Rosyjski romans - Russian romance

Romans rosyjski lub rosyjska pieśń cygańska ( ros . рома́нс románs ) to rodzaj sentymentalnej poezji śpiewanej z domieszką cygańskich wpływów, którą rozwinęli w carskiej Rosji tacy kompozytorzy jak Nikołaj Titow (1800-1875), Aleksander Alyabyev (1787-1851), Aleksander Warlamow (1801–48) i Aleksander Gurilow (1803–58).

Na początku XX wieku pojawiło się kilka rodzajów rosyjskiego romansu. Elitarny typ włoskiej piosenki inspirowanej operą, znanej jako „romans salonowy”, kontrastuje z gatunkiem niższej klasy „okrutnym romansem”, w którym występują „sentymentalne zaloty, nielegalna miłość, bolesne odrzucenie, a często samobójstwo”. Z tego ostatniego podobno narodził się rosyjski chanson .

Rosyjski romans przeżywał swój rozkwit w latach 1910 i 1920, kiedy to do czołówki należeli Anastasia Vyaltseva , Varvara Panina , Nadieżda Plevitskaya , Tamara Cereteli , Piotr Leshchenko i Aleksander Vertinsky . We wczesnej epoce sowieckiej gatunek ten był mniej faworyzowany, ponieważ był postrzegany jako pozostałość przedrewolucyjnej „dekadenckiej i burżuazyjnej” wrażliwości przez większą część XX wieku.

Rosyjski romans w XXI wieku
Koncert Margarity Korneyevej (2015)
ikona wideo Noc jest jasna (Ночь светла) na YouTube

W latach 70. pojawiło się nowe pokolenie śpiewaków, takie jak Valentina Ponomaryova i Nani Bregvadze . Kilku wokalistek z okresu przedwojennego, m.in. Izabella Yurieva (1902–2000), Vadim Kozin (1903–1994) i Alla Bayanova (1914–2011), powróciło do sławy także w późnych latach sowieckich. Alexander Malinin , Sergey Zakharov i Oleg Pogudin należą do rosyjskich śpiewaków romansów działających w XXI wieku. W 1994 roku . Alexander Malinin otrzymał nagrodę World Music Award jako najlepiej sprzedający się rosyjski artysta.

Książka Césara Cui z 1895 r. Russian Art Song: A Study of Its Development została przetłumaczona w klasycznych esejach JR Walkera o rozwoju rosyjskich pieśni artystycznych (Northfield, MN, 1993).

Wybitne piosenki

Bibliografia

Zewnętrzne linki