francja
Dania
 
 Anglia Biskupstwo Münster
Flaga Prince-biskupstwa Münster.svg
Dowódcy
Republika holenderska Michiel de Ruyter Jacob van Wassenaer Obdam Pieter de Bitter Cornelis de Witt Willem Joseph van Gent Claus von Ahlefeldt Joseph de La Berre
Republika holenderska
Republika holenderska
Republika holenderska
Republika holenderska
Dania
Królestwo Francji
Anglia Duke of York Sir Thomas Teddiman George Monck, 1. książę Albemarle Rupert Reński
Anglia
Anglia
Anglia
siła
Republika holenderska
131 Statki
Dania-Norwegia
forteca, 250 mężczyzn
139 Statki
21.000 mężczyzn
4,200 Guns
Straty
Holenderski Republic
5150 zginęło
3000 rannych
2500 złapanych
23 okrętów wojennych stracił
Danii i Norwegii
8 zginęło
10 cywilów zginęło
7210 zginęło
7000 rannych
2000 przechwycone
2 Statki przechwyconych
29 okrętów straconych

II wojna angielsko-holenderska (04 marca 1665 - 31 lipca 1667), albo drugie holenderski War ( holenderski : Izba Engelse Oorlog „Second English War”) był konflikt walczył między Anglii i Republiki holenderskiego o kontrolę nad morzami i handlu trasy, gdzie Anglia próbowali zakończyć holenderskiej dominacji handlu światowego w okresie intensywnego europejskiej rywalizacji handlowej. Po początkowych sukcesach angielskich, wojna zakończyła się zwycięstwem holenderskiego. Był to drugi z serii morskich wojen toczonych między brytyjskim angielskim (później) i Holendrów w 17 i 18 wieku.

Preludium

Stosunki z Holandii

I wojna angielsko-holenderska została zawarta z angielskiego zwycięstwa w bitwie pod Scheveningen w sierpniu 1653, choć traktat pokojowy nie został podpisany przez kolejne osiem miesięcy. Commonwealth rząd Oliver Cromwell starał się uniknąć dalszych konfliktów z Republiki holenderskim. To nie przyszedł z pomocą swojego sojusznika, Szwecji , kiedy to holenderski udaremnione szwedzką próbę podbicia Dania w Battle of Sound w dniu 8 listopada roku 1658. Rzeczpospolita była w stanie wojny z Hiszpanią w brytyjsko-hiszpańskiej wojny (1654 -60) . Anglicy obawiali holenderski interwencję w tej wojnie po stronie Hiszpanów, w części, ponieważ Republika zawarte silną partię Orangist wrogi Cromwell. Wiodąca postać Królewskiego Domu Orańskiego był młody książę William , który był wnukiem Karola I ostatnio ścięcie króla Anglii. Tak więc, Commonwealth of England obawiali się, że partia pomarańczowy był pod wpływem angielskich rojalistów wygnaniu.

W rzeczywistości jednak, Republika holenderska dopiero niedawno miał swoją niezależność od Hiszpanii uznane (w sprawie zawarcia wojna osiemdziesięcioletnia w 1648 roku), więc nie miał ochoty do pomocy ich znienawidzonego byłego mistrza. Holendrzy byli także zajęty ponownie budując swoją flotę handlową i transportową po zniszczeniach I wojna angielsko-holenderska. Chociaż Anglicy wygrali bardzo wiele bitwy morskie i zniszczony bardzo wiele holenderskich statkach w czasie I wojna angielsko-holenderska, nie udało im się wygrać wojnę. Republika była w lepszej sytuacji finansowej niż Commonwealth of England; w rezultacie, Holendrzy mógł kontynuować wyposażanie ich flotę w celu uzupełnienia strat one poniesione w tempie Anglicy byli w stanie dopasować. Podczas wojny kontynuował Holendrzy był również swobodnie rozwijać swoje sieci handlowych wzdłuż głównych szlaków morskich wodach poza angielskim domu bez obawy odwetu angielskiego ze względu na brak dostępnych statków. Angielski handel został szlifowania do zatrzymania, gdy stracił dostęp do Bałtyku i Morza Morza Śródziemnego, a gdy obie strony podpisały traktat pokojowy w 1654 roku, Anglicy byli w zasadzie w tym samym położeniu, że zaczęło: oglądanie Republika holenderska wyprzedzi ich gospodarka stała się czołową europejską potęgą handlową.

handel angielski

Co gorsza dla Anglii, zawarcie tej wojnie został natychmiast następuje przez brytyjsko-hiszpańskiej wojny z 1654-1660, która utrudniała resztki handlu Commonwealth mieliśmy z Hiszpanii i południowych Włoch. Holendrzy zostali z bezpłatnym wodzy rozszerzyć swoje wpływy w obszarze: okres ten był jednym z najwyższych punktów w holenderskiego Złotego Wieku , a ironicznie ingerencja angielski był częściowo do winy.

Prawdziwy problem z systemem English handlu było to, że na podstawie taryf i ceł, podczas gdy system holenderski oparto na wolny handel . Holenderskie towary były znacznie bardziej atrakcyjne na całym świecie, ponieważ brakowało im dodatkowego opodatkowania na przywóz i wywóz towarów z dołączoną angielskich. Koniec I wojna angielsko-holenderska nie zmienił tę dynamikę. Rzeczywiście, koniec wojny postawił Zjednoczonych Prowincji swobodnie rozszerzać ich handlu, podczas gdy Anglicy nadal utrudnione przez tego samego systemu taryfowego. Tak więc kolejna wojna wydawała nieuniknione dla wielu ludzi w czasie, gdy Rzeczpospolita była mało prawdopodobne, aby zrezygnować z jego marynarki i ekonomicznej wyższości bez walki.

Traktat z Westminster samego posadzone nasiona przyszłego konfliktu ze względu na jego tajnym aneksie która zawierała ustawa z odosobnienia . Ustawa z odosobnienia zabronił prowincja Holandii (oraz praktyczne przedłużenia, każda inna prowincja Zjednoczonych Prowincji Niderlandów) z zainstalowaniem jakiegokolwiek członka Domu Orańskiego jako stadhouder . W dniu 22 kwietnia 1654 Stany Generalne z całych Zjednoczonych Prowincji zatwierdziła traktat Westminster, nieświadomy tajnego aneksu, który został dołączony do Traktatu w wersji, że Anglicy nie ratyfikowała. Spodziewano się, że każda prowincja w Zjednoczonych Prowincji Niderlandów będzie głosować na oddzielnej ustawy z wykluczeniem , w którym każda prowincja odmówiłby instalować żadnego członka Izby Orange jako stadhouder z danej prowincji. Oczywiście, najważniejsze prowincja była Holandia. Dzięki wpływowi że Johan de Witt może wywierać ponad Stanów Generalnych, prowincja Holandii był prawie nigdy uchylona w Stanach Generalnych. W dniu 4 maja 1654, prowincja Holandii przeszedł własną ustawę wykluczeniem.

English przywrócenie

Restoration of Karola II w 1660 roku, wyprodukowany ogólny wzrost optymizmu w Anglii. Wiele nadzieję na odwrócenie holenderskiej dominacji w handlu światowym. Początkowo jednak, Karol II starał się pozostawać w przyjaznych stosunkach z Republiką, jak był osobiście ogromnie zadłużony do Domu Orańskiego, który pożyczył ogromne sumy do Karola I podczas angielskiej wojny domowej . Niemniej jednak konflikt wkrótce opracowany z Zjednoczonych Holandii nad wykształcenia i perspektyw jego bratanek Wilhelm III Orański , pośmiertny syn holenderski stadhouder Wilhelma II Orańskiego , nad którymi Charles została wykonana opiekuna jego koniec siostry Mary . Holendrzy w tym koordynowane przez Cornelis i Andries de Graeff , starał się uspokoić króla z cudownych darów, takich jak holenderski dar od 1660 roku rozpoczęto negocjacje w 1661 roku, aby rozwiązać te problemy, które zakończyły się w traktacie z 1662 roku, w którym Holendrzy stracili w większości punktów. W 1663, Ludwik XIV z Francji wyraził roszczenia do części z Habsburgów południowej Holandii , co prowadzi do krótkiego zbliżenia między Anglii i Rzeczypospolitej. W tym czasie Pan Clarendon , służąc jako pierwszego ministra króla Karol II Stuart, czułem, że Francja stała się największym zagrożeniem dla Anglii.

W 1664 roku, jednak sytuacja szybko zmieniła. Wróg Clarendon, Pan Arlington , stał się ulubieńcem króla i zaczął współpracować z bratem króla Jakuba, księcia Yorku , na Pana Wysokiego Admirała . Zarówno James i Pan Arlington zgodzili się, że wojna ze Zjednoczonych Prowincji Holandii był bardziej w interesie Anglii niż wojna z Francją. Oni skoordynowane wysiłki w celu doprowadzenia do wojny z Holendrami. Obaj spodziewane wielkie osobiste korzyści z każdej wojny z Holendrami. James, książę Yorku, kierował firmą African Royal i nadzieję przejąć posiadłości holenderskiej West India Company . Dwa były wspierane przez ambasadora angielskiego w Hadze , George Downing (po których Downing Street w Londynie jest nazwany). George Downing gardził Holendrzy i od jego pozycji w Hadze wydał pełny i szczegółowy opis wszystkich spraw politycznych w Zjednoczonych Prowincji. Downing zgłaszane z powrotem do Londynu, że Republika była politycznie podzielona między Orangists, którzy chętnie będą współpracować z wrogiem angielski na wypadek wojny, a frakcja Zjednoczone składający się z bogatych kupców, które dałyby się do dowolnego angielskiego popytu w celu ochrony swoich interesów handlowych , Downing miał szczególne kontakty z wybitnymi ludźmi w Friesland , prowincji, która w czasie holenderskiego Złotego Wieku często próbowali dochodzić jego niezależności od Holandii i gdzie Orangists były silne.

Pan Arlington planował podbić Holendrów całkowicie stałe zajęcie kluczowych miast holenderskich. Charles łatwo pod wpływem Jamesa i Arlington jak szukał popularne i dochodowe wojnę zagraniczną na morzu, aby wzmocnić swoją władzę jako król. Wielu oficerów marynarki z zadowoleniem przyjęła perspektywę konfliktu z Holendrami, ponieważ oczekuje się, aby ich nazwisko i majątek w walkach mieli nadzieję wygrać zdecydowanie jak w poprzedniej wojnie.

James, książę Yorku The Lord Wysoki admirał Anglii i otwarcie katolicki, argumentował na rzecz wojny między Anglią i Holendrów.

Entuzjazm dla wojny w Anglii

Jak entuzjazm dla wojny wzrosła wśród ludności angielskiej korsarzy zaczął atakować okręty holenderskie, przechwytywanie ich i biorąc je do angielskich portów. Do czasu, że Karol II Stuart wojnę Zjednoczonych Prowincji około dwustu holenderskie statki zostały wniesione do portów angielskich. Statki holenderskie byli zobowiązani przez nowego traktatu do pozdrawiać flagę angielską pierwszy. W 1664 roku, statki angielski zaczął prowokować Holendrom przez nie pozdrawiając w zamian. Choć zlecenie holenderskiego rządu, aby kontynuować pozdrawiając pierwsze, wielu holenderskich dowódcy nie mogła znieść obelgę. Mimo to, wynikające z flag incydenty nie były casus belli jak w poprzedniej wojnie. Prowokować otwartego konfliktu, już pod koniec 1663 roku James wysłał Robert Holmes , w służbie Spółki African Royal, aby uchwycić holenderskich stanowisk handlowych i kolonie w Afryce Zachodniej . Jednocześnie, angielski najechał holenderskiej kolonii Nowe Niderlandy w Ameryce Północnej w dniu 24 czerwca 1664 roku i miał nad nim kontrolę przez października. Holendrzy odpowiedzieli wysyłając flotę pod Michiel de Ruyter że odzyskana swoje afrykańskie posty handlowych, zrobione większość stacji handlowych angielskich tam i następnie przepłynął Atlantyk na karnej ekspedycji przeciwko angielskim w Ameryce. W grudniu 1664, Anglicy nagle zaatakowali holenderski Smyrna flotę. Choć atak nie powiódł się, Holendrzy w styczniu 1665 pozwolił ich statki, aby otworzyć ogień na angielskich okrętów wojennych w koloniach, gdy zagrożone. Charles użył tego jako pretekst do wypowiedzenia wojny w Holandii w dniu 4 marca 1665 r.

1655 English print przedstawiający masakrę Amboyna z 1623 roku, który został wdrożony przez stronę angielskiej że uprzywilejowanych wojny z Holendrami w celach propagandowych w latach poprzedzających II wojna angielsko-holenderska.

Wojna była obsługiwana w Anglii przez wiele propagandy; celebre przyczyną był poprzedni Amboyna masakra z 1623 roku W tym roku, dziesięć angielski czynniki , rezydent w holenderskiej fortecy Victoria na Ambon zostali straceni przez ścięcie na oskarżenia o zdradę. Podczas procesu angielscy jeńcy zostali rzekomo powiesił tkaniną umieszczoną nad ich twarze, na których kapała woda aż do ofiary wdychania wodę (nazywa się to dzisiaj podtapianie ). Po pewnym czasie zostały one zdjęte wymiotować się wodę, tylko powtórzyć to doświadczenie. Holendrzy też rzekomo umieszczone świece na ciałach ofiar wykazać przezroczystości ciele. Anglicy w czasie dojone rzekomego okrucieństwa dla wszystkich, że warto było na długo wyciągnięta incydentu dyplomatycznego. Angielski East India Company opublikował obszerną broszurę w 1631 roku, określający swoją sprawę przeciwko holenderskiej VOC , a ta została wykorzystana do propagandy anty-holenderską podczas I wojna angielsko-holenderska. Choć sprawa miała być rozliczane z Traktatem z Westminster (1654) , obecnie pamflecistami przypomniała opinii publicznej o tym, jak wojna zbliżała. Dodatkowo broadsheets demonizować Holendrzy jak pijany i profanum, z Andrew Marvell „s 1653 zniewagę Holandii "The Character of Holland," przedrukowany ( "To indigested wymiociny od morza, / spadł na niderlandzkim Just przyzwoitości"). Kiedy De Ruyter zdobyty Afryki Zachodniej stanowisk handlowych, wiele ulotki były pisane o domniemanych nowych okrucieństw holenderskich, chociaż zawierała żadnego oparcia w rzeczywistości.

Im głębiej Przyczyną konfliktu była konkurencja handlowy. Anglicy starali się przejąć holenderskie szlaki handlowe i kolonie przy jednoczesnym wykluczeniu Holendrów z własnych posiadłości kolonialnych. Kontrabanda wysyłka poszedł dalej od angielskich kolonii w Ameryce i Surinamu przez dekadę, a Anglicy uważali, że zostali oszukani ich przychodów. Holenderski, ze swej strony, uważany, że ich prawo do handlu z nikim nigdzie, broniąc zasadę Liberum klaczy . Jednak ich wykonanie monopol w holenderskim Indies , i zagroził, że go rozwinąć do Indii, po przejęciu portugalskich osiedli na wybrzeża Malabar . Oczernianie holenderskich przedsiębiorców w Anglii było przynajmniej częściowo wyrazem niepokoju z obecnością wybitnych Cromwellian polityków i funkcjonariuszy w Holandii na uchodźstwie. Karol II miał powód, aby być nerwowy o możliwości holenderskiej inwazji skoordynowane z powstania w Anglii. Ponadto wielu członków angielskiej elity zyskałaby osobiście jeśli statki holenderskie zostały przechwycone.

Stan gotowości

Główne miejsca bitwy z II wojna angielsko-holenderska: oprócz Bergen, większość walki toczyły się w południowej części Morza Północnego.

Po ich przegranej w I wojna angielsko-holenderska, Holendrzy stała się o wiele lepiej przygotowani. Począwszy od roku 1653, jest „New Navy” została skonstruowana, rdzeń z sześćdziesięciu nowych cięższych statków z zawodowych kapitanów. Straty zostały zastąpione po tym konsekwencji. Jednak te statki były wciąż znacznie lżejsze niż dziesięciu „dużych statków” z angielskiej marynarki. W 1664 roku, kiedy wojna zagrożone, zdecydowano się całkowicie zastąpić rdzenia holenderskiej floty z jeszcze cięższymi statków. Po wybuchu wojny w 1665 roku, te nowe statki były w większości jeszcze w budowie, a Holendrzy posiadali tylko cztery cięższe okręty linii . Podczas drugiej wojny, nowe statki były szybko zakończona, a kolejne dwadzieścia uporządkowane i zbudowane. Anglia, tymczasem tylko mógł zbudować kilkanaście statków, z powodu trudności finansowych.

W 1665 roku, Anglia chwalił zamieszkuje około cztery razy większa niż w przypadku Republiki holenderskim. Populacja ta została zdominowana przez biednych chłopów, jednak i tak jedynym źródłem gotówki były miasta. Holenderski ludności miejskiej przekroczyła że z Anglii w obu kategoriach proporcjonalnych i bezwzględnych i Republika będzie w stanie wydać więcej niż dwukrotność kwoty pieniędzy na wojnie, jak w Anglii, odpowiednik £ 11.000.000. Wybuch wojny nastąpiła złowrogo przez Wielkiej Zarazy i Pożar Londynu , uderzając tylko główne miejskie centrum kraju. Zdarzenia te, występujące w tak ścisłej rzędu, praktycznie przyniósł Anglię na kolana, jak flota angielsko cierpiała na niedobór gotówki nawet przed tymi nieszczęściami, pomimo przydatne budżet rekordową £ 2,500,000 przez parlament angielski. Marynarka nie płacić swoje żeglarzy z pieniędzmi, ale z „bilety”, lub certyfikatów dłużnych. Charles brakowało skutecznych środków egzekwowania podatków. Jedynym sposobem, aby finansować wojnę w efekcie było uchwycić holenderskich flot handlowych. English Penury wykonany wynik wojny zależy od losów jego korsarzy; w rzeczywistości, holenderskich korsarzy byłoby bardziej skuteczne.

Wojna

1665

Bitwa pod Lowestoft, 13 czerwca 1665 roku wykazujący HMS Królewski Charles i Eendracht .

Pierwsze spotkanie między narodami była, podobnie jak w I wojna angielsko-holenderska, na morzu. Bitwa Lowestoft w dniu 13 czerwca miał miejsce walki między floty ponad sto statków po obu stronach. Anglicy zyskał wielkie zwycięstwo; to była najgorsza porażka marynarki Republiki holenderskiego w swojej historii. Anglicy, choć nie byli w stanie wykorzystać zwycięstwa w Lowestoft. Wiodący holenderski polityk The Wielki emeryt z Holandii Johan de Witt , szybko przywrócone zaufanie poprzez przystąpienie do floty osobiście. Pod De Witt, nieskuteczne kapitanów zostały usunięte i nowe taktyki sformalizowane. Spice Fleet z Holenderskich Indii Wschodnich udało się bezpiecznie wrócić do domu po bitwie pod Vågen , choć w pierwszej chwili zablokowali w Bergen , powodując sytuację finansową przy skręcie rzecz Holendrów. Michiel de Ruyter wrócił do powitania bohatera i nadano najwyższe dowództwo floty Konfederacji. A ze względu na nadzwyczajne finansowego mówi się, że dla każdego okrętu Anglicy zbudowany w czasie konfliktu, holenderskie stocznie okazało siedem.

W lecie 1665 biskup Münster , Bernhard von Galen , stary wróg Holendrów, został wywołany przez obietnice angielskich dopłat do inwazji na Republikę. W tym samym czasie, angielskie wykonane uwertury do Hiszpanii . Król Francji , Ludwik XIV , został zobowiązany przez traktat 1662 do wspierania Republiki w wojnie z Anglią. Jednak Louis miał przełożone jego pomocy, pod pretekstem chce negocjować pokój. Był teraz wielce zaniepokojony atakiem Münster i perspektywą angielsko-hiszpański koalicji. Intencją na podbój Holandii hiszpańskich Louis obawiali się, że upadek Rzeczypospolitej może stworzyć potężne Habsburgów podmiot na jego północnej granicy, jak Habsburgowie byli tradycyjnych sojuszników niemieckich biskupów. Od razu obiecał wysłać francuskiego korpusu armii, a francuskich posłów - pod wielkim nazwą Ambassade Celebre - przybył do Londynu, aby rozpocząć negocjacje na poważnie, grożąc gniew francuskiego monarchy, jeśli angielski nie spełnił.

Atak na norweskim porcie Bergen wtorek, 12 sierpnia 1665 r.

Te wydarzenia spowodowały wielką konsternację na dworze angielskim. Teraz wydawało się, że Republika skończy się albo jako posiadanie Habsburgów lub francuskim protektoratem. Albo wynik byłby katastrofalny dla strategiczne położenie Anglii. Clarendon, zawsze po ostrzeżony o tym głupiej „wojny”, kazano szybko pogodzić się z Holendrami bez francuskiego pośrednictwa. Downing wykorzystał swoje kontakty w celu wywołania Orangist prowincji Overijssel , którego wsi zostało zniszczone przez wojska Galena, zapytać Stanów Generalnych do pokoju z Anglii. W Orangists naiwnie myślał przyznać główną angielskiego popytu że młody Wilhelm III nie będzie wykonany kapitana generalnego i Admiral generalnego Republiki i zapewnił o stadtholderate. Nagły zwrot De Witt z floty uniemożliwił Orangists od przejęcia władzy. W listopadzie Zjednoczone General obiecał Louis nigdy zawrzeć odrębny pokój z Anglią. W dniu 11 grudnia to otwarcie oświadczył, że jedyne dopuszczalne terminy pokojowych byłoby albo powrót do status quo ante bellum lub szybkie zakończenie działań wojennych pod uti possidetis klauzuli.

W 1665 roku, na początku wojny, Brytyjczycy i Scotch Brygady holenderskiej armii kazano przysięgać wierność do stadhouder . Ci, którzy byli nieposłuszni cashiered. Korzystanie z własnych funduszy, Sir George Downing , ambasador angielski w Holandii, podniósł 4th (Holland Maritime) Regiment z głodujących resztki tych, którzy odmówili podpisania. Pułk ten udał się z Buffs (Królewski East Kent Regiment) i zobaczył usługę przed Holendrami później w czasie wojny.

1666

W zimie 1666 roku, holenderski stworzył silny anty-angielskie sojuszu. W dniu 26 stycznia Louis wojnę. W lutym Frederick III Danii zrobił to samo po otrzymaniu dużą sumę. Następnie Brandenburg grozi do ataku Münster ze wschodu. Obiecane angielski dotacje po pozostał w dużej mierze hipotetyczne von Galen zawarł pokój z Republiki w kwietniu w Kleve . Na wiosnę 1666 roku, Holendrzy odbudował swoją flotę o wiele cięższych statków - trzydzieści z nich posiadająca więcej niż jakikolwiek armaty holenderskiego statku na początku 1665 roku - i zagroził przyłączyć się do Francuzów. Charles wykonane nową ofertę pokojową w lutym, zatrudnienie francuskiego szlachcica w Orange usług, Henri Buat , jako posłańca. W tym, że niejasno obiecał umiarkowanego swoje żądania, jeśli tylko będzie holenderski powołać Williama w jakiejś odpowiedzialnej funkcji i zapłacić £ 200.000 w „odszkodowań”. De Witt uznać to zaledwie zwód, aby stworzyć niezgodę wśród Holendrów oraz między nimi i Francji. Nowa konfrontacja była nieunikniona.

Bitwa czterech dni , 11-14 czerwca 1666 ( Abraham Storck ), przedstawia najsłynniejszą bitwę II wojna angielsko-holenderska. Obraz przedstawia kilka wydarzeń z największych morza walki w epoce żagla, z prawie 200 statków uczestniczących. Położony w centrum jest holenderska flagowy De Zeven Provinciën od admirała Michiel de Ruyter atakowany przez księcia Królewskiej pod admirała George'a Ayscue pływające pod banderami Białej Eskadry . Później książę Królewski będzie siądę i ma się poddać z powodu zagrożenia ze strony holenderskich fireships, ale później jest spalony i tak. W międzyczasie, Królewski Charles może po prostu być postrzegane utraty jej głównego Topmast. W lewym kontekście Swiftsure jest zrobione (nie może być tonący statek na pierwszym planie, jak to często stwierdził, odkąd trafił do Holandii po walce).

Rezultatem była bitwa czterodniowa , jeden z najdłuższych w historii marynarki zobowiązań. Pomimo trudności administracyjnych i logistycznych, floty osiemdziesięciu okrętów pod dowództwem generała na morzu George Monck , weteran Commonwealth (potem książę Albemarle), płyniemy pod koniec maja 1666 roku Rupert Reński następnie wolnostojący z dwudziestu te statki przechwycić francuską eskadrę w dniu 29 maja ( Julian kalendarzowego ), który został przemyślany do przechodzenia przez kanał La Manche, przypuszczalnie dołączyć do holenderskiej floty. W rzeczywistości, francuska flota była nadal w dużej mierze w basenie Morza Śródziemnego .

Pozostawienie Downs , Albemarle natknął floty De Ruyter za 85 statków na kotwicy, a on natychmiast zaangażowany najbliższą holenderski statek, zanim reszta floty może przyjść do jego pomocy. Holenderski odwód pod dowództwem kontradmirała Cornelis Tromp ustawi? Na prawej burcie halsie , biorąc bitwę ku flamandzkich mielizny, zmuszając Albemarle zwrócić uwagę, aby zapobiec będą obchodzone przez holenderską tyłu i centrum, z kulminacją w dzikim nieustannej walce, która szalała aż do zmroku , Na światło dzienne w dniu 2 czerwca, siła ALBEMARLE za statków poruszanych została zmniejszona do 44 statków, ale z nich odnowił bitwę sklejaniu obok wroga cztery razy w ścisłej działania. Z jego flota w zbyt złym stanie kontynuować wyzwanie, potem wycofał się w kierunku wybrzeża z Holendrami w pościg.

Następnego dnia Albemarle nakazał uszkodzonych statków naprzód obejmujące ich powrót na 3 aż do Prince Rupert, wracając ze swoich dwudziestu okrętów, dołączył do niego. Na tym etapie bitwy, wiceadmirała George'a Ayscue , na uziemionej Księcia Królewskiej - jeden z dziewięciu pozostałych „dużych statków” -, poddał. To był ostatni raz w historii, że admirał angielski poddał w walce. Ze zwrotem świeżym eskadry pod Prince Rupert Anglicy teraz miał więcej statków, ale Holendrzy zdecydowali walkę w czwartym dniu, łamiąc po angielsku kilka razy. Kiedy Anglicy wycofali, De Ruyter był niechętny do naśladowania, być może z powodu braku prochu. Bitwa zakończyła się obustronnie twierdząc zwycięstwo: angielskim, ponieważ twierdził, holenderski porucznik Admirał Michiel de Ruyter wycofał pierwszy holenderski ponieważ zadał znacznie większe straty po angielsku, który stracił dziesięć okrętów przeciwko Holendrom cztery.

Grawerowanie pokazując St. James Day Fight 4 sierpnia 1666 pomiędzy angielskim i holenderskich statkach.

Jeszcze jedna ważna bitwa morska będzie brał udział w konflikcie. The St. James Day Bitwa w dniach 4 i 5 sierpnia, zakończył się zwycięstwem angielskiego, ale nie udało się zdecydować wojnę jako holenderska flota uniknął zagłady. Na tym etapie, po prostu zachowanych do naszych czasów był wystarczający dla Holendrów, jak Anglicy nie mogła sobie pozwolić, aby zastąpić swoje straty nawet od wygranej. Taktycznie obojętny z holenderskim tracąc dwa statki, a angielska, walka będzie mieć ogromne znaczenie polityczne. Cornelis Tromp, dowódca holenderski tył, pokonał jego angielski odpowiednik, ale został oskarżony przez De Ruyter bycia odpowiedzialnym za los głównej części holenderskiej floty przez pogoni tylną eskadrę angielską miarę wybrzeża angielskiego. Tromp był jako mistrz partii pomarańczowej, konflikt doprowadził do większych partii walki; z tego powodu, Tromp został zwolniony przez państwa Holandii w dniu 13 sierpnia.

Pięć dni później Karol podjął kolejną ofertę pokojową De Witt, ponownie używając buat jako pośrednik. Wśród podanych liter do Grand emeryt, jeden został włączony przez pomyłkę który zawierał tajne instrukcje języka angielskiego dla swoich kontaktów w partii pomarańczowej, przedstawiając plany obalenia reżimu Zjednoczonych. Buat został aresztowany; jego wspólnicy w konspiracji uciekł z kraju do Anglii, a wśród nich Tromp brat-in-law Johan Kievit . De Witt teraz miał dowód kolaboracyjnego charakteru ruchu Orange i głównych regentów miejskich zdystansował się od jego przyczyny. Buat został skazany za zdradę i ścięty.

Spalanie West-Terschelling . ( Bonfire Holmes ). W wieży po prawej stronie jest latarnia Brandaris

Nastrój w Republice teraz okazało bardzo wojowniczy, również dlatego, że w sierpniu angielski wiceadmirał Robert Holmes podczas jego ataku na Vlie ujścia w sierpniu 1666 roku, zniszczył około 130 statki handlowe ( Holmes Bonfire ) i zwolnił wyspy Terschelling , ustawienie miasto West-Terschelling płomieniach. W ten był wspomagany przez holenderskiego kapitana, Laurens Heemskerck, który uciekł do Anglii po ustaniu skazany na śmierć za tchórzostwo pokazanego podczas bitwy pod Lowestoft.

Po ? Ar w Londynie we wrześniu, następna oferta pokój przez Charles przyszedł ponownie zmniejszając jego żądań. Małe „odszkodowania”, powrót na wyspę gałki muszkatołowej z Pulau Run i transakcji przez Indie wystarczą teraz; więcej nie wspomniano o stanowisko William. Stanów Generalnych po prostu dalej swoim oświadczeniu z dnia 11 grudnia 1665 roku nie jest już gotów do nieznaczne ustępstwa, które pozwoliłyby Charles wycofać się z wojny bez utraty twarzy.

1667: Medway

Wczesne 1667, pozycja finansowa angielskiej korony stała się rozpaczliwa. Królestwo po prostu brakowało pieniędzy, aby cała flota zdatny do żeglugi, więc zdecydowano, że w lutym ciężkie okręty pozostaną położył się w Chatham . Clarendon wyjaśnił Charles, że miał, ale dwie opcje: albo zrobić bardzo znaczne ustępstwa wobec Parlamentu lub do rozpoczęcia rozmów pokojowych z Holendrami na ich warunkach. W marcu zostały one rzeczywiście rozpoczął w Breda , na południowych ziemiach ogólności , jak negocjacje w prowincji sami będą przez konwencje dnia uznać za oznakę niższości dla Holendrów. Charles jednak nie negocjowania w dobrej wierze. Już postanowił zwrócić się do trzeciej opcji: staje tajny sojusznik Francji, aby uzyskać pieniądze i osłabić pozycję holenderskiego. W dniu 18 kwietnia zakończył swój pierwszy tajny traktat z Louis, zastrzegając, że Anglia poprze francuskiego podboju hiszpańskich Niderlandów. W maju francuski najechał, rozpoczynając wojnę decentralizacji ; Charles nadzieję, by zwlekać z rozmowy w Breda, aby uzyskać wystarczająco dużo czasu, aby gotowy swojej floty w celu uzyskania koncesji od holenderskiego, używając francuskiego zaliczkę jako dźwigni.

Mapa pokazująca wydarzenia

De Witt był świadomy ogólnych intencji Karola (choć nie tajnego traktatu). Postanowił zakończyć wojnę z jednym pociągnięciem. Odkąd jej działań w Danii w 1659 roku, z udziałem wielu lądowań wyzwolić duńskich Isles, holenderski granatowy zrobiła specjalnego studium operacjach desantowych. W 1665 holenderski Marine Corps (wówczas pod nazwą Regiment de Marine ) został utworzony. De Witt osobiście załatwił dla planowania lądowania marines w Chatham. Zarówno w bitwie czterech dni i St James Dzień Walki, holenderski morskich kontyngent był gotowy do lądowania w Medway bezpośrednio po ewentualnym zwycięstwie holenderskiej na morzu. Warunki nie pozwoliły na to zarówno w walce, jednak. Ale teraz nie było English flota dowolnej jakości stanie dowodzić Morza Północnego konkursu. Leżało skutecznie bezbronny w Chatham i De Witt nakazał on zniszczony.

„Burning angielskie statki” Jana van Leyden. Pokazane są wydarzenia w pobliżu: Gillingham w środkowej Królewskiego Charles zostaje podjęte; na prawo Pro Patria i Schiedam ustawić Matthiasa and Karol V wysiąść

W czerwcu, De Ruyter, z Cornelis de Witt nadzór, uruchomiła Dutch „ Bitwa morska pod Medway ” u ujścia Tamizy . Po zdobyciu twierdzy w Sheerness holenderska flota udał się przebić masywnym łańcuchem zabezpieczającej wejście do Medway, a na 13, zaatakował odłożonej flotę angielską.

Odważny nalot pozostaje największa katastrofa morska w historii Royal Navy (i jego poprzedników). Piętnaście królewskiej marynarki pozostałych okrętów uległa zniszczeniu, albo przez Holendrów albo przez zatopiony przez Anglików zablokować rzekę. Trzy z ośmiu pozostałe „dużych statków” palono: Royal Oak , nowy Loyal Londyn i Królewskie Jamesa . Największy Anglicy flagowy HMS Królewski Charles , został opuszczony przez załogę szkieletową, zrobione bez jednego wystrzału, a holowany z powrotem do Holandii jako trofeum. Jego herb jest obecnie na wystawie w Rijksmuseum . Na szczęście dla Anglików, holenderscy marynarze oszczędził Chatham Dockyard , w czasie największego Anglii kompleksu przemysłowego; atak lądowy na dokach by sami ustawić z powrotem angielskiej potęgi morskiej na atak generation.A holenderskiego na kotwicowisku angielskiej Harwich musiał być opuszczony jednak po holenderski próba wykonana na Landguard Fort zakończyła się niepowodzeniem.

Holenderski sukces zanotował znaczący wpływ psychologiczny na terenie całej Anglii, z London czując szczególnie narażone zaledwie rok po Pożar Londynu (który był na ogół interpretowane w Republice holenderskiego jako boskiej odpłaty za Holmesa Bonfire ). Ponadto, jak Jonathan Izrael zwraca uwagę, częste holenderski przechwytywanie górników spowodowane mieszkańców Londynu, aby przejść „bardzo zimy”. Wszystko to, wraz z kosztem wojny w Wielkiej Zarazy i ekstrawaganckich wydatków dworu Karola, wyprodukowany buntowniczego atmosferę w Londynie. Clarendon nakazał angielskich wysłanników z Breda do szybkiego podpisania pokoju, jak Charles obawiali otwarty bunt.

Wojna na Karaibach

Atak na francuskich okrętów na Martynice w 1667

Druga wojna brytyjsko-holenderski nie rozprzestrzenił się na karaibskich wyspach w 1665 roku, a angielski był szybki, aby uchwycić holenderskiej wyspy Sint Eustatius . Francuski wypowiedzenie wojny po stronie Holendrów w połowie kwietnia 1666 wziął sytuację krok dalej i podbudowani holenderski kontratak. Szybko francuska pod Joseph-Antoine de La Barre przejęła wyspy karaibskie kompensowania kontrolę English English. Najpierw angielski połowa St Kitts spadł, szybko następuje Antigua i Montserrat .

Holendrzy tymczasem pod admirał Abraham Crijnssen nie odzyskał wyspy Sint Eustatius i następnych, że przechwycony Surinam . Z Karaibów wyraźnie francusko-holenderskiej kontroli Abraham Crijnssen i de la Barre połączone siły i zgodził się francusko-holenderskiej inwazji Nevis w dniu 20 maja 1667 roku Jednak ta inwazja została odparta przez Anglików w niejasnym marynarki działania. Po tym nieudanym ataku i fallout które następnie Francuzi, pod Admirała Joseph de la Barre, przeniósł się do Martyniki. Holenderski pod Crijnssen popłynął na północ, by zaatakować Virginia kolonię.

Na początku czerwca nowa flota angielski, pod dowództwem admirała sir Johna Harman , dotarła do Indii Zachodnich. Harman przyniósł wzmocnień i zaatakował Francuzów na Martynice. Przez floty 6 lipca Harman zatonął, spalone lub przechwycone większość francuskich okrętów, 21 w ogóle. Z floty francuskiej neutralizowane, Harman następnie zaatakował francuskiego w Cayenne , zmuszając jego załogę do poddania się. Angielska flota następnie udał się na odzyskanie Surinam przez października. Te angielskie zwycięstwa, choć obszerna, przyszedł za późno, aby mieć istotnego wpływu na wynik wojny.

Crijnssen popłynął z powrotem do Karaibów tylko znaleźć floty francuskiej zniszczone, a po angielsku z powrotem w posiadaniu Surinamie. Jednak w dniu 31 lipca Anglicy i Holendrzy podpisali Traktat w Bredzie, a wiadomość o tym filtrowana przez pod koniec października, początek listopada, zakończenie działań wojennych. Część traktatu było zastrzeżenie, że każda ze stron będzie utrzymać posiadłości Stwierdził w dniu 31 lipca, więc Surinam ponownie powrócił do Holendrów.

Pokój

Współczesna grawerowanie zawarcia pokoju na Zamek w Bredzie.

W dniu 31 lipca 1667 The Traktat w Bredzie uszczelnione pokój między oboma narodami. Traktat pozwolił English utrzymać posiadanie faktyczne Nowe Niderlandy (przemianowany na Nowy Jork , po James Duke of York ), podczas gdy holenderski utrzymuje kontrolę nad Pulau biegać i cenne plantacje cukru z Surinamu . Ten tymczasowy uti possidetis rozwiązaniem byłoby być urzędnik w Traktacie z Westminster (1674) . Akt Nawigacyjny prowadził na rzecz Holendrów.

Kolejność priorytetów przy czym holenderski woleli zrezygnować z tego, co stanie się główną częścią Stanów Zjednoczonych, a zamiast zachować tropikalny kolonii, wydaje się dziwne, według standardów współczesnych. Jednak w 17 wieku kolonie tropikalnych wytwarzania produktów rolnych, które nie mogły być uprawiane w Europie uznano za bardziej wartościowe niż te, o klimacie podobnym do Europy, gdzie Europejczycy mogli osiedlić się w komfortowych warunkach.

Pokój był ogólnie postrzegane jako osobisty triumf Johan de Witt. Republika był uradowany o holenderskim zwycięstwa. De Witt wykorzystał okazję do wywołania cztery prowincje do przyjęcia Perpetual edykt (1667) zniesienie stadtholderate zawsze. Użył słabą pozycję Karola II, aby zmusić go do Trójprzymierza z 1668 , który ponownie przymusowej Louis tymczasowo porzucić swoje plany podboju południowej Holandii. Ale sukces De Witt byłby ostatecznie produkować jego upadek i prawie że Rzeczypospolitej z nim. Oba upokorzeni monarchowie nasiliły swoją tajną współpracę i będzie dołączył przez biskupa Münster, atak Holendrów w 1672 roku w III wojna angielsko-holenderska . De Witt był w stanie przeciwdziałać tego ataku, ponieważ nie mógł stworzyć silną armię holenderską z powodu braku pieniędzy i ze strachu, że to wzmocnić pozycję młodego Wilhelma III . W tym samym roku De Witt został zamordowany, a William stał stadhouder.

Zobacz też

Referencje

Dalsza lektura

  • Hainsworth David Roger, i Christine Kościoły. Angielsko-holenderski Naval Wojny 1652-1674 (Sutton Pub Limited, 1998).
  • Jones, James Rees. Angielsko-holenderski wojen XVII wieku (Routledge, 2013).
  • Levy, Jack S. „Powstanie i upadek angielsko-holenderskiej rywalizacji, 1609-1689”. w William R. Thompson, ed., wielkich rywalizacji energetycznych (1999): 172-200.
  • Ogg, David. Anglia za panowania Karola II (1936), pp 283-321.
  • Palmer, MAJ „na" rewolucji wojskowego Afloat: era wojen angielsko-holenderskiej i przejście do Modern Warfare at Sea”. Wojna w historii 4,2 (1997): 123-149.
  • Pincus, Steven CA „Popery, Handlu i Universal Monarchia: ideologiczny kontekst wybuchu II wojna angielsko-holenderska.” English Historical Review (1992): 1-29. w JSTOR
  • Rommelse Gijs. II wojna angielsko-holenderska (1665-1667): racja stanu, Merkantylizm i Morskiej Strife (uitgeverij Verloren, 2006).

Linki zewnętrzne