Czarodziejka z Marsa - Sailor Mars
| Czarodziejka z Marsa | |
|---|---|
| Postać Czarodziejki z Księżyca | |
 Rei w swojej formie Super Sailor Mars, jak widać w czwartym sezonie anime z lat 90.
| |
| Pierwsze pojawienie się | Czarodziejka z Księżyca, rozdział #3: "Rei - Czarodziejka z Marsa" (1992) |
| Stworzone przez | Naoko Takeuchi |
| Wyrażone przez |
Japoński: Michie Tomizawa Rina Satō ( Sailor Moon Crystal ) Angielski: Cristina Vee (Viz dub) Katie Griffin (DiC (z wyjątkiem ostatnich 17 odcinków) i dubbingi CWi) Emilie-Claire Barlow (ostatnie 17 odcinków DiC) |
| Grany przez | Keiko Kitagawa |
| Informacje we wszechświecie | |
| Alias | Rei Hino Księżniczka Mars Mars Reiko (PGSM) |
| Krewni | Takashi Hino (ojciec) Risa Hino (matka, nie żyje) Dziadek Hino Rei Jr. (córka; tylko Parallel Universe) Kengo Ibuki (kuzyn; tylko anime) |
| Afiliacje | Galactica Cienia Żeglarzy Żołnierzy (manga) |
| Moce i umiejętności |
Pyrokineza Moce psychiczne i duchowe |
Rei Hino (火野 レイ, Hino Rei , przemianowana na Raven „Raye” Hino w niektórych angielskich adaptacjach) , lepiej znana jako Sailor Mars (セーラーマーズ, Sērā Māzu ) , to fikcyjna postać z mangi Sailor Moon napisanej i zilustrowanej przez Naoko Takeuchi . W serialu Rei jest alternatywną ludzką tożsamością jej żeglarza jako część Żołnierzy Żeglarzy, kobiet nadprzyrodzonych, które chronią Układ Słoneczny przed złem.
Rei jest drugim Żołnierzem Żeglarzem odkrytym przez Usagi. Posiada moce związane z ogniem , zaklęciem Ofuda i psychicznym jasnowidzeniem . Oprócz głównej części serii Sailor Moon , Rei występuje w dwóch różnych opowiadaniach manga. Pierwsza, Casablanca Memories , jest w całości o niej i jej przeszłości; druga, Rei and Minako's Girls School Battle , jest dzielona z Minako Aino. Ukazało się również wiele piosenek graficznych wspominających o jej postaci, w tym zawartość trzech różnych singli CD .
Takeuchi oparł Rei na swoim osobistym doświadczeniu jako miko . Pierwotnie zaprojektowana z własnym unikalnym strojem, kiedy Takeuchi zdecydował się dać wszystkim Strażnikom identyczne stroje, wysokie obcasy Rei były jedynym aspektem, który został przeniesiony. Zimna i powściągliwa postać w mandze, jej osobowość została drastycznie zmieniona w adaptacji anime na rozkaz Kunihiko Ikuhary , gdzie stała się ognista i porywcza.
Profil
Rei po raz pierwszy pojawia się jako miko w świątyni Hikawa (火川神社, Hikawa Jinja ) i okazuje się, że ma powinowactwo z dwiema wronami, które tam mieszkają. W mandze ujawniono, że jako dziecko wrony „powiedziały” jej, że ich imiona to Fobos i Deimos (tak samo jak dwa księżyce Marsa). W mandze jest przedstawiana jako imperialna, starożytna, konserwatywna, staromodna, tradycyjna, poważna, zdyscyplinowana i praktyczna, gardząca mężczyznami i nie lubiąca nowoczesnych romantycznych związków.
W adaptacji anime Rei jest osobą zdyscyplinowaną i praktyczną. Interesuje się również kulturą popularną , a także specjalizuje się w muzyce - gra na pianinie i gitarze , śpiewa i komponuje piosenki na szkolny festiwal . Rei i Usagi Tsukino mają bardzo burzliwy związek i często się kłócą. Chociaż te argumenty są zwykle małostkowe, na początku serii Rei próbuje uzurpować sobie Usagi jako przywódcę Sailor Soldiers. Mimo że Rei staje się bardziej lojalna wobec Usagi, z nieco spokojniejszymi emocjami w późniejszych sezonach, nadal pozostaje nieco bardziej typową nastolatką niż jej odpowiednik z mangi. W anime, Rei ma również tendencję do angażowania się w długie okresy wystawiania języka na Usagi (która zwraca tę samą reakcję), jako ciągły knebel w ich kłótniach.
Rei chodzi do innej szkoły niż pozostałe dziewczyny, mianowicie T*A Private Girls School, katolickiej instytucji prowadzonej przez zakonnice . Ona sama jest praktykującą Shinto , mieszka i pracuje w Hikawa Shrine ze swoim dziadkiem , jej głównym kapłanem. Jej matka zmarła, gdy Rei była bardzo młoda; jej ojciec jest znanym politykiem, który bardziej dba o swoją pracę niż o nią (chociaż w wersji aktorskiej wciąż stara się być zaangażowany w jej życie) i który odwiedza Rei tylko w jej urodziny. Nosi do niego pewną niechęć, zwłaszcza w serialu aktorskim, w którym nie pojawia się postać jej dziadka.
Z powodu braku szanowanych mężczyzn w jej życiu, Rei ma ogólnie niską opinię o mężczyznach. Uważa ich za słabych emocjonalnie i niegodnych zaufania i wydaje się, że naprawdę nie interesuje ich romans. Jedynym wyjątkiem jest manga poboczna historia skupiająca się na niej, Casablanca Memories , która opowiada o przyjaźni Rei z młodą sekretarką jej ojca, Kaidou. Był dla niej miły przez całe życie, a w tej historii ona wyobraża sobie, że jest w nim zakochana. Jest zszokowana, gdy nagle ogłasza swoje zaręczyny z inną dziewczyną i decyzję o zostaniu politykiem, mimo że kiedyś powiedział, że nie podobało mu się to, co stało się z rodziną Rei w wyniku pracy jej ojca. Dowód jej uczuć jest jeszcze mocniejszy, gdy rusza, by pocałować Kaidou, pytając, dlaczego, jeśli chciał wżenić się w ten zawód, nie zdecydował się poślubić jej z powodu politycznych wpływów jej ojca. W mandze jest to jedyny potencjalny romans w jej życiu; w serialu aktorskim nic takiego nigdy nie jest pokazywane, ponieważ Rei bezsprzecznie nienawidzi chłopców. Tylko w anime, "umawia się" z Mamoru Chibą w pierwszym sezonie (choć on myśli, że są tylko przyjaciółmi) i od czasu do czasu wydaje się być otwarta na związek z Yūichirō Kumadą , uczniem jej dziadka. W jednym z odcinków, na skraju śmierci, stwierdza, że żałowała, że nie pocałowała Yūichirō przed wyjazdem.
Później członkowie cyrku Martwego Księżyca nękają Rei odbiciem jej młodego ja, które drwi z jej przyjaźni i marzenia o byciu kapłanką. Refleksja mówi jej, że jedynym sposobem, aby była szczęśliwa, jest próbowanie szczęścia z wieloma mężczyznami, dopóki nie wyjdzie za mąż za kogoś bogatego. Rei jest w stanie pokonać tę iluzję iw tym procesie zyskuje Sailor Crystal wraz ze wspomnieniem, że dawno temu w rzeczywistości złożyła przysięgę czystości wobec Księżniczki Serenity. Po tym uświadomieniu nigdy więcej nie pokazuje się, że ma jakiekolwiek wątpliwości co do jej braku zainteresowania romansem. To nigdy nie jest wspomniane w innych seriach.
Marzeniem Rei na całe życie jest zostanie główną kapłanką w Hikawa Shrine, a znaczna część jej życia jest pod wpływem duchowości, szczególnie w mandze. Medytacja jest jej mocną stroną, a jej hobby to wróżenie. Elegancję jej postaci dodatkowo podkreśla kontrast między jej ulubionym tematem, starożytnym pismem, a jej najmniej lubianym, współczesnym społeczeństwem. Należy również do szkolnego klubu łuczniczego, który później stanowi kontekst dla jej najpotężniejszej broni, Mars Arrowa. Rei jest również biegła w sztukach walki i jest utalentowaną narciarką w anime. Jeśli chodzi o bardziej ogólne gusta, Rei lubi fugu , tajskie jedzenie, białe casablanca , rubinowe kamienie, małe jaszczurki i pandy, aw ogóle nie lubi mężczyzn. Manga stwierdza, że kiedyś lubiła Devilmana , którego angielska manga zmienia w Buffy .
W Pretty Guardian Sailor Moon , Rei ma problemy z zaufaniem ludziom, nawet innym Czarodziejkom, i ma tendencję do zbytniego polegania na sobie. Mówi, że nienawidzi karaoke (które uwielbiają inne dziewczyny, zwłaszcza Usagi), ale później zostaje zmuszona przez Minako do udawania idolki. Jako „Mars Reiko” pojawia się trzykrotnie: występując dla hospitalizowanych dzieci, pracując u boku Minako i organizując konkurs z Minako, aby powstrzymać ją przed porzuceniem biznesu idoli. Ma złożoną relację z Minako; chociaż często się nie zgadzają i rywalizują ze sobą, dzielą również wielki szacunek. Minako nawet czasami pozwala jej się strzec wokół Rei i ostatecznie zwierza się jej z tego, co uważa za swoje przeznaczenie jako Strażnik Żeglarzy. Rei dowiaduje się, że ma być drugorzędną przywódczynią Strażników i na przemian podziwia i ma pretensje do nauk Minako o tym, co to oznacza. Później dowiaduje się, że Mio rani Usagi tylko po to, by utrzymać Mamoru u boku Beryl i konfrontuje się z nią w Mrocznym Królestwie. Rei mówi jej, że to jej własny egoizm zachęca Serenity do dalszego używania kryształu i daje jej wybór: pozwolić Mamoru i Usagi zobaczyć się nawet przez jeden dzień albo powie znajomym o Mio (co nie skończy się dobrze dla niej). Mio mądrze postanawia pozwolić im się zobaczyć, aby Rei milczała o niej. Mars używa własnego sztyletu z Venus, aby powstrzymać Serenity przed zniszczeniem Ziemi.
W filmie Special Arc Rei wyczuwa powrót Mio i bada go z Luną. Później jest ubezwłasnowolniona przez rosnące mroczne moce Mio.
Aspekty i formy
Jako postać z różnymi inkarnacjami, specjalnymi mocami, transformacjami i długim życiem praktycznie rozciągającym się między erą Srebrnego Tysiąclecia a 30 wiekiem, Rei zyskuje wiele aspektów i aliasów w miarę rozwoju serii.
Czarodziejka z Marsa
Tożsamość Żołnierza Rei to Sailor Mars. Nosi strój marynarza w kolorze czerwonym i fioletowym , wraz z czerwonymi wysokich obcasach , w mandze i live-action serii ma mały czerwony klejnot w pasie, choć znika upon rozbudowę. (Grafika koncepcyjna pokazuje, że miał pojawić się jako naszyjnik, gdy nie jest przekształcony, ale nigdy się nie zmienia) W różnych seriach otrzymuje określone tytuły, w tym Żołnierz Wojny i Strażnik Płomienia i Pasja. Jej osobowość nie różni się od tego, kiedy jest cywilem, chociaż pewne moce są dla niej niedostępne w tej formie.
W języku japońskim nazwa planety Mars to Kasei (火星) , pierwsze kanji oznacza „ ogień ”, a drugie wskazuje na obiekt niebieski. Chociaż używana jest rzymska nazwa planety, zdolności Sailor Mars są oparte na ogniu ze względu na ten aspekt japońskiej mitologii. Większość z nich to ataki ofensywne, chociaż jako kapłanka posiada również pewne zdolności parapsychiczne, potrafi odczytywać ogień , wyczuwać niebezpieczeństwo i ujarzmiać złe duchy. W mandze jest wymieniona jako drugorzędna przywódczyni Sailor Soldiers, po Sailor Venus . Fakt ten jest szczególnie istotny w serialu aktorskim.
Gdy staje się silniejsza, Sailor Mars zyskuje dodatkowe moce, a w kluczowych momentach zmiany jej munduru odzwierciedlają to. Pierwsza zmiana ma miejsce w akcie 36 mangi, kiedy otrzymuje Kryształ Marsa, a jej strój staje się podobny do Super Sailor Moon. Nie otrzymuje nowego tytułu. Podobne wydarzenie jest podzielone na odcinki 143 i 152 anime, a ona otrzymuje imię Super Sailor Mars. Trzecia, tylko manga forma pojawia się w akcie 42, również nienazwana, ale analogiczna do Wiecznej Czarodziejki z Księżyca ( bez skrzydeł).
Księżniczka Mars
W Silver Millennium Sailor Mars była także księżniczką swojej rodzinnej planety. Należała do tych, którym powierzono obowiązek ochrony Księżniczki Serenity z Księżycowego Królestwa. Jako księżniczka Mars mieszkała w zamku Phobos-Deimos i nosiła czerwoną suknię – w tej postaci pojawia się w oryginalnej mandze, a także w sztuce uzupełniającej. Naoko Takeuchi kiedyś wciągnęła ją w ramiona Jadeitu . W mandze wyraża przynajmniej fizyczny pociąg do niej, a w Sailor Moon Crystal i musicalach scenicznych wyraźnie stwierdzono, że Sailor Mars i Jadeite były zakochane w czasach Księżycowego Królestwa.
Później w mandze ujawniono, że Phobos i Deimos są w rzeczywistości dziewczętami z planety Coronis wysłanymi, by chronić księżniczkę Mars. W obecnym czasie przybierają formę kruków i były blisko Rei, kiedy po raz pierwszy przybyła do świątyni jako dziecko, rzekomo „mówiąc” jej swoje imiona. Phobos i Deimos ujawniają swoje prawdziwe formy, gdy dostarczają jej Kryształ Marsa i odwołują się do niej, używając jej tytułu księżniczki.
Specjalne moce i przedmioty
Rei jest jedną z nielicznych postaci Czarodziejki z Księżyca, która w swojej cywilnej postaci potrafi używać specjalnych mocy. Wynika to głównie z jej roli kapłanki, która daje jej podwyższoną duchowość, a także pewne zasoby. Oprócz pewnych zdolności parapsychicznych , w tym okazjonalnych spontanicznych przeczuć , Rei jest w stanie odczytywać ogień i rozpraszać złe duchy. Wykonuje to ostatnie, wykonując Kuji-Goshin-Ho , rytuał, który składa się z intonowania dziewięciu słów mocy ( Rin, Pyou, Tou, Sha, Kai, Jin, Retsu, Zai, Zen! ) podczas wykonywania odpowiednich znaków ręką. Następnie krzyczy „Zły duchu, bądź egzorcyzmowany!” (悪霊退散, Akuryō Taisan! ) i rzuca jednym lub kilkoma zwojami ofuda . Często używa tego ataku, gdy jest w swojej postaci Sailor Mars, a także gdy jest w formie cywilnej.
Rei musi jednak przekształcić się w Żeglarza Żołnierza, zanim uzyska dostęp do swoich niebiańskich mocy. Dokonuje tej zmiany, podnosząc w powietrze specjalne urządzenie (pióro, bransoletkę, różdżkę lub kryształ) i wykrzykując specjalną frazę, pierwotnie „Moc Marsa, Makijaż!” Gdy staje się potężniejsza i zdobywa nowe urządzenia do transformacji, ta fraza zmienia się, by przywołać Gwiazdę Marsa, Planetę lub Moc Kryształu. W obu anime sekwencja transformacji Sailor Mars ewoluuje z czasem, czy to w celu aktualizacji obrazów tła, czy dostosowania do zmian w jej mundurze lub nowych przedmiotach transformacji, ale wszystkie obejmują pierścienie ognia, które otaczają jej ciało, gdy się obraca, tworząc jej strój w błysku światła.
Sailor Mars ma moc tworzenia i kontrolowania ognia. Jej nazwane moce są nieco niespójne w różnych seriach — w pierwszym wątku mangi mówi „Złe duchy, odejdź!” to samo zdanie, którego używa jako cywil podczas używania ofudy, do jej ataków ogniowych. W anime wystrzeliwuje kulę ognia z palców wskazujących i wykrzykuje słowa „Fire Soul”, a w serialu aktorskim krzyczy „Youma Taisan” („Monster, begone”). Ta podstawowa moc została ulepszona do „Ognistego Ptaka Duszy” tylko w drugiej części anime; manga i anime Sailor Moon Crystal również zmuszają ją do opracowania ataku opartego na zwierzętach, „Mars Snake Fire”, ale pojawia się on odpowiednio dopiero w trzecim wątku fabularnym i trzecim sezonie. Jej pierwszym atakiem, który jest taki sam we wszystkich wersjach, jest "Płonąca Mandala", która zawiera buddyjską symbolikę w ognistych pierścieniach przywołanych przez Sailor Mars. Nie jest odporna na własne moce, ponieważ jest w stanie użyć ich do samobójczego ruchu w anime.
Ostatnia i największa moc Sailor Mars pojawia się w czwartym wątku fabularnym, kiedy przyjmuje swoją drugą postać Żołnierza (Super Sailor Mars w anime). W tym momencie serii zdobywa specjalną broń, Mars Arrow, a wraz z nią „Mars Flame Sniper”, który jest jej głównym atakiem na czas trwania serii. W mandze Kryształ Marsa i Strzała Marsa są jednymi z jej najważniejszych mistycznych posiadłości. Ta pierwsza jest jej Sailor Crystal i źródłem całej jej mocy. Ta ostatnia wiąże się z jej umiejętnościami łuczniczymi i chociaż nie otrzymuje fizycznego łuku , przypomina sobie radę, której udzieliła jej Michiru Kaioh: „[Jeśli] myślisz, że wrogowie cię wykorzystują, rozciągnij linia napięta w twojej duszy. Następnie, całym ciałem i duchem, wystrzel strzałę ostatecznego ciosu! W serialu aktorskim otrzymuje od Artemidy podobną do tamburynu broń, zwaną Sailor Star Tambo . Podczas ostatecznej bitwy jej Tambo zamienia się w sztylet, którego używa obok podobnego sztyletu Wenus . W „akcie specjalnym” Wenus dzierży obie bronie.
Rozwój
Rei nie jest wymieniona w oryginalnej propozycji hipotetycznego kryptonimu anime : Sailor V , ale obecna jest identyczna postać w ubraniu miko, o imieniu Miyabi Yoruno. Twórca Naoko Takeuchi ujawniła, że ta postać ostatecznie stała się Rei i napisała, że jej rola jako kapłanki została zainspirowana własnym doświadczeniem Takeuchiego w pracy jako miko dla Shiba Daijingu Shrine podczas studiów. Stwierdziła również, że często była "podrywana" przez patronów świątyni, co było źródłem irytacji, która przenosi się do życia postaci.
Hikawa Shrine, w której mieszka i pracuje Rei, jest oparta na prawdziwych świątyniach Hikawa , z których jedna znajduje się w Azabu Jūban, gdzie rozgrywa się historia. Kanji dla „ice” w oryginalnej nazwie (氷川神社) otrzymuje z kanji dla „fire” -a refleksji uprawnień pożarowych związanych Rei.
Oryginalne kostiumy Sailor Mars, podobnie jak inne, były w pełni wyjątkowe. Zawierał alternatywny łuk, podwójne naramienniki, zbroję płytową, wyszukaną biżuterię i maskę w złotej oprawie. Jej charakterystyczne buty na wysokim obcasie również były obecne. Później Takeuchi była zaskoczona tymi szkicami i stwierdziła, że nie pamięta ich rysowania. W projekcie pośrednim wisior, który znajdował się przy jej talii we wczesnej mandze, miał być również noszony jako naszyjnik w jej cywilnej postaci. Hitoshi Doi stwierdza, że Kunihiko Ikuhara była odpowiedzialna za większość zmian osobowości Rei w anime.
Kanji z nazwiskiem Rei przetłumaczyć jako „ognia” (火, hi ) i „pola” lub „cywilnych” (野, nie ) . Jej imię jest w katakana rei (レイ) ; możliwe znaczenia to „duch” (霊) , „towarzysz” (儷) , „cool” (冷) i „zero” (零) . Ponieważ katakana jest alfabetem zwykle używanym dla zagranicznych zapożyczeń, może być również rozumiana jako nazwa zachodnia, taka jak Raye (który jest rzeczywiście używany w lokalizacjach na kontynencie amerykańskim) lub Rae. W chińskich wersjach serii (anime i manga) imię Rei jest zapisane znakiem „麗”, który ma tę samą fonetykę co „Rei”, ale oznacza „piękno” i „elegancję”, a ostatecznie jest jeden zawarty w 5th Original Picture Collection Artbook (tom V) (co oznacza, że imię Rei zapisane w kanji to „火野麗” (dosł „Piękno/Elegancja Ognia” / „Piękno/Elegancja Ognia”)) . Niezależnie od tego, całe imię jest skonstruowane jako gra słów , ponieważ sylaba „nie” wskazuje na zaborczy , więc jej imię może być również rozumiane jako „Promień ognia”. Jej prototypowe imię, Miyabi Yoruno (夜野 みやび, Yoruno Miyabi ) oznacza "Elegancję Nocy" (みやび = 雅).
Zauważono, że jej strój jako Sailor Mars nawiązuje do kolorów jej szat miko i jest jedyną postacią, która jest w większości związana z tradycją.
Aktorki
.jpg)
W japońskim serialu telewizyjnym anime, głos Rei użyczyła Michie Tomizawa , która później powiedziała, że praca nad Czarodziejką z Księżyca była dla niej „dokładnie jak magia”. Rina Satō użycza głosu postaci w Sailor Moon Crystal i wszystkich mediach od tego czasu.
W angielskich adaptacjach DIC/Cloverway wyprodukowanych we współpracy z Optimum Productions jej imię zostało zapisane jako Raye Hino i zostało wyrażone przez Katie Griffin , w jej pierwszej roli aktorskiej głosowej przez większość serii; jednak Emilie Barlow wypełniła ostatnie 17 odcinków drugiego sezonu, podczas gdy Griffin był zaangażowany w produkcję filmową. Raye była także pierwszą rolą aktorską Barlowa i powiedziała, że podczas nagrywania trudno było zadbać o jej głos, ponieważ Raye „miała dużo wrzasków”. Słuchała również sesji nagraniowych Griffina, aby pomóc w dopasowaniu głosu. Barlow stał się później stałym głosem zastępczym Sailor Venus po tym, jak Griffin powrócił do głosowania Sailor Mars. Sandy Howell zapewnia również angielskie wokale do piosenek śpiewanych przez Raye w angielskim dubie.
W adaptacji Viz Media English, wyprodukowanej we współpracy ze Studiopolis , jej głos zapewnia Cristina Vee , wieloletnia fanka Sailor Moon .
W produkcjach muzycznych Rei wcieliła się dziesięć aktorek: Hiroko Nakayama, Misako Kotani, Asuka Umemiya, Hiromi Sakai, Eri Kanda, Megumi Yoshida, Aiko Kawasaki, Risa Honma, Kanon Nanaki, Karen Kobayashi., Kazumi Takayama , Ranze Kotomi Hirai, Kyoko Ninomiya i Yui Hasegawa.
W Pretty Guardian Sailor Moon Rei grała Keiko Kitagawa . Ponadto Haruhi Mizukuro i Akira Tanaka przedstawiają młodszą Rei w retrospekcjach i zdjęciach z dzieciństwa.
Przyjęcie
Postać została dobrze przyjęta przez czytelników mangi. Oficjalne sondaże popularności Sailor Moon wymieniają Rei Hino i Sailor Mars jako oddzielne podmioty. W 1992 roku czytelnicy umieścili je odpowiednio na trzynastym i czternastym miejscu spośród trzydziestu ośmiu wyborów. Rok później, mając już pięćdziesiąt wyborów, Mars pozostał na czternastym miejscu pod względem popularności, podczas gdy Rei spadł na piętnaste miejsce. W 1994 roku, z pięćdziesięcioma jeden wybór, Rei była dwudziestą najpopularniejszą postacią, podczas gdy Sailor Mars była dwudziestą drugą, z różnicą między dwiema postaciami o ponad trzech tysiącach głosów. Na początku 1996 roku, mając pięćdziesiąt jeden wyborów, Sailor Mars była trzydziestą pierwszą najpopularniejszą postacią, a Rei trzydziestą drugą. W plebiscycie Animage z 1993 roku zajęła szóste miejsce. W 1994 roku zajęła dziesiąte miejsce.
Wydano serię pięciu książek, po jednej książce o Żołnierzach i Czarodziejkach z Księżyca . Rei's została wydana w 1996 roku. Książka ta została później przetłumaczona na angielski przez Mixx . Odcinek, w którym Sailor Mars zyskała swoje moce, został opracowany przez Mixx. Inne gadżety zostały wydane w oparciu o jej postać, w tym T-shirty, modne lalki , naklejki z kartami kolekcjonerskimi , gashapon i lalki UFO .
Rei Ayanami z Neon Genesis Evangelion nosi imię Rei Hino. Wspominano o niej również w innych niż japońskich mediach: postać z DC Comics, Martian Manhunter, krótko przybiera postać japońskiej dziennikarki o imieniu Rei Hino, a Batman powiedział jej, że ta nazwa to „podarunek”.