Masakra w szkole Santa María - Santa María School massacre

Masakra w szkole Santa María
Escuela Santa María de Iquique hacia 1907.jpg
Santa María School of Iquique w 1907 roku
Data 21 grudnia 1907
Lokalizacja
Wynik Żądania robotników odrzucone, stłumiony strajk, zwycięstwo rządu chilijskiego
Wojujące
Chilijscy pracownicy

Chile Rząd Chile

Dowódcy i przywódcy
Pedro Montt
Roberto Silva Renard
Ofiary i straty
2000 zabitych 300 zabitych
Plik DjVu masakry w szkole Santa María

Masakra Santa Maria Szkoła była masakra robotników strajkujących, głównie Saletra prace (azotanów) górnicy, wraz z żonami i dziećmi, popełnionych przez chilijskiej armii w Iquique , Chile w dniu 21 grudnia, 1907. Liczba ofiar jest nieokreślona, ale szacuje się, być ponad 2000. Miało to miejsce w szczytowym okresie ery wydobycia azotanów, które zbiegło się z okresem parlamentarnym w chilijskiej historii politycznej (1891–1925). Wraz z masakrą i wynikającym z niej rządami terroru nie tylko strajk został złamany, ale ruch robotniczy został pogrążony w zawieszeniu na ponad dekadę. Później przez dziesięciolecia oficjalnie tłumiono wiedzę o incydencie, ale w 2007 roku rząd zorganizował głośne obchody stulecia, w tym oficjalny narodowy dzień żałoby i ponownego pochówku zwłok ofiar.

Miejscem masakry była szkoła Domingo Santa María , w której tysiące górników z różnych kopalni azotanów na dalekiej północy Chile obozowało przez tydzień po zebraniu się w Iquique, stolicy regionu, aby apelować o interwencję rządu w celu poprawy ich życia i pracy warunki. Minister spraw wewnętrznych Rafael Sotomayor Gaete postanowił zdusić strajk, jeśli zajdzie taka potrzeba, armią. 21 grudnia 1907 r. Dowódca oddziałów na miejscu, generał Roberto Silva Renard , zgodnie z tym planem, poinformował przywódców strajkujących, że strajkujący mają godzinę na rozwiązanie lub ostrzelanie. Kiedy nadszedł czas, a przywódcy i tłum nie ustąpili, generał Silva Renard wydał swoim żołnierzom rozkaz do ostrzału. Po początkowej salwie, która powaliła negocjatorów, nastąpił grad karabinów i karabinów maszynowych wymierzonych w wielu strajkujących oraz towarzyszące im żony i dzieci.

Tło historyczne

Społeczeństwo chilijskie borykało się z kryzysem od końca XIX wieku: to, co było wówczas delikatnie określane jako „kwestia społeczna” - a mianowicie „problem pogorszenia warunków życia i pracy w krajowych ośrodkach górniczych i dużych miastach”. Górnicy azotanów strajk w grudniu 1907 r. był ostatnim z serii strajków i innych niepokojów, które rozpoczęły się w 1902 r., wśród których głównym był strajk w Valparaiso w 1903 r. i zamieszki mięsne w Santiago w 1905 r. W Chile ruch robotniczy w wśród górników azotanów narodził się generał, aw szczególności syndykalizm .

Geograficznie region, który Chilijczycy nazywają dziś Norte Grande (Wielka Północ), leży na pustyni Atakama , najbardziej suchym regionie na Ziemi. Norte Grande i Norte Chico bezpośrednio na południu należą do chilijskiej pampy , rozległej równiny położonej między Oceanem Spokojnym a zachodnimi podnóżami Andów . Norte Grande, które administracyjnie składało się (przed 1974 r.) Z dwóch prowincji Tarapacá i Antofagasta , zostało zajęte przez Chile z Boliwii i Peru podczas wojny na Pacyfiku (1879–1884), co dało Chile obszar bogaty w minerały, głównie miedź i saletra (azotan sodu) . Napięcia wywołane kontrolą kopalni były jedną z głównych przyczyn wojny domowej w Chile w 1891 roku , kiedy triumfowały siły prokongresowe.

Wydobycie azotanu stało się podstawą gospodarki narodowej pod koniec XIX wieku, a Chile było wyłącznym producentem na świecie. Według spisu z 28 listopada 1907 r. Prowincja Tarapacá liczyła 110 000 mieszkańców. W prowincjach Tarapacá i Antofagasta około 40 000 pracowników było aktywnych w przemyśle azotanowym, z czego około 13 000 pochodziło z Boliwii i Peru.

Życie w obozach górniczych - fabryka azotanów była lokalnie nazywana oficiną , „urzędem” , terminem używanym również na sąsiednią osadę - było wyczerpujące i fizycznie niebezpieczne. Przedsiębiorstwa ściśle kontrolowały warunki życia i pracy w kopalniach, przez co pracownicy byli wyjątkowo narażeni na arbitralne działania właścicieli. Każda oficina była miastem firmowym, w którym właściciel kopalni był właścicielem mieszkań robotniczych, był właścicielem sklepu firmowego (znanego w Chile jako pulpería ), zmonopolizował cały handel i zatrudniał prywatną policję. Każdy obóz górniczy prowadził własny system pieniężny, płacąc swoim pracownikom żetony, które można było wydać tylko w obozie górniczym. Menedżerowie kopalni często odkładają wypłaty nawet na trzy miesiące.

Wspomniana „kwestia społeczna” na początku XX wieku wywołała niepokój wśród robotników saletry azotanowej w prowincji Tarapacá. Zaczęli mobilizować się politycznie, wielokrotnie zwracając się do rządu w Santiago o zaangażowanie się i poprawę ich strasznych warunków życia i pracy. Jednak rządy okresu parlamentarnego niechętnie interweniowały w negocjacjach między pracodawcami a pracownikami i miały tendencję do postrzegania ruchów robotniczych na dużą skalę (zwłaszcza jeśli towarzyszyły im masowe demonstracje) jako początkujących buntów.

Strajk 18 pensów i masakra

10 grudnia 1907 r . W prowincji Tarapacá wybuchł strajk generalny . Był to początek strajku 18 pensów ( la huelga de los 18 peniques ), nazwa nawiązująca do wysokości wynagrodzenia żądanego przez robotników w jednym konkretnym zawodzie górniczym, zwanych jornaleros . Duży kontyngent strajkujących udał się do stolicy prowincji, miasta portowego Iquique , niosąc flagi Chile , Peru , Boliwii i Argentyny . Ponieważ pracownicy innych zakładów azotowych powiększali szeregi tego ruchu, prawie cały handel i przemysł na północy kraju został zatrzymany. Żądania ogłoszone przez strajkujących 16 grudnia w memoriale były następujące:

* Podczas gdy tokeny są zniesione i zaczyna być wypłacana płatność w prawnym środku płatniczym, każda oficina , jej Menadżer reprezentujący ją i zobowiązujący się do przestrzegania zobowiązań, zgodzi się przyjąć tokeny od każdego innego oficiny na równi z własnym, płacąc grzywnę w wysokości 50000 peso za każdą odmowę.

* Praca dzienna za stałą stawkę 18 pensów. Szeroka i absolutna swoboda handlu w zakładach azotanowych.

* Ogólne przykrycie kratami żelaznymi wszystkich kadzi do gotowania rudy ( cachuchos ) i kadzi osadczych ( chulladores ) w zakładach azotanowych, pod groźbą odszkodowania w wysokości od 5000 do 10000 pesos dla każdego pracownika, który odniósł obrażenia w wyniku nieprzestrzegania tego przepisu .

* Przy każdym zakładzie azotanowym powinna znajdować się waga i pręt umieszczony na zewnątrz obok sklepu firmowego w celu porównania wagi i miary.

* Miejsca będą udostępniane bezpłatnie do prowadzenia szkół wieczorowych dla pracowników, na ich prośbę.

* Nadzorca nie może załadować skonfiskowanej [sic] rudy do kadzi do gotowania rudy. (Uwaga redakcyjna: celem tego żądania było to, że kierownicy kopalni oszukiwali pracowników, rafinując odrzucone kawałki pokruszonej rudy niskiej jakości i uzyskując z nich niewielki plon, nie płacąc pracownikom odpowiednich stawek akordowych).

* Ani przełożony, ani żaden pracownik zakładu nie może zwolnić pracowników lub ich kierowników, którzy brali udział w obecnym ruchu, bez wcześniejszego wypowiedzenia od dwóch do trzech miesięcy lub alternatywnie odszkodowania w wysokości od 300 do 500 pesos.

* W przyszłości pracownicy i szefowie będą musieli powiadomić o wypowiedzeniu umowy z 15-dniowym wyprzedzeniem.

* Po zaakceptowaniu niniejszych warunków zostaną one sporządzone na piśmie i podpisane przez kierownictwo oraz wyznaczonych przedstawicieli pracowników.

16 grudnia tysiące strajkujących robotników z innych branż przybyło do Iquique, aby poprzeć żądania górników azotanów skierowane do władz prowincji, aby skłonić władze do działania. Wcześniejsze prośby kierowane do rządu, zwłaszcza petycje składane przez delegacje w latach 1901, 1903 i 1904, okazały się bezowocne.

Rząd krajowy w Santiago wysłał dodatkowe pułki drogą lądową i morską, aby wzmocnić dwa pułki stacjonujące w Iquique. Prezydent Pedro Montt wyznaczył generała Roberta Silvę Renarda do zajęcia się sytuacją. Silva Renard, pod poufnym rozkazem ministra spraw wewnętrznych Rafaela Sotomayora , otrzymał rozkaz użycia wszelkich niezbędnych środków, aby zmusić górników do rozwiązania się i powrotu do pracy.

Z dnia na dzień do strajku przyłączało się coraz więcej kontyngentów robotniczych. Szacuje się, że do 21 grudnia strajkujących w Iquique było od dziesięciu do dwunastu tysięcy. Wkrótce po rozpoczęciu podróży do Iquique ta wielka konglomeracja pracowników spotkała się na placu Manuel Montt iw szkole Santa María, prosząc rząd o mediację między nimi a szefami zagranicznych (angielskich) firm azotanowych w celu spełnienia ich żądań. Ze swojej strony szefowie odmówili negocjacji, dopóki pracownicy nie wrócą do pracy.

Pełniący obowiązki intendenta prowincji Tarapacá, Julio Guzmán García , pośredniczył w negocjacjach z przedstawicielami pampinów (mieszkańców równin) do czasu przybycia do portu 19 grudnia tytularnego intendenta, Carlosa Eastmana Quirogi i generała Roberto Silvy Renarda , szefa Pierwszego Wojska Strefa armii chilijskiej w towarzystwie pułkownika Sinforoso Ledesmy . Ich przybycie cieszyło się entuzjazmem robotników, ponieważ petycja górników azotanów skierowana do rządu prawie dwa lata wcześniej, za poprzedniego prezydenta, spotkała się z zachęcającą odpowiedzią, chociaż żądania nie zostały spełnione. Jednak ministerstwo spraw wewnętrznych nie solidaryzowało się z żądaniami strajkujących. Ministerstwo przekazało strajkującym rozkaz opuszczenia placu i szkoły i zebrania się na torze wyścigów konnych, gdzie mieli wsiąść do pociągów i wrócić do pracy. Odmówili, czując, że jeśli wrócą do pracy, ich prośby zostaną zignorowane.

W obliczu narastającego napięcia między ugrupowaniami, 20 grudnia 1907 r. Przedstawiciele strajkujących spotkali się z intendentem Eastmanem. Jednocześnie w ogłoszonym w prasie dekrecie ogłoszono stan oblężenia, co wiązało się z zawieszeniem praw konstytucyjnych. Podczas gdy spotkanie z intendentem Eastmanem odbyło się w zakładzie azotanowym Buenaventura, grupa robotników i ich rodziny próbowała opuścić to miejsce, ale żołnierze otworzyli do nich ogień przy torach kolejowych i dalej strzelali. W rezultacie zginęło sześciu pracowników, a reszta grupy została ranna.

Pogrzeby zabitych robotników odbyły się następnego dnia, 21 grudnia 1907 r. Zaraz po ich zakończeniu nakazano wszystkim pracownikom opuszczenie terenu szkoły i okolic i przeniesienie się do klubu Hípico (Horse Club). Robotnicy odmówili wyjazdu, obawiając się, że mogą zostać zbombardowani działami okrętów wojennych ustawionych wzdłuż drogi, którą będą musieli podróżować.

Relacja generała Roberto Silvy Renarda z masakry. Ze zbiorów Archivo Nacional de Chile .

O 14:30 generał Silva Renard powiedział przywódcom komitetu robotniczego, że jeśli strajkujący nie zaczną wracać do pracy w ciągu godziny, żołnierze otworzą do nich ogień. Przywódcy robotników odmówili i tylko niewielka grupa strajkujących opuściła plac.

O godzinie wskazanej przez Silvę Renarda rozkazał żołnierzom strzelać do przywódców robotniczych, którzy znajdowali się na dachu szkoły, a oni padli martwi od pierwszej salwy. Tłum, zdesperowany i usiłujący uciec, ruszył w stronę żołnierzy i został ostrzelany z karabinów i karabinów maszynowych. Po okresie ostrzału z placu Manuel Montt, żołnierze szturmowali teren szkoły z karabinami maszynowymi, strzelając na szkolne place zabaw i sale lekcyjne, zabijając w szale, nie zważając na kobiety i dzieci wołające o litość. Ocalałych z masakry doprowadzono szablą do klubu Hípico, skąd odesłano ich do pracy i poddano rządom terroru.

Ofiary

Rząd zakazał wydawania aktów zgonu poległym i kazał pochować ich w zbiorowej mogile na miejskim cmentarzu. Szczątki ekshumowano dopiero w 1940 r. Ponownie pochowano je na dziedzińcu Legalnej Służby Medycznej tego miasta.

Liczba ofiar, których dotyczy postępowanie, jest kwestionowana. Z jednej strony, w oficjalnym raporcie generała Silvy Renarda mówi się najpierw o 140 zabitych, później o 195. Tę liczbę podaje świadek masakry, Nicolás Palacios , lekarz w kopalni i dysydent polityczny narodowości. rozgłos. Jednak liczba ta jest uważana za nierealistyczną, biorąc pod uwagę liczbę obecnych pracowników. Najwyższe oszacowanie to 3600, chociaż jest to uważane za spekulacyjne.

Konsekwencje

Generał Silva Renard poinformował rząd w Santiago o tym, co się stało, minimalizując swoją rolę i nakładając odpowiedzialność na strajkujących. Kongres Narodowy zareagował chłodno.

Poprawa warunków pracy następowała powoli. Dopiero w 1920 r. Zaczęto uchwalać minimalne standardy pracy, takie jak nakazanie płatności w legalnym środku płatniczym i ustalenie maksymalnej długości dnia pracy. Generał Silva Renard został poważnie ranny w 1914 roku w zamachu ze strony hiszpańskiego anarchisty Antonio Ramóna , którego brat Manuel Vaca był jedną z ofiar masakry. Generał Renard umrze kilka lat później w wyniku tych obrażeń.

Obchody 100-lecia

Z okazji stulecia masakry na miejscowym cmentarzu zainaugurowano mauzoleum, gdzie ponownie pochowano szczątki jednej ofiary i jednego ocalałego z masakry. Zamontowano eksponaty publiczne. Prezydent Bachelet ustanowił narodowy dzień żałoby na 21 grudnia 2007 r.

Wpływ kulturowy

Fakty masakry były przez wiele lat tłumione przez rząd. Z biegiem czasu jego tragiczne szczegóły inspirowały śpiewaków i poetów, a jego społeczne skutki badano od połowy XX wieku. Najważniejsze spośród tych prac artystycznych i akademickich to:

Książki
Muzyka
Teatr
Film

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Cytaty

Źródła

  • Anonimowy. Brak daty. Pioneros del Salitre (pionierzy azotanów)
  • Anonimowy. Brak daty. El trabajo obrero en las salitreras (II) . Zdjęcia zrobione w chilijskich zakładach azotanowych
  • Artaza Barrios, Pablo i in. 1998. A 90 años de los sucesos de la Escuela Santa María de Iquique . Santiago: LOM Ediciones . ISBN   956-244-084-2 .Linki zewnętrzne
  • Bravo Elizondo, Pedro. 1993. Santa María de Iquique 1907. Documentos para su historia. Santiago: Ediciones del Litoral.
  • Barr-Melej, Patrick. 2001. Reformowanie Chile: polityka kulturalna, nacjonalizm i powstanie klasy średniej . Chapel Hill: University of North Carolina Press.
  • Correa, Sofia i in. 2001. La hora de los desafíos. W Historia del siglo XX chileno: balance paradojal . Santiago: Editorial Sudamericana. ISBN   956-262-144-8 .Linki zewnętrzne
  • Fuentes, Jordi i wsp. 1989. Diccionario Histórico de Chile. Santiago: Od redakcji Zig-Zag SA
  • Grez Toso, Sergio, kompilator. 1995. La «Cuestión Social» en Chile. Idee i debaty prekursorskie. (1804–1902). Santiago de Chile: Dirección de Bibliotecas, Archivo y Museos, Centro de Investigaciones Diego Barros Arana. Seria: Fuentes para la historia de la república; w.7.
  • Pizarro, Crisóstomo. 1986. La huelga obrera en Chile: 1890–1970. Santiago: od redakcji Sur

Linki zewnętrzne