Rough Riders (miniserial) - Rough Riders (miniseries)
Nieokrzesani jeźdźcy | |
---|---|
Gatunek muzyczny | Wojna |
Scenariusz | John Milius i Hugh Wilson |
W reżyserii | Jan Milius |
W roli głównej |
Tom Berenger Sam Elliott Gary Busey |
Muzyka stworzona przez | Piotr Bernstein |
Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
Oryginalny język | język angielski |
Produkcja | |
Producenci | Tom Berenger wykonawczy William J. MacDonald Robert Katz Moctesuma Esparza Larry Levinson współproducent Frank Q. Dobbs |
Kinematografia | Anthony B. Richmond |
Redaktor | Sam Citron |
Czas trwania | 184 minuty |
Firmy produkcyjne | Affinity Entertainment Esparza Katz Larry Levinson Productions |
Budżet | 19 milionów dolarów |
Uwolnienie | |
Oryginalne wydanie | 20 lipca – 21 lipca 1997 |
Rough Riders to amerykański miniserial telewizyjny z 1997 roku wyreżyserowany i napisany przez Johna Miliusa o przyszłym prezydencie Theodore Roosevelt i pułku znanym jako 1. US Volunteer Cavalry; aka z Rough Riders . Seria wyraźnie pokazuje odwagę wolontariuszy w bitwie pod San Juan Hill , część wojny hiszpańsko-amerykańskiej z 1898 roku został wydany na DVD w 2006 roku seria pierwotnie na antenie TNT z cztery godziny czasu pracy, w tym reklam, w ciągu dwóch kolejnych nocy w lipcu 1997 roku. Od 2021 roku jest to ostatni reżyserski film Johna Miliusa.
Działka
W 1898 r. rząd USA zdecydował się interweniować po stronie kubańskich rebeliantów w ich walce z hiszpańskimi rządami. Asystent Sekretarza Marynarki Wojennej Theodore Roosevelt postanawia doświadczyć wojny z pierwszej ręki, promując i dołączając do pułku kawalerii ochotniczej.
Pułk, później znany jako Rough Riders, skupia ochotników ze wszystkich zakątków kraju i ze wszystkich środowisk. Należą do nich złodziej dyliżansu, Henry Nash i mężczyźni patrycjuszy.
Kiedy Roosevelt i jego ludzie w końcu lądują na Kubie, muszą zmierzyć się z zasadzką, intensywnym ostrzałem wroga i desperacką szarżą z przewagą liczebną na bronione wzgórze.
Rzucać
- Tom Berenger – ppłk/pułk. Theodore Roosevelt
- Sam Elliott – kpt. Bucky O'Neill
- Gary Busey – generał dywizji Joseph Wheeler
- Brad Johnson – Henry Nash
- Illeana Douglas – Edith Roosevelt
- Chris Noth – Craig Wadsworth
- Brian Keith – Prezydent William McKinley
- George Hamilton – William Randolph Hearst
- R. Lee Ermey – Sekretarz Stanu John Hay
- Nick Chinlund – Frederic Remington
- Dale Dye – płk/gen. bryg. Leonard Wood
- Holt McCallany – sierż. Hamilton Ryba
- Geoffrey Lewis – Eli
- James Parks – William Tiffany
- Dakin Matthews – Wadsworth Sr.
- Mark Moses – kapitan Woodbury Kane
- William Katt – Edward Marshall
- Francesco Quinn – Rafael Castillo
- Adam Bocian – Stephen Crane
- Titus Welliver – BF Goodrich
- Diana Jorge – Mademoiselle Adler
- Eric Allan Kramer – Henry Bardshar
- Angee Hughes – Sara Bardshar
- Bob Primeaux - indyjski Bob
- Pablo Espinosa – mjr Frederick Funston
- Michael Greyeyes - Delchaney
- Buck Taylor jako George Neville
- Darin Heames jako porucznik William Wheeler (na podstawie Josepha M. Wheelera, IV )
- Marshall Teague jako porucznik John Pershing
- John S. Davies jako gen. Lawton (niewymieniony w czołówce)
Produkcja
Rozwój
Tom Berenger zagrał w Gettysburgu (1993) dla Teda Turnera i był także długoletnim wielbicielem Roosevelta. Berenger przedstawił Turnerowi pomysł na mini serial o Rough Riders, dając mu zarys, a Turner zgodził się sfinansować czterogodzinny mini serial dla TNT.
„Postrzegam go jako »siłę natury«”, powiedział Berenger, „rodzaj słodkiego, ujmującego, entuzjastycznego i uczciwego człowieka, który prawdopodobnie nie zdołałby dziś zaistnieć w polityce. Jednak ten incydent w naszej historii – w dużej mierze stworzony przez William Randolph Hearst i inni żółci baronowie prasowi – zabrali go do Białego Domu”.
Berenger pierwotnie zamierzał zagrać pułkownika Leonarda Wooda , a Stephen Lang miał zagrać Roosevelta. Berenger powiedział, że miniserial „potrzebuje kilku innych nazw”. Będzie tak zabawnie, jak robienie „Gettysburga”… grupa facetów grających słynną jednostkę wojskową… Kierownik castingu w „Gettysburgu” "powiedziała mi, że do tej produkcji zgłosiła 6000 aktorów. Było kilka wielkich nazwisk, które chciały to zrobić tak bardzo, że powiedziały: "Po prostu daj mi kilka linijek tekstu i mundur - to wszystko, czego chcę."
Hugh Wilson napisał pierwszy szkic i planował wyreżyserować. Berenger zgodził się zagrać główną rolę i był producentem wykonawczym.
Jan Milius
Ostatecznie Wilson ustąpił z powodu różnic twórczych, a Berenger zasugerował, by został zastąpiony przez Johna Miliusa . Milius od dawna był wielbicielem Teddy'ego Roosevelta i przedstawił go jako postać w swoim filmie The Wind and the Lion , granym przez Briana Keitha . Przez kilka lat próbował nakręcić film o Roosevelcie i Rough Riders, ale „nikogo to nie obchodziło”, powiedział. „Kiedy przedstawiałem film o Roosevelcie i wojnie hiszpańsko-amerykańskiej, nie rozumieli tego. Mówili: „To nie jest do końca western i nie jest to obraz wojenny, więc co to jest?”. Myślę, że to jedno i drugie. Ostatni wielki western XIX wieku... [Roosevelt był] niezwykłą postacią. Robi naprawdę dobry kontrast z tym, jak jest dzisiaj. Wkładał pieniądze tam, gdzie były jego usta. Był prawdziwa rzecz."
Według Miliusa, dyrektorzy TNT „powiedzieli: „Pozwolimy ci to zrobić, jeśli zdołasz to zrobić w tej cenie, napisz to szybko, rozpocznij produkcję w ciągu trzech miesięcy”… wszystkie te niemożliwe rzeczy” – powiedział Milius. – A ja powiedziałem, że tak.
„Ten rodzaj gloryfikuje wojnę” – powiedział Berenger, który ostatecznie zgodził się zagrać w Roosevelta. „Ale musisz wziąć pod uwagę, że został napisany przez Johna Miliusa”.
„W pewnym sensie jeden człowiek wspiął się na to wzgórze, jedna bitwa, a człowiek został prezydentem i zdobyliśmy zamorskie imperium” – powiedział Milius. „Odwaga i męstwo nie są już uważane za wielkie atrybuty w naszej kulturze. Ale dla Roosevelta były to jedyne problemy. Zgadzam się”.
Milius mówi, że scenariusz dotyczył również więzi między mężczyznami. „Pokazuje, że ludziom przydarzają się rzeczy, z których nigdy się nie przezwyciężają. Dlatego weterynarze mogą tylko ze sobą rozmawiać. Każdy z nich ma blizny na całe życie… Mężczyźni idą na wojnę, ponieważ naprawdę tego chcą, nie wiedząc, co to jest Myślą, że to przygoda, romantyczna fantazja. I oczywiście nigdy tak nie jest. Ludzie są gromadzeni i zmuszani do robienia czegoś, co jest naprawdę nienaturalne dla człowieka – zabijania się nawzajem. Ale robiąc tego rodzaju niezwykłe autodestrukcji, człowiek wydaje się wykorzystywać wszystkie swoje cnoty”.
Strzelanie
Film został nakręcony w Teksasie w ciągu 48 dni przy budżecie 19 milionów dolarów. „Uwierz mi, nie było żadnych zwiastunów gwiazd ani nic takiego” – powiedział Milius. – Jeśli już, to masz krzesło.
„Byłem po prostu zadowolony, że mogłem zająć się tematem; krótszy harmonogram nie przeszkadzał mi” – dodał Milius. „To był po prostu inny sposób na opowiedzenie historii. Przy krótszym harmonogramie po prostu robiłem, co mogłem, pracowałem dwa razy ciężej i nie spałem”.
Sześć lokalizacji w Teksasie służyło jako zastępstwo dla Kuby, Florydy, Nowego Jorku i Waszyngtonu – Palestyna , miasto na południowy wschód od Dallas, była dawną linią kolejową; sceny kubańskiej dżungli zostały nakręcone poza Houston, a wzgórza poza San Antonio zastąpiły obóz treningowy i San Juan Hill.
Milius uważa film za jeden ze swoich najlepszych. „Mieli na mnie dużo kontroli, w Turner, a ja po prostu je przejechałem… Nienawidzili mnie, ale zrobiłem film, prawda?… To właśnie musisz zrobić. być wiernym wizji, którą zaczynasz robić, w przeciwnym razie po co tam jesteś?”
Brian Keith, który grał prezydenta McKinleya, popełnił samobójstwo po nakręceniu filmu i przed wyemitowaniem miniserialu.
Nieścisłości historyczne
- Bucky O'Neill dowodził oddziałem „A”, którego członkiem był rzeczywiście Henry Nash, a nie oddziałem „G”. Craig Wadsworth był członkiem oddziału „K” i nie był członkiem oddziału O'Neilla.
- Sugeruje się, że Bucky O'Neill jest starszy [56]; w rzeczywistości prawdziwy Bucky O Neill miał 38 lat, co słusznie pokazano na jego nagrobku pod koniec serialu.
- Henry Nash nie był złodziejem dyliżansu, ale górnikiem i nauczycielem. Nash i O'Neill nie mieli antagonistycznego związku z powodu „Szóstego Zmysłu” O'Neilla, że Nash był przestępcą. Bucky O'Neill i Henry Nash byli w rzeczywistości przyjaciółmi. Spekulowano, że Milius oparł postać Nasha na Williamie Sterinie. W 1889 r. Sterin i trzech innych mężczyzn obrabowali pociąg w Arizonie. O'Neill dowodził grupą, która schwytała Sterina i trzech mężczyzn, którzy zostali następnie wysłani do więzienia terytorialnego Yuma. W 1897 mężczyźni zostali ułaskawieni, aw 1898 Sterin dołączył do Rough Riders pod przybranym nazwiskiem. Uważa się, że Sternin mógł zginąć podczas „bitwy o wzgórze San Juan”.
- Bucky O'Neill nie jest pochowany na pustyni w Arizonie, jak pokazano w ostatniej scenie; zamiast tego został pochowany na Cmentarzu Narodowym w Arlington w Wirginii.
- Rzeczywiście będzie tam posąg poświęcony Bucky'emu O'Neillowi, jak stwierdził Nash, jednak Nash nie miał z tym nic wspólnego. Posąg powstał po śmierci Henry'ego Nasha.
- W rzeczywistości Theodore Roosevelt i Stephen Crane nie lubili się nawzajem i nie spotykali się podczas kampanii w Santiago.
- Sugeruje się, że generał major Joseph Wheeler jest starszy i bardziej doświadczony niż generał major William Rufus Shafter , dowódca V Korpusu. W rzeczywistości Shafter był dwa lata starszy od Wheelera, a także weteranem wojny secesyjnej (i laureatem Medalu Honoru).
- Wheeler wydał rozkaz ataku na San Juan Heights nie porucznikowi Johnowi J. „Black Jack” Pershingowi z 10. Kawalerii, ale generałowi brygady JF Kentowi, dowódcy 1. dywizji 5. Korpusu Armii, który dowodził swoją dywizją w główny atak na wzgórze San Juan, podczas gdy Rough Riders i 10. Kawaleria zaatakowały Kettle Hill.
- Żaden hiszpański karabin maszynowy nie był obecny na wzgórzu San Juan. Na wzgórzu był co najmniej jeden powtarzający kanonik Hotchkissa. Ilość szybkostrzelnych karabinów Mauser została pomylona z ogniem karabinów maszynowych. Nie było również niemieckich doradców w siłach hiszpańskich, ale byli neutralni niemieccy obserwatorzy wojskowi. Milius upierał się jednak, że byli doradcy niemieccy.
- Syn Wheelera, absolwent West Point, który był jego adiutantem, nazywał się Joseph Jr. („Fighting Joe”), a nie William, jak przedstawiono na obrazku.
- Ekspertom Roosevelta nie podobała się scena, w której Roosevelt, pomimo swojego patrycjuszowskiego nowojorskiego wychowania, uczestniczy w oficjalnym przyjęciu ze swoją żoną Edith (w tej roli Illeana Douglas) i ciągnie ją po pokoju i przemawia do gości. „Był pełen dzikiego entuzjazmu” – powiedział Milius, zapytany o scenę.
- Historyk powiedział, że ostateczna szarża na wzgórzu San Juan odbyła się w wysokiej trawie. „Wzgórze San Juan wyglądało dokładnie jak nasze wzgórze” – powiedział Milius. „Roślinność była prawie taka sama. Zadbaliśmy o drobiazgowe szczegóły”.
- Ostatnia scena filmu zaczyna się od napisu „22 lata później”. Ponieważ poprzednia scena miała miejsce pod koniec bitwy pod San Juan Hill w 1898 roku, ostatnia musiała mieć miejsce w 1920 roku. Ostatnia scena to miejsce, w którym Henry Nash, grany przez Brada Johnsona, znajduje się na pustyni, przypuszczalnie w Arizonie, i rozmawia z nagrobkami Buckeya O'Neilla i George'a Neville'a. W swojej rozmowie z nagrobkami Nash wspomina: 1) Właśnie widział Teddy'ego Roosevelta w domu Roosevelta w Nowym Jorku i że Teddy „spadał”, 2) że Nash był milionerem i 3) że syn Nasha był na Harvardzie. Jednak Nash nie mógł spotkać Roosevelta w 1920 roku, ponieważ Roosevelt zmarł w 1919 roku, a Nash zmarł w 1902 roku w Manili na Filipinach. Nash nigdy nie był biznesmenem milionerem; był nauczycielem, a jego ostatnia pensja, w 1902 roku w Manili, wynosiła 1200 dolarów rocznie. Henry Nash nigdy nie miał syna, który poszedł na Harvard. W rzeczywistości nigdy się nie ożenił i nigdy nie miał dzieci.
Przyjęcie
Krytyczny
Recenzent „ Variety ” powiedział: „to nie jest prosta historia, rzucanie imionami to coś gwałtownego, a postacie fikcyjne mieszają się swobodnie z wyimaginowanymi ujęciami legendarnych postaci; pierwsze dwie godziny czterogodzinnego opusu są kolorowe, druga niepokojąco banalna”. Rough Riders” to szorstkie, czasem głupie, spojrzenie na niezwykłą amerykańską historię”.
Recenzent Los Angeles Times napisał, że „rzadko udaje mu się wynurzyć ponad pozornie nieskończoną gamę potyczek, strzelanin, zasadzek, szarż piechoty, walki wręcz, rzezi i zabijania”.
Baltimore Sun powiedział, że film „nadmiernie przedłuża jego powitanie przez co najmniej jedną trzecią ... tak emanuje z testosteronem, że ekran telewizora może rozpocząć kiełkowanie zarost .... Milius dostaje tak pochłonięci w męskim klejenia, rozkoszując w drodze wojny czyni mężczyzn z chłopców i braci z mężczyzn, że zapomina, że jest do opowiedzenia historia.W końcu to, co mogło być filmem z najwyższej półki o krótkiej małej wojnie, której trwały wpływ znacznie przewyższał jej bezpośrednie oddziaływanie, staje się ćwiczeniem w najdrobniejszych szczegółach bitwy”.
Oceny
Rough Riders był najczęściej oglądanym oryginalnym filmem kablowym w lipcu, dostarczając 16 milionom gospodarstw domowych w ciągu 10 odtworzeń.