Królewska Mila - Royal Mile

Współrzędne : 55°57′02″N 3°11′08″W / 55,95056°N 3,18556°W / 55.95056; -3,18556

Widok na wschód w dół Royal Mile obok starego Tron Kirk

Royal Mile ( szkocki gaelicki : Am Mile Rìoghail ) jest sukcesja ulic tworzących głównej arterii na Starówce miasta Edynburga w Szkocji . Termin ten został po raz pierwszy użyty opisowo w Edynburgu WM Gilberta w XIX wieku (1901), „...z jego zamkiem i pałacem oraz królewską milą między nimi”, a następnie został spopularyzowany jako tytuł przewodnika RT Skinnera opublikowanego w 1920 roku , " Zamek Royal Mile (Edinburgh) do Holyrood (domu) ".

Royal Mile biegnie pomiędzy dwoma ważnymi miejscami w królewskiej historii Szkocji : Zamkiem w Edynburgu i Pałacem Holyrood . Łączna długość ulic między Zamkiem a Pałacem to prawie dokładnie mila szkocka (1,81 km), stąd nazwa. Ulice, które tworzą Royal Mile to (z zachodu na wschód) Castlehill, Lawnmarket, High Street, Canongate i Abbey Strand. Royal Mile to najbardziej ruchliwa ulica turystyczna na Starym Mieście, rywalizująca tylko z Princes Street na Nowym Mieście .

Film przedstawiający Royal Mile, Edynburg

Geografia

Cofające się pokrywy lodowe, wiele tysiącleci temu, umieściły swoje szczątki polodowcowe za twardym wulkanicznym czopem skały zamkowej, na której stoi zamek w Edynburgu, co spowodowało charakterystyczną formację turni i ogonów . Biegnąca na wschód od urwiska, na której stoi zamek, Royal Mile znajduje się na grzbiecie ogona, który łagodnie opada do Pałacu Holyrood. Strome zamyka (lub korytarze) prowadzone między wieloma wysokich ziem (lub czynszowych budynków) od głównej arterii. Trasa biegnie od wysokości 42 metrów (138 stóp) nad poziomem morza w pałacu do 109 metrów (358 stóp) na zamku, co daje średnie nachylenie 4,1%.

Esplanada zamkowa i wzgórze zamkowe

Castlehill stanowiące część Royal Mile. W dawnym kościele wiktoriańskim mieści się The Hub, serwis informacyjny Międzynarodowego Festiwalu w Edynburgu . Po prawej stronie znajduje się The Scotch Whisky Experience, a po lewej wieża Camera Obscura i sklepy.

Esplanada Zamkowa została założona jako plac apelowy w 1753 r., wykorzystując urobek z budynku Giełdy Królewskiej (obecnie Komnaty Miejskie ). Został sformalizowany w 1816 roku, kiedy został poszerzony i wyposażony w ozdobne balustrady i ściany. Esplanade z kilkoma zabytkami została wpisana na listę A przez Historic Scotland . Jest to miejsce corocznego Edinburgh Military Tattoo, podczas którego wznoszone są specjalnie zaprojektowane tymczasowe trybuny . Cannonball House ma kulę armatnią wbitą w ścianę, o której często mówi się, że została przypadkowo wystrzelona z zamku, ale która w rzeczywistości oznacza wzniesienie Comiston Springs, trzy mile na południe od zamku, która zasilała cysternę na Castlehill, jedną z pierwszych wodociągi w Szkocji.

Od strony Castle Esplanade krótki odcinek drogi zatytułowany Castlehill zdominowany jest przez dawny kościół Tolbooth-Highland-St John's Church (po stronie południowej u podnóża tego odcinka), obecnie siedziba towarzystwa Edinburgh International Festival - The Hub , a od strony północnej przy Wieży Widokowej i Camera Obscura . Aula z Kościoła Szkocji i New College są dalej na tej samej stronie. Szkocki Parlament spotkał się w Auli między 1999 a 2004 r.

Rynek

Lawnmarket to osobno nazwana część High Street. Adresy są kontynuacją numerów High Street. Biegnie od West Bow do St Giles Street.

Statut z 1477 r. określał tę część High Street jako targowisko dla tak zwanego "towaru śródlądowego" - przedmiotów takich jak przędza, pończochy, szorstkie tkaniny i inne podobne artykuły. W późniejszych latach głównym produktem sprzedawanym był len. W rezultacie stał się znany jako Rynek Lądowy, który później został skorumpowany do Rynku Lawn.

Dziś większość sklepów na ulicy jest skierowana do turystów. Po północnej stronie znajduje się zachowana XVII-wieczna kamienica kupiecka Gladstone's Land należąca do National Trust for Scotland . Dolny koniec Lawnmarket przecina most George IV po prawej (południe) i Bank Street po lewej (północ), prowadząc do Kopca i Nowego Miasta. Widok na Bank Street zamyka barokowa siedziba Banku Szkocji .

W południowo-zachodnim narożniku tego skrzyżowania, z wejściem na Most Jerzego IV, znajduje się nowoczesny hotel, zastępujący dawne biura Rady Regionalnej Lothian. Ten budynek ma kontrowersyjny projekt, zdobywając zarówno nagrody za najlepszy budynek, jak i Carbuncle Cup w sezonie 2009/10.

Pomiędzy Bank Street i St Giles Street, wyznaczając koniec Lawnmarket, High Court of Justiciary , najwyższy sąd karny Szkocji , mieści się w dawnym sądzie szeryfa.

Główna ulica

Patrząc w dół High Street w kierunku Tron Kirk , odcinek przebudowany w 1828 roku po wielkim pożarze Edynburga (1824) .

Po stronie południowej, około jednej trzeciej drogi w dół od Zamku do Pałacu znajduje się Plac Parlamentu , nazwany na cześć starego Parlamentu, w którym mieściły się zarówno sądy, jak i stary Parlament Szkocji w latach 1630-1707 (kiedy jego istnienie było została zakończona przez Akt Związkowy ). Parlament mieści obecnie Court of Session , najwyższy sąd cywilny w Szkocji . Katedra św. Idziego , High Kirk of Edinburgh, również stoi na Parliament Square.

Przez Zachodnim Drzwi St Giles' jest Heart of Midlothian , wzór kształcie serca wbudowanym w «setted» drogi, oznakowanie terenie Starego Rogatka , niegdyś centrum administracji, podatków i sprawiedliwości w Burgh . Więzienie zostało opisane przez Sir Waltera Scotta jako „Serce Midlothian”, a wkrótce po zburzeniu ojcowie miasta oznaczyli to miejsce mozaiką w kształcie serca. Miejscowi tradycyjnie opluwali serce na znak pogardy dla więzienia. Po stronie północnej, naprzeciwko St Giles', stoi Edinburgh City Chambers , gdzie spotyka się Rada Miasta Edynburga . Po południowej stronie, tuż za Wysokim Kirkiem, znajduje się Krzyż Mercat, z którego odczytuje się królewskie proklamacje i ogłasza wezwanie Parlamentu.

Cała południowa strona budynków od St Giles do Tron Kirk musiała zostać odbudowana lub odnowiona w latach dwudziestych XIX wieku po Wielkim Pożarze Edynburskim w 1824 roku. Odbyło się to w stylu georgiańskim, schodząc ze wzgórza.

Centralnym punktem Royal Mile jest główne skrzyżowanie z mostami. North Bridge biegnie na północ przez stację Waverley do Princes Street Nowego Miasta. South Bridge (który na poziomie ulicy wydaje się być po prostu drogą ze sklepami po obu stronach - tylko jeden łuk jest widoczny od dołu) obejmuje Cowgate na południu, ulicę w zagłębieniu poniżej i kontynuuje jako Nicolson Street obok Old College budynek Uniwersytetu w Edynburgu .

Tabliczka z oznaczeniem miejsca portu Netherbow

W domu Johna Knoxa High Street zwęża się do odcinka ulicy dawniej znanej jako Netherbow, która na skrzyżowaniu z Jeffrey Street (północ) i St Mary's Street (południe) wyznaczała dawną granicę miasta. W tym miejscu stał Netherbow Port , ufortyfikowana brama między Edynburgiem a Canongate (do 1856 r. oddzielny gród), którą usunięto w 1764 r. w celu usprawnienia ruchu. Szkocki Storytelling Centre to nowoczesny rozszerzenie John Knox House własnością Kościoła Szkocji. Został otwarty w 2006 roku, zastępując dawne Netherbow Arts Centre, które w latach 60. zastąpiło kościół Moray-Knox. Po zwycięstwie Anglików nad Szkotami w bitwie pod Flodden w 1513 r. wokół Edynburga zbudowano mur miejski, znany jako Mur Flodden , którego niektóre części przetrwały. Port Netherbow był bramą w tym murze, a mosiężne kołki na drodze wyznaczały jego dawną pozycję. Na rogu St Mary's Street znajduje się World's End Pub, który bierze swoją nazwę od sąsiedniego World's End Close, tak dziwnie nazwany, ponieważ był to dawniej ostatni zamknięty w Edynburgu przed wejściem do Canongate.

Canongate

Anchor Close o zmierzchu, patrząc w kierunku Cockburn Street z Royal Mile.

Za skrzyżowaniem, Royal Mile ciągnie się wzdłuż Canongate, co oznacza dosłownie „drogę kanoników”, kiedy była używana w dawnych czasach przez augustianów z opactwa Holyrood . Ulica biegnie w dół obok Moray House (obecnie główne biura akademickie Moray House School of Education na Uniwersytecie w Edynburgu), Canongate Tolbooth (obecnie muzeum historii społecznej zwane The People's Story ), Kirk of the Canongate (Canongate's kościół parafialny i dobrze prosperująca kongregacja Kościoła Szkocji) i nowy budynek Parlamentu Szkockiego do Pałacu Holyrood i zrujnowanego opactwa. Do 1856 roku Canongate była nie tylko ulicą, ale nazwą okolicznego miasta, oddzielonego od Edynburga i poza murem Flodden.

Opactwo Strand

Ta ulica jest krótkim podejściem do Pałacu Holyrood u podnóża Canongate. Jednym z budynków po północnej stronie był dom Lucky Spence, znanej pani burdelu, o której pamiętał w wierszu Allana Ramsaya Ostatnia rada Lucky Spence . Po stronie południowej znajduje się Galeria Królowej, wykorzystywana do wystawiania przedmiotów z kolekcji królewskiej, w skorupie dawnego Kościoła Wolnego Holyrood i Szkoły Księżnej Gordona. Istnieją również pozostałości bramy Pałacu Holyrood zbudowanego przez Jakuba IV , z kopią królewskiego herbu Jakuba V wmurowaną w ścianę.

Królewska Mila dzisiaj

Dziś Royal Mile to eklektyczna mieszanka sklepów, restauracji, pubów i atrakcji turystycznych. Podczas corocznego festiwalu Edinburgh Fringe High Street zapełnia się turystami, artystami i grajkami . Parlament Square jest sercem szkockiego systemu prawnego, będąc siedzibą zarówno Wysokiego Trybunału Sprawiedliwości, jak i Sądu Sesyjnego.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki