Królewska Zbrojownia Madrytu - Royal Armoury of Madrid

Królewska Zbrojownia Madrytu

Arsenał Królewski w Madrycie lub Realu Armería de Madrid , między wieloma innymi, kolekcja zawiera osobiste ramiona królów Hiszpanii , a także domy broni wojskowej, zbroje i prace dyplomatyczne sztuki jak mieszanych gobeliny, obrazy i inne dzieła sztuki i trofea. Wśród najbardziej godnych uwagi części kolekcji znajdują się zbroje i pełne narzędzia, których używali Karol V, cesarz rzymski i Filip II . Jest uważany, wraz z Cesarską Zbrojownią w Wiedniu , za jeden z najlepszych na świecie, a nawet często określany jest jako „najlepsza kolekcja tego rodzaju na świecie”.

Decyzja o preferencyjnym traktowaniu Zbrojowni datuje się co najmniej od śmierci cesarza Karola V, która nastąpiła 21 września 1558 roku. Pod koniec 1559 roku została już przekazana do wiadomości testamentów cesarza decyzja nowy Król zabrał mu Zbrojownię.

Lokalizacja

Zbrojownia Karola V, cesarza rzymskiego, przybyła głównie z Brukseli do Hiszpanii przez port Laredo we wrześniu 1556, skąd trafiła do Valladolid . Po jego śmierci jego broń jest rozrzucona między Valladolid i, w mniejszym stopniu, w klasztorze Yuste i prawdopodobnie w Alcazar w Madrycie .

Utworzenie sądu w Madrycie mówiło, że w lipcu 1562 r. Filip II już zdecydował, że zrobiono to w Madrycie, determinacja, która mogła być, chociaż wcześniej.

Dawny budynek

Antigua Real Armería de Felipe II.

Ten budynek, który jest obecnie znany jako „Antigua Real Armería de Felipe II”, został najwyraźniej postanowiony w 1553 roku, aby zapewnić Alkazar nowej stajni. Jej koncepcja jest prawdopodobnie spowodowana przez samego Filipa II, sądząc po szkicu jego pięści zachowanym w Archiwum General de Simancas .

Ta dawna zbrojownia znajdowała się w kompleksie Royal stajni Alcazar Habsburgów, który jest zbudowany był mistrzem budowniczym Gaspar de Vega między 1556 i 1564 na polecenie króla Filipa II . Po zakończeniu prac król nakazał przenieść Zbrojownię do skrzydła Stajni, które znajdowało się przed główną fasadą Alkazaru.

Tylna fasada Antigua Real Armería de Felipe II (zdjęcie z 1884 r.).

Nowa siedziba została zbudowana wokół prostokątnej hali o długości 63 metrów i szerokości 10 metrów, składającej się z parteru i głównego piętra. Zwieńczenie budynku kamiennym gzymsem, na którym stała więźba dachowa i łupkowy dach oraz schodkowe szczyty na obu frontach. Na dole, przeznaczony na stajnie, miał trzy nawy, natomiast górne piętro, gdzie mieściła się Zbrojownia, było całkowicie czyste. Wnętrze hali została ukończona w 1565 roku został wybielony a duża część ozdobione azulejos z ceramiki Talavera de la Reina przez Juan Florez.

Najbardziej charakterystycznym elementem jego konstrukcji był zwany „Łuk Zbrojowni”, który łączył Alkazar z zewnętrzem, łuk powstał za panowania Karola II Habsburga .

Aktualna lokalizacja

1884 pożar.

W 1884 r. pożar częściowo zniszczył zbrojownię zbudowaną przez Filipa II . Alfons XII nakazał nie szczędzić wydatków na budowę nowego budynku, który jest jego obecną siedzibą. Wczesna śmierć Alfonsa oznaczała, że ​​nie doczekał kulminacji swojej pracy, która została ostatecznie ukończona z woli królowej Marii Krystyny . Główne piętro nowego budynku zostało pomyślane jako duże pomieszczenie ozdobione gobelinami, bronią i strojami, w którym zainstalowano całą kolekcję. Nowy obiekt został zainaugurowany w 1893 roku.

Obecna Królewska Zbrojownia w Madrycie znajduje się na parterze Pałacu Królewskiego w Madrycie i jest uważana, wraz z Cesarską Zbrojownią w Wiedniu , za jedną z najlepszych na świecie. Składa się z dzieł pochodzących już z XV wieku. W kolekcji znajdują się elementy turniejowe wykonane dla Karola V i Filipa II przez czołowych płatnerzy Mediolanu i Augsburga . Do najbardziej niezwykłych dzieł należą pełna zbroja i broń, których cesarz Karol V używał w bitwie pod Mühlberg , a którą Tycjan przedstawił na swoim słynnym portrecie konnym znajdującym się w Museo del Prado . W zbrojowni zachowały się jedne z najważniejszych dzieł tej sztuki w Europie i na świecie, w tym kilka sygnowanych przez Filippo Negroli , jednego z najsłynniejszych projektantów w gildii płatnerzy .

Kolekcje

Broń była strzeżona w dawnym budynku w dużych „szufladach” z drewna, czyli dużych szafach typu szatnie. Rozmieszczenie broni w pokoju było dokładnie przemyślane. Broń wyższej klasy przechowywana w szufladach. Broń palna, łucznictwo i w mniejszym stopniu noże i drobne, w lancerach nad oknami. Pozostała broń drzewcowa zajmowała frontowe krańce pokoju i szuflady. W zachodniej ścianie czołowej zaznaczono dwa niewielkie działka artyleryjskie oraz cztery sanie z oprawami jej strzałów.

Kryteria rozmieszczenia i zarządzania wewnątrz szuflad były bardziej złożone. Pierwsze kryterium dystrybucji odpowiadało właścicielom broni. Te od Karola V, cesarza rzymskiego zajmowały głównie pierwsze osiem szuflad po stronie południowej, podczas gdy te od Filipa II były przechowywane obok szuflad jego ojca w ścianie północnej. Zgodnie z drugim kryterium, w niektórych szufladach mieścił się zestaw zbroi, kolców, więzów i odzieży, które stanowią każdą z uprzęży Karola V i Filipa II. Trzecie kryterium, szersze, odpowiadało rodzajom obiektów, zarówno z formalnego punktu widzenia, jak i materialnych. Stąd szuflady, w których przechowywany był tylko jeden rodzaj broni, przeznaczony na przykład na noże, na kolczugi , czy inne przedmioty o wspólnych cechach, podobnie jak jego sztuka zdobnicza w przypadku broni zdobionej w oprawie damasceńskiej. Inne szuflady strzegły broni szczególnie interesującej dla dynastii, jak dedykowana trofeom Mülhberga i Pawii , z tej grupy broni legendarnych postaci lub o pewnym znaczeniu symbolicznym, jak ceremonialny miecz monarchów katolickich , rapier wysłany przez papieża Klemensa VII do Karola V, zbroje wysłane Filipowi II przez szoguna Toyotomi Hideyoshi lub miecze przypisywane El Cidowi , el Gran Capitánowi , Rolandowi i Boabdilowi .

Trzon obecnej kolekcji odpowiada zbrojowni strzeżonej przez Filipa II, gdy zakładał dwór w Madrycie, składającej się z jego osobistej zbrojowni, a zwłaszcza zbrojowni jego ojca, Karola V, cesarza rzymskiego, który z kolei zachował broń należącą do jego ojca Filipa I Kastylii i dziadków Ferdynanda II Aragońskiego i Maksymiliana I, cesarza Świętego Rzymu . W tym zestawie znajdują się zbroje Karola V, Cesarza Świętego Rzymu i Filipa II jako zestaw najważniejszych i podstawowych, na których opiera się reszta kolekcji. Wraz z nim podkreślono inne znaczące zestawy formowania obecnej kolekcji, pomimo nieregularnego wzrostu jej funduszy od XVI do XIX wieku: wśród nich są średniowieczne bronie ze Skarbca Alkazaru w Segowii ; broń palna Karola V i Filipa II; zbroje książąt i niemowląt Hiszpanii jako dzieci; trofea wojskowe; oraz dyplomaci i prezenty rodzinne przesyłane przez następujące osoby: księcia Mantui Karolowi V; szogun Toyotomi Hideyoshi do Filipa II; Karol Emanuel I, książę Sabaudii i Jakub I z Anglii do Filipa III ; Infantka Isabel Clara Eugenia i kardynał-Infante Ferdinand Austrii do Filipa IV ; czy sułtana Turcji do Karola III m.in. Ostatni zestaw o szczególnym znaczeniu w kolekcji, którym jest broń palna kuta w Madrycie dla działalności venatoria Dworu, cieszącego się wielką renomą na całym kontynencie.

Średniowieczny i przejście do renesansowych funduszy są zbiorem znaczenie dla jego rozumieniu, pomimo liczby i różnego pochodzenia. Jedna część znajdowała się w zbrojowni Karola V, cesarza Świętego Rzymu , który odziedziczył broń ojca, dziadków i niektórych współczesnych. Drugi zestaw pochodzi ze Skarbca Królewskiego Alcazaru w Segowii , przeniesionego do Zbrojowni Madrytu przez Filipa II . Trzecia grupa to kilka zakupów, darowizn i transferów medali królewskich dokonanych między panowaniem Ferdynanda VII a Alfonsowi XII . Podkreśla przedstawienie emblematów królestw Kastylii , Leónu i Aragonii , obecnych w akakacie i płaszczu Ferdynanda III Kastylii , pochodzących z jego pochówku w katedrze w Sewilli oraz herb Drac Alat przypisywany Marcinowi z Aragonia . Wraz z nimi stoi królewski miecz monarchów katolickich , używany jako miecz ceremonialny na dworze hiszpańskim do XVIII wieku.

Panowanie monarchów katolickich i uzbrojenie późnego średniowiecza jest również reprezentowane przez broń z różnych źródeł, która kształtuje działalność w tym okresie. Zachowała się współczesna broń wojenna do wojny w Granadzie , składająca się z ilustracyjnych elementów obronnych warsztatów hiszpańskich, włoskich i niemieckich; i dwie z najstarszych przenośnych broni palnych znanych w Hiszpanii, w pewnym sensie nawet dłużników łucznictwa, które wygasły z czasem. W tej grupie na szczególne wyróżnienie zasługują hełmy i elementy zbroi związane ze swoistą, prestiżową produkcją półwyspową, której warsztaty nie zostały jeszcze zidentyfikowane, ale przypuszczalnie są pochodzenia aragońskiego ; Nasrid sułtanat Granada jest obecny przez małą, ale ważną próbą jego arsenału, ponieważ są zachowane przykład każdego z trzech rodzajów broni tworzenia Granadan; jeden genet z kolekcji kardynała-dziecięcego Ferdynanda Austrii ; jedna skórzana tarcza zachowana w zbrojowni Karola V; i skrzydło sztyletu połączone z pasem z torbą i kaburą na Koran , te ostatnie zdobyte w bitwie pod Luceną Muhammadowi XII (Boabdilowi) oraz te podarowane Alfonsowi XIII przez markiza Viana jako część spuścizny Villaseca.

Kolekcja przechowuje broń związaną z niektórymi faktami i wybitnymi postaciami panowania monarchów katolickich poprzez ich broń, taką jak miecz Gonzalo Fernándeza de Córdoba (el Gran Capitán) lub broń Maksymiliana I, cesarza rzymskiego , konkretnie nakrycie głowy konia, koracina i dwa płoty. Pierwsze nawiązują do jego potęgi i dynastii poprzez dekorację oraz charakter heraldyczno-alegoryczny, który stawia na emblematy cesarskie . Broń ta pochodzi z kolekcji Karola V, cesarza rzymskiego, gdzie strzegł również broni jego ojca, Filipa I Kastylii , przedstawiciela sojuszy małżeńskich między monarchami katolickimi a Maksymilianem. Zbrojownia Filipa I z Kastylii jest obecnie podzielona pomiędzy Hofjagd und Rüstkammer (Muzeum Historii Sztuki) w Wiedniu i Królewską Zbrojownię w Madrycie, gdzie znajduje się przede wszystkim broń używana od czasu jego małżeństwa z Joanną z Kastylii , w tym dwuręczny miecz z jego osobiste motto oraz hełmy i testery pochodzenia flamandzkiego, niemieckiego i włoskiego; między nimi dwa hełmy z warsztatu w Mediolanie Filippo Negroli i trzy zbroje, które pasują tylko do dwóch egzemplarzy z okresu produkcji flamandzkiej i hiszpańskiej.

Zbrojownie Karola V, cesarza rzymskiego i Filipa II

Trzon kolekcji stanowią zbrojownie Karola V, cesarza rzymskiego i Filipa II , zwłaszcza jeśli chodzi o zbrojownię cesarską. Tymczasem broni Filipa II nie można oddzielić od broni jego ojca, ze względu na bliskie pokrewieństwo między nimi oraz ich niemieckie lub włoskie pochodzenie w tym samym okresie chronologicznym. W rzeczywistości większość zbroi Filipa II została wykuta za życia Karola V, co czasami pokrywało się z pancerzami cesarza. Całość zbroi Karola V i Filipa II została wykuta w latach 1519-1560, w okresie renesansu , w czasach świetności sztuki zbrojarskiej.

Zasadniczo nie jest to zestaw broni wojennej, ale zbiór broni luksusowej jako reprezentacja władzy, przeznaczonej do użycia podczas różnych wydarzeń na dworze: targów, turniejów, parad wojskowych, potyczek itp. Większość zbroi Karol V i Filip II zostały wykute zgodnie z koncepcją dopasowania zbroi wymyśloną przez Maksymiliana I, cesarza Świętego Cesarstwa Rzymskiego : składała się z podstawowej zbroi wyposażonej w części wzmacniające lub uzupełnienie, zdobione jednolicie, tak aby wymiana różnych części, które ją tworzą, mogła prowadzą do formowania się różnych postaci przeznaczonych do walki pieszej, na jarmark i turniej jeździecki, do wojny w różnych jej odmianach lub do parady. Hiszpański: Royal Collection zachowuje wiele z tych pomocniczych kawałki i dużą liczbą ogrodzeń lub zbroi konia, związanych, w niektórych przypadkach, takich pancerzy.

W tego typu broni szczególnie ceniony jest konstruktywny i techniczny dowcip, formalne wzornictwo i dekoracja, ta ostatnia bogata w konotacje wszelkiego bytu, od rycerskości po odzwierciedlenie idei i wątków humanizmu poprzez alegoryczne, religijne, heraldyczne i/ lub dynastyczna, czyli odtwarzająca klasyczną tradycję z czasów rzymskich . Fizyczna realizacja dekoracji odbywa się za pomocą technik ukazujących lub podkreślających piękno i bogactwo rzeźbionych elementów dzięki powierzchniom trawionym, tłoczonym jasnym, powierzchniom złotym lub srebrnym, błękitom, damascenom złotym i srebrnym itp. Dlatego w całej Europie luksus broń mogła być wykuwana i dekorowana tylko w ograniczonej liczbie wysoce wyspecjalizowanych warsztatów. Najważniejsze ze względów historycznych i geograficznych znajdowały się w Niemczech i północnych Włoszech . W przypadku Karola V wyróżniają się warsztaty Kolmana i Desideriusa Helmschmidów z Augsburga oraz Filippo Negroli i braci z Mediolanu. W przypadku Filipa II Franza i Wolfganga Grosschedelów z Landshut, Desideriusa Helmschmida i Antoniego Peffenhausera z Augsburga. Płatnerze ci mają szczególne preferencje, ale zarówno Karol V, jak i Filip II posiadali broń pochodzącą z innych warsztatów wysokiego szczebla, takich jak Mattheus Frawenbrys, Caremolo Mondrone czy Bartolomeo Campi, albo dlatego, że są to konkretne zamówienia, albo jako części składane przez różne osobistości związane z sądem hiszpańskim.

Uwagi

Bibliografia

Linki zewnętrzne