Sanja Matsuri -Sanja Matsuri

Sanja Matsuri
Widok mikoshi z sensoji Sanja Matsuri 2006-3.jpg
Widok na Hōzōmon , a także jeden z głównych mikoshi widziany ze szczytu schodów Sensō-ji
Zaobserwowany przez Tokio
Rodzaj Religijny
Znaczenie Honoruje Hinokuma Hamanari , Hinokuma Takenari i Hajino Nakatomo , trzech założycieli Sensō-ji
Zaczyna się Piątek
Kończy się Niedziela
Data trzeci piątek maja, trzecia sobota maja, trzecia niedziela maja
2021 data 14 maja 2021
2022 data 13 maja 2022
data 2023 19 maja 2023
data 2024 17 maja 2024
Częstotliwość coroczny

Sanja Matsuri (三社祭, dosłownie „Święto Trzech Świątyń”) lub Sanja Festival , to jeden z trzech największych festiwali Shinto w Tokio . Jest uważany za jeden z najdzikszych i największych. Festiwal odbywa się na cześć Hinokumy Hamanari, Hinokumy Takenari i Hajino Nakatomo, trzech mężczyzn, którzy założyli i założyli buddyjską świątynię Sensō-ji . Sanja Matsuri odbywa się w każdy trzeci weekend maja w Asakusa Shrine . Jego wybitne parady obracają się wokół trzech mikoshi(przenośne kapliczki, o których mowa w nazwie festiwalu), a także tradycyjna muzyka i taniec. W ciągu trzech dni festiwal co roku przyciąga od 1,5 do 2 milionów mieszkańców i turystów.

Sceny z Sanji Matsuri w 2013 roku

Historia

Podobnie jak wiele japońskich festiwali , Sanja Matsuri jest świętem religijnym. Jest to trwający cały weekend festiwal Shinto poświęcony kami (duchom) trzech mężczyzn. Uważa się, że dwaj rybacy — bracia Hinokuma Hamanari i Hinokuma Takenari — znaleźli statuetkę bodhisattwy Kannona złapanego w sieć rybacką w rzece Sumida wczesnym rankiem 18 marca 628 r. Trzeci mężczyzna, bogaty właściciel imieniem Hajino Usłyszany o odkryciu Nakatomo podszedł do braci i nawrócił ich na buddyzm . Następnie trzej mężczyźni poświęcili swoje życie wierze buddyjskiej i poświęcili posąg w małej świątyni. Ta świątynia, obecnie znana jako Sensō-ji , obecnie mieści posąg Kannon i jest najstarszą świątynią w Tokio.

Sanja Matsuri wydaje się mieć wiele form, które pochodzą już z VII wieku, a także kilka imion, takich jak "Kannon Matsuri" i "Asakusa Matsuri". Dzisiejsza forma Sanji Matsuri powstała w okresie Edo . W 1649 shogun Tokugawa Iemitsu zlecił budowę Asakusa Shrine , świątyni Shinto poświęconej trzem kami . Istnienie tego sanktuarium pomogło ugruntować rangę festiwalu oraz jego obecną strukturę i organizację.

Opis wydarzeń

Asakusa Sanja Festival – przenośna świątynia podnoszona przed świątynią Sensō-ji.

Sanja Matsuri z pochodzenia religijnego jest przede wszystkim świętem. Atmosfera wokół Asakusy podczas weekendowego festiwalu jest pełna energii i energii. Ludzie nieustannie zalewają ulice otaczające Sensō-ji, aw całej dzielnicy słychać flety, gwizdki, śpiewy i taiko (tradycyjne japońskie bębny).

Głównymi atrakcjami festiwalu są trzy mikoshi należące do świątyni Asakusa , które pojawiają się trzeciego i ostatniego dnia festiwalu. Te trzy wyszukane kapliczki z czarnego lakierowanego drewna zostały zbudowane tak, aby działały jako miniaturowe, przenośne wersje świątyni Asakusa. Ozdobione złotymi rzeźbami i pomalowane złotymi liśćmi , każde mikoshi waży około jednej tony i kosztuje 40 milionów jenów (390 760 dolarów w 2008 roku). Noszone są na czterech długich drągach spiętych linami, a każdy potrzebuje około 40 równomiernie rozstawionych osób, aby je bezpiecznie przenosić. W ciągu dnia w przenoszeniu każdego sanktuarium uczestniczy w sumie około 500 osób.

Ze względu na znaczenie tych trzech mikoshi , są one spektaklami, gdy są noszone przez ulice. Obszary bezpośrednio otaczające każdą świątynię są zajęte ludźmi, a gdy są niesieni, są wstrząśnięci i gwałtownie podrzuceni. Uważa się, że ta akcja wzmacnia moc kami siedzących w świątyniach i pomaga przynosić szczęście w ich sąsiedztwie. Nie jest niczym niezwykłym, że ktoś stojący na słupach wspiera krzycząc i machając mikoshi , aby pomóc kierować ludźmi niosącymi świątynię. To poczucie kierunku może być niezbędne, gdy próbujesz powstrzymać jednotonowe mikoshi przed przypadkowym zderzeniem ze sklepami przy ulicy i spowodowaniem znacznych szkód.

Podczas gdy trzy podstawowe mikoshi są najważniejszymi obiektami przechadzającymi się po ulicach podczas Sanja Matsuri, około 100 innych mniejszych mikoshi jest paradowanych przez sąsiedztwo w sobotę. Kilka z tych sanktuariów jest noszonych wyłącznie przez kobiety lub małe dzieci.

Dzień po dniu

Ludzie paradowali przez Nakamise podczas Sanja Matsuri.
Nakamise -dōri późną niedzielną nocą znosi platformę muzyczną
Dzieci _

Choć nie jest to część uroczystości, oficjalny początek Sanja Matsuri rozpoczyna się w czwartek ważną ceremonią religijną. Ceremonia ta wymaga, aby główny kapłan świątyni Asakusa wykonał rytuał, który przenosi kami trzech mężczyzn w świątyni Asakusa do trzech mikoshi , które będą paradować wokół Asakusa podczas weekendu. Otwierając małe drzwi znajdujące się na każdym mikoshi (wnętrze jest zasłonięte małą bawełnianą zasłoną), trzy duchy zostają zaproszone do miniaturowych kapliczek, w których będą przebywać na czas trwania festiwalu.

Bardziej nagłośniony początek festiwalu zaczyna się w piątek, kiedy odbywa się Daigyōretsu (大行列, dosłownie „wielka parada”) . Ta słynna 19-blokowa wielka procesja ulicą Yanagi i Nakamise-dōri do świątyni Asakusa to wydarzenie, które służy do ożywienia społeczności. Najbardziej znany jest z bogatych strojów uczestników, takich jak tancerki w czaplach , gejsze i urzędnicy miejscy noszący hakamy (tradycyjne japońskie stroje). Muzycy, wykonawcy i tancerze również paradują ulicami Asakusa w tradycyjnych japońskich strojach podczas procesji. Wieczorem sześć mikoshi z najbardziej centralnych dzielnic paraduje ulicami na ramionach kilkudziesięciu osób.

Następnego dnia, w sobotę, około 100  mikoshi z 44 dystryktów Asakusa zbiera się w Kaminarimon . Następnie przechodzą przez Nakamise-dōri i zatrzymują się w Hōzōmon , gdzie składają hołd Kannon . Następnie mikoshi są przenoszone do świątyni Asakusa , gdzie kapłani Shinto błogosławią ich i oczyszczają na nadchodzący rok. Po zakończeniu ceremonii są oni zabierani z powrotem i paradowani przez swoje dzielnice.

Najważniejsze wydarzenia Sanji Matsuri mają miejsce w następną niedzielę. Procesja trzech mikoshi należących do świątyni Asakusa rozpoczyna swój marsz w dół Nakamise-dōri w kierunku Kaminarimon wczesnym niedzielnym rankiem. Te trzy wyszukane świątynie honorują i reprezentują trzech mężczyzn odpowiedzialnych za założenie Sensō-ji . Podczas ostatniego dnia festiwalu te ważne mikoshi są dzielone, aby odwiedzić i obdarzyć błogosławieństwem wszystkie 44 dzielnice śródmieścia i mieszkalne Asakusa. Kiedy zapada wieczór, trzy kapliczki wracają do świątyni Asakusa w kolejnej wielkiej procesji, która trwa do późnej nocy.

Inne atrakcje

Oprócz tradycyjnych wydarzeń, Sanja Matsuri ma kilka innych popularnych losowań. Na przykład festiwalowicze mogą odwiedzić setki sklepów na Nakamise, ulicy łączącej Kaminarimon i Hōzōmon. W okolicy na cały weekend powstaje też wiele małych stoisk z jedzeniem. Członkowie Yakuzy również dumnie pokazują swoje tatuaże.

Inne widowiska, które przyciągają tłumy, to występy gejszy i taiko , które odbywają się w określonych godzinach przez cały weekend. W sobotę i niedzielę Gejsze w tradycyjnym stroju prezentują występy od 13 do 15 na drugim piętrze Asakusa Kenban. Te występy, które wymagają od odwiedzających zakupu biletów, zostały uznane za jeden z 10 najlepszych pokazów gejsz w całej Japonii. W niedzielne popołudnie członkowie Nihon Taiko Dojo, wybitnej tokijskiej akademii taiko , wykonują bezpłatny, półgodzinny pokaz muzyki tradycyjnej w świątyni Asakusa.

Harmonogram festiwalu

Chociaż podczas Sanja Matsuri jest wiele zajęć, które nie są zależne od czasu, jest kilka wydarzeń, które rozpoczynają się i kończą w określonych godzinach przez cały weekend.

Czas Wydarzenie Opis Lokalizacja Uwagi
Przygotowanie, czwartek
7 rano Przeniesienie Kami w świątyni Asakusa Główny kapłan przenosi kami ze świątyni Asakusa do odpowiedniego mikoshi Świątynia Asakusa
Dzień 1, piątek
1 po południu Rozpoczyna się Daigyōretsu Duża parada z udziałem wielu osób i pływaków Yanagi St. i Nakamise-dōri
14:20 Taniec Binzasary Tradycyjny taniec używany do modlitwy o pomyślność i dobre zbiory Haiden (sala w świątyni Asakusa)
15:00 Taniec Binzasary Tradycyjny taniec używany do modlitwy o pomyślność i dobre zbiory Kaguraden (pawilon w świątyni Asakusa)
Dzień 2, sobota
12:30 po południu Lokalny wyjazd mikoshi Około 100 mikoshi z 44 dzielnic Asakusa rozpoczyna zwiedzanie miasta Świątynia Asakusa
Dzień 3, niedziela
6 rano Trzy główne mikoshi odchodzą 3 główne mikoshi opuszczają świątynię Asakusa, aby rozpocząć zwiedzanie dzielnic Asakusa Świątynia Asakusa
20:00 Trzy główne mikoshi powracają Po zwiedzeniu dzielnic Asakusa powracają 3 główne mikoshi Świątynia Asakusa

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki